The Tragedy

Перевод
R
Завершён
108
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
36 страниц, 14 787 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 15 Отзывы 35 В сборник

Глава 1. Рассвет

Настройки
Примечания:
      Я был привязан к столбу и не мог сдвинуться ни на дюйм. Я видел, как меч пронзил моё тело. Я видел серебряное лезвие, сияющее во тьме, и горящий рубин на рукояти. Я видел, как моя кровь стекала на землю. Время, казалось, остановилось в эту секунду, и всё затихло. Была только боль. Она раздирала моё сердце и рвала нервы, словно голодный зверь. Моё зрение начало затуманиваться, но я слышал, что говорит этот человек.       – Какой позор…. Такой великий и могущественный волшебник как вы не смогли избежать конца смертного человека. Жизнь – это как игра, и ваша игра заканчивается. Она стала трагедией, потому что вы всё проиграли. Вы открыли своё сердце друзьям и полностью доверяли им, поэтому вы перестали быть непобедимым.       Я знал, что он говорит правду. Я потерял всё, что было важно для меня в этой жизни. Занавес собирался опуститься, и публика уже исчезла. Я был единственным актёром на сцене, и мне предстояло умереть.       Я проиграл.       Я потерял всё, я потерял всех.       Тьма, наконец, поглотила свет, и я закрыл глаза.

––––––––––––––

Глава 1. Рассвет.

      Я родился в богатой благородной семье. Мои родители были чистокровными волшебниками, притворяющимся магглами, что было совершенно нормальным, так как Рыцари обыскивали всю страну и охотились за всеми, кого считали волшебниками. У них было то, что они называли «Святой водой», она временно блокировала силу волшебников и ведьм. Рыцарей возглавляли священники церкви, что называли себя Охотниками. В их глазах ведьмы и волшебники были лишь животными, которых можно было преследовать и преследовать. Они убивали любого, кого считали другим или ненормальным, полагая, что их действия оправданы. Неудивительно, что моя семья предпочла жить среди «нормальных» людей. Мы скрывали свои личности, используя титулы и земли в качестве прикрытия, и это отлично работало до одного дня. В тот день священник из соседней церкви вместе с дворянами, завидовавшими нашим поместьям, посетил нас, а в теле моего семилетнего брата Сэмюеля проснулась магическая сила. Было понятно, что дворяне ни за что не оставят это в тайне. Для них это был превосходный шанс разрушить нашу репутацию. Разразившийся скандал породил слухи и сплетни, и, конечно же, люди не остановились бы до тех пор, пока не нашли бы более интересную тему для разговоров. Поздним вечером, когда мне было двенадцать, а родителей не было дома, все враги нашей семьи собрались вместе и захватили особняк. Когда родители вернулись, наш дом был в огне. Вместе с Сэмюелем и несколькими слугами. В тот момент я направлялся домой из церкви, её посещение было обязательным, а людей, которые этого не делали, рыцари истребляли первыми. Я видел, как горит наш дом, холодное тёмное небо было окрашено в кроваво-красный. Я слышал крики. Мой брат был убит, а все наши вещи сожжены. Позднее я нашел ожерелье Сэмюеля под почерневшими останками. После этого мы начали скрываться. И с того дня кошмары преследовали меня. В этих тёмных, ужасающих и горящих галлюцинациях я видел, как мой брат снова и снова ломится в запертые двери. Я слышал, как он кричал в огне и молил о помощи. Утром я просыпался в холодном поту со слезами на лице.       От Рыцарей спрятаться трудно, но нам это удалось. Все наши родственники жили за морем, поэтому мы не могли обратиться к ним за помощью. Нам пришлось начать всё с начала, с новых имён и поддельных личностей. Мы постоянно переезжали, так как не могли подолгу оставаться в одном городе. Всё полетело к чертям. Мы продолжали так жить, пока не нашли безопасное место. Абсолютно изолированное, такое, куда никто не захотел бы просто придти, мои родители наложили на дом все известные им виды защитных чар. Моя мать стала нервной и параноидальной после смерти моего брата, а отец почти всегда молчал. Я ушел из дома, когда мне было семнадцать, чтобы жить самостоятельно, и больше никогда не возвращался туда. Но если честно, не то чтобы я не хотел вернуться, скорее мои родители больше не хотели меня видеть. Это была странная семейная традиция, которую хранило каждое поколение семьи Слизерин, и которая делала нас независимыми и сильными. Мир был большим, но не для разыскиваемого волшебника. Я нашёл работу в сельской местности, но вскоре потерял её, когда слухи о моей семье добрались до этого города. Я изо всех сил старался избегать людей, но были моменты, когда это сделать невозможно, и в итоге в девятнадцать был почти пойман Рыцарями.       Я шел по рынку магглов среди шумной толпы, одетый в длинную тёмную мантию с капюшоном, который закрывал часть лица. Рейды Рыцарей стали происходить всё чаще, я заметил, как минимум пятерых сегодня. Тёмные волосы и красные глаза были отличительной чертой моей семьи, а Святая вода могла смыть любую маскировку. К сожалению, меня заметили, когда я заворачивал за угол, Рыцарь закричал и схватил меня. Он собирался использовать Святую воду, когда появился другой человек, облаченный в такую же форму.       – Эй, Томас, как дела? Кстати, ты не знаешь, где Барри? Я его сегодня не смог найти. Вы, ребята, придёте на вечеринку или нет?       Незнакомец небрежно положил руку мне на плечо, и я слегка вздрогнул. Он подмигнул мне, и, улыбаясь, продолжил разговор.       Затем этот человек в течении двух минут убеждал Рыцаря, что я на самом деле друг других Рыцарей. По его словам, у меня была какая-то аллергия, и я не мог выдержать яркий солнечный свет, именно поэтому и носил капюшон. Эта причина казалась глупой и не очень убедительной, но Рыцарь, кажется, поверил в это и ушёл. Человек, который помог мне, был молодым блондином с тёмно-зелёными глазами. Именно тогда я встретил Годрика Гриффиндора.       – Почему вы помогли мне? – спросил я, ещё не зная, кто он. Обычно мне не нравились долгие разговоры, но если бы он не появился, пришлось бы использовать магию, это привлекло бы внимание и сделало меня мишенью. Вот почему я решил быть вежливым.       – О, не переживай, мои доспехи такая же маскировка, как и твой капюшон, – он улыбнулся. – Ты должно быть из той печально известной семьи Слизерин, о которой все говорят. Всё в порядке, в любом случае репутация моей семьи не лучше.       Я растерянно посмотрел на него, а он усмехнулся в ответ.       – Меня зовут Годрик Гриффиндор. Ну. … Вспоминай, ты, наверняка, слышал о гриффиндорцах. Мы были одной из самых знаменитых семей Рыцарей, пока все не узнали, что моя мать ведьма. К счастью, мы быстро исчезли, а я смог стать Рыцарем, используя фальшивое имя, не подозревая…. – Он, казалось, что-то вспомнил и перестал улыбаться. – Мне ужасно жаль, что твоя семья пережила такое.       Затем мы, разговаривая, пошли по узкой дороге плечом к плечу в сторону деревни. Годрик доказал, что он действительно волшебник, и я начал расслабляться. У него, кажется, был особый талант – рядом с ним люди чувствовали себя в безопасности. Я даже сказал ему своё настоящее имя. Это было разумным, ведь если он собирался навредить мне, то не стал бы останавливать того Рыцаря, а учитывая тот факт, что он знал мою фамилию, ложь была не нужна.       – Можешь называть меня Салазар, – сказал я, всё еще немного настороженно. – Ах да. Томас? Правда? Я был так потрясён, что поверил всему, что ты говорил.       – Рад знакомству, Салазар, – засиял он, зелёные глаза блестели на солнце. – Что касается того бедного парня, думаю, он был очарован моей прекрасной улыбкой …. Ха-ха, просто шучу, неважно. Кстати, хочешь пойти со мной? Я тоже путешествую в одиночку, и было бы неплохо иметь компанию.       Я никогда не был авантюристом. Я предпочитал оставаться на одном месте, отдыхая, а не постоянно находиться в движении – к тому времени я уже достаточно набегался. Кроме того, я не был таким же любопытным, как Годрик, когда дело доходило до чего-то нового. Но я устал скрываться и отчаянно нуждался в каких-то изменениях. Поэтому я согласился. Именно там всё и началось. Это был момент, когда пролог моей пьесы закончился, а впереди ждал первый акт.
108 Нравится 15 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (2)