Расхитители Гробниц

«К черту это все», ― в сотый раз подумал Кей, цепляясь сбитыми пальцами за выступ в отвесной стене. Все тело ныло так, будто он взобрался на десяток скал, особенно сдавали колени и плечи. Обещал же себе пойти в тренажерку, не стоило тянуть. ― Давай, еще два метра до отметки, ― раздался голос Куроо откуда-то снизу. Еще два метра до отметки, потом спуск вниз и опять подъем, опять спуск, пока Кей окончательно возненавидит либо эту стену, либо собственное слабое тело. Всю неделю, что команда провела за сбором информации, Куроо всерьез взялся за тренировки Кея. По вечерам Кей проводил несколько часов с Кагеямой за расшифровкой данных, что находили для них Ямагучи с Акитеру, а все остальное свободное от сна время ― с Куроо, если он не уезжал по своим делам. Куроо казался спокойным и бодрым как обычно, но за проведенное вместе время Кей успел узнать его достаточно хорошо, чтобы заметить притаившуюся тревогу. Ведь Куроо так и не сказал, чем именно ему пришлось пожертвовать, а Кей и не спрашивал, как бы ему ни хотелось знать правду. Почему-то казалось, что именно так и строится доверие, пусть может он был и не прав. Два метра до отметки казались километрами, так сильно устали руки, ноги, каждая мышца тела ныла и просила сдаться. Кей ухватился за очередной уступ, нащупал стопой опору и вытянул тело немного вверх. Нет, на еще один подъем сил у него точно не осталось. Да даже на спуск. Преодолеть оставшееся расстояние ему помогло одно лишь упрямство и нежелание сдаваться без боя. ― Я все. Помоги, ― произнес Кей, чувствуя, как пересохло во рту. ― Держу тебя, ― послышался ответ Куроо, и одновременно Кей заметил натяжение страховочных ремней. Он аккуратно отпустил выступы, повисая на веревках, и лишь тогда глянул вниз. Куроо крепко держал веревку и осторожно стал спускать Кея вниз. ― Слабак, ― ухмыльнулся он. Кей усмехнулся, свободно повисая на страховке и без всякого стеснения любуясь Куроо. ― Зато ты не слабак, ― иронично ответил Кей. ― Я знаю, ― самодовольно бросил тот, как раз когда ноги Кея коснулись матов. От его внимания не укрылось, как Куроо быстро взглянул на висящие на дальней стене часы. ― Уже пора? ― он старался звучать как можно менее заинтересованно и вообще сделал вид, что увлечен освобождением себя от страховки. ― Да, раз уж тебя не хватит еще на один подход, ― отшутился Куроо. ― Мне ужасно жаль, ― притворно вздохнул Кей, вручая Куроо связку страховочных ремней. ― Эй, не забывай, что я в бегах. Опять этот шуточный тон, который Кею совершенно не понравился. Должен же быть предел самоиронии. Куроо скрутил веревку, закинул на плечо ремни и, приблизившись к Кею, положил ладонь ему на плечо. ― До встречи вечером, ― он чуть сжал ладонь и, получив ответный кивок от Кея, быстрым шагом направился к выходу. ― Ты сегодня рано, ― Ямагучи оторвался от экрана ноутбука, стоило Кею появиться на пороге офиса. «Офисом» называли одно из снятых Укаем помещений, что больше походило на обычную квартиру на четыре комнаты, но, как Кею было известно, ― это место являлось лишь одним из нескольких, которыми располагал Укай. В офисе предлагали услуги по переводу и реставрации старых книг, рукописей и картин, чем большую часть времени и занимались Акитеру, Ямагучи и Кагеяма. Если же появлялось дело, все трое переключались на него, как сейчас. ― Привет, Кей, ― Акитеру улыбнулся ему, тоже отвлекаясь от записи чего-то в блокнот. Только Кагеяма не обратил никакого внимания на его появление, уткнувшись в свой монитор не снимая наушников. ― И тебе привет, Кагеяма, ― бросил ему в спину Кей, прекрасно понимая, что его не слышат. Он поставил сумку и сел на свободное место за столом напротив Ямагучи. Укай платил исправно и куда большие деньги, чем музей. Кроме того, он все делал официально и, как и обещал, оформил Кея в качестве одного из работников своего бюро. Когда Кей попытался выяснить, откуда у того столько денег, Акитеру рассказал, что это наследство от его деда, который, в свою очередь, был довольно известным археологом и вел много заграничных проектов. ― Он такой уже пару часов, ― заметил Ямагучи, кивая на Кагеяму, ― только бормочет что-то про «уже близко» и не отрывается от экрана. ― Хороший признак, ― сделал вывод Акитеру. Кей еще раз посмотрел на Кагеяму, на монитор, на котором мелькали иероглифы вперемешку с цифрами, судя по всему, дешифровщик искал схожие элементы в архиве. До более близкого знакомства с офисом и командой Кей и не подозревал, что существует подобная упорядоченная система. Нет, конечно, он знал про электронные архивы и библиотеки, но о чем он понятия не имел, так это об архивах с шифрами, программах по поиску этих шифров в старых книгах и картах. И что при встрече с новым шифром его можно внести в такую базу. Конечно, только если подобрать ключи, иначе в базе не было никакого смысла. Кей использовать технику пока не собирался, втроем с Ямагучи и Акитеру они расшифровали весь реестр еще пару дней назад и теперь занимались наработками, в то время как Кагеяма искал схожую информацию в сети. Потому что часто за шифром укрывалась загадка, загадка в свою очередь могла вести по ложному следу, учитывала реалии давнего прошлого, часто слишком сложного для определения в настоящем. Даже одна гора, о которой могло рассказываться в загадке, в настоящем могла давно исчезнуть после землетрясения, берег ― обрушиться после цунами, а лес ― быть выжженным и застроенным городом. Препятствий хватало, но оттого лишь интересней. Впрочем, может Кей не исключал факта, что мог просто быть мазохистом и наслаждался мозговым штурмом при любом удобном случае. Он раскрыл свои записи и отыскал момент, на котором остановился, перечитал последний расшифрованный отрывок, чтобы освежить в памяти, затем медленно погрузился в работу, забывая о времени. Когда со стороны Акитеру раздался сдавленный звук не то удивления, не то ликования, Кей оторвался от размышлений и уставился на брата. За работой он не заметил, что у его стола столпились Ямагучи с Кагеямой и подошедшая с закусками Саеко, появление которой он даже не заметил. ― Что случилось? ― Кей встал со своего места. ― Неужели ты решил обратить на нас внимание, ― сказал Кагеяма. ― Тебя не дозваться. ― Кто бы говорил, ― фыркнул Кей, приближаясь к столу Акитеру и заглядывая ему через плечо. ― Здесь, ― Акитеру ткнул в перевод Кея, затем в свой раскрытый блокнот с путанными записями и схемами, ― упоминание девятиглавого дракона, а что мы знаем про девятиглавого дракона? Все замерли и переглянулись, и только хруст развернутой упаковки с сэндвичем со стороны Саеко нарушил внезапно наступившую тишину. ― Что по легенде он обосновался у озера Аши в горах Хаконе? ― предположил Ямагучи. ― Что он стал королем драконов и в его честь возвели храм, ― добавил Кагеяма. ― А еще что? ― Кей заметил в глазах Акитеру азартный огонек, какого не видел уже очень много лет. Примерно так он всегда рассказывал легенды в детстве Кея, загадывал загадки и заставлял думать над решением. Время прошло, но ничего не изменилось, Акитеру явно получал удовольствие от того, что делал. Еще бы. Кей усмехнулся, откапывая из вороха воспоминаний одну из своих любимых легенд. ― Что дракон требовал жертву и ближайшая деревня пообещала ему дочь того из домов, в который упадет пущенная в небо стрела. ― В точку! ― воодушевленно закивал Акитеру. ― И как это связано с богиней Лю… как там ее? ― поинтересовалась Саеко. ― Лю Юэ, ― подсказал Ямагучи. ― Может так родилась богиня? ― предположил Акитеру, явно дозрев до этой мысли еще раньше, а сейчас, казалось, он просто делился идеей. Акитеру заметил искаженные ужасом лица и быстро добавил. ― Стала жертвой дракона и получила от него силы, а не то что вы подумали. ― Но драконов не существует, ― нахмурился Кагеяма. ― А жаль, ― Саеко пошелестела пакетом, вытащила оттуда банку пива и вскрыла. Кей едва сдержал смешок. ― Конечно драконов не существует. А еще вампиров, мирового заговора и стражей гробниц. Кагеяма бросил на него полный недружелюбия взгляд ― как же легко его зацепить. ― Ты что, веришь в такую чушь, как мировой заговор? ― А вампиры тебя меньше волнуют? ― Не сейчас, ребята, ладно?.. ― мягко встрял Акитеру, который перепалку забавной не находил, в отличие от сдерживающего улыбку Ямагучи. ― Легенды не появляются просто так, Цукишима, и тебе это известно, ― сквозь зубы процедил Кагеяма. ― Я хотел сказать, что за дракона в те времена могли считать любую природную стихию. Цунами вызывает водный дракон, ураган ― небесный дракон, вулкан ― дракон земли, и так далее. ― Но что насчет девятиглавого бога драконов? ― Кей оперся бедрами о стол, за которым сидел Акитеру, и сложил руки на груди. ― Что он вызывает? ― А мне откуда знать? ― огрызнулся Кагеяма. ― Ну, в легенде говорится, что он только и делал, что требовал жертв. ― И обращал их в богинь, ― подсказала Саеко, увлеченно за ними наблюдая. ― Это лишь догадка. Может был один дракон и одна богиня, ― добавил Ямагучи. ― Иногда я забываю, что их перепалки это не просто пустая трата времени, ― вздохнул Акитеру, обращаясь, видимо, к Саеко с Ямагучи. Как бы ни хотелось Кею еще подразнить Кагеяму, он заставил себя сдержать очередную подначку и глянул на Акитеру, который быстро открыл какой-то файл на своем ноутбуке. ― Согласно легенде, чтобы жителям не пришлось больше жертвовать дочерьми, монах по имени Манкан проклял дракона и приковал к подводным скалам. Только после этого дракон стал божеством. Для него построили храм и стали подносить еду вместо девушек. ― Погодите-ка, ребята, ― Саеко переместилась к столу Акитеру и присела на край. ― Легенды ― легендами, но для простых людей, которые не шарят в мифологии значит ли это, что нам придется искать подводный храм? Или ехать в регион Хаконе? ― Или искать подводные скалы в регионе Хаконе? ― уточнил Кагеяма. ― Это называется «рифы», если ты не знал, ― подсказал Кей. ― Слушай, ты, ― Кагеяма, по-видимому, уже был на грани, раздразнить его сейчас оказалось слишком просто. Кей изобразил вежливое внимание к Кагеяме под тихий вздох Акитеру «пожалуйста, хватит». ― К слову, в этих озерах рифов нет, ― добавил Цукишима. Ямагучи скромно кашлянул, привлекая к себе внимание, и потер пальцами усыпанную веснушками щеку. ― Хочу напомнить вам, что мы вряд ли ищем что-то в регионе Хаконе, потому что Сугавара-сан рассказывал нам об острове в территориальных водах между Китаем и Японией. ― Точно, ― поддержала Саеко. ― Помню такое. Хаконе на востоке, нам не подходит. ― Зато река Кузурью на западе, ― Акитеру открыл карту на своем ноутбуке. ― Она впадает в море, где могут быть нужные нам рифы. Точно, как Кей не подумал об этом. Девятиглавый дракон, он же Кузурью, это не только легенда, это еще и просто название реки. А еще… храм у горы Тогакуши, в Нагано, тоже на западе. Он посмотрел на брата, затем заметил на себе взгляд Кагеямы, который, кажется, тоже кое-что понял. Кагеяма развернулся и быстро вернулся к своему компьютеру, что-то пробивая в поисковике. ― Итого, у нас две возможных точки для начала поисков, ― негромко сказал он, глядя в экран. ― В то время как целью является один единственный остров. ― А что еще остается делать, пока Суга работает с Ойкавой и его приспешниками, ― сказал Ямагучи. ― Он вынужден это делать, ― заметил Кей. Мотивы Суги выяснить что-то о себе или своей силе понятны. Акитеру не часто поднимал тему своего принудительного пребывания в доме Ойкавы, но и как травмированный похищением не выглядел, и все равно Кей не мог перестать думать, что было бы, останься он там? Под надзором Дайчи и охотников за головами, что выслуживаются перед ним за лишние пару тысяч долларов. Когда пришли Укай с Нишиноей и Танакой, Кей совместно с Кагеямой уже определили все места для старта поисков. Кей скептически смотрел на идеи отправиться в поход без четкого плана, но и сам понимал, что в условиях нехватки информации все средства хороши. Азарт и желание не дать Дайчи добраться до места первым сейчас были сильны как никогда. А еще Куроо теперь на их стороне. На его, Кея, стороне. ― Вы молодцы, ― одобрительно хмыкнул Укай, выслушав рассказ Акитеру. Он задумчиво разглядывал растянутую на доске карту с отмеченными на ней тремя точками. ― Мы не будем исключать Хаконе из списка. Даже если не по текущему делу, там все равно может быть что-то полезное. Его лицо приобрело задумчивое выражение, он как будто размышлял, что сказать им дальше, но молчаливая пауза затянулась. Настолько, что пока все в нетерпении продолжали ждать вердикта, Укай успел взять предложенную Саеко банку пива, вскрыть, сделать глоток и даже прикурить, отойдя к открытому окну. Пожалуй, единственная привычка их нового босса, которую Кей терпеть не мог, это курение. Он задумчиво наблюдал, как тлеет конец сигареты и растворяется в воздухе дым, когда Укай, наконец, заговорил. ― Не люблю я вас разделять, особенно мозговые центры, ― он ткнул пальцем поочередно в Акитеру, Ямагучи и Кея, ― в связке всегда достигается лучший результат. Но теперь вас трое. Так что Акитеру, Ноя, Ямагучи, вы отправитесь к Тогакуши. Кей, Рю и Саеко ― на вас Кузурью. Танака одобрительно кивнул, Кею бы его готовность. И только втроем, как это вообще было возможно. Почему не подключить Куроо? Он переглянулся с Акитеру, у которого на лице было написано такое же сомнение, но спорить с Укаем он не стал. ― Вы… ― подал голос всеми забытый Кагеяма. Кажется, ему от волнения стало трудно перекладывать свои мысли на слова, эту его привычку Кей помнил еще с университета. ― Вы… хорошо подумали? ― У тебя есть предложения? ― Е...есть вопросы, ― выдавил Кагеяма. ― Опыт показал, что в одиночку координировать несколько групп ― не самая лучшая идея, хотя в этот раз среди них хотя бы нет охотников за головами. К тому же, если кто-то натолкнется на соперников, а я не смогу вовремя оказать помощь или наладить… Укай громко вздохнул, прерывая начавшийся поток вопросов поднятием ладони. ― Кагеяма, ― позвал он. ― Я буду помогать тебе координировать всех из офиса. В этот раз нужно приложить все усилия, чтобы сыграть на опережение. В честном бою нам Ойкаву не одолеть никогда. Кагеяма смолк, кивнув в отсутствие каких-либо возражений. Укай обвел их всех взглядом и взял вторую сигарету. ― Вот и решили. Готовьтесь.

***

Запах сигарет въедался в одежду, волосы, кожу, поэтому Куроо не любил курить. Не при Кее. Но в последние пару недель особенно невыносимо хотелось табака. Он мог проводить недели, месяцы, годы без сигарет, если того требовала ситуация, будто щелкнул выключателем, вырубая в себе желание закурить. А сейчас не получалось. Он стоял на вокзальной курилке, ожидая электричку до Йокогамы, и смотрел на свой телефон, как будто мог вытрясти из него ответы. Десяток пропущенных от Бокуто, одно сообщение от Тендо, состоящее из смайлов и цифры. Куроо сделал еще одну затяжку, пока в груди не закололо, затем быстро набрал «должен уехать на некоторое время. Успехов с поисками. Вернусь ― найду тебя» и нажал отправить. Еще пару минут он провел в тишине, сигарета истлела до фильтра и пришлось ее выбросить. Достать следующую. Куроо сверлил взглядом статус сообщения, но тот быстро сменился на просмотренный. Говорить с Кеем сейчас не хотелось, и дело было даже не в возможных вопросах ― их Кей как раз тактично избегал, пусть Куроо и ловил на себе множество любопытных взглядов. Просто не хотелось. Упрямство, с которым Куроо брался за работу, точность, аккуратность и многолетняя репутация полетели коту под хвост из-за одной маленькой ничтожной прихоти. Шутки и флирт зашли слишком далеко. Куроо зашел слишком далеко. Но он знал, как обернуть ситуацию вспять. Всегда знал. Он поспешно врубил режим полета, на случай, если Кей решит позвонить. Затем по привычке очистил журнал звонков и сообщений, кэш приложений. Он вынул симкарту, батарею и потушил о чип сигарету. Мобильник по частям полетел в урну вместе с окурком. Симкарту Куроо незаметно и совершенно случайно уронил на железнодорожные пути. До электрички было еще полчаса, но с Токио на данный момент Куроо еще не закончил. Он прошел вдоль перрона обратно до вокзала и свернул к кафе с яркой вывеской Симпл Ямми и сразу заметил сидящего за высоким столом парня в светло-бежевом пиджаке. Энношита Чикара ― искусствовед, главный информатор Укая, особо ценное звено в этой цепи. ― Привет, ― Куроо несложно было разыграть расслабленность, будто ничего из только что случившегося его не заботит: ни Кей, ни разобранный на части телефон, ни предстоящая встреча. ― Интересный журнал, какой прогноз погоды? Энношита оторвался от чтения какого-то журнала, от одного взгляда на обложку которого Куроо хотелось безостановочно зевать. ― Можно проверить онлайн, ― Энношита развернулся всем телом, опираясь локтем о спинку стула. ― Точно. У меня поезд скоро. Давай сразу к теме. ― Даже и не думал тебя задерживать, ― согласно кивнул Энношита. ― Договоренность с Укай-саном в силе, с нашей стороны будем способствовать вашему делу как сможем. ― Молодцы, ― Куроо, не зная куда себя девать, заглянул в полупустую чашку Энношиты, сдвинул пальцем отложенный в сторону журнал. ― У меня будет только одна просьба. ― Я слушаю. ― Мне нужно знать обо всех передвижениях Цукишимы Кея. ― Я буду сообщать его координаты. Куроо кивнул. ― Отлично, ― он достал из рюкзака новенький, еще пахнущий канцелярской краской, атлас Японии. ― Последняя лицензия была одобрена, насколько мне сообщили, можете выставлять товар на продажу. Здесь, ― он придвинул атлас к Энношите, ― отмечены некоторые страницы, которые могут быть интересны. Энношита накрыл атлас газетой и сдержанно кивнул. ― Благодарю. Куроо встал, едва по громкоговорителю объявили посадку на поезд до Йокогамы. ― Передай привет Укаю, ― он поправил сумку на плече и зашагал в сторону перрона. ― Непременно. Успехов, ― Энношита чуть поклонился в ответ и тоже поспешил покинуть место их встречи.