Грехи Театра: Пьеса в Трех Актах.

Слэш

Перевод

Завершён

1465

Marshall23 переводчик

Автор оригинала:

Aria

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/13222

Фэндом:

Пратчетт Терри, Гейман Нил «Благие знамения» (Добрые предзнаменования), Благие знамения / Добрые предзнаменования (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Азирафаэль/Кроули, Кроули, Азирафаэль

Размер:

6 страниц, 1 915 слов, 3 части

Метки:

Описание:

- Что ты наделал? - Кроули был в ужасе. Он благополучно проспал большую часть девятнадцатого века, и теперь впервые после пробуждения увидел Азирафеля.

Примечания:

Транскрипции имен по переводу В.Филиппова. К каждой главе добавлены небольшие комментарии от переводчика, дабы читатели несведущие могли понять исторический и литературный контекст. 05.06.19 №49 в топе «Слэш по жанру Дружба» №7 в топе «Слэш по жанру Исторические эпохи» №42 в топе «Слэш по жанру Мифические существа» 08.06.19 №24 в топе «Слэш по жанру Дружба» №4 в топе «Слэш по жанру Исторические эпохи» №34 в топе «Слэш по жанру Мифические существа» №50 в топе «Слэш по жанру Флафф» №24 в топе «Слэш по жанру Юмор»

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1465 Нравится

35 Отзывы 194 В сборник