Наруто : Девочка со счастливым именем

— Когда это уже наконец закончится…- шепнула девушка в белом переднике другой, не забывая при этом недовольно хмурить брови. — Это она не может второй день к ряду разродиться, а палками нас гоняют. — Угу. — сурово кивнула другая служанка, убирая руки в карманы фартука. — Только глянь, весь клан пришёл посмотреть на это убожество, мне так кажется… — Вы чего встали, чучела? Чей-то властный и строгий голос раздался из-за угла. Девушки вздрогнули и тут же натянули милые улыбки. — Давно не получали? — в коридоре показалась женщина, уже по прошествии многих лет ставшая сухой, как чернослив. В её морщинистых руках угрожающе вертелась розга. — В родильной нужно поменять тряпки и протереть пол. — Как скажете, Нами-сан. — двое поклонились, стараясь лишний раз не сталкиваться взглядом с женщиной. — И подмените тех двух клуш, что не могут ни с чем справиться. — продолжая общаться со служанками, как с самыми последними на свете людьми, она наконец-то позволила им проскочить вперёд. — Мама, не уходите так внезапно, прошу вас! — не успели девушки оставить Нами-сан одну, так к ней, спотыкаясь и задыхаясь, выбежал сын. Вид у него был достаточно жалкий. Похоже, что тот тоже ни разу не ложился за эти два дня. По его бледному лицу ручьём лился пот, будто это именно он сейчас родит. — Ну что на этот раз? — направляясь обратно в родильную комнату, женщина причитала. — Ты носишься за мной с этой фразой каждый раз, стоит мне только отойти. Ничего не случится, если я отлучусь на минуту-другу. — Мама, вы не понимаете ужас всего происходящего! — молодой человек с синими глазами на секунду ощетинился. — Исуна уже два дня мучается, а вы так безразлично говорите об этом! — Я не виновата, что тебе подсунули этого худосочного поросёнка! — уже начиная кричать, Нами-сан пришла в комнату, куда её так настойчиво тянул сын. Она подошла к девушке, которая лежала на продолговатой софе. –Ты посмотри на её бёдра! — брезгливо указывая пальцем на невестку, она села на кресло в другом конце комнаты. — Понятное дело, что она не может родить…— женщина закурила. Юноша подошёл к девушке. Он аккуратно, стараясь не причинить лишнего дискомфорта любимой, убрал волосы с её прекрасного лица. Жёлтые глаза возлюбленной уже не были такими насыщенными. Наоборот, после стольких мук они начали сливаться с белком глаз. — Потерпи, милая моя, хорошая… — он суетился вокруг неё, приносил и уносил воду, мокрые тряпки. — Моя Исуна. Нами-сан закатила глаза. Её не устраивало такое трепетное отношение между молодыми супругами. В их клане нет места подобному. Из поколения в поколение женщина должна была приносить как можно больше новых членов семьи, тихо и невзрачно умирая. Её сын, Тэдэши, с ранних лет твердил о том, что когда ему в руки достанется власть, то он обязательно всё изменит. Однако какое дело старикам до юного новатора? Очередной крик Исуны стал новым сигналом. — Клади её! — скомандовала Нами сыну. — Раздвигай ноги, дурная! Не препятствуй мне! А если узнаю, что всё это ты делала специально, то пущу тебя на мясо сторожевым псам. Она с силой надавила на живот девушки, стараясь нащупать внизу голову ребёнка. — Рожает! — радостно воскликнула она, подзывая к себе служанок. Роженица, с ужасом понимая, что её план провалился, едва сдержалась, чтобы не заплакать с досады. Она два дня пыталась убить себя с ребенком, а из-за этой старой ведьмы всё пошло наперекосяк… Чувство отвращения нахлынуло на Исуну, когда к её раздутому животу стали прикасаться чужие руки. Девушка ждала, что ребёнок всё же не заплачет… — Девочка! — воскликнул Тэдэши, забирая завернутого в белую пелёнку ребёнка. — Исуна, ты только посмотри, у неё твои глаза… Продолжая играть на публику, девушка заглянула в тряпичный кулёк. На удивление, ребёнок практически не плакал. Однако в взгляде новорождённой дочери словно действительно присутствовало презрение к нерадивой мамаше. — Полагаю, что всё наконец-то закончилось. — в коридоре показалась ещё одна фигура. Мужчина возраста Нами-сан. Он стоял молча, выжидая ответ на свой глупый вопрос. Но даже мать Тэдэши поубавила свой пыл. — Да, отец. — тихо и спокойно ответил ему юноша, приглашая жестом взглянуть его на внучку. По спине Исуны пробежали мурашки. Именно так она всегда реагировала на Каору-сана. Ей даже пришлось вновь сделаться счастливой мамой, провести рукой по голове дочери и передать её ему в руки. В грубых и мозолистых руках оказался маленький тёплый комочек, который вытягивал свои крохотные руки и тянул их к новоиспечённому деду. — Девочка...— вздохнул он. Разумеется, все ждали сына, который продолжит главную ветвь клана. Но ситуацию спасал факт того, что у второй ветви тоже несколько месяцев назад родилась дочь. Пока что за борьбу можно не переживать, нужно только успеть первыми родить мальчика. — Кейко, моя маленькая Кейко. — улыбнулся Тэдэши, когда отец протянул ему дочку назад. — Имя не так важно. — сверкнул глазами Каору. — Достойное воспитание и тренировки — единственный вариант быть счастливым в нашем клане. Пока не появится внук, она будет наследницей. Уходя из комнаты, Каору-сан ещё раз обернулся. — Если с ребенком хоть что-то случится, то я буду разговаривать совершенно по-другому. И я не посмотрю даже на то, что ты мой сын. — Каору, прибыли старейшины и представители других ветвей, пора бы их принять. — Мать Тэдэши намного больше заботили люди, что ждали приглашения от владельца особняка войти. — Да. Нами, будь добра, уберите весь этот бардак и перемещайтесь на кухню. Или по-вашему я должен накрывать на стол? — Не беспокойся. — женщина вальяжно прошла мимо Каору. — Я послала ещё нескольких служанок на помощь поварам. Здесь и эти двое управятся. — кивнув головой на двух девушек, которых она поймала ещё в коридоре, она вышла вслед за мужем. Тэдэши не решился подходить к жене. Он молча ушел в покои, что-то тихо напевая дочери. *** — Па-а-а-апа! — выскакивая из-за угла дома с деревянной катаной, девчонка с жёлтыми глазами оттолкнулась от земли и замахнулась. — Получай! — на этот раз у неё получилось грамотно замахнуться оружием. Ещё бы чуть-чуть и нерадивый папаша точно бы получил в затылок, но громкий крик дочери помог ему сориентироваться. Он перекатился по невысокой траве, а затем ловко встал на ноги, строго смотря на девочку. Она стояла напротив, гордо подняв свой нос и что-то довольно хмыкнув про саму себя. Затем она заметила, что отец подозрительно долго молчит, и виновато опустила глаза. — Такая маленькая, а чуть папку с ног не сшибла! — сразу же хватая дочку на руки, он закружился с ней. — Круто я тебя почти отделала, да? — А то! Только когда в следующий раз будешь нападать, то не ори во всю глотку, хорошо? Что тебе говорил твой учитель? — Ниндзя должен действовать тихо и незаметно, сливаться с землёй, травой и снегом… Кейко родилась в феврале, когда на улице постепенно стали отходить жестокие морозы, когда вместо толстого слоя льда начала появляться ещё девственная, не покрытая ни единой травинкой, земля. Дочка словно обновила Тэдэши. Уже став настоящим мужчиной, он полностью взял на себя ответственность за тогда ещё крохотный комочек, укутанный в пеленку. А сейчас, спустя восемь лет, стоял ласковый май. На большом участке клана Мефилес цвёл пруд. Грозно квакали в нём царствующие жабы, стоило кому-либо приблизиться к нему. Распускались весенние цветы, пели птицы. Даже не скажешь, что это был особняк такого жестокого клана. — Пап, а когда мне можно будет потренироваться с твоей катаной? — разглядывая оружие отца, которое было спрятано в живописных бордовых ножнах, девочка по-щенячьи посмотрела на него. — Чуть позже, милая. Наслаждаясь природой и теплом, он чувствовал, как дочь обхватила его за шею и стала напевать приятную мелодию. — Думаю, нам стоит вернуться домой к обеду, чтобы не расстроить маму. — Не хочу. — обняв Тэдэши ещё крепче, Кейко замотала головой. Взгляд ее потупился. — Нужно, иногда приходится переступать через себя, делать самому себе больно и неприятно, но однажды твоё страдание вознаградится. К тому же, твоя мама сегодня была в замечательном расположении духа за завтраком, поэтому, будем надеяться, она сохранила свой позитивный настрой. — он улыбнулся, поставил Кейко на землю, собрал все вещи, разбросанные после тренировки и отправился в дом. Девочка замешкалась. Пусть она и была достаточно мала и не понимала, что действительно происходило между двумя взрослыми, но своё отношение к матери уже сформировала. Кейко недолюбливала Исуну, как и Исуна её. Поняв, что есть всё-таки есть хочется и другого выхода нет, девочка резво засунула деревянную катану в самодельный пояс и пошла вслед за отцом. Особняк Мефилес располагался в провинции Листа, в небольшой промышленной деревушке под названием Чанг. Детей здесь было не так много. Куда больше здесь было рабочих, выращивающих рис, и ниндзя, которых видели крайне редко из-за постоянных миссий. Не удивительно, что ребята, росшие в таком месте, хотели стать именно представителями последнего каста. Однако Мефилес в этой деревни уважали. Грозный клан появился задолго до основания Конохи. Изначально представители этого семейства были кучкой кочующих людей. Они бороздили просторы, пока не обосновались в этой деревушке. Первое время это были просто палатки и лачуги, разбросанные по территории водянистой почвы. Женщины растили рис, мужчины постоянно воевали. Да, Мефилес известны своей любовью к сражениям и враждой к Учихам. Старцы с гордостью рассказывали, как однажды их предок едва ли не одолел самого Мадару, но байкам этим верить не стоит. По правде говоря, от предка этого и места мокрого не осталось, а его место главы занял куда более рассудительный, но при этом и жестокий Масаши Мефилес, приходившийся Кейко дедом с пятью приставками "пра-". Уважал он Тобираму, который был весьма тронут ненавистью ко всем Учихам и который впоследствии дал разрешение Мефилес отстраивать небольшое поселение с условием, что Чанг будет экспортировать выращенные культуры за бесценок. Тэдэши Мэфилес был белой вороной. Старцы за глаза называли его олухом или идиотом. Нет, Тэдэши был умен, способен и был единственным законным наследником своего отца. Но взглядов придерживался более миролюбивых по оценке Мефилес. Он неоднократно выдвигал условия повышения цен на товары, заикался о прекращении бесполезной вражды с Учихами, но его либеральные взгляды никто не поддерживал. То ли трудное детство в таком клане повлияло на его мировоззрение, то ли ветер перемен случайно оказался не в том дворе — сказать трудно. Но Тэдэши мало кого устраивал — и это факт. Но тогда Кейко не знала о междоусобицах клана. Она тихо проскользнула в дом и, пройдя несколько коридоров, очутилась у центральной лестницы. С кухни доносились приятные запахи скорой пищи, крики кухарок и даже мяуканье наглой кошки, которую с воплем выгнали на улицу. А вот с верхних этажей громкие голоса уже переставали казаться забавными. Девочка не могла разобрать слов, но точно знала, что отец вновь ругается с матерью. Последний год супруги стали забывать о том, что их скандалы обсуждает уже не только дом, но и целый клан. Кейко смущенно ждала, когда они прекратят шоу и она сможет спокойно пройти к себе в комнату, но отскочила от лестницы в тот момент, когда послышался треск стекла. Дверь была открыта нараспашку. Заглянув внутрь, она увидела мать, гордо севшую на стол и закурившую сигарету, и отца, который закрывал одной рукой порез на лице, а второй молча собирал осколки. — Не делай такие глупые глаза, милая. — обращаясь к Кейко, Исуна направилась к дочери. — Ты же знаешь, я терпеть не могу, когда ты строишь такую идиотскую мордочку на своём лице. — Спускайся обедать, хорошо? — Тэдэши уже не скрывал своей раны, он спокойно поправил кофту на дочке и аккуратно вывел её в коридор. — Папа, но ведь кровь, на тебе кровь! — девочка опешила от такого фокуса отца, он как будто ничего не чувствовал. — Всё хорошо, не переживай. Я спущусь чуть позже. И теперь дверь не только закрылась, но и заперлась на замок. В такие моменты Кейко чувствовала себя бездомным котенком, который предоставлен сам себе, никому не до него дела. Она быстро переоделась в домашнее кимоно и даже собиралась спускаться в столовую, пока не услышала несколько громких всплесков воды в пруду. Высунувшись в окно всем телом, она заметила в своём дворе мальчишку, который пускал блинчики. — Эй! — крикнув ему, девочка сердито посмотрела на него. — Ты распугаешь лягушек! Тот обернулся. Из-под небольшой соломенной шляпы показались волосы персикового цвета и больше испуганные зелёные глаза. — Извините… — промолвил он, делая несколько шагов назад. Кейко ещё несколько секунд помолчала, а затем, не выдержав, вновь крикнула ему: — Подожди! Я тоже хочу научиться! — и с грохотом понеслась назад во двор, надеясь, что незнакомый парнишка не удрал. Но тот по-прежнему растерянно стоял на месте, робко поглядывая на бойкую девчонку с жёлтыми глазами. Мальчик был на несколько сантиметров выше Мефилес. Лицо его было украшено россыпью веснушек. Зелёные глаза обрамляли густые ресницы, которым могли позавидовать всякие красавицы. — Как тебя зовут и что ты здесь делаешь? — не медля, девочка обошла мальчишку вокруг, проверяя его на наличии рогатки и прочего оружия, от которого могли прийтись уклоняться. — Я Атсуши Хабаято, я здесь живу вообще-то. — он решительно поднял голову, показывая рукой на дом для прислуги. — Ого, а я никогда тебя не видела тут. Я — Кейко. Так здорово, что в этом месте есть мой ровесник. Атсуши смущённо кивнул. Ему всегда запрещали говорить с кем-то из семьи Мефлиес, страшили и пугали, но эта девочка не выглядела опасно в его глазах. — Давай дружить, Атсуши? — она радостно улыбнулась, утягивая его за собой к большому дереву сакуры. — Будем секретничать, играть, я могу даже научить тебя драться! — в подтверждение она показала несколько приёмов, от которых Хабаято рассмеялся. — Ты чего смеёшься? — опешив от такой реакции, она сложила руки на груди и угрожающе топнула. — Ты очень забавная. Я не хотел тебя обидеть. — Извини, мне пора! Давай встретимся завтра! — Кейко услышала шаги с верхних этажей, поэтому решила оказаться в столовой пораньше. Но и нового знакомого она не хотела так просто отпускать. — Угу. — кивнул ей Атсуши, провожая взглядом Мефилес, что-то ещё напоследок кричащую ему. Трапеза проходила в гнетущей тишине. Исуна так и не спустилась вниз, приказав служанке принести обед в комнату на втором этаже. Дед Кейко молча сверлил взглядом сына, переводя внимание на внучку, которая решила поскорее отделаться от семейства и быстро уплетала порцию риса. Тэдэши сидел неулюже, словно был готов с минуты на минуту куда-то сорваться. Он подносил палочки с едой к лицу, о чем-то задумывался и так раз за разом. Кейко не впервой такая атмосфера. Больше всего ей хотелось улизнуть от взгляда деда, который последнее время всё строже относился к ее воспитанию. — Ты ешь как свинья в хлеву, словно специально. — Наконец не выдержал Каору-сан. — Ты перебиваешь всем аппетит. Кейко про себя чертыхнулась. "Старый козёл, сиди спокойно и смотри в свою тарелку..." — промелькнуло у нее в мыслях. Конечно, восьмилетний ребёнок вряд ли собственным умом дошел до такого словосочетания. Наверное, это были единственные слова матери, с которым Кейко была согласна на все сто. — Прошу прощения. — но ей пришлось лишь извиниться. — Тэдэши, еще секунда, и отрежу тебе пальцы. — Каору решил проехаться и по сыну. — Я скорее переступлю тебя и доверю клан внучке, чем такому хлюпику как ты. — Он недовольно откинул от себя пиалу с бульоном. Белая салфетка на столе больше никогда не отстирается от жирного пятна. Дед Кейко был редкостным тираном. Он мог кричать, хвататься за канату, обещая убить очередную прислугу, он рвал и метал, если видел, что что-то идет не так. И сегодня был день очередного спектакля. — Выйди отсюда. — сквозь зубы процедил Каору Кейко. Девочка замешкалась. Она знала, что с отцом будет что-то нехорошее. Но не послушаться этого злющего гремлина было чревато и для Кейко, и для Тэдэши. — Иди. — кивнул ей отец. — Не переживай, я встречу тебя после твоих дополнительных занятий. Кейко вышла на воздух. Они сидела на крыльце дома, затягивая обувь потуже. Но хотела она затянуть свои мысли, которые пчелиным роем метались в голове. Грусть, переживания и чувство собственного бессилия одолевали её. Никуда не хотелось от слова совсем. Но сегодня очень важная тренировка, которую невозможно было пропустить. Да и шанс вырваться из Чанга и вдохнуть шум и гам Конохи не хотелось упускать. Ее занятия проходили два раза в неделю на территории Академии, куда через год с небольшим поступит Наруто. Кейко не училась там постоянно, потому что клан взял на себя обязанность обучать первенца. Но Тэдэши настоял на социуме и смене обстановки, что очень полезно для ниндзя. Правда, из окружения там был лишь один преподаватель Кейко, который частенько не появлялся вовремя.