Автор действительно может называть девушек бельками (но одна из них на это жутко возмущалась)
15 января 2019 г., 20:53
Да что там от нас останется — ну, потом?
Возможно, и вспомнит кто-нибудь в разговоре?
Сапфо не могла любимой назвать бельком,
Бельки ведь не водятся в тёплом Эгейском море.
Да и Афродита — совсем не чета сестре,
Звериною мамочкой явно быть не желает
И даже ещё принесёт серебра для стрел,
Которыми этот придурок Эрот стреляет.
Да только вот стрелы его не по мне, ну да:
Видала достаточно, чую на раз обманку.
…В лимане Лаврентия скрыта под лёд вода,
На льду — черноглазый белёк ожидает мамку.
Сестра Афродиты в данном случае — Артемида, они ж обе дочери Зевса, хоть и от разных матерей.
Гренландские тюлени действительно размножаются, в том числе, и в заливе Святого Лаврентия (юго-восток Канады), но не южнее. Самка щенится на льду, обязательно у полыньи, которую перед этим самостоятельно пробивает, а потом периодически подгрызает края зубами, чтобы полынья не закрылась. Щенок первые дни лежит на льду и не ныряет до тех пор, пока не накопит достаточно подкожного жира, чтобы не замёрзнуть в ледяной воде.
Примечания:
Вот тут вторым файлом лежит pdf про гренландских тюленей Канады, с картой ареала и миграций на первой же странице: https://drive.google.com/drive/folders/0B9c3vWWr02PIZFVTd0w4MjE2MlE?amp%3Busp=sharing
В этой же папке пониже есть три фотки бельков, цвет глаз тоже виден. А вот дополнительно ссылка на те же три фотки в источнике: http://www.hsi.org/world/canada/work/protect_seals/tips/seal_wallpaper_nigel_barker.html