Мистер Малфой, Я хотела бы встретиться с Вами в моём кабинете при первой удобной возможности. Я не удовлетворена результатами Вашей беседы со Скорпиусом о том, почему его действия были недопустимы. Жду сову с Вашим ответом.
С наилучшими пожеланиями, Профессор Грейнджер
Твою ж мать, что он опять учудил? Шутки в сторону! Он уже расставил все точки над «и». И что вообще возомнила о себе эта маленькая зубрилка с начальственными замашками? Как будто он должен отчитываться перед ней! Чёрт бы побрал её и её я-всё-знаю-и-всеми-командую привычки! Драко живо представил себе её со вздымающейся грудью, руками на прелестных бёдрах, делающую ему строгий выговор своим соблазнительным маленьким всезнайским ртом. И тут он прозрел. Чёрт возьми. Так вот почему у всех сопляков на неё стоит. Ему нужно выпить. И он немедленно ответил:Профессор Грейнджер, Я смогу быть у Вас завтра в 6 часов. Не вижу причин для того, чтобы мой сын не осознал своего неподобающего поведения, и с нетерпением жду встречи, чтобы всё выяснить.
С наилучшими пожеланиями, Драко Малфой
Гермиона не раз обдумала, что скажет Малфою — не называть же его мистером Малфоем в своей голове. Когда он появился, она как раз попробовала произнести это вслух: — Вы специально учите сына не уважать женщин или вы сами ведёте себя столь же бесцеремонно? — Грейнджер, — Гермиона подскочила на месте. Она повернула голову и обнаружила стоящего в дверном проёме ухмыляющегося белобрысого Хорька, живописно подпирающего стену. — Ты сейчас репетировала то, что собиралась мне сказать? Впечатляюще, Грейнджер. — Для тебя — профессор Грейнджер. — Профессор Грейнджер, — повторил он, и Гермиона почувствовала, как ощутимо потеплело внизу живота от того, как он проговорил её должность. Чёрт. Ей не должно настолько это нравиться. — Обсудим, как я снова не справился с отцовскими обязанностями? — продолжил он, и Гермиона вздохнула. — Почему бы тебе не присесть, Малфой? — Может, лучше «мистер Малфой»? — Ладно! Садитесь, мистер Малфой. — Нет, благодарю. Когда я защищаюсь, я чувствую себя комфортнее стоя. — Прекрасно! Мы оба можем постоять, — она пристально взглянула на него, уперев руки в бёдра. — Что вы сказали своему сыну после нашего прошлого разговора? Спаси его Мерлин, вот оно. Стоит как самая строгая училка в мире, а он был очень, очень плохим мальчиком… СТОП, ДРАКО! Хватит фантазировать о преподавателе своего сына! Хуже, чем Скорпиус… Кто тут вообще взрослый? — Я поговорил с ним о неуместности непристойных чувств по отношению к учителю. Я сказал что-то не так? — То есть не вы сказали ему, что в школе я «любила покомандовать» и «выглядела совсем не так, как сейчас»? «Да чтоб меня. Скорп, и нахрена ты запоминаешь всё, что я говорю?» — Пожалуй, но и то, и другое — правда. И в чём проблема? — Это выглядит так, как будто вы пресекаете поведение своего сына не потому, что недопустимо относиться так к учителю, а потому что я магглорождённая. — Воу, и откуда же это взялось? Он спросил, какой вы были в юности, и я ответил. Вы хотели бы, чтобы я солгал своему сыну о том, что мы были лучшими друзьями? — И что же вы имели в виду, если не чистоту крови, говоря ему о том, что я уже тогда была «совершенно недоступной»? И Драко взорвался. — Ты чертовски бесишь меня, Грейнджер! Веришь ты или нет, я не говорю с сыном о чистоте крови, и если Скорпиус решит встречаться исключительно с магглорождёнными — так тому и быть! Я просто пытался донести до него, что ты его учитель и поэтому по многим причинам он может мечтать о ком угодно, кроме тебя. Скорпиус не передал, что я считаю тебя отличным учителем и просил его уважать тебя и других профессоров, нет? Не упомянул? Конечно, нет, чёрт возьми, потому что всё в моей жизни происходит не так, как мне хотелось бы. Поэтому пожури меня — и покончим с этим, Грейнджер, потому что мне осточертели эти упрёки из-за глупых увлечений моего сына. Мне искренне жаль, что он к тебе неровно дышит, и будь уверена, я никогда бы не смог и представить, что такое случится со мной. Должно быть, это какая-то глупая шутка вселенной, из-за которой мой сын хочет Гермиону Грейнджер, девушку, над которой я издевался всё то время, пока мы учились в школе. Он просто тринадцатилетний мальчик, который не может справиться с гормонами, а я не в состоянии контролировать, кто ему нравится. Теперь я могу идти? Профессорская маска давно упала с лица Гермионы — ещё где-то на середине его речи, после слов «я считаю тебя отличным учителем». Кажется, она была неправа. Было глупо с её стороны считать, что отцовство и добрых пятнадцать лет после окончания войны ни чуточку не изменили Драко Малфоя. Пришлось проглотить комок в горле, прежде чем она смогла сказать кое-что важное — кое-что, что она много раз говорила многим людям, но никогда — Драко Малфою. — Прости, — её голос был настолько тих, что он почти не расслышал. — Что?.. — Прости, Мал… то есть мистер Малфой. Драко окаменел. М-да. Ему определённо слишком нравится, когда она так его называет. — Я не имела права даже намекать, что вы пытаетесь промыть Скорпиусу мозги и превратить его в… ну… себя в его возрасте. Это было совершенно недопустимо, и я надеюсь, что вы примете мои извинения. Драко приподнял бровь. Гермиона Грейнджер только что извинилась перед ним. Это было приятно. Это было хорошо. Это стоило той трёпки нервов, что ему задали в последние дни. — Извинения приняты. — Знаете, Скорпиус правда очень хороший мальчик. Его обожают все профессора школы, вы можете им гордиться. — И я горжусь. — Правда, непонятно, откуда у него это… — Никак не можете остановиться? — ухмыльнулся Драко. — Хотите принести ещё порцию извинений? — Мистер Малфой, — проклятье, она до смерти его доведёт, — мне очень жаль, и я постараюсь не обвинять вас в гнусных методах воспитания отныне и в будущем. Кроме того, должна признаться, мне нравится преподавать ему… когда он не пытается ко мне подкатить. Драко рассмеялся. — Победа за тобой, Грейнджер. Это были эпичные извинения. И, поскольку на этой неделе я ещё не просил прощения за выходки своего отпрыска… Я приношу свои искренние извинения за развратное поведение своего сына по отношению к вам, профессор Грейнджер. «Оу-у, чёрт подери. Ему правда не стоит меня так называть», — подумала Гермиона. — И я продолжу следить за тем, чтобы мой нерадивый сын понимал, что должен относиться с уважением к женщинам и быть полной противоположностью тому, кем был я в его возрасте. — Вот и отлично, — Гермиона подавила улыбку. — Отлично, — Драко прикусил губу, сдерживая ухмылку. — Полагаю, увижу вас, когда мой сын в следующий раз сделает нечто постыдное или унизительное. — Жду с нетерпением, — Гермиона закатила глаза. — Как и я, — едва слышно пробормотал Драко, переступив порог классной комнаты.