Молочай с запахом Лолиты (Набоковской)
16 октября 2019 г., 13:01
От Шауля бен-Киша достались ночи —
Их бессонный и долгий ад.
Только твой организм не настолько прочен,
И — где твой-то Явеш-Гилад?
Тот спасённый город за той рекою
Да в полынной сухой степи?
И страна не лежит под твоей рукою,
И тебе — царских вин не пить.
И на скрипке никто тебе не сыграет,
Не приманит музыкой снов.
И ущелье крепко не обнимает
Ни тебя, ни твоих стрелков.
Но предательства тоже не будет, правда,
Так что — радуйся да живи.
И плевать, что степные лисицы рады
Жить в руинах твоей любви.
У малой-то — всего лишь учёбы много,
Не поднимет она меча,
Не придумает нового злого бога,
Не потопчет тот молочай,
Что растёт на любви да пахнет «Лолитой»,
Сорняком называясь тут.
…В твои ночи играют степные лисы,
И щенки их твой сон грызут.
Шауль бен-Киш — первый король античного Израиля, его зять Давидка бен-Ишай развязал против тестя гражданскую войну со смертельным исходом для последнего, так что Цезарь и Помпей — не первая такая парочка.
Правление же Шауля началось с того, что он спас заиорданский городок Явеш-Гилад от нашествия степняков.
