ID работы: 7526068

Пять ночей с Фредди: Спасённые

Джен
Перевод
R
Заморожен
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
105 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 26 Отзывы 3 В сборник Скачать

Разочарование (уведомление от переводчика)

Настройки текста
Это произошло солнечным летним днём, столь внезапно и неожиданно, что собравшаяся было сесть за перевод Доминита чуть не поперхнулась кофе. Страница не найдена. Я не знаю, что произошло, ибо работа достаточно старая (2016-го года) и, уведомив автора о том, что я собираюсь переводить и получив от него согласие, я на контакт с ним (вообще-то ней, но кого это волнует?) не выходила и что произошло не знаю. Возможно, автор удалила фанфик, а возможно и свою страницу. Это я ещё попытаюсь выяснить. Скорее всего на этом перевод и заморозится. на время или навсегда, сказать пока не могу. Доступа к оригинальному тексту у меня нет, ибо я не копировала его заранее (а стоило бы). Если работа была перенесена на новый адрес я попытаюсь её отыскать, а если удалена. то всё, стоп-машина. Я постараюсь держать вас в курсе событий.

***

На данный момент я закончила перевод ещё одной работы по FnaF. Она достаточно небольшая, всего четыре страницы и вообще никак не связана с историей Мелани (конечно, она ведь от другого автора). Выкладывать её на фикбук я, честно говоря, не планировала, однако, как компенсацию за моральный ущерб, нанесённый удалением "Спасённых", могу её предоставить, если кому-то будет интересно.

***

Всё, что могу пожелать на данный момент - сильно-то не расстраивайтесь. К сожалению, автор удалила свою страницу (пишу уже обрыскав интернет и англоязычный "фикбук") и что сподвигло её на такие радикальные действия я сказать не могу. Но, не смотря на то, что фнаф считают "загнивающим фандомом" на нём ещё множество качественных работ и я уверена, что вы найдёте, что почитать. К тому же я знаю нескольких человек пишущих годноту... Ну, всё ребят. Печенек вам и удачки)))
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.