ultraviolence

R
Завершён
1228
1
f i e r c i u бета
Фэндом:
Размер:
262 страницы, 108 538 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1228 Нравится 217 Отзывы 410 В сборник

Часть 26

Настройки
Утром следующего дня, провожаемая недовольным взглядом капрала, я направилась в Трост. Я всем сердцем надеялась, что удача в этот раз будет на моей стороне и отыскать Кенни не составит труда. Нифа, которая должна была доставить письмо, ехала немного впереди, позволяя мне насладится тишиной и видами бескрайних полей, в таких местах, как-то забывалось, что все это находится за огромными стенами, что людей загнали в клетку. Я немного переживала, что Ривай раскусит меня, уж слишком хорошо он мог определить мою ложь. Все утро меня сопровождал его недоверчивый взгляд, капрал не проронил ни слова, что нервировало и задевало меня еще больше. И умом я понимала, что у него есть все причины так себя вести, но с другой стороны, ему стоило бы больше мне доверять. Наши с Риваем отношения не давали мне покоя и хотя, я могла, положа руку на сердце сказать, что чувствую к нему нечто большее, чем простую симпатию, то здравый рассудок вертел носом и вторил, что капрал не тот человек, с которым у меня может, что-то выйти. Наши характеры были слишком далеки и несовместимы, но ведь говорят, что противоположности притягиваются, и мне очень хотелось верить, что эта история про нас. За такими размышлениями дорога в Трост прошла незаметно, спрыгнув со своего скакуна и похлопав его по мощной шее, я уже и не смогла бы вспомнить, когда перестала испытать страх к этому животному. Этот мир многое во мне изменил, научил по другому смотреть на вещи, дал мне толику бесстрашия и решительности, чему я не могла не быть благодарна.        — Мне нужно кое с кем встретиться в городе, отправляйся к Эрвину сама. — Обернувшись на Нифу, предупредила я. Девушка кивнула и, не задавая лишних вопросов, скрылась за ближайшим поворотом, предоставляя мне время для решения собственных дел. Я уверено кивнула сама себе, сжимая кулаки и мысленно обращаясь к вселенной, прося у нее немного удачи. Оставив коня около постоялого двора, я двинулась на поиски Кенни Аккермана, откуда начинать его поиски, у меня не было ни единого предположения. Петляя сквозь толпу прохожих, я внимательно всматривалась в лица, надеясь, что мне повезет. Я не знала, что скажу и как буду уговаривать Кенни придать Рода Рейса, но первоначальной задачей было его отыскать.        — Так-так, кто это у нас тут? — Резко выхватывая меня из толпы за локоть, промурлыкал странно знакомый голос. — Неужели, сбежавшая Скарлет. Наша маленькая звездочка. Я поперхнулась, во все глаза таращась на Грумо, того хитрого прохвоста, который спас меня в Митре, а потом хотел пристроить в публичном доме, благо появилась госпожа Сесилия.        — Какого черта, ты тут делаешь? — Поперхнувшись от негодования, поинтересовалась я.        — У меня к тебе встречный вопрос, — затягивая меня вглубь узкой улочки, усмехнулся Эдуардо. — Как так вышло, что ты исчезла после приватного времяпровождения с тем солдатом? Я резко вспыхнула, вспоминая, тот случай в кабаре, когда Риваю было доложено о моем местонахождении. Сейчас его поведение в, пропахшей сладкими духами девиц для утех, спальне казалось возымело смысл.        — Длинная история, — вздохнув, призналась я. — Ты ищешь новых работниц? — Вскинув брови, спросила я.        — Что-то вроде того, — расслабленно садясь на небольшую лавочку, Грумо достал слегка примятую сигарету. — Ну, а что тебя привело сюда? Снова попала в неприятности? Для тебя всегда найдется местечко в кабаре. Я закатила глаза, присаживаясь рядом с Эдуардом и принимаю, предложенную сигарету. Парень чиркнул спичками, насмешливо наблюдая за мной боковым зрением, наверное, встреть я его хотя бы двумя неделями ранее, радостно согласилась бы вернуться в кабаре, но сейчас все сильно изменилось. Я больше не собиралась убегать, не только потому что, мои отношения с Риваем наладились, но и потому что должна была, наконец-то, сделать правильный выбор.        — Я ищу кое-кого, — прикурив, ответила я. — Кенни Аккермана. Грумо резко закашлялся, поперхнувшись дымом и во все глаза вылупился на меня, оборачиваясь и хватая за плечи. Я опешила от такой реакции, отшатнувшись и едва не врезавшись затылком в каменную стену дома.        — Зачем тебе он? Совсем бессмертная? Он же известный маньяк и серийный убийца. — Ошалело выпалил Эдуардо, встряхивая меня за плечи. Я усмехнулась, выпуская дым из легких, отцепляя пальцы парня от себя, чувствуя еще больше тревоги от предстоящего разговора с Кенни. Но, честно, я верила, что раз смогла справиться с характером Ривая, то и с его родственником, как-нибудь найду общий язык.        — Хочу с ним поговорить. Ты случайно не знаешь, где он может быть, — даже не надеясь на то, что Грумо будет располагать такой информацией, лениво поинтересовалась я. Эдуардо задумчиво почесал подбородок и вытянул ноги, откидываясь на спинку лавочки.        — Он практически каждый вечер заглядывает в один из местных публичных домов, — как бы невзначай бросил парень.        — Что это за место? — Резко оживившись, начала расспрашивать я. — Можешь отвести меня туда? Грумо усмехнулся, резко выпрямляясь и подцепляя мой подбородок пальцем, в нос ударил приторно-сладкий запах женских духом.        — Жаль такое личико пропадает, — противно растягивая слова, проговорил парень. — Ладно, так и быть отведу тебя, по старой дружбе. Только если с тобой, что-то случится, меня не вини. Я слегка напряглась, размышляя, что если все пойдет не по плану, которого у меня и так не было, а знаю еще и мою удачу, то все должно было пойти по известному месту. Но у меня не было других вариантов, если я хотела исправить ситуацию к которой мы двигались, то должна была действовать.        — Веди давай, — беспечно махнув, скомандовала я. Грумо окинул меня странным взглядом и встал с насиженного места, туша сигарету о подошву своих ботинок. Я подскочила вслед за ним, почему-то только сейчас размышляя о том, что можно было взять с собой хоть какое-нибудь оружие.        — Всегда знал, что с тобой, что-то не так, — покачав головой, добавил Эдуардо. Я только закатила глаза и направилась за своим проводником, но меня не покидала легкая тень беспокойства, что Грумо, как и в прошлый раз, обманом затащит меня в публичный дом. Как ни крути, но мне уж слишком везло. Грызя себя этими сомнениями, я следовала за Эдуардо, который петлял темными улочками, явно уводя меня все глубже в злачные места. Окружающая атмосфера очень быстро изменилась, с каждой подворотни слышалась пьяная брань и звуки потасовок, лай собак, смешивался с пьяными песнями, а лязг бутылок, сопровождался женским истеричным смехом. Я сглотнула, понимая, что все-таки вляпалась в неприятную историю. Грумо пару раз кивал каким-то мужчинам, не самого приятного внешнего вида, но глаз с меня не спускал, то ли волнуясь, что меня могут тут быстренько оприходовать, то ли боясь, что я сама сбегу, передумав.        — Мы на месте, — останавливаясь около двухэтажного здания из которого доносился гогот и галдеж, оповестил меня Грумо. Я незаметно передернула плечами, испытывая смесь из отвращения и волнения, окинув окрестности взглядом, скривилась. Все же публичные дома в Митре не сравнятся с тем притоном, в который привел меня Эдуардо, но с другой стороны, это место просто отлично подходило человеку, которого я искала.        — Спасибо, — кивнув, ответила я. Грумо недоверчиво покачал головой, разглядывая меня своим оценивающим взглядом, он смотрел так молодых девчонок, что попадали в его лапы, прикидывал сколько за них дадут мужики, ищущие быстрой любви.        — Жаль все-таки, что ты не собираешься возвращаться, — прикуривая сигарету, начал парень. — Многие скучают по тебе и твоим волшебным голоском. Я потупила взгляд, чувствуя, что не могу отрицать того, что скучала по времени проведённом в кабаре, когда единственное о чем нужно было волноваться — это что надеть и как выступить наилучшим образом.        — Передавай мои извинения госпоже Сесилии, — быстро выпалила я.        — Обязательно, — махнув мне на прощание рукой, пообещал Грумо. — Удачи! Надеюсь, еще когда-нибудь пересечемся. Я натянуто улыбнулась Эдуардо и поспешила зайти в здание, как только за мной закрылись двери, в нос ударил сильный запах пота и алкоголя. Антураж этого места был мягко сказать шокирующим, я, конечно, видела нечто подобное в фильмах, но реальность оказалась в разы ужасней. Зал переполненный выпивающими мужчинами, вокруг которых «порхали» женщины легкого поведения, от какофонии из голосов и удара бокалов звенело в ушах. Если Кенни я тут найти не смогу, то вот проблем на свою пятую точку с легкостью.        — Ого какая, — присвистнув у меня за спиной, протянул какой-то мужик, — я тебя раньше тут не видел. Я резко развернулась, машинально обхватывая себя руками, хоть и была одета в более чем закрытую и не женственную одежду. Уставившись на незнакомца испуганным взглядом, я машинально отступила назад, продумывая план побега.        — Ну, чего ты шугаешься? — наступая на меня, противно протянул мужик. — Давай немного развлечемся.        — Я-я кое-кого ищу. — Пятясь от пропойцы, проблеяла я. Незнакомец нахально ухмыльнулся, потирая пальцем свою сальную бороду, я могла поклясться, что в редких волосах застряли куски какой-то еды.        — Кого же такая маленькая девочка ищет в таком непристойном месте? — Резко прижимая меня к стене, прохрипел мужик. Сдержав рвотный позыв от душка, который исходил из рта этого не очень молодого джентельмена, я испуганно вжалась в стену, понимая, что ситуация очень плохая. И на помощь-то не позовешь, и отбиться сложновато будет.        — Кенни Аккермана, — выпалила я, разглядывая как вытягивается лицо мужика.        — Зачем он тебе? — Не ослабляя натиск, нахмурился бородач.        — Я его племянница, — надеясь, что Аккермана тут побаиваются, ляпнула я. Мужик тут же отстранился, испуганно озираясь и недоверчиво оглядывая меня, я растянула дрожащие губы в слегка ненормальной улыбке. Видимо, решив не испытывать судьбу, пьяница сплюнул себе под ноги и кивнул в сторону одной из дверей.        — Там он. Я медленно выдохнула, быстренько ретируясь подальше от пьянчуги, минуя, тянущиеся ко мне жирные руки, благополучно добралась до заветной двери и на секунду замялась, боясь стать свидетелем чего-угодно, что могло сейчас происходить по ту сторону. Собрав все свое мужество в кулак, я тихонько постучалась и прислушалась, за дверью послышалось нечленораздельное мычание и грохот. Толкнув скрипящую дверь, я опасливо заглянула внутрь, Кенни сидел за небольшим столом, а на его коленях восседала пышногрудая брюнетка, которая кокетливо нашептывала ему, что-то на ухо. Я смущенно прижалась к стене, не решаясь нарушить интимную атмосферу, хотя я не была уверена, что такая формулировка была уместна в сложившейся ситуации. Передернув плечами, я прокашлялась, тем самым привлекая к себе внимание. Аккерман отстранился от своей любовницы, оглядывая меня исподлобья, слегка раздраженным взглядом. Ощутив себя не в своей тарелке, я отступила назад, тут же упираясь спиной в закрытую дверь.        — Чего тебе надо? — Откидываясь на спинку стула, рявкнул Кенни. Из головы разом вылетели все слова, оставляя только пустоту и липкое чувство страха внизу живота, я знала, что Аккерманны безжалостные убийцы, что Кенни, что его племянник, как никак сама была тому свидетелем, но понимание этого, пришло только сейчас, когда на глаза попался торчащая из кобуры, на поясе штанов мужчины, пушка.        — Мне нужно поговорить с вами, — сжав руки в кулаки, так что ногти впились в ладонь, оставляя после себя следы, выдавила я. Аккерман одним движением скинул с себя девицу, широко расставляя колени и опираясь на них локтями, пристально изучая меня взглядом, по спине пробежался холодок. Было в нем, что-то пугающее, что-то что отчетливо давало понять, что лучше с ним не связываться.        — Что такая маленькая девочка, как ты может со мной обсуждать? — Ехидно усмехнувшись, протянул старший Аккерман. Я шумно выдохнула, заставляя себя нацепить маску деловитости и напускной манерности, что бы произвести на Кенни впечатление хитрой дамы. Расправив плечи, я растянула губы в ленивой улыбке, медленно приближаясь к столу, надеясь, что выгляжу, как те дамочки из фильмов о шпионах.        — Думаю, вам будет интересно послушать, — как можно более уверенно произнесла я, присаживаясь напротив, видимо заинтригованного, Аккерманна. Мужчина хмыкнул, расслабленно откидываясь на спинку стула и одним глотком осушая свой стакан. Разило от него, конечно, как от ликеро-водочного завода, но я посчитала, что это даже будет мне на руку, под градусом он будет по-сговорчивее.        — Я весь во внимании, крошка, — разводя руки в сторону, ухмыльнулся Кенни. Я закинула ногу на ногу, пытаясь придать себе непринужденный вид, при том, что внутри у меня все сжалось, а сердце билось, где-то под горлом. Жеманно ему улыбнувшись, я откинулась на спинку стула, пытаясь собрать мысли в кучу.        — Я знаю, что вы работаете на Рода Рейса, — внимательно наблюдая за изменениями в настроении мужчины напротив, начала я. — Знаю, что сейчас ваше задание, это выследить и поймать Эрена Йегера и Хисторию Рейс. Аккерман весь напрягся, видимо никак не ожидав, что разговор повернет в такое русло. Я же напряженно всматривалась в его морщинистое лицо, улавливая каждое изменение, и в отличии от Ривая, Кенни был куда эмоциональнее, в глазах то и дело мелькала то насмешка, то недоверие.        — Откуда ты это знаешь? — Окидывая меня более настороженным взглядом, поинтересовался мужчина.        — Объяснение займет слишком много времени, — понимая, что в историю про другой мир Кенни вряд ли поверит, я решила быстрее переходить к сути. — Главное, это то, что Род Рейс сойдет с ума и использует сыворотку титана на себе, при этом погубив кучу жизней, — я облизала, неожиданно пересохшие губы. — Вы должны предать Рейса и выкрасть сыворотку. Мужчина прыснул со смеху, наклоняясь вперед и утыкаясь в меня пальцем, я же чуть не свалилась со стула от неожиданности. Будучи на грани инфаркта от перенапряжения и страха, я была готова попрощаться со своей душой от любого шороха.        — С чего я должен верить какой-то девчонке? — Скривив губы, выплюнул Аккерман. — И меня совершенно не колышет, кто и от кого погибнет. Я тяжело вздохнула, обдумывая с какой стороны мне лучше подойди к Кенни, мне стоило быть с ним осторожней, не забывать, что он не Ривай, который сможет сдержать себя в руках, в случае чего. Капитан же со мной церемониться не будет, свернет шею и кинет где-нибудь за углом на съедение собакам.        — Вы тоже погибнете, — не найдя других убедительных аргументов, выдохнула я. Аккерман уставился меня напряженным взглядом, решая стоит мне верить или нет. Я затаила дыхание, молясь всем богам, что бы этот поступился своим характером и помог мне спасти его и другие жизни. Тяжело вздохнув, Кенни встал с насиженного места, отряхнул свой плащ и надел шляпу, надвигая ее себе на глаза. Мое сердце ухнуло куда-то в пятки, я подскочила следом за ним, готовая к чему угодно.        — Интересная ты, конечно, девчонка, — щелкнув языком, Аккерман смерил меня оценивающим взглядом. — Только вот меня твое предложение не интересует. Я чуть не взвыла от разочарования, когда Кенни бросил пару монет на стол и покинул комнату. Слегка замешкавшись, я поспешила за ним, буквально преследуя мужчину по пятам, решая действовать до конца, да и выбора у меня другого больше не было.        — Пожалуйста, послушайте, это очень важно, — не отставая от размашистого шага капитана, молила я. Аккерман резко остановился, из-за чего я чуть не налетела на него, успевая замерять буквально в полушаге от него. Подняв на мужчину взгляд, я сглотнула, различая в его потемневших глазах раздражение. В этом они с Риваем были безумно похожи, на их лицах сразу опускалась тень, взгляд становился тяжелым, пугающим.        — Какая мне выгода с этого будет? — Теряя терпение, спросил мужчина.        — Вероятно, что вам выгоднее послушать меня и сохранить себе жизнь, а после уже, и за хорошее вознаграждение отдать властям сыворотку, нежели помереть, — неожиданно для самой себя, спокойно разъяснила я. Кенни сложил руки на груди, раздумывая над моими словами, и я его понимала, доверять, какой-то непонятной девчонке с улицы, было глупо, но и других вариантов у меня просто не было.        — Как тебя зовут, говоришь? — Кивнув на меня головой, поинтересовался Аккерман.        — Лилу Йе… — чуть ли не вырыв себе могилу, сказав свою настоящую фамилию, запнулась я. — Лилу О’Хара, — сконфуженно улыбнувшись, представилась я.        — Что же ты предлагаешь, Лилу? — Сделав акцент на моем имени, вскинул брови мужчина. Я победоносно улыбнулась, хватая ошалевшего Кенни за подол пальто и затягивая в одну из пивнушек. Внутри было многолюдно и очень громко, усевшись за самый дальний столик, я в подробностях расписала Аккерман план действий. Мужчина, конечно, бросал на меня недоверчивые косяки, но слушал внимательно и с неподдельным интересом, при этом успев заказать себе бокал пива.        — Ладно-ладно, понял, — поднимая ладонь в воздух, чтобы я заткнулась, пробурчал Кенни. — Скажи, кто ты такая? Откуда знаешь о подземной пещере и о планах Рейса? Я резко стушевалась, не имея понятия, как оправдываться, зачесав волосы от лица, отвернулась, оглядывая бар в котором мы сидели. Я точно знала, что не могла рассказать Кенни свою историю, даже не смотря на то, что он мне доверился, хотя бы потому что он не поверит, сочтет за умалишенную. С другой стороны, я не спешила лгать капитану, точно зная, что он, как и его племянник точно раскусит мою ложь.        — Это очень длинная история, в которую вы вряд ли поверите, — пожав плечами, пробормотала я. — Раз уж я согласился на эту авантюру, то должен знать все, — делая большой глоток пива, заметил Аккерман. Я повернулась на капитана, хмурясь и решая, что могу просто умолчать о некоторых подробностях своей невероятной истории. В любом случае, он был прав, странным было встретить девчонку, которая почти на ходу выпаливает вещи о которых никто не мог знать.        — Если вкратце, то я не здешняя, — заметив нахмуренное лицо Аккермана, я поспешила уточнить, — точнее, я родилась не за стенам, — мужчина напротив меня замер. — Там откуда я родом, есть, что-то вроде летописи, в которой рассказывается будущее этого мира. Замолчав, я выдержала длинный, недоверчивый взгляд мужчины, Кенни потер бороду рукой, будучи озадаченный услышанным. Мне же оставалось надеяться, что история звучала более чем убедительно, и что капитан сможет поверить в нечто подобное.        — И что же там, за стенами? — После продолжительного молчания, спросил мужчина. Я кривовато усмехнулась, от чего-то вспоминая свой родной город с его новостройками, вечным смогом, пробками и угрюмыми пешеходами. Но каким бы серым и безвкусным не был мой родной мир, там было то, чего так не хватало людям за стенами.        — Свобода, — хрипло ответила я, уверенно глядя на Аккермана. Кенни фыркнул, давая знак официантке, чтобы та принесла еще пива, наверное, на его месте я бы тоже напилась. Не каждый день к тебе ни с того, ни с сего заявляется соплячка, которая рассказывает небылицы о жизни за высокими стенами.        — Ясен хер, что там нет стен, — грубовато откликнулся мужчина, — что еще? Я усмехнулась, ну, конечно, ему захочется услышать, что-то более конкретное, потерев пальцем бровь, размышляя о чем именно, можно было рассказать. Мне стоило быть более осмотрительной на этой скользкой дорожке, не ляпнуть чего-то, что могло бы меня в будущем сильно скомпрометировать. Хотя, кажется, того, что я уже наговорила, более, чем достаточно, чтобы отправить меня на виселицу.        — Да куча всего, — неопределенно махнув рукой, вздохнула я. — Транспорт, а не эти ваши дурацкие лошади; мясо можно есть сколько хочешь; медицина, которая может спокойно заменять органы. Аккерман слушал внимательно, впитывая каждое мое слово, как, в принципе, и все, кому я рассказывала о своем мире. И я была более чем уверена, что в будущем капитан захочет воспользоваться этими знаниями в своих корыстных целях, но сейчас это было второстепенной проблемой. Позже ночью, когда Кенни прикончил добрый десяток бокалов пива, а я во всю распевала дифирамбы микроволновке, паб, в котором мы сидел немного опустел. Оставшиеся пьяницы, тихо мурлыкали себе под нос слова какой-то песни, пока другие пытались ровно устоять на ногах и попасть в дверной проем.        — Где ты ночуешь? — Противно отрыгнув, задал вопрос мужчина. Я скривилась, понимая, что за этой охотой на Кенни, совершенно не подумала о том, где мне провести ночь. Вариант отправиться в штаб и попросить ночлега у Эрвина, мной даже не рассматривался, я бы куда охотнее переночевала в ближайшей подворотне, и, честно, чувствовала себя куда комфортнее.        — Думаю, в постоялом дворе найдется для меня комнатушка, — беспечно пожав плечами, отмахнулась я. Аккерман только хмыкнул и поправил свою шляпу, поднимаясь, из-за стола и растягивая «о-о», когда его слегка занесло. Выйдя из душного помещения, что насквозь пропахло хмелем и потом, я полной грудью втянула свежий ночной воздух.        — Я сделаю все как ты сказала, но запомни, ты у меня в должниках, — засовывая руки в карманы пальто, проговорил Кенни. Я кивнула, встречаясь с его насмешливо-хитрым взглядом и понимая, что этот мужчина, как и его племянник, слов на ветер не бросает. Не став ждать, пока Аккерман скроется из виду, я пошагала на поиски какого-нибудь ночлега, голова гудела, а тело молило об отдыхе. Я прислушивалась к каждому шороху, что доносился из темных проулков, страх узлом стянул внутренности, заставляя прибавить шагу. Перед глазами неожиданно все поплыло, не удержавшись на ногах, я схватилась за стену ближайшего дома, присаживаясь на корточки и пытаясь справиться с накатившей дурнотой. В голове будто образовался туман, который не давал нормально соображать, тяжело дыша, я обхватила колени руками, стараясь хоть как-то унять головокружение. Поборов это непонятное состояние, я поднялась на ноги, все еще ощущая металлический привкус во рту. Дурнота прошла, оставляя после себя тупую боль в затылке, встряхнул головой, я все же двинулась дальше, понимая, что мне жизненно необходимо найти ночлег. Чувствуя себя не лучшим образом, я все же доползла до места, где оставляла своего коня. Попросив любую комнату, я как-будто в тумане доползла до своего номера и упала на кровать, мгновенно проваливаясь в беспокойный сон. Я видела своего отца, слышала как он зовет меня по имени, говорит как скучает и, что мне нужно во чтобы то ни стало бороться и открыть глаза. Я могла чувствовать прикосновение его мозолистой руки к своей, но все это было будто через стекло. Я пыталась сказать, чтобы он отпустил меня и не грустил, чтобы уделял время Анне, но из горла не выходит ни одного звука. Словно я рыба выброшенная на сушу. Папа крепче только крепче сжимал мою ладошку и шептал: «Ты должна бороться». Я резко подскочила на кровати, стараясь отдышаться, волосы липли к мокрому от пота лбу, пока я растеряно озиралась кругом, пытаясь осознать, где нахожусь. Стараясь, обшарпанная комната постоялого двора, платяной шкаф, кривой стол и стул. За окном на горизонте светлело небо, а я все еще отчетливо слышала папин голос в голове.
Примечания:
1228 Нравится 217 Отзывы 410 В сборник
Отзывы (4)