Диссонанс

На корабле было тихо. Советница Тевос оказалась на борту единственным высокопоставленным лицом. Она сопроводила Тали к ее каюте — намеренно спроектированной в кварианском стиле. Сама каюта была внутри размером с целый дом. В центре располагалась огромная кровать, а очищающая установка находилась в отдельном углу, за огромным пищевым синтезатором. Тевос закрыла за ними дверь, и Тали тихонько поставила сумку с вещами на пол. — Посол гетов поднимется на борт в течение часа, — сказала Тевос. — Сверхсветовые путешествия пока еще ограничены, так что я не могу дать оценку того, сколько времени займет путь. Нам уже повезло, что мы прибыли на эту планету так быстро. — Раннох, — автоматически поправила Тали. — «Эта планета» называется Раннох. — Конечно же, — Тевос кивнула. — Если вам еще что-либо нужно... Тали покачала головой, поражаясь очевидной услужливости азарийской советницы. Она знала, что подобное не продлится долго — даже когда Шепард еще была в состоянии припугнуть Совет, видимость любезности никогда особенно у них не задерживалась. За Тевос закрылась дверь. Тали утомленно опустилась на стул. Ей хотелось спросить: кем был гетский посол, но подобное открытое проявление неосведомленности было из тех вещей, за которые отец бы стал ее презирать. Кила, за она сама стала бы презирать себя за подобное. Звякнул дверной звонок. Тщательно выверенный, лишенный интонаций голос гета сорвал Тали с места — она отворила дверь еще даже до того, как осознала, что вскочила со стула. — ...Зора. Мы пожелали убедиться, что ваше окружение предоставляет необходимый уровень безопасности и удобства. Гет был ниже ростом, чем Легион. И меньше размером; его темно-синее покрытие ярко выделялось на фоне белых стен корабля. Тали подавила в себе разочарование и сморгнула слезы. — Здра... привет. Я так думаю, ты — посол от гетов. — Ответ корректный. — Гет протянул ей руку. — Мы — ГА-Л-3Н. — Гальтрин? — Гален, — поправил гет. — Гален, — Тали пожала ему руку. — Приятно познакомиться. — Принято, — ответил гет. — Мы приносим извинения за наше присутствие. Известен тот факт, что Легион был предпочитаемой вами кандидатурой посла. — Ох. — Тали прикусила губу. — Я рада, что ты здесь, Гален. — Если вы готовы, коллектив располагает семьюдесятью двумя возможными мерами, которые мы желаем предоставить на рассмотрение Совету, как только прибудем на Цитадель. Нам хотелось бы, чтобы вы внесли в это свой вклад еще до прибытия. Вопреки обстоятельствам, Тали почувствовала, как с ее плеч исчезает немного веса, когда пилот начал подготовку к взлету. — С чего начнем? — Процесс по включению волусов в Совет. Их знание финансового сектора и контроль над денежными потоками будут необходимы во время восстановления галактики. Мы вычислили, что волус-советник увеличит эффективность в отношении торговли и финансов по меньшей мере на пятнадцать процентов...