Про княжну Михаль бат-Шауль и степных лисиц-шуалим
11 января 2020 г., 23:13
Обернуть бы мальчишку бусой степной лисицей —
Те ведь тоже поют, хоть на наш-то слух и печально.
Но уж точно не могут короны ради жениться,
Не идут на гражданскую, вооружась мечами.
Им достаточно узкой норы на речном прибрежье,
Чтобы мыши ловились, да ведьма порой кормила —
То есть ты. Но лисица твою погрызёт надежду:
В степь уйдёт, только нос твой лизнув на прощанье мило.
У их вида не может семья расшириться в стаю,
И подростки всегда уходят. Чтоб дать дорогу,
Чтобы новой весны щенки из норы пищали,
Чтобы им мать с отцом приносили мышей помногу,
Чтобы ты, моя ведьма из рода князя Шауля,
Отыскала себе или дело, иль человека,
Чтоб стрелки из Гивы свои луки отважно гнули
За твой род и тебя на путях десятого века.
Женившийся ради короны мальчишка-музыкант — Давидка бен-Ишай, второй король античного Израиля.
Михаль бат-Шауль, о которой у меня как раз тут речь — первая жена этого Давидки, дочь его предшественника Шауля бен-Киша. Лучше бы и правда муженька лисицей обернула, не было бы тогда той фатальной для её отца гражданской войны…
Гива, позднее Гиват-Шауль — античный город, родина и столица Шауля бен-Киша, первая израильская столица. Сейчас поглощена разросшимся Иерусалимом.
Да, век десятый до н.э.
