ID работы: 7539667

Сосед

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

6. Совет

Настройки текста
POV Джухи - Вау, а твоя квартира больше, чем мне показалось в прошлый раз, - разуваясь в коридоре, заметила я. - Ну, может, ты была слишком занята похмельем и обзыванием ни в чем не повинных людей, чтобы заметить, - съязвил Шуга, закрывая входную дверь, - Боже, поверить не могу, что впустил тебя сюда. Должно быть, я совершенно выжил из ума. - Так тебе нужна моя помощь, или нет? - я плюхнулась на тот самый диван, на котором проснулась несколько дней назад. - Точно, вот почему я впустил тебя, - он присел напротив меня, - Так не будем терять время, что мне делать? Господи всевышний, я только успела прислонить зад! - Ладно.... эээ... - я притормозила на секунду, вспоминая, что вчера успела нагуглить, - Судя по тому, что я видела, проблем тут, скажем прямо, хватает, - внимательно и со всей серьезностью, он уставился мне прямо в глаза, - Предлагаю начать с навыка ближнего боя и зрительного контакта. Ты должен подойти к ней, а не прятаться по углам, как чертов сталкер. Девочки любят уверенных парней, знаешь ли. Только не перебарщивай, начни с простого приветствия, ну, или даже комплимента. Да, такого гугл точно мне не рассказывал - Аргх, блин, это так сложно! - простонал Шуга. - На самом деле, нет, тебе всего лишь нужно попробовать, - подбодрила его я, - Представь, что я - это она. Попытайся заговорить со мной. - Что? Да ты с ней рядом не стояла! Вааау, ну пасибки, это реально подняло мою самооценку! - Ты можешь, блин, просто притвориться, или нет?! - Ургх, ладно! - глубоко вдохнул Юнги, - Эээм..... - он сделал дооолгую паузу и.., - эм, т-Аааргх, нет! Я просто не могу! - Что? Почему? - Потому что это стремно! Я тебя даже не знаю толком, но должен пытаться подкатить к тебе! - заявил Шуга. - Приятель, мы знакомы больше, чем неделю, я видела тебя каждый день и даже уже была в твоей квартире. Дважды. - Неделя - это фигня! - О чем ты?! Ромэо и Джульетта были знакомы сколько? Четыре дня? - Н-но... Я просто... Просто не могу!ТДа Господи ты Боже! - Так, хорошо, ладно. Слушай, Юнги сонбе, все что тебе нужно, это подойти к ней, посмотреть ей прямо в глаза, - я уставилась ему прямо в глаза в качестве примера. И... Это немного не в тему, но... Я когда-нибудь упоминала, какие у него красивые глаза? Какого рожна, я и не замечала раньше, какой он чертовски красивый. Весь. - И? - настаивал на продолжении Шуга. - И начать нормальный разговор, типа "Доброе утро, нуна, как дела? Что делаешь?". Или даже можно начать с комплимента, вроде "мне нравится твоя прическа" и в таком духе, - Шуга тихонько кивнул, - О, и не забудь. Глаза. В едрить их за ногу. Глаза, - надавливая на каждое слово, проговорила я, - Почему ты не смотришь на Джихё, когда она с тобой разговаривает? Думаешь, ей это нравится? - Ладно, я постараюсь смотреть ей в глаза, - решительно заявил Юнги. - О, и еще одно. Улыбайся хоть немножко, потому что у тебя такое презрительно-стервозное выражение лица, что создается впечатление, что ты вот вот прибьешь кого-нибудь. - Хорошо, понял. Что-нибудь еще? - Хм, нет, пока все. О следующем шаге поговорим после того, как успешно справимся с этим. Класс, снова придется гуглить. - Отлично, уходить собираешься? Уходить?! Чииивоооо?! - Н-но... Ты обещал купить мне еды. Я только за тем сюда и притащилась! - А, да, забыл сказать, - он встал и подошел вплотную ко мне, - еду получишь только после того, как твои советы начнут работать, - он схватил меня за руку и, стянув с дивана, потащил к выходу, - Так что, если ты не против, я бы хотел насладиться одиночеством. - Что?! Но я голодная! - надулась я. Так не честно! - Звучит, как чертовски не моя проблема, - легко подтолкнул меня к двери Шуга, - Рад был видеть тебя, но, боюсь, пора расставаться. - Н-но... - Пока, пока! - расплылся в фальшивой улыбке перед тем как захлопнуть пере моим носом дверь Юнги. Аргх, все мои усилия коту под хвост! Конец POV Джухи - Эй, я тут думала, какую вкуснятинку ты купишь мне, - Джухи обратилась к сидящему напротив Шуге. - Мм? И что надумала? - спросил он. - Курица в кокосе! - громко сглотнула моментально набежавшую от мысли о вкуснятине слюну Джухи, - Почему то она сама собой возникла у меня в голове, когда я смотрела на Чонгука. - Кокосовая курица? - его брови взмыли в изумлении, - Каким же образом он напомнил тебе о ней? - Пфф, - хихикнула Джухи, - его прическа! - Ох, поэтому-то мы и зовем его кокосоголовый! - присоединился к разговору Техён, - ты тоже можешь его так звать, я разрешаю! - ХЁН! - заныл Чонгук. - О Боже,.. кокосоголовый! - начала истерично хохотать она. - Нуна, пожалуйста, ну не надо! - надул губы бедный Чонгук. - Ладно, ладно, больше не буду. Извини.... Кокосоголовик, - последнее слово она пробурчала себе по нос, тщетно пытаясь сдержать приступ гомерического хохота. - Вау, чуваки, видели? Впервые вижу как эти двое нормально разговаривают, - восхитился Намджун, - Юнги-хён нашел своего первого друга-девушку! - Друга? Тц, ещё чего, - с отвращением поморщился Шуга. - Воу, сонбе, вот это было обидно! Я даже помогла тебе, а ты все еще говоришь обо мне в таком тоне, - игриво надулась Джухи. - Помогла? В чем? - заинтересовался Чимин. - Ох, да просто помогла ему с Джих-, - не успела Джухи договорить, как Юнги впихнул кусок мяса ей в рот. - Давай-ка поедим тихо-спокойно, друг. Хахаха, - нервно засмеялся Шуга, бросив ей выразительный "заткнись, если жить хочешь" взгляд. - Оооу, как это мило! - тоном многодетной мамаши отозвался Джин. POV Джухи - Ууух ты! - знакомая фигура мелкнула на выходе из столовой, - пссс, Шуга сонбе! - Ммм? - вскинув брови, посмотрел на меня он. - Смотри, твоя Джихё, - я ткнула пальцем в удаляющуюся девушку и лицо Юнги тут же обрело заинтересованное выражение, - ты должен подойти к ней! Она совсем одна, - зашептала я. - Думаешь? - с сомнением в голосе спросил он. - Да! Поторопись, скоро начнутся занятия! - Хорошо! Эмм... - он притормозил, уставившись на свою еду на столе. - Не переживай, я все тут приберу!Эхехе, это мяско теперь моё - Спасибо! - хватая рюкзак, вскочил Шуга. - Ты куда? - спросил Хоби под непонимающие взгляды всего стола. - В туалет, - кротко бросил Юнги, тут же отправляясь в след за Джихё.

***

- Хоби-оппа, можешь доесть мой обед, если хочешь, - поднялась с места я вскоре после ухода Шуги. - Ээ.. Конечно, как скажешь! Сама не знаю за чем, но чувствую, что должна проследить за Юнги. Что, если он облажается? Что, если забудет, чему я его учила? И через несколько мгновений я уже тихонько шпионила за этими двумя из-за угла. На что только не пойдешь ради халявной еды.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.