ID работы: 7539667

Сосед

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

2. Сосед

Настройки текста
POV Джухи Похоже, Мин Юнги еще спал, когда я выходила из своей квартиры - на лестничной клетке было ужасно тихо. Я почти уверена, что Чимин остался на ночь и черт знает, что там этой ночью произошло. Странно, что Хосок не говорил об этом... Это, типа, секрет BTS или как? Погодите,.. А другие... остальные члены BTS тоже... Ай, да какое мне вообще дело. Плевать. И все же на всем пути в школу мои мысли вертелись вокруг Мин Юнги. Если так подумать, он ведь реально симпатичный, даже красавчик. Это так несправедливо! Почему так много красивых парней либо заняты, либо в итоге оказываются геями?! "Извините, девушка, кажется, вы обронили... это" - черт, снова я что-то посеяла! Я обернулась на голос и чуть не пропахала челюстью асфальт. Это же МИН ШУГАААА! Пару секунд, казавшиеся годами, мы просто таращились друг на друга. Он выглядел почти таким же шокированным, как и я, так же вылупив глаза, словно рожающий тушканчик. "Ааа, ээм, .. спасибо" - я взяла протянутую им связку ключей и неловко кивнула. Он ответил тем же. Ооотлииичноооо, теперь нам придется неловко тащиться в школу вместе. Спасибо хоть тут всего ничего до школы: минут 8, не больше. Это будут самые долгие 8 минут в моей жизни. POV Хосока "Ээй - я энергично размахивал ладонью перед ее лицом, - земля вызывает Джухи! Приём!" "О-ой, да, прости" - она лишь слегка покачала головой. "О чем задумалась?" "Да просто..." - Джухи странно на меня покосилась. "Просто что? Непристойности какие-нибудь?!" "Оппа, между Юнги и Чимином что-то есть?" "Э-э,.. нууу, они довольно близки. У них отличные отношения сонбе и хубе" - ответил я. "Не стоит скрывать, я уже все знаю, - серьезно она, - они ведь..." "Братья? Неее!" - странно, не похоже, что ее устроил мой ответ. "Значит, ты не знаешь, - пробубнила себе под нос Джухи, - это секрет только между этими двумя" "А чего это ты так ими интересуешься? Приглянулись?" - Ничего удивительного, если да. "Упаси Боже, нет! - тут же выпалила она, - Ну,.. то есть,.. я имею в виду, они нравятся мне, но как друзья. Ну, да фиг с ними, Оппа, видишь тех девочек вон там? - она махнула на кучку фанаток неподалеку, - можешь помахать им и поздороваться? Пожааалуйста~" "Зачем?" "Они обещали купить мне обед за это, - расплылась в счастливейшей лыбе Джухи, - Пожалуйста-пожалуйста-пожааалуйстааа" "Снова используешь меня ради халявной еды?!" - усмехнулся я. "Оппа! В Гванчжу ты вечно просил меня поздороваться с угощавшими друзьями! Теперь твоя очередь!" "Блин, ну ладно, ладно, - я вдохнул поглубже, - Привет! Доброе утро, как поживаете?~" Вместо ответа меня оглушил девчачий визг. Что ж, по крайней мере я радую народ. "Спасибо, братец, ты лучший!" конец POV Хосока.

***

"Я... Эм... Сломал твою ручку... Снова" - неловко мямлил Намджун, протягивая жалкие останки пишущего предмета Джину. "Ты сломал все содержимое моего пенала! Я больше тебе ни одной не одолжу!" "Ч-чонгук, э, можно я-" <i>"Нет"</i> "Техен, пожалуйста, одолжи мне ручку! У меня тест на следующем уроке!" - паниковал Намджун "....... у меня только цветные карандаши, извини" "Цветные карандаши? Тебе пять? У тебя же даже рисования нету!" - всплеснул руками Хоби, на что Техен только надулся. "Держи" - протянул Наму ручку Чимин. "Чим-Чим! - глаза Джуна заблестели, - Да ты просто..." "Что?" - хитро улыбнулся блондин. "Лучший на свете друг ты!" - улыбнулся Рэпмон. "Чего такой тихоня сегодня, хён? - спросил Юнги Хосок, - думаешь о какой-нибудь девчонке?" "Тц, да все мы знаем, о какой именно девчонке думает Шуга"- ухмыльнулся Техен. "Кончайте меня доставать, - ворчал Юнги, - не думал я о ней" И он не врал. Шуга действительно не думал о таинственной "всем известной" девушке, вместо этого мысли его вертелись вокруг Джухи. Хотя они встретились всего день назад, было в ней что-то, вызывавшее в Юнги ненависть. То, как девчонка на него пялилась, странное выражение ее лица при взгляде на него, все эти неловкие моменты утром. Все это просто раздражало. POV Джухи "Спасибо огромное, Джухи! - верещали девчонки, - пойдем, как и обещали, накормим тебя до отвала!" Ооо даа, детка! Бесплатная еда, способ сэкономить! "Здесь самая вкусная еда в Сеуле, - сказали они, сделав заказ в небольшом ресторанчике традиционной Корейской кухни за магазином, - самая вкусная еда и лучшая выпивка!" "Вообще, я не особо хорошо в выпивке" - настойчиво отказывалась я. С алкоголем я совсем не дружу "Ооой, да ладно! Это же наш девичник, ты просто обязана выпить с нами!" - воскликнула одна из них, наливая соджу в мою стопку. Ну, что ж... Думаю, от пары рюмок ничего не будет. "Джухи, расскажи побольше о Хосоке" Черт возьми, да когда мы жили в Гванчжу он молился об ответе на смс и чуть не свихнулся, когда его так и не получил. Только посмотрите на этого засранца теперь! "Раньше Хоби ненавидел кривляния и попытки быть милым, но теперь он просто бог эгьё. Он выиграл кучу танцевальных соревнований..." Девчонки продолжали подливать мне соджу, пока я трещала про Хоупа. "Ему нравятся девушки, которым по-настоящему нравится он. А еще, ему нравятся девушки, любящие читать" "Черт возьми, завтра же возьму в библиотеке десяток книг" - раздался голос какой-то из них. "Ну, довольно разговоров! Пришло время покушать! Хоби взбесится, если я буду слишком много болтать про него." Конец POV Джухи. "Ааааай, какого черта!?... -пьяно мямлила Джухи вываливаясь из лифта, - глупая дверь" "Погодите-ка... а где ж моя квартира? - щурилась по сторонам она, - ах вот ты где прячешься! Хехехе, наашлааа!" Добравшись до двери, Джухи оперлась о нее головой. "Таак хочется спааать... - вдруг, ее ноги подкосились, и она медленно сползла на пол, - Маааам! Мааамочка, пожалуйста, открой дверку, тут холодно! Мааамааа... Вот черт, ее ж тут нет. Тоочноо... Плевать" - заключила Джухи, перед тем как расслабиться, прикрыть глаза и провалиться в страну безоблачных снов. "Да что там происходит?" - раздраженно пошаркал к двери Шуга, услышав противный шум у входа. Открыв дверь, он обнаружил пьяную девицу, спящую прислонившись к стене у его двери. "Джухи?" *Что она тут забыла?* "Ээй, просыпайся!" - присел на корточки рядом с ней Юнги. *Может, нужно позвонить Хоби?* - думал Шуга тихонько пихая её руку. "О!.. Приивеет, соседушка!" - раздалось над его ухом, когда Юнги уже почти достал телефон. "Соседушка?" "Слушай, может поможешь мне открыть дверь? - ослабшие веки Джухи медленно опустились, - ключи... где-то... в..." - и она вновь заснула. POV Юнги "Эй! Эй просыпайся!" - я тряс её вот уже тысяча первый раз, но она все ещё дрыхнет без задних ног. Слава богу, я видел как она засыпает, иначе решил бы, что бужу труп. Куда ж она засунула чертов ключи? Я бы поискал в карманах джинс, но это могут расценить как сексуальное домогательство. Мне не нужны проблемы с Хосоком. Черт, сам в это не верю, но, похоже, придется тащить ее к себе. Айгу, ну что за проблемная девчонка! Выбора не оставалось, так что я потащил её на диван. Это заняло целую вечность. Такая тяжеленная, боже, чем она питается?! После того, как мне наконец удалось затащить это "нечто" на диван, пару минут пришлось потратить на то, чтобы восстановить дыхание. Ей придется все хорошенько объяснить, когда оклимается!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.