ID работы: 7547035

Жизнь — не такая, как у нас

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
128 страниц, 51 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 6 Отзывы 11 В сборник Скачать

9.2

Настройки текста
— Ух ты! — Алекс аж присвистывает: дом у хозяев вечеринки огромный. — Как они вообще это всё используют, всё это пространство? — Не знаю, но прибираться тут замучаешься… — Ладно, мы-то веселиться пришли, — смеётся Алекс. — И ты — веселиться? — усмехается Сэм. — Эй, не зли меня, — но Алекс тоже смеётся. Женщины заходят в огромный дом, его хозяйка — Джейд — представляется и целует обеих в щёчку. Машет рукой в сторону длинного коридора, говорит, что все угощения и гости уже там. — А тут красиво, и они не бедные, явно, — замечает Сэмми, осматриваясь. Но Алекс чувствует, что та нервничает почему-то. — Расслабься, — и наливает для Сэм вина. — И вообще, тут есть еда, вот и кормись, всё нормально будет. Сэм берёт немного еды, печенек каких-то, и обе женщины идут в большую комнату, через открытые двери которой слышится музыка. — Не хочешь потанцевать? — Алекс протягивает руку, приглашая. — Ну, а почему бы и нет? — смеётся Сэм, принимая руку. И Алекс ведёт её в ту комнату с музыкой, танец получается каким-то странным, Сэм смеётся, пытается отвлечься от всех этих своих мыслей, расслабиться. Ну, получается немного… Да, но танец явно странный какой-то, вон даже другие гости смотрят. А хотя да какая разница? — А ты ещё идти не хотела, — Сэмми наклоняется к уху Алекс. Та только плечами пожимает.  — Я пойду ещё выпью немного, тебе чего-нибудь принести? — Сэмми. — Ага, захвати там чего-нибудь… Сэм уходит с танцпола, облегчённо выдыхает, ну, не нравится ей, когда все смотрят, а все смотрели. Берёт два бокала, для себя и для Алекс, и возвращается, чтобы увидеть свою «жену» танцующей с какой-то женщиной, лицо вроде бы знакомо… Триш, соседка их? Ну да, вроде бы она. — Спасибо, — Алекс осторожно забирает бокал. — Ты же помнишь Триш, да? Сэм кивает. — А вы неплохо, кстати, танцуете, — но по усмешке Триш понятно, что это шутка. Алекс заливается краской: — А я не знала… Сэмми смеётся в ответ, на музыкальном центре — или что там включено? — начинается довольно популярная песня, которая явно нравится Алекс — по лицу той видно всё, да. — Эй, мы должны потанцевать под это, — женщина протягивает руку Сэм. — Песня-то ведь хорошая! Бёдра Алекс двигаются под музыку, Сэмми тоже некуда деваться — танцуй, иначе всё это будет выглядеть странно. И женщина со смехом присоединяется в танце к своей «жене». — Вот, это действительно веселье! — улыбается Алекс. — Да? — Да, — улыбается Сэмми, с её-то работой даже вот так отдохнуть выходит довольно редко. Очень редко, она уж и не помнит, когда в последний раз. А Алекс милая, да — особенно сейчас, когда они обе просто танцуют и смеются. Танец продолжается с небольшими перерывами на «попить чего-нибудь». А потом Сэм уходит умыться и, вернувшись, видит Алекс спокойненько танцующей с Триш. Обе женщины смеются, им явно интересно вместе, а Сэм… Она сама не знает, что на неё нашло, но видеть всё это вот неприятно. «Я что, ревную? Да не, бред… Какая ревность, Алекс же мне никто… Да, но эта Триш ведь этого не знает, да и сама она вроде замужем, разве нет?». Ага, не знает и замужем, но явно ж флиртует! Сэм быстрым шагом идёт к этим двоим через переполненный танцпол. — Сэмми! — громко зовёт Алекс. Вообще-то уже поздно, и они обе немного пьяные, это да. — Иди сюда и с нами танцуй! — Вам там весело, да? — Сэмми не замечает, как резко и зло звучит её голос. — Ну, давай, иди к нам! — Алекс берёт её за руку и тянет. Сердце Сэм начинает бешено колотиться, как у маленького щенка, которого первый раз берут на руки, вытаскивая из-под мамкиного бока. А вот Алекс улыбается ей совершенно искренне, такой милой Сэмми её ещё не видела никогда. Алекс поднимает её руку в своей, и Сэм послушно вертится, как и положено в этом танце. Теряет равновесие, чуть не падает на свою «жену», та удерживает её, и щёки Сэмми заливаются краской. Глаза в глаза, и всё ещё прижимает Сэмми к себе, хоть та уже и не падает. У Алекс кружится голова — это от алкоголя или от такой близости? «Так, стоп, ты же должна её защищать… Да и вообще, она, скорее всего, по мальчикам, так что втюхаться — самое глупое, что вообще возможно». — Эй, вы двое ещё тут? — голос Триш возвращает обеих к реальности. Алекс оборачивается к Триш, та с кем-то танцует, тоже вроде бы с их улицы человек. Но Сэмми не нравится этот взгляд, она пытается высвободиться из крепких объятий, и это ей удаётся. Алекс нервно облизывает губы. Впрочем, Сэмми не уходит далеко, а продолжает танцевать рядом с ней. Да так, что только шеста, по большому счёту, не хватает. Триш даже присвистывает и аплодирует: — Эй, а это ведь круто! Ну чистый секс! Музыка заканчивается, Сэм останавливается и тяжело дышит. Алекс просто смотрит, в ступоре, не знает, что делать или говорить. — Блин, я в туалет, — выдыхает Сэм и практически бежит из комнаты. Алекс до самого её возвращения бесцельно бродит вокруг стола с напитками, а когда Сэм приходит — лицо всё мокрое — предлагает: — Поехали домой? Сэмми кивает, соглашаясь. До дома они обе идут в молчании, потом — всё так же молча — расходятся каждая по своей «норе».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.