***
Прошла ещё пара суток, а состояние так и не улучшилось. Принятые лекарства почти не приносили облегчения, и мужчина в конце концов подумал, что, если так продолжится, придётся взять больничный. В крайнем случае на время болезни он попросит у матери привезти Говнюка, чтобы отвлечься от дурных воспоминаний на питомца. Гэвин сидел за своим столом, уже в который раз пытаясь приступить к отчёту – все мысли превратились в такую кашу, что и настолько элементарное занятие давалось с трудом. Подпёртая ладонью голова пылала и гудела, а одышка мучала даже в состоянии полного покоя. После очередных резей и хрипов, вырвавшихся из груди, мужчина направился к кофеаппарату, желая притупить пробравший тело озноб. Рид нетерпеливо постукивал ногой по кафелю, растирая руками продрогшее тело и пристально следя за тоненькой струйкой кофейной жидкости, которой не спеша заполнялся стаканчик. За этим занятием его и застал Рик, неторопливо подходя к мужчине. – Есть новости по нашему делу? – не прекращая наблюдать за процессом приготовления, спросил Гэвин. – Ничего нового, разве что одна, – устраиваясь у стены, бросил Ричард. – Недавно стало известно, что Хэнсон читал лекцию в университете, где учился Олби. Это было примерно полгода назад, его пригласили выступить с небольшой речью на тему андроидов и кибернетизации общества. Думаю, именно тогда они и познакомились. Гэвин оторвался от кофе, поднимая взгляд на напарника, однако вместо ответа из груди вырвался новый, ещё более сильный хрип, повлёкший за собой громкий кашель. Он разом отозвался болью, и Гэвин, сдавленно простонав, стиснул рукой грудь, сгибаясь в очередном приступе. – Что с вами, детектив? – Ричард, оторвавшись от стены, кинулся к напарнику. Однако тут же замер – по подбородку мужчины стекала слюна, окрашенная в кровянистый оттенок. Рид вновь затрясся от кашля, пачкая кафель розовато-красными пятнами, а затем, покачнувшись на месте, рухнул на пол. Рик же ещё сильнее прирос к своему месту, диод на виске вновь моргнул жёлтым, и RK ощутил близость очередного сбоя. Андроид дёрнулся вперёд, отгоняя отголоски девиации, подступившие как раз в тот момент, когда следовало сохранять хладнокровие. Затем подхватил Гэвина, отмечая его лихорадочную дрожь и сбивчивое дыхание. Устроив напарника на руках и покрепче прижав к себе, Ричард помчался к медицинскому отделу департамента, попутно всполошив половину офиса. Передав детектива на руки дежурного медперсонала, Рик устроился в коридоре, с запоздалым изумлением отмечая, что одолевающие чувства не отступают, вместе со сбоем продолжая маячить на горизонте. От рефлексии отвлёк медбрат, вышедший в коридор. – Что с ним? – срываясь, бросил Рик, однако тут же взял себя в руки, возвращая прежнюю холодность. – Все симптомы напоминают обычную пневмонию. Можете описать, при каких обстоятельствах он потерял сознание? Рик кивнул, в подробностях расписывая этот момент – каждая мелочь всплывала в памяти детальнее необходимого. – Боюсь, у вашего напарника воспаление лёгких с выраженными осложнениями, – внимательно выслушав, ответил медбрат. – В любом случае не стоит терять время, его нужно доставить в клинику для более точной диагностики. Если всё так, как вы сказали, там уже наверняка выявят протекающие в лёгких патологические процессы. Вскоре к зданию департамента подкатил красно-белый автомобиль медицинской помощи на шасси микроавтобуса. По бокам транспорта виднелись характерные надписи “Ambulance” и “Detroit emergency medical services”. Носилки с детективом быстро подвезли к автомобилю и затащили внутрь, уносясь на скорой. Ричард, следовавший за носилками до самого выхода, застыл на крыльце, глазами провожая удаляющуюся машину. Даже потеряв её из виду, андроид какое-то время оставался на месте, ещё не до конца осознав всё случившееся – он был растерян. Лишь спустя пару минут он обуздал эмоции, сжимая их в тисках самоконтроля, и двинулся обратно в отдел. Переступив порог, Ричард почувствовал, как что-то изменилось. Взгляд остановился на столе напарника с невыключенным монитором: на нём до сих пор был выведен недоделанный отчёт. Рядом стояла пара пустых кружек с кофейным осадком на самом дне. Устроившись за соседним местом, RK900 вернулся к работе, однако отсутствие Рида продолжало бросаться в глаза. Грубый смех и отвратительные шуточки, закинутые на стол ноги, когда детектив отлынивал и копался в своём смартфоне, и беготня туда и обратно на перекур или за кофе – для Рика всё это в какой-то мере стало частью работы. А в повисшей тишине было что-то неправильное, что-то, вызывающее бессильное раздражение. Ещё через пару часов дававшейся через силу работы андроида вызвал Фаулер: – Я звонил в клинику справиться о состоянии Гэвина. Думаю, как его напарнику, тебе положено знать подобные вещи. Рик застыл на месте, плотно сжимая губы и ожидая слов капитана с таким пристальным вниманием, словно тот выносил ему приговор. – У детектива выявили осложнённую форму пневмонии с развитием абсцесса*(сопровождается образованием в легких ограниченных полостей, которые заполняются гноем). Ричард только покачал головой – зачатки болезни могли возникнуть из-за наплевательского отношения к здоровью, а то, что Рид провалялся на холодном полу тягача, а затем в подвале, усугубило болезнь. Да и то, что тот не обратился к врачу при первых же проявившихся симптомах, только доконало несчастный организм. Где-то глубоко шевельнулось сожаление о том, что он сам силой не приволок Рида к врачам. От самоосуждения его оторвал Джеффри: – Завтра с утра Гэвину назначена операция, и потом, если всё пройдёт успешно, после реабилитации он вернётся к работе. Андроид вздрогнул. Он прекрасно знал, насколько возрастает шанс летального исхода при абсцессе. В отличие от людей, он не питал себя иллюзиями и не укрывался за ложными надеждами – в голове RK900 были цифры и точные данные. Статистика всегда беспощадна к надеждам. Джеффри при этих словах ощутил что-то подобное. Каким бы характером ни обладал Рид, он работал в его отделе, под его управлением и в последнее время проявлял себя не самым худшим образом. И всё же, не желая демонстрировать беспокойство подчинённому, капитан продолжил: – Какое-то время тебе придётся поработать без напарника. – Сегодня я должен был выйти в вечерний патруль вместе с детективом, – напомнил андроид, стараясь перенаправить все мысли на работу. – Я скажу Коннору присоединиться к объезду. У него на сегодня нет серьёзных поручений. Не думаю, что Андерсон будет против. Известие о том, что устаревшая модель заменит Гэвина, подняла в Ричарде новую волну возмущённых чувств. Однако, ни одним жестом не выдав своих эмоций, тот коротко кивнул, покидая кабинет начальника. Едва настало время объезда, как в поле зрения возник Коннор. И Ричард, посмотрев на него с потаённым раздражением, двинулся к выходу, кивая RK800. Последний тоже был не в восторге от компании новой модели, однако помимо воли ощущал участие и жалость. Узнав о том, что Гэвин попал в больницу, он тут же поставил себя на место RK900. Если бы что-то подобное произошло с Хэнком, Коннор бы места себе не находил. В полном молчании он занял соседнее сиденье, и даже лёгкий хлопок двери показался куда громче в этой едкой тишине. Ричард, игнорируя временного напарника, завёл мотор, трогаясь по вечерним улицам. Коннор тоже замолчал, упираясь взглядом в лобовое стекло. Ему было некомфортно рядом с усовершенствованным прототипом, во всём опережающим его на шаг. Однако, не преодолев ещё и пятнадцати миль, RK800 изумлённо уставился на андроида, обращаясь к нему: – Эй, ты проехал наш поворот. Ричард повернулся к Восьмисотому, глядя на него тяжёлым подавленным взглядом – очевидно, его мысли были далеки от патруля. И всё же он быстро вышел из оцепенения, а на место растерянности вернулись недовольство и высокомерие, всегда проступавшие на лице рядом с Коннором. Он чуть слышно цокнул, разворачиваясь и направляясь к нужному повороту. За окном совсем стемнело и город вспыхнул вечерними огнями. Небоскрёбы, торговые центры и развлекательные заведения заискрились рекламными вывесками. Те, что были у набережной, отбрасывали яркие блики на воду. Над широкополосной трассой включилась подсветка всех знаков и указателей, и те вместе со светофорами отчётливо выделялись на фоне ночного неба. Свернув с основной магистрали, Рик вновь оказался одёрнут Коннором и всё с тем же ледяным спокойствием свернул в нужном направлении. При внешней невозмутимости внутри уже занималась буря. Весть о предстоящей операции Рида похитила все мысли одну за другой. RK800 прекрасно понимал подобное. Поэтому стоило Ричарду ошибиться с направлением в третий раз, и Коннор сказал: – Если так переживаешь за детектива Рида, может быть, стоит зайти в клинику и справиться о его состоянии после работы? – Не равняй меня с собой! – почти скрипя зубами, бросил Ричард. – Я не беспокоюсь о судьбе напарника и не собираюсь подтирать за ним сопли, как ты за своим дедом. – Он на мгновение замолк, однако не удержал вспыхнувших в груди эмоций. – Детектив Рид – действительно мусор, раз не может позаботиться о своём здоровье! В новой фразе скользнули плохо скрытое отчаяние и какой-то надрыв, обличавшие настоящие чувства RK900. Диод на виске вспыхнул жёлтым, и Рик, теряя запал, раздосадовано отвернулся от Коннора. Весь остаток пути оба андроида провели в молчании.***
Выполнив вечерний объезд, Ричард вернулся в офис. До конца рабочего времени оставалось приблизительно сорок минут, и коллеги постепенно сворачивали свою деятельность в предвкушении скорого возвращения домой. Ричард, игнорируя нарастающий гомон, двинулся к своему месту. Однако всё внимание вновь приковал пустой стол детектива. Немного помедлив, RK900 всё же устроился в его кресле, принимаясь за незаконченный отчёт, на ходу правя все ошибки напарника. Перед глазами снова всплыли лицо Гэвина в момент приступа и его беспомощная лежащая на носилках фигура. Голову наводнили мысли о предстоящей операции. За ними андроид вновь отвлёкся от работы, не замечая, как пустеет офис. Коннор, направляясь к выходу следом за Хэнком, невольно задержал взгляд на Девятисотом. Отрешённый вид, с которым тот сидел за столом напарника, вызвал в RK800 новый порыв участия: – Лейтенант, идите один, – остановившись у выхода, андроид ответил на недоумевающий взгляд Хэнка: – у меня осталась пара незавершённых дел. Он махнул ему на прощание, провожая глазами до самого выхода. А затем, дождавшись, пока разойдутся последние работники и в офисе погаснет свет, направился к столу Рика. Тот же окинул глазами опустевшее помещение, погружённое в вечерний полумрак. Темноту разбавляли лишь свет монитора да горевшее в коридоре тусклое освещение. Решив, что остался один, Ричард сдался напору эмоций. Запуская в волосы пальцы и обхватывая ими голову, он согнулся над столом напарника. На фоне общего мрака особенно ярко выделялось жёлтое свечение диода. Однако, услышав шаги за спиной, он дёрнулся, резко оборачиваясь назад. Увидев Коннора, постарался вернуть прежнюю утраченную в момент слабости выдержку: – Если ты пришёл ко мне с воодушевляющей речью – это бесполезно. Я не настроен на разговоры, – грубо отрезал он. – А по мне, то, чем занимаешься ты, – не менее бесполезно. Ты обеспокоен состоянием детектива Рида, – Рик сердито насупился, но Коннор продолжил, не давая отмахнуться от своих слов, – настолько, что не способен выполнять работу. Я знаю, о чём говорю. Каждый раз, когда Хэнк пропадал в барах, я испытывал то же самое. – Я уже сказал тебе, не равняй меня с собой! – поднимаясь с места, произнёс RK900. Его голос звучал угрожающе низко. – В отличие от тебя, я могу расставить приоритеты. И детектив в них далеко не на первом месте. – Хочешь сказать, что ничего не чувствуешь? – Между бровей Коннора пролегла складка – теперь уже он был раздражён. День изо дня ему приходилось сталкиваться с чем-то подобным: беспокойство за Хэнка давно было в порядке вещей – он принял это. Видя побег Рика и его упорное отрицание эмоций, Коннор начал выходить из себя. – Но это очевидно, насколько сильно ты боишься потерять его. Ричард хотел как-то парировать, но мысли о потере Рида тут же взяли верх. Они уже давно пустили корни в сознании, и эта фраза стала последним толчком. Диод на виске снова вспыхнул жёлтым, но в этот раз одна его половина опасно мелькнула красным, а Коннор, заметив произведённый эффект, продолжил наступление: – Если это и правда так, глупо убегать от себя самого. Это не похоже на тебя. Пока ты играешь в борьбу с девиацией, может стать слишком поздно. Подумай, стоит ли того это упрямство. Договорив, он направил прямой, уверенный взгляд, Ричард же, напротив, с сомнением затравленно озирался вокруг. Мысли о смерти напарника весь день следовали по пятам: когда он сидел в офисе, когда объезжал улицы города, и позже, сидя за столом самого мужчины. Но RK как мог отмахивался от них, восстанавливая маломальское равновесие. Однако сбои не отступали, доводя нестабильность системы до опасного предела. Сейчас эта грань была почти пройдена, за ней скрывалась опасная пустота. Иначе описать это он не мог – Ричард, созданный с мощным блоком, не представлял, чем обернётся для него девиация. Она была зияющей пропастью, на краю которой он теперь находился. Внутри уже бушевали порывы, толкающие к Риду. Вслед за скачками системы диод разгорелся красным, и RK900, хватаясь за висок, замер на месте – от выхода его отделял последний системный блок в виде красной стены. Барьер и раньше появлялся, Ричард даже умудрялся оттеснить его пару раз, но вырваться за пределы ему не доводилось никогда. Сейчас же барьер давил, окружая плотным кольцом, не позволяя сделать шаг навстречу Гэвину, и ставил перед Ричардом нелёгкий выбор. Вырваться за рамки установленной блокировки означало стать девиантом. Однако вероятность того, что он виделся с Ридом в последний раз, толкала на этот шаг. Коннор, замечая, что тот колеблется, подошёл ближе, кладя руку ему на плечо: – Пока ещё не поздно, иди к нему. Слова отдались эхом в голове, а во взгляде Ричарда вспыхнула решимость. Вслед за этим, разлетаясь на осколки, рухнула стена. И тот, не видя больше преград, кинулся к выходу из офиса.