ID работы: 7536481

Потерянные в полночь

Слэш
PG-13
В процессе
100
автор
Ultramarine_005 соавтор
Размер:
планируется Миди, написано 33 страницы, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
100 Нравится 9 Отзывы 32 В сборник Скачать

Неожиданность по-французски.

Настройки текста
Ацуши нервно глотает губами воздух на бегу. Руками держит пышное платье, совершенно забыв про приличия и украшения, которые со звоном падают на уличную плитку. Еще пара кварталов, еще пара шагов. Парень собирает все оставшиеся силы и бьет по закрытым воротам. И ему навстречу выбегают служанки, что открывают железные двери, что проводят испуганного и уставшего Ацуши внутрь. — Как… как все прошло? — спрашивает его подруга детства и дает в слегка трясущиеся ладони стакан холодной воды. Ацуши сжимает губы от непонятных чувств. Хочется лишь выплакаться и больше никуда не идти. Ведь там, за пределами поместья, ужасно страшно, там люди злые и надменные. Там принц. — Кажется, я ему понравился, — говорит он неуверенно, делая глоток. Все, кто был рядом, сразу же заулыбались. Все прошло хорошо, правда ведь? — Но… он сказал, что напишет письмо в течение этой недели той, к которой легло его сердце, — он тихо вздыхает. — Поэтому может что-то перемениться. — Но надежда-то уже есть! — девушка обнимает парня за плечи, мягко целуя того в серебряную макушку. — Ты молодец. Я очень сильно горжусь тобой, Ацуши. Он смущенно улыбается, кладя свою ладонь поверх кистей девушки и тихо продолжает: — Без тебя ничего бы не было. Они сидят так какое-то время, что кажется им вечностью. И только Ацуши решается нарушить эту идиллию. — Может… снимите с меня это платье? Дышать трудно. Все тут же смеются, тянутся своими тонкими руками к худой талии парня и начинают расшнуровывать корсет. На шум приходит госпожа. Она распахивает деревянную дверь кладовки-комнаты и смотрит на всех присутствующих непонимающим взглядом. Но замечает парня, что почти уже не в платье. — Ацуши. Ее голос строгий как всегда, он одним лишь словом говорит, что Ацуши несдобровать. — После всех процедур зайди в мой кабинет. Внутри что-то отпускает. Женщина уходит, и все облегченно вздыхают, продолжая расплетать бело-голубое платье. — Думаете, она хочет поговорить о бале? — неуверенно спрашивает парень, залезая в свою привычную потрепанную одежду. — Скорей всего, — улыбается девушка, выравнивая лепестки на юбке. — Не волнуйся так. Все же хорошо прошло. — Да, но… Ацуши мнется на стуле, опускает взгляд все ниже и ниже, водя пальцами по холодному стеклу стакана. Подруга понимает и мягко подталкивает остальных служанок к выходу. И теперь они вдвоем сидят у деревянного столика. Ацуши все не решается сказать то, о чем хочет, но девушка терпелива. Она касается плеча парня и улыбается, словно мама. — Он знает, что я парень. Сиренево-золотой взгляд виновато поднимается к лицу собеседницы, а щеки краснеют, точно он подвел всех. Точно Ацуши виноват, что принц слишком догадлив. — Значит… — сине-голубые глаза девушки темнеют до иссиня-черного, задумчиво уставляются в висящее на шкафу платье, пока ее ладонь уходит с худого плеча на столешницу, — план госпожи сломался? — Не знаю о плане, но меня она точно сломает, если я сейчас же не приду к ней, — напряженно смеется тот, оставляя посуду на столике. — Я после прихода тебе все расскажу. Девушка мягко кивает, поворачивается за исчезающей во тьме коридора фигурой и вздыхает. Три стука. Ацуши нерешительно касается костяшками ладони дубового входа в кабинет госпожи, стоит и думает, что ей лучше не рассказывать. Ложь — непотребство, но если недосказать правду — все хорошо? — Входи, Ацуши. Он быстро делает вдох, открывая двери и поспешно заходя в теплое помещение. Пара свеч рассеяна по всем стенам, освещает кабинет слегка приглушенно. Ее ладонь кладет веер на стол, пока парень нерешительно садится напротив нее в кресло. — Ацуши, принц узнал, что ты парень? Еле заметные брови на лице парниши поднимаются от удивления, а глаза перебегают из угла в угол. Неужели это тоже… часть всего этого? — Простите меня, госпожа. Я должен был лучше старатьс… — Нет, нет, ты молодец, — ее худая рука хлопает по плечу Ацуши, и сама Осаму поднимается с места. — Ты правильно все делаешь. Винный взгляд скользит по окну, каблуки туфель, прячущиеся под длинным кружевом платья, глухо стучат по деревянному полу, и ее голос также глухо звучит в комнате. — Просто выполняй все так, как я тебе говорю. О других непредвиденных ситуациях не беспокойся. Он наблюдает за ней, кивает, а внутри что-то сжимается от страха. На что он только согласился?

***

— Ваше Высочество! — Чуя вскакивает с места от резкости голоса и почти падает вперед, на молодого парня. Это дворецкий, приближенный к принцу слуга, лучший советчик и просто друг. Его постоянная одежда черно-белых тонов подчеркивает выбелевшуюся на концах шевелюру, иногда меняется серой, под цвет монохромных глаз, и очень раздражает этим принца. — Ты такой громкий, — жмурясь и сонно потирая лицо, выдавливает Накахара. Все тело неприятно ноет от неудобного сна в сидячем положении. Мятая одежда выглядит неподобающе. Еще рукав рубашки в кляксах. — Ваше Высочество, Вы снова выпивали? Еще и уснули за письменным столом, — парень отчитывает без пяти минут короля, досадливо и негодующе, достает платок и протирает столешницу, что перепачкалась чернилами. — Акутагава, — хмурится наследник и обиженно вздыхает. Он знаком с ним не больше четырех лет, а тот знает Чую лучше себя самого. Акутагава Рюноске, выбранный молодым, еще семнадцатилетним принцем среди всех прочих лакеев и стражников и поставленный для присмотра. Вы спросите, что же молодой принц нашел в этом забитом, исхудалом тельце, в этих серых и безжизненных глазах, в этой улыбке, что и не улыбка вовсе, а оскал отчаянья и обиды на весь мир насущный? Что же в нем такого? Сила. Сила духа, сила воли. Преданность, которую Чуя прочувствовал не раз и не два. Его здравый взгляд на жизнь с разных слоев общества, что все это время помогает понять весь народ, что помогает ему сочувствовать и переживать за каждого, будь то старик иль младенец. — Который раз тебе повторить, чтобы ты звал меня по имени? Меня донимает твоя формальность везде и во всем. Я всего-то на год старше тебя, а получается, будто на все двадцать, — мягко ворчит наследник, расстегивая верхние пуговицы рубашки. — Прошу простить, Чуя, — парень не отрывает взгляда от деревянной поверхности, на которой лежат конверт и начатое, по-видимому, письмо. Полупрозрачные, будто от бледности кожи, пальцы протягиваются и забирают пожелтелый листок, где выписана пара строчек витиеватым почерком. — Отдай-ка, — Чуя рывком подскакивает к дворецкому и выхватывает тайнопись из-за спины, стремглав прячет в кармане сюртука. Его глаза грозно замораживают и без того холодного юношу, губы поджимаются, будто стараются не выстрелить грубыми словечками. — Вы… — Даже не начинай. Акутагава достает смятые бумаги, некогда валявшиеся под ногами, и кидает на стол, важно поднимая голову. — Их я уже прочитал. Принц зардевает, что-то булькает смущенно, садясь на постель, и опускает взгляд. — Твоя взяла. Слуга поворачивает бархатный стул к кровати, присаживается напротив и вопрошает. — Кто эта «Ацуши»? Та девушка с бала? — кивок. — Она вам понравилась? — Чуя неуверенно метает взгляд в сторону, затем все же его поднимает, кивая в знак согласия. Парень щурится недоверчиво, но вскоре вздыхает, поворачиваясь на сиденьи к столу и расправляя скомканные края черновиков. — На самом деле я не умею писать письма. Мне не хватает слов, чтобы изложить все, что я чувствую и думаю, мысли попросту пролетают и сбиваются в сплошной комок, который… — Чуя решается замолчать, думая, что его не сильно-то и слушают. — Зачем я вообще объявил об этом? — Вы были под эмоциями. Чуя вскидывает вопросительно брови, удивляясь, что Рюноске слушал его. А ведь он прав. Принц в порыве таких смешанных чувств позабыл о бренности написания любовных посланий. — Раньше мы не занимались моим красноречием в этой области. — В этом не было нужды. — Но сейчас есть, — немного напористей отвечает Накахара, вставая с мягкой перины и останавливаясь перед письменным столом, слева от Акутагавы. Тот водит пальцами по некоторым строчкам, говоря, что они неплохи. — Как много романов Вы прочитали за свою жизнь? — парень обходит наследника, не дожидаясь ответа, и тихими шагами приближается к книжным полкам. Твердые кожаные переплеты с золотисто-чёрными выбитыми на них буквами, едва уловимый запах залежавшейся старинной бумаги, заставляющий Рюноске поморщить нос. Палец подцепляет корешок одной приглянувшейся книги, похожей на главу приличного размера романа-эпопеи заморского авторства, и достает на ладонь. Том первый. Страниц эдак больше четырехсот. На первый раз предостаточно. — И мне это за вечер надо прочесть? — Чуя подавляет нервный смешок, вскидывая кисть и обводя в воздухе темно-зеленую обложку книги. — Было бы очень кстати. Но, зная Вашу нелюбовь к подобному, разрешаю растянуть сие чтиво на неделю. А потом и поговорим о письме. — Указываешь мне, ну-ну, — каблук легко стучит по полу, руки скрещиваются на груди, и принц цокает. Но будто опомнившись, вздрагивает на месте, его лазурные глаза распахиваются в поисках часов. Узнав, который час на дворе, он выбегает из спальни и получает вслед непонимающий взгляд друга. — Ваше Высочество?.. — Ради всего святого, просто приготовь мне платье попроще и не спрашивай. — Будет… сделано, — Акутагава хмурится, сдвигая к центру свои негустые и такие же выцветшие брови, и оставляет том на письменном столе.

***

— Ты уверена, что мне на эту встречу тоже стоит надевать платье? Может, хоть что-то более человеческое? Ацуши задумчиво оглядывает свое отражение, но не видит в нем себя. Лицо кажется мутным пятном, а весь интерьер комнаты-кладовки таким серым и нагнетающим и без того загнанного всей этой ситуацией мальчишку в угол. Принц придет? Он будет один? Со слугами или, того хуже, стражей? Ему конец? — То есть ты считаешь, — голос девушки бьет льдом по спине, но ни капли не отрезвляя, ее пальцы резко затягивают шнуровку белого корсета на легком весеннем платье с темно-синим цветочным кружевом, сшитым прозапас, — что женщины не люди? Что все, что с нами связано, — нечеловеческое? —…да. — Значит в этом и пойдешь, Ацуши. — А? Стой, что? — парень мотает головой и замечает пронизывающий холодный взгляд в зеркале. До мурашек. Он разворачивается к девушке лицом и осторожно кладет на ее тоненькие плечи ладони. — Я н-не это имел в виду, Кёка. Просто посуди сама: в таком одеянии меня могут сразу узнать, пойдут слухи, да и… госпожа. Что она скажет, если заметит? Ее щеки почти неуловимо розовеют, но вся серьезность ни капли не колеблется. Худенькие пальчики убирают с плечей чужие ладони, ее губы вздрагивают в попытке сказать что-то неприятное про парней, но она просто не может. Разве делал ей этот парниша что-то плохое? Он был для нее всегда словно старший и такой заботливый братец. — Она будет не против. Я уверена. Госпожа же хочет, чтобы вы с принцем больше общались. Знаешь, я даже могу ей рассказать о вашей сегодняшней встрече, чтобы не было каких-то недопониманий. Помнишь, как в прошлый раз, когда ты пытался сбежать, она на месяц кинула тебя в подвал? А как тебя тогда покусали собаки? И как… она, — девочка дрогнула, опустив голову и закрыв лицо длинной челкой, — ударила тебя раскаленной кочергой за просто так? Детское на вид тельце мелко задрожало, послышался несдержанный всхлип, когда Ацуши тихо окликнул Кёку. — Все это было заслужено. — Н-ни капли не заслужено, — она вытирает застилающие глаза слезы и поднимает их на лицо Ацуши, шмыгнув носом. Ну что за вид? Его руки обнимают девушку, притягивают к себе, заставив уткнуться лицом в грудь. — Ты только не плачь, хорошо? Я жив, здоров, и все это благодаря тебе. Ты помнишь, как тогда носила мне еду, как учила меня простому? Я тебе жизнью обязан… — беловолосый медленно поглаживает своей тяжелой ладонью чернильные волосы, собранные в два неаккуратных хвоста. — А с госпожой сам поговорю. Не хочу впутывать тебя в эту историю. —…ага, — девочка зажимает непозволительно для ее девичьих ручек мужской силой Ацуши в своих объятиях и слышит кашель. Переборщила. Но по-другому никак не могла — слишком дорог он ей. Они отходят друг от друга: Кёка прячет оставшиеся слезинки ладонями, шмыгает покрасневшим носиком, а Ацуши поправляет развязавшийся корсет. — Доукрашаешь меня? Пойду я в этом платье, не зря же твоим стараниям пропадать. Она смеется по-детски звонко, перемещаясь за спину парня, и снова берет в руки шелковые ленты. Раз, два, взмах кистью, и белое платье, изрезанное синим кружевом, отлично сидит, подчеркивая молочные ключицы парня, его женственную фигуру. Тонкое украшение, сотканное из того же умельченного кружева на бархатной белой ленте с дополняющим все изысканье голубым камнем, скрашивает образ и придает невинной робкости. Этот камень… Такой глубокий и чистый по природе своей, напоминает глаза принца. От этой мысли Ацуши теряется, увидев будто лицо рыжевласого в отражении; он смотрит на парня пристально, укоризненно и так холодно. Липкий мороз доползает до груди, неприятно стягивает сердце ледяным кольцом и заставляет парнишу зажмуриться. — Ацуши, все готово, — хлопнув в ладоши, лепечет Кёка. Тихо. Почему он ничего не сказал в ответ? — Ацуши?.. Белоснежные ресницы задрожали, губы судорожно замялись, но парень мотнул головой, распахнул глаза и, переборов себя, улыбнулся. — Выглядит замечательно. Девочка подозрительно сощурила глаза на миг, а потом опомнилась, засияла в ответ, зацепившись руками за его шею и повиснув всем своим худеньким телом. — Потому что ты замечательный, Ацуши. — Вот еще. — Но это чистой воды правда. Потому что… Парень отвлекается, снова разглядывая бездумно комнату. Темные сырые стены из серо-бордового кирпича, кое-где с отломленными уголками, — поддержкой прилежного вида здесь, наверное, никогда не занимались. Крошечные окошки, такие потресканные, из которых внутрь проникает пыльный столб света и еле освещает пространство вполовину, что уж говорить о дальних углах, где частенько докучливые пауки расплетают между трещинами в необработанном шамоте свои сети. А что же о вещах? Все ни единожды починенное тряпье Ацуши лежит в одной из полок комода без ножки, со вспучившейся лаковой поверхностью, из-за которой его сюда собственно и закинули. На ней лежит опрятно сложенная белая шаль, что девочка обычно накидывает на свои плечи и голову при работе в саду, дабы спрятаться от палящего солнца. Парниша подходит и тянется ладонью к шелку. —…Ацуши? Ты снова меня не слушаешь? — Кажется, да, — он расправляет ткань и окутывает ею Кёку, смотрящую недовольно и упирающую кулачки в бока фартушка. — Прости, я просто так переживаю. Не могу себе места найти. Девушка хмыкает, плотнее закутываясь в шаль и отворачиваясь. Почему любое прикосновение чудится ей таким нежным? Таким приятным? Почему же это ее так смущает? — Я… не думаю, что причинять тебе вред в интересах принца. Как ты рассказывал, он тоже хотел бы знать, что затеяла наша госпожа, — ее шепот настолько тихий, что парню приходится подойти ближе. Его руки осторожно обнимают плечи, накрытые белым холодным шелком, от чего Кёка тихонько вздрагивает. Она ощущает его теплое и спокойное дыхание над макушкой, его мягкие ладони и чужое тело. Жар расплывается по щекам, дыхание останавливается. Ей совсем немного кружит голову. — Т-тебе разве не надо… уходить? — Надо. Спасибо. Ацуши отпускает ее и уходит в коридор. Сразу становится так морозно, и Кёка жалеет о сказанном. Надо было еще помолчать, да? А если бы он опоздал? Вся королевская знать не любит ждать. Парень неравномерным шагом добирается до покоев госпожи и замирает у двери. Руки не поднимаются, обвиснув по бокам, как у тряпичной куклы. Где же вся твоя смелость? Судорожно сглотнув и поправив серебряные локоны, почти касающиеся оголенных плеч, он стучит костяшками ладони. Что-то замешкалось там, за дверью, но потом послышался вполне спокойный голос. — Входи. Неуверенно перешагнув порог, он зашел; и почти сразу его подхватили под локоть. Осаму тянула его глубже в комнату, к ее креслицам у резного камина, а затем усадила в одно, села напротив и улыбнулась так хитро и опасливо. Внутри бешено затряслось сердце, фиалковые глаза забегали по розам на собственном платье. — Ацуши, у тебя сейчас встреча с принцем. Я так понимаю? — кивок. — Замечательно. Ее сухие руки захлопали в ладоши, и это выглядело так по-детски весело и затейливо, что Ацуши не мог не улыбнуться. Кротко и нервно, правда, но улыбнуться! Она потянулась за любимым веером мертвенно-серого цвета, так похожим на ее бледную кожу, и, взмахнув, прикрыла аксессуаром хищную ухмылку. — Ты… потом все расскажешь мне. И не думай что-то утаить. Только подумаешь о чем-то, я узнаю. Может, не сразу, но после тебе точно не носить головы, — уж что-что, а угрожать таким мирным тоном она умела. Ацуши словно ледяной водой окатили — холодный пот градом лился с его кожи, в горле скомкались слова с воздухом, и теперь парень еле мог дышать. Теперь он сидит, уперевшись неморгающим взглядом в свои ладони, сидит и слабо покачивается взад-вперед от шумного сердца. — Ты еще тут? Любовь не ждет! — парниша подскакивает, кое-как кланяясь Осаму и убегая от нее. — Не споткнись только… отброс. Мужчины. Парни, мальчишки, старики. Какие странные однако слова. Их басистые голоса, грубые черты, шрамы, сила — все это стало нелицеприятным ей после случая с возлюбленным. Сердце все еще покалывает от воспоминаний будто вчерашних событий, от тех слов, брошенных в шумном скандале с обеих сторон. Он был для нее всем, она же была ему словно никем. Ничем. Предательство и неверность. Именно это характеризует их. Жадных, бестактных, неблагодарных особ в сюртуках. Женщина вздыхает, оставляя тонкий веер на столешнице чайного столика, и поднимается. Неуверенные шаги, точно она страшится разбудить этим кого-то; иссушенные, потрескавшиеся губы, давно не касаемые чужими, такими мягкими по-девичьи; худая ладонь, которой Осаму достает из тайной шкатулки кулон. Округлый камень сине-зеленого цвета, похожим на буйное море у берегов со скоплением густых, но невообразимо красивых водорослей, покрывает крошечную крышечку украшения. Подарок от него. Пальцы сжимают кулон до боли, до бледных капель крови из-за резной окантовки, и она лихорадочно вдыхает, прикрывая глаза. Стоит ли эту безделушку хранить, если нет больше чувств? А нет ли? Тонкая золотая цепочка ложится неприятной прохладой на шею, что ощущается даже через темной окраски деворе, и создает яркий акцент на блеклом образе. — ¿Me recuerdas? ¹— она смотрит в зеркало со злобой, рокочет, как далекий гром, своим голосом; ее руки обнимают собственные плечи, холодно стискивая пальцами ткань. Она представляет, что это обнимают его руки, такие крепкие и очень теплые, такие… руки, что обнимают распутных служанок, пока не видят. Ей тошно, горло сжимает раскаленный обруч беспомощности, а весенний воздух, врывающийся сквозь открытое окно, заставляет ежиться. Грубо срывая кулон, Осаму бросает его в собственное отражение. — Traidor… ¡Desleal! ² — она кричит, захлебываясь осколками стекла, шея кровоточит в местах цепочки. Женщина продолжает говорить на лживом языке, не в силе остановить себя, не в силе забыть его. На шум прибегает служанка и взволнованно хватает за локоть госпожу, оттаскивая ту как можно дальше от разбитого зеркала. Ее глаза бегло осматривают одежду и неприкрытую кожу на наличие ран и как только замечают пропитанный бледно-алой кровью воротник, тонкие пальцы скользят по шее. Прилипающая влажная ткань по сравнению с чужой кожей кажется ледяной, она создает отрезвляющий контраст, от которого Осаму замолкает и непонимающе переводит свои винные глаза на лицо напротив. То хмурится и отдаляется. Молча открывая один из шкафчиков письменного стола, камеристка достает небольшую и такую знакомую аптечку. Запах спирта и пощипывание над плечами ничего у Осаму не вызывает — она давно привыкла к этому и совсем не против, что ее оголенный верх видит кто-то. Шею обматывают тонким бинтом: нечужие руки пропадают за вечно спутанными волосами длиной по лопатки и цвета горького шоколада, и снова показываются перед грудью. Госпожа позволяет сделать последний оборот для надежности и перехватывает мягко запястья служанки, опуская их к талии и идя своими ладонями по ее стану, на что женщина в белоснежном фартушке тепло улыбается, совершенно не сопротивляясь. Они останавливаются на горячих щеках, и сухие, бледно-розовые губы накрывают губы напротив. Мгновения достаточно, чтобы Осаму стало легче. — ¿Esta vez… — Осаму облизывается и склоняет голову на бок, прищуриваясь в догадках, — frambuesa? ³ — Sí, — смеется служанка, поправляя свои смоляные волосы. — El almuerzo está listo.⁴ — Тогда чего мы стоим? — Осаму резко переходит на свой родной язык и, ухмыльнувшись, надевает обратно платье. Девушка обходит госпожу и тянется ладонью к разбитому зеркалу. Один из осколков касается кожи, но не успевает повредить ее и выпадает обратно на пол. Теплое объятие сбоку приносит такое диковинное счастье, что девушки радостно улыбаются, прижимаясь ближе друг к другу. — Оставь его, милая. Все уберет Ацуши, — Осаму идет пальчиками по чужому плечу, и останавливаясь на запястьи, поднимает его к своему лицу. Ее сухие и шероховатые губы целуют тонкую кожу, а потом она тянет служанку вместе с собой прочь из комнаты.

***

— И это платье попроще, Акутагава? — ворчит себе под нос принц, дергая края алого платья и спеша к главным воротам парка. Рыжие вьющиеся локоны прячет от солнца и чужих пристальных взоров шляпа того же цвета с пятнистыми перьями и длинными полями, скрывающие заодно и благородное лицо вполовину. Небесные глаза изучают каждого человека и выискивают знакомые белоснежные волосы. Он будет в платье? Веселая, однако, встреча получится. Два молодых человека. В платьях. Теплеющий воздух сладко отдает расцветающей природой, ветер доносит до принца пряный аромат выпечки на недельной ярмарке. Наверняка, это уже вторая партия сдобных булочек, а значит время за полдень. Поправив хорошо прячущий его от согревающих лучей головной убор, Чуя останавливается в центре парка, у неглубокого озера, где, как ни странно, почти нет людей. Он вновь оглядывается и, закусив изнутри щеку, схватив пальцами пышную юбку, садится на скамью. Принц прикрывает глаза, стараясь успокоить дыхание и прочувствовать атмосферу парка. Легкий шелест листвы и отдаленные крики уток где-то на озере или даже в небе, освежающий холодок, пробегающий по неприкрытым бархатно-алой тканью рукам и шее. Спокойствие. Душевное умиротворение. Грудная клетка расширяется, полностью наполняясь немного приторным от цветения вишни воздухом. Почему же так хорошо? Чуя всю свою недолгую жизнь провел на свежем воздухе в парке при дворце. Почему же именно здесь чувствуешь себя настолько хорошо? Никаких слуг, никаких стражников, никаких… обязанностей короля. Наверное, свобода. Да, это точно она. Среди всех звуков природы парка принц различает приближающиеся быстрые шаги, но совершенно не обращает на это внимания. Мало ли кто тут проходит. Фигура останавливается неподалеку, и интерес начинает нервно колоть сознание. Глаза приоткрываются, и Накахара видит перед собой юбку бело-синего платья. Видит только по пояс — верхнюю часть скрывает край шляпы, но, кажется, он уже понял, кто это. Ацуши, да? Тот странный парниша, которого принудили одеваться в платья. Нежная кружевная ткань дернулась, развернулась, фигура приблизилась к Чуе. — И-извините, — послышался голос, и все сомнения рассеялись. Точно он, — Вы не встречали здесь принца? Этот самый принц усмехается, поднимая голову, встречается взглядом с аметриновыми глазами, которые через мгновение распахиваются от удивления. Видно, насколько для него это неожиданно. — Встречал, — отвечает на заданный вопрос Чуя, — прямо перед тобой. Ацуши мечется на месте, не зная, как на это все отреагировать, опускает глаза в землю и снова поднимает их на багровые одеяния будущего короля. Осматривает те осторожно, боясь еще одной встречи с бирюзовым взглядом, и непроизвольно сильнее сдавливает пальцами темное кружево. — Присаживайся. Мы же пришли поговорить, а не наряды показывать. Этот голос заставляет очнуться. Парень почти заметно вздрагивает, кивает самому себе и садится на свободное место рядом, отпуская, наконец, юбку. Молчит с минуту, словно приходя в себя после увиденного. Делает глоток воздуха и тихо начинает: — А платье Вам… —…для незаметного выхода в город. В платьях меня редко преследуют. Впрочем, сейчас неважно, в каком мы оба виде, важнее то, ради чего мы здесь, — принц садится вполоборота к Ацуши, выражая легкую заинтересованность то ли в разговоре, то в самом парне — он сам еще не понимает, для чего втянулся в это. — Ты знаешь, что хочет твоя госпожа получить из этого всего? Зачем она отправила именно тебя, то есть парня, на бал? — Н-нет, она вчера только сказала, чтобы я делал все так, как она велит мне. И не волновался о последствиях. — Последствиях… Что же она, черт возьми, хочет? — Чуя закусывает губу, устремляя свой задумчивый, неморгающий взгляд куда-то вперед, на озеро, где проплывает небольшая стайка серых уток. Ацуши тоже молчит, думает. Наблюдает изредка за принцем, который откидывается на спинку скамьи и поднимает лицо к чистому небу, смотрит за его глазами, в которых отражаются белоснежные перистые облака и пролетающие птицы. Вот поднимается его рука, поправляет головной убор и кладется на подбородок в задумчивом жесте; взгляд неожиданно падает в сторону парня, от чего тот резко отворачивается. Мысли разлетаются, оставляя только этот серьезный и в тоже время любопытно прищуренный взгляд принца в голове, щеки скромно алеют. Чуя усмехается тихо этой реакции и снова садится ровно. Он хочет что-то сказать, размыкает губы, но застывает в этом положении. Лепестки цветущей вишни, прилетевшие к ним двоим откуда-то издалека, завораживают. Словно крохотные балерины, они прыгают с одного потока теплого воздуха на другой, кружатся кучками и падают на серую плитку парка. Один, оторвавшийся от стайки, подлетает к лицу парня, скрывается за его белоснежными волосами, останавливаясь, наверняка, где-то на носу. Смахивается резким, едва дрожащим жестом и летит к принцу, который опускает глаза на бархатную его поверхность бледно-лилового оттенка. Если приглядеться, можно увидеть тонкие белые прожилки, словно ямочки от улыбки на нежной коже прекрасной девушки… Или… Или, может, парня? Эти неправильные мысли прерываются тихим чихом сбоку. Чуя косит взгляд в сторону источника такого милого звука, доселе неслышимого, и дергает уголком губ. — Comme un chaton, ¹¹ — точно сорвалось с его уст вместе со смешком это нелепое сравнение. Другой язык, заграничный, от чего Накахара не так тревожится о том, что его поняли. Он же слуга. Вряд ли каждого мальчишку, взятого с подворотни для чистки поместья, будут учить французскому. Странно. Этот самый мальчишка съежился, будто пытался спрятаться, загорелся пуще прежнего, нервно прикрыв снежными локонами щеки. Неловко откашлявшись, Чуя решается продолжить разговор, затянувшийся неприятной паузой. — Гм, Ацуши, мы ведь почти и не знакомы. Как насчет обычной беседы, скажем… знакомых? Думаю, ты не против того, что я хочу знать хоть что-то о том, с кем желаю сотрудничать? Доверять мне тебе или все время зарываться в сомнениях? Ацуши выпрямился, поправив юбку, и сел так же, вполоборота к принцу. — Что… Вы дадите мне взамен на правдивую информацию? — Все, что твоей душе угодно. Деньги, замки, славу— — Н-нет, нет. Мне не это нужно. Чуя вскинул удивленно брови. Очень неожиданно. Он, конечно, не смахивает на любителя роскоши, но разве ему не хотелось бы жить чуточку лучше? — Мне бы самой обычной свободы. Такой простой, человеческой. Не хочу быть всю жизнь… — он запинается, поднимая фиалковые глаза на благородное лицо. Их взгляды встречаются, в груди щелкает что-то теплое, расплываясь жаром по телу, от сердца до самых кончиков пальцев. Ацуши сжимает этими самыми пальцами кружевную ткань, грустнея в мгновение. — Рабом. — Рабом? — чуть слышно повторяет Чуя. Конечно. Как же он сам не додумался до этого? Это же простенькое поместье какой-то женщины, которая, по-видимому, ужасно строга к нему. Которая, быть может, даже безумна, раз отправила его на бал. Стоит ли предложить ему переселиться в королевский двор? Там достаточно места, всегда есть работа и при этом свободное время, за которое тебя не осуждают. Но все же не до конца принц понимает каково это — всю жизнь свою тратить на прислуживание кому-то. Ведь он лишь на себя работает, ни в чем не нуждается, потому что всю элементарную работу делают за него. И даже при такой сладкой жизни очень хочется свободы. Сбежать куда-то за пределы, где тебя не знают. Чтобы не видеть кольчугу, мечи, чтобы не слушать упреки и правила проведения приемов. Зажить простенько, почти как сидящий перед ним мальчик, который хочет того же, чего и Его Высочество. Где же справедливость? — Впрочем, не очень хочется говорить об этом. — Да, пожалуй… — соглашается принц с парнем. Уж негоже говорить сейчас о грустном. Они оба снова задумываются о чем-то, смотря в одну дальнюю точку и словно не замечая друг друга. —…принц, — начал Ацуши, мягко вскинув руку и указав ею вдаль, на озеро, — видите тех лебедей? Накахара оживился, повел замерзшими и немного затекшими плечами и постарался всмотреться в место, куда указывают пальцы. Несколько массивных белых точек, тихо плавающих возле берега. И вправду, лебеди. — Да, — непонимающе нахмурив брови, ответил он и только хотел было спросить, при чем они здесь им и сейчас, как мальчишка продолжил. — Говорят, что эти прекрасные птицы, выбрав себе спутника жизни, остаются с ним до конца. Но… если погибает из них кто-то, то и второму смерть встречать скоро, — грустно закончил парень, опуская ладонь, но вдруг вновь вскинул ее, показывая куда-то правее. — Ох, глядите. Вон тот, под деревом. Один совсем. — Выглядит так нездорово… — Наверное, с его парой что-то произошло, — опечаленно покачал он головой, сложив руки на груди. Чуть повернулся в сторону собеседника, прошелся боковым взглядом по его лицу и, дернув уголком губ, хмыкнул. — А вот люди не такие. Каждому совершенно все равно до другого человека, пока это не касается его. Эгоизм и самолюбие, лицемерие, злоба. Конечно, не мне, такому человеку, едва видевшему людей за пределами поместья, судить о других, но Вы, принц, разве не видите это каждый день? Эти натянутые, наверняка, улыбки рядом с Вами, соблюдение всех правил… А за спиной они шепчутся, как те крысы из подворотни, — от таких слов захотелось даже сплюнуть комок гнева. — А ты будто не такой. — Я и не говорил, что другой. Но я хотя бы стараюсь быть лучше? — Oui vraiment? ¹² — язвительный вопрос соскользнул с губ вновь на французском. Опомнившись, Чуя поправил шляпу и выровнял спину, уже спокойно продолжая на родном и понятном обоим языке. — И что же ты делаешь? — Я… — на мгновение задумываясь, Ацуши опускает взгляд на свои руки, которые выпрямляет и кладет на колени, сплетя пальцы, — стараюсь не лгать людям. Мне не нравятся устои общества: все эти формальности, маски и просто наигранность. Каждый человек должен жить так, как хочет он, а не как хотят другие… Не так, как живем все мы. Вот Вы, к примеру. Не думаю, что Вас радует это двуличие вокруг. Красивая ложь в лицо, пока сзади готовят не один план, как бы быстрее избавиться. — Такова судьба моя — быть королем. От этого я уйти не могу, может даже, не хочу. Я люблю этот народ, эту землю. — А еще в золоте каждое утро плескаться любите, — явная неприязнь к высшему обществу. Кажется, Ацуши пошел в азарт спорить с самим его Величеством. — Послушай, я не виноват, что тебя в детстве недолюбили. Лучше бы молчал. Тронул омытую не одним ведром мальчишеских слез тему. Колкие слова впились острием в самое сердце, в сознание, раздались там эхом. Ацуши медленно поднимает взгляд в надежде понять — под действием эмоций все это сказано или же намеренно, но ловит на себе лишь сапфировые глаза, что не выдают ничего: ни сожаления, ни сострадания, только гордость и тщеславие. Как же. Он ведь другой крови. Какое ему дело до прошлого простого мальчишки-подмастерья. —…недолюбили? Не любили вовсе. Так уж верней, Ваше Высочество, — проговаривая четко каждое слово и делая акцент на последних, тихо высказывается Накаджима, сжимая тонкими пальцами кружево на коленях. Он резко отводит взгляд на зеркальное озеро, чтобы только не видеть того величественного выражения глаз собеседника. Вдыхает приторный весенний воздух, чтобы успокоить себя, и так же тихо продолжает. — Что в вашем понимании любовь? Когда на тебя спускают все богатства, ни в чем не отказывая? Когда тебя окружает сплошная роскошь, и ты можешь делать, что хочешь? Принц, скажите, а много ли времени с Вами проводили родители? Вопрос на вопрос. Удар за ударом. Настоящая дуэль на словах и больных темах. — Дела им до меня не было, — Чуя выдыхает гневно и сразу же сжимает кулаки. То ли от обиды, то ли от ярости какой-то, которая и заставляет его так отвечать этому мальчишке. — У них целое королевство, что намного важнее собственного ребенка. Откуда же мне знать, что такое любовь, если мы видимся только на охоте и за трапезой, когда и слова вымолвить нельзя? Все детство я сидел в кругу нянек и прислуг, которые, кажется, мне стали ближе и родней собственного отца. Отец… он совсем внимания на меня не обращал. Даже матушка не следила за мной, как подобает. Они все возложили на старика Хироцу, что обучил меня абсолютно всему, пока сами обсуждали законы и заключали миры с другими королевствами. Наверное, без родителей куда легче. Хотя бы не чувствуешь их безразличие к своей персоне. — Уж здесь Вы не правы, — Ацуши подскочил с места, всплеснув руками недовольно и укоризненно помотав пальцем перед лицом собеседника. — У Вас хотя бы шанс был увидеть их, обнять, услышать. Разве нет? Разве это не счастье, когда в любой момент можешь подойти к ним и просто усесться рядом? Или Вам все на блюдечке подносить надо? Даже Вашу мать, которая— — Не приплетай ко всему этому ее, — голос принца понижается до неестественного гула чего-то жуткого, от чего по спине Ацуши пробегают мурашки; пальцы больно хватаются за запястье, впиваясь ногтями в нежную кожу. Они смотрят мгновение друг другу в глаза. Чуя вдруг замечает крохотные крупицы слез в уголках покрасневших глаз, которые все время закрывались прямыми локонами, и приходит в себя. Моргает разок, другой, будто убирая с глаз пелену гнева, расслабляет хватку и уводит взгляд, откидываясь обратно на спинку скамьи. Наверное, сам Дьявол тянул его за язык все продолжать и продолжать эту нелепость. Резко так неловко стало, стыдно. Он натягивает на глаза шляпу, пытаясь скрыть ее полями покрасневшее лицо, и закусывает губу. Прекрасно понимает, что после такого вряд ли мальчишка захочет его слушать, но все же где-то в глубине души надеется. Выдохнув нервно через нос воздух, принц поднимает голову и взглядывает на чужое лицо. То застыло в непонимании, горести и разочаровании. Добился своего, Чуя? Добился, впервые почувствовал себя действительно живым. Настоящим. Таким, как и этот Ацуши. —…прости. Присядь, пожалуйста. Ацуши, тихо шмыгнувший носом, скрещивает руки на груди, даже не думая прощать этого разбалованного и неотесанного принца, что уж говорить о выполнении его просьбы. Всем видом точно показывает, настолько зацепили и ранили его слова. — Если не хочешь садиться, я могу встать, — все таким же виноватым тоном молвит Чуя, поднимаясь на ноги. В этот раз каблуки его туфель выше, их глаза оказываются на одном уровне, что совсем капельку загоняет парня в тупик. Тот думал, хоть в росте у него преимущество, а тут даже этот трюк не проходит. — Но пойми: я желаю разговаривать с тобой на равных, без упоминания наших сословий. — Без издевок и упреков? Без споров и лицемерства? — спрашивает мальчишка едва заметно дрожащим голосом, обиженно и исподлобья смотря на Накахару, словно дикий зверь на подошедшего слишком близко человека. — Да. И… обещаю, что не буду ворошить твои проблемы, если ты сам не захочешь поговорить о них, — он протягивает ладонь для рукопожатия и поднимает уголок губ, улавливая изменения на чужом лице — грусть и недоверие заменяются чем-то мягким и теплым, из-за чего вверх ползет и второй уголок губ. — Начнем с начала. Два обычных парня, два друга. Что скажешь? — Ну, — Ацуши задумывается, опуская взгляд куда-то в ноги, а затем с легкой ухмылкой поднимает их и пожимает крепкую ладонь, — до друзей Вам еще дорасти надо. — Намекаешь на мой рост? — Чуя хмурит брови уже с притворной обидой и непониманием, медленно разжав руку и скрестив ее с другой на груди.  — А? — Ацуши даже и не думал так подло шутить, поэтому удивился, наскоро оглянул принца с ног до головы. Вспомнил про бал и про то, что вчера тот был чуточку ниже, и тихо хихикнул, прикрыв пальцами губы. — Ох, принц, я не это имел в виду. Друзьями становятся не так просто, как Вы думаете. — Если ты так и будешь называть меня официально, то никогда не станем, ты это же тоже понимаешь? — Да. Тогда… — Чуя. Просто Чуя, — прикрыв глаза и слабо кивнув, закончил Накахара. — Чуя, — повторил для себя парниша и резко убежал глазами в сторону. Смотреть в эти до безобразия красивые глаза напротив было как-то страшно, как-то… неправильно. Он вздыхает, неуверенно сминая ладонями бело-синюю пышную юбку, и резко разворачивается, чтобы спрятать свои покрасневшие щеки и уже, наверное, вернуться в поместье госпожи. На сегодня его молчаливой персоне разговоров достаточно. Вдруг, мысленно вернувшись на скамью, в тот момент, когда принц случайно говорит по-французски, Ацуши поджимает губы, и кровь во всем организме начинает приливать к щекам пуще прежнего. После секунды молчания и внутренней борьбы с собой тот быстро выдает одну единственную фразу: «Cette robe très convient vous»¹³. Наверное, это было слишком, да? Боясь быть оскорбленным и что еще хуже, Ацуши быстро шагает прочь от принца, в то время как сам принц удивленно раскрывает рот, тянется рукой и всем телом за удаляющейся фигурой. Кажется, только поняв сказанное предложение, Чуя быстро, точно по команде, отдергивает руку и выпрямляется, неловко смяв пальцами края алого бархата. Хоть все это и доставляет хлопот Накахаре и его сердцу, он думает, что стоило бы еще не раз встретиться, поэтому кричит вслед, совершенно забыв, что он будущий король как-никак: — Завтра здесь! В это же время!

***

— Все еще не верю, что принц Чуя так легко влюбился. Зная его… быть может, есть какая-то причина, по которой он встречается с ней, — Акутагава рассуждает вслух, бродя по кабинету-спальне Накахары. То ли в поисках последующего романа для ознакомления, то ли в поисках каких-то улик, намеков на то, что все не так просто, как могло показаться. Бледные ладони вяло проводят по пыльным корешкам той полки, которую обитатель комнаты никогда не трогал, и, когда глаза присматриваются к названию, пальцами подцепляют книгу. Она остается на письменном столе, в уже довольно высокой стопке одного жанра печатных изданий. — Думаю, этого достаточно. Парень садится устало в кресло, заправляя длинную смоляную прядь за ухо и переводя взгляд на оставленный принцем хрустальный бокал. Рука забирает его, приближает к лицу, чтобы внимательнее рассмотреть такую, похоже, ценность. Неаккуратные царапины, вылившиеся в обычное слово. Парк. Одна негустая бровь удивленно ползет вверх, сам Рюноске продолжает вращать в руках бокал. Либо эта девушка очень своеобразная, либо… Либо и вправду что-то не так. Можно же было просто поговорить с Его Величеством и назначить встречу. — Только бокал испортила. Дверь распахивается, и в то же мгновение в комнату входит принц, снимает на ходу шляпу и, слабо подкинув ее, бросает на кровать. Туфли летят на мягкий ковер, руки, дотянувшиеся до шнуровки за спиной, расслабляют корсет, и Чуя падает звездой на перину. Обнимает подушку, дергая ногами, из-за чего алая юбка поднимается до колен. Совсем как ребенок. Постельное белье пахнет свежестью и весенними цветами, которые встречались принцу на пути в замок и которые так напоминают кого-то. Кого-то из детства? Нет, нет же. Этот сладкий аромат напоминает сегодняшнюю встречу и… Пугаясь собственных мыслей, Чуя резко разворачивается вверх лицом и еле заметно морщится. Глупость какая, правда ведь? — Вы точно влюбились. Накахара вздрагивает, одним движением поднимаясь на ноги, и придерживает пальцами спадающее платье. — Как давно т-ты здесь? — Еще с того времени, когда Вы ушли. — А… — выдыхает Чуя и приходит в себя. Его лазурный взгляд пробегает по слуге, по столу и комнате в целом. — Я влюбился? — голос такой неуверенный, сердце начинает стучать как сумасшедшее, от чего принц зажмуривается. Неаккуратно садится обратно, сжимая в кулаке рыжие локоны сбоку и стараясь унять головокружение. Даже если он и выглядит влюбленным по уши мальчишкой, на что обратил внимание даже холодный Акутагава, это еще не значит, что к Ацуши есть какие-то теплые чувства. Совершенно нет. Он просто чуточку рад, что на него не держат обиду. А еще чихает тот мило. — Ахах, наверное, — врать не хорошо, врать лучшему другу тем более, но Накахара не хочет впутывать его во всю эту ситуацию. Сам справится, будущий король он или не король. — Вы сегодня виделись с ней? В парке? — М? Да, в парке… Подожди-ка, откуда ты знаешь? — на вопрос принца Акутагава показывает тот самый хрустальный бокал, полностью разворачиваясь лицом. — А, это. — Почему Вы сами не сказали? Да и зачем тогда писать письмо, если Вы с ней уже виделись, а значит смогли пригласить? Или я чего-то не знаю? —…Давай сначала ты снимешь с меня это платье, а потом я тебе все расскажу, — Чуя старается оттянуть время для придумывания убедительной причины как может. Что ж, пока все выходит гладко. Рюноске вздыхает и поднимается с кресла, подходя к развернувшемуся принцу, расшнуровывает полностью корсет и опускает бархатную юбку вниз, на пол. Тот, оставшийся в одном легком белье, вышагивает из нее и, упав обратно на постель, заворачивается в бязевую простынь, как в кокон. Желание одеваться в рубашку с кафтаном и тем более выходить из своей комнаты совершенно отпало. Может, чем реже он будет видеться с кем-то, тем меньше шанс, что случайно сболтнет лишнего? Да, только встречи с Акутагавой, матушкой и Ацуши. Что там этот Акутагава спрашивал? — Хотел… сделать сюрприз? — Чуя улыбается глупо, на что слуга никак не реагирует и садится рядом на мягкую перину, вздохнув еще тяжелее. — Если сюрприз в исцарапанном бокале, то это плохой сюрприз. Что мне теперь с ним делать? Выкинуть? — Оставь!.. его у меня, — Накахара отвечает резко и, удивляясь самому себе, поджимает укутанные колени к груди, обнимает их руками и кладет поверх голову, отворачиваясь к зашторенному окну. — А насчет письма… Не знаю, как так вышло. Хоть я с ней и виделся, и еще увижусь, хочу пригласить официально. Письменно, хорошо все обдумав. Может, и вовсе передумав. — Как скажете, — Акутагава кивает и, поднявшись на ноги, оставляет хрусталь на столешнице, рядом со стопкой романов. — Жаль, правда, я не смыслю в романтике и любовных письмах, но сыграть роль слушателя и советчика смогу. — Ты всегда эту роль играешь, — пробормотал себе под нос Чуя, а затем продолжил громко, — эти книги… мне все надо прочитать? — Можете выбрать что-то одно. К тому же, Ваши встречи с А… Ацуши идут на пользу — накопленные чувства к ней помогут подобрать нужные слова. Даже если это будет всего одно предложение, оно точно будет от сердца. Я так думаю. — Я тебя понял. Чуя накидывает белоснежную ткань и на голову, укладываясь набок и сворачиваясь калачиком на просторной кровати. Ему сейчас как нельзя кстати нужно хорошенько подумать. Знал бы Рюноске все, не говорил бы эту чепуху. Про чувства, про любовь. Накахара не может любить его… Почему он так думает? Почему он запрещает себе то, чего на самом деле и нет вовсе? Опутывающий с ног до головы комок мыслей разрывает слуга, спрашивающий, не желает ли Его Величество отобедать. Получив в ответ тихое «да», уходит из комнаты и оставляет того с одним словом в голове. Нельзя.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.