Changes

Перевод
NC-17
В процессе
58
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 66 страниц, 19 188 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник

Часть 6.

Настройки

POV Marinette

      Пошел 4 день после битвы парней. Обычно получалось так, что в субботу я сплю до одиннадцати. Но, вот, сегодня было по другому. Я встала в восемь, пошла в ванную комнату, оделась в: мятный свитер с белым воротником, джинсовые лосины и белые балетки. После спустилась вниз, расчесала волосы и взяла свою белую сумочку. Залила молоком сухой завтрак и быстро съела. Перед выходом оставила родителям записку, о том, что ушла. Выбежав из дома, села на свой пурпурно-белый велосипед и поехала. Поездка заняла 10 минут. Я остановилась перед больницей. Снова. Я чувствовала, что это моя обязанность, что я хочу быть рядом с ними. Когда я входила, начался дождь. Больница — это не мое любимое место, у меня с ним плохие воспоминания, но это не так, что я его вообще ненавижу, если бы не это место… — Мадмуазель Дюпен-Ченг! — кричала медсестра. — Прошу остановиться. У меня для вас хорошие новости. Вчера вечером очнулся пациент Агрест и спрашивал о вас. — Правда? — глаза заслезились, а на лице появилась улыбка. Я хотела, уже, побежать к ним в палату, но женщина меня остановила. — Мы перенесли месье Агреста на этаж выше. Палата 208. — Спасибо. — я бежала так быстро, как только могла, но в половине пути остановилась и вернулась назад. — Извините. — женщина моментально повернулась ко мне. — Что-то случилось? — Нет, ничего. Я бы хотела знать, что с моим другим другом. — Второй все еще находится в коме, но доктор говорит, что через пару дней он проснется. — она улыбнулась, и это убедило меня в правдивости ее слов. Я улыбнулась в ответ. — Еще раз большое спасибо. Если бы не вы, я бы ничего не знала и не могла бы их проведывать. — Поблагодате Алью, это она попросила. — Как только увижу, обязательно. — я всегда знала, что ее тетя работала в больнице, но не знала в какой.       Я опять побежала в палату номер 208. Читала по порядку таблички — 204, .5, .6, .7, .8! Надавила на холодную, металическую ручку и медленно открыла двери. На кровати лежал Адриан, бледный, а его зеленые глаза уставились на меня. После я смотрела на него, лежала с ним и плакала, пряча лицо в его футболку. — Прости. — прошептал он мне на ухо. — Пожалуйста, перестань плакать. Прости. — его голос был тихим, а руки, хоть и были слабыми, но он положил их мне на талию. — Прощаю. — это мне напомнила разговор с Котом на Эйфелевой Башни, и пусть та ситуация была абсолютно другой. — Мари, я не знаю, успел ли я тебе тогда сказать, что… — Извините, но доктор должен проверить пациента. Я попрошу вас выйти. — в голосе женщины была нотка грусти, она не хотела нам мешать, но я не должна была находиться там. — Адриан, я обещаю, что приду еще сегодня. — поцеловала его в щеку и побежала вниз к Нату.       Его будут проверять аж 16:18, поэтому никто меня не прогонит. Я зашла в палату и подошла к кровати красноволосого. Приставила стул и села рядом. — Привет, Натаниэль. Надеюсь, ты себя хорошо чувствуешь, если не брать в счет то, что ты в коме и у тебя сломан нос. — я остановилась на секунду, а после продолжила. — Ты знаешь, что Адриан уже очнулся? Врач сказал, что ты должен проснуться в ближайшие пару дней. По крайней мере, я надеюсь. Я хочу еще прийти, сегодня, к вам, вечером, так что еще поговорим. — когда я хотела выйти, то услышала шепот. — До скорого, Мари. — на его лице появилась легкая улыбка. — Натаниэль! Ты очнулся! Я сейчас же позову медсестру. Как ты себя чувствуешь? — Хорошо, но ты иди, а то у тебя будут проблемы. — я почти его не слышала.       Меня переполняла радость, он наконец проснулся, но сейчас надо найти тетю Альи и сказать ей об этом. — Простите, мадам. Натаниэль проснулся. — Тише, вас никто не должен увидеть. Это очень хорошая новость, я пойду скажу врачу, а позже дам знать результаты. — Спасибо, до свидания.       Я решила встретиться с Альей. Хотела её поблагодарить и рассказать ей хорошие новости. Я достала телефон и позвонила ей.

 — Алло?

— Привет, Алья. Есть время встретиться?

 — Да.

— Тогда через 15 минут, в нашей кофейне.

 — Хорошо, давай.

— Пока.
      Я отправилась в кофейню, которую мы все любили. Шла через парк и восхищалась падающими листьями, которые уносил ветер. В этом году, осень меня очаровала, не смотря, но тот факт, что это и так моя любимая пора года. Не холодно, не жарко, ничего не распыляется и не летает под ухом. Просто потрясающе. Когда я добралась к месту встречи, моя подруга уже ждала меня. Я села к ней за столик и начала разговор. — Привет. — Привет, Мари, что случилось? — Во первых: я люблю тебя, спасибо, что договорилась, чтобы я проведывала их. А во вторых: они очнулись! — я очень сильно радовалась. — Отлично, у нас Happy-End, — «Она как будто читает мои мысли» — но остается вопрос, кого из них ты выберешь? — Что?! — я была в замешательстве, ведь не думала, что придется кого-то выбирать. — Только не говори, что не знаешь. — Тогда, что мне говорить? — Девочка моя, разве ты не понимаешь, что они из-за тебя подрались и будут теперь ждать твоего выбора. — Но я их обоих люблю. Я не смогу решить. — Хорошо. Я поняла. У тебе еще есть время. Когда они выйдут из больницы, то договорись с ними встретиться и скажи, что тебе надо посмотреть с кем из них тебе лучше. — Спасибо за совет, но если я влюбилась в обоих? — На это у меня нет советов, удачи. Хотя я немного не понимаю тебя. Ты два года сохла по Адриану, а сейчас вы подружились, почему ты его не выберешь? — Вот именно, что подружились, я не хочу испортить это. — Ладно, делай как знаешь. Я побежала, должна еще с Нино встретиться. Пока. — Пока.       Я выпила ранее заказаное кофе и пошла к себе домой. Когда вернулась, то родители засыпали меня вопросами, на которые я быстро ответила и пошла к себе в комнату. — Что будешь делать? — я услышала тонкий голос Тикки. — Сделаю как сказала Алья. — Это хорошо, а сейчас, что будем делать? — Сейчас закончим эскиз. — я улыбнулась ей и села за работу.

***

      Во время перерыва я пообедала, а закончив свой эскиз, снова пошла в больницу. Уже было за семь, поэтому я знала, что у парней не будет больше проверок. Перед больницей увидела свой велосипед. «Я знала, что о чем-то забыла, зато, теперь, у меня есть средство передвижения, чтобы вернуться домой.» На пороге меня поприветствовала тетя Альи. — Добрый вечер. — Добрый. С моими друзьями все хорошо? — Да, все хорошо, им надо будет полежать здесь ещё недельку, после чего они могут вернуться в школу. Натаниэля перенесли в палату 211. — Спасибо за информацию.       Быстрым шагом я приближалась к одной из палат. Открыла двери и поздоровалась с блондином. Его глаза моментально оживились и я увидела в них искры. — Привет, Адриан. Как ты? — Когда ты рядом, все отлично. — я покраснела как помидор. — Я рада, что ты и Нат очнулись. Медсестра сказала, что через неделю вы уже вернетесь в школу. — Мари, я знаю, что сделал плохо и хотел извиниться перед вами. Не знаю, что на меня нашло… Или знаю. — он поднял один уголок рта вверх. — Знаю то, что не могу запрещать тебе видеться с ним, но дай мне шанс. Я знаю, что мы подружились и это может быть для нас резкое изменение, но я прошу всего лишь шанс. Ты не обязана соглашаться, ведь кто хочет бы быть с таким как я. — Я дам тебе шанс. Дам. Только, мне надо все переосмыслить. Я должна убедиться в своих, чувствах. — Я… — его перебила входящая медсестра. — Опять?! — Приехал ваш отец и хочет навестить вас. — Я уже ухожу. Пойду навещу Ната. Пока, Адри. — я выбежала как ошпаренная, и услышала два слова. — Пока, Маринетт.       Палата 211. Когда я зашла, то увидела рисующего Натаниэля. Он остановился и уставился на меня. На его лице появилась улыбка, которая через секунду испарилась. — Что случилось? — спросила я обеспокоенным голосом. — Ничего не случилось… Но знаешь, скорее всего, я не должен с тобой говорить. — Это все из-за Адриана? Мы с ним все выяснили. Я дам вам шанс. Хочу знать, к кому из вас я чувствую настоящие чувства. — на его лице вновь появилась улыбка. — Я не подведу.
58 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)