ID работы: 7581967

Чёрное и Белое

Гет
R
Завершён
32
Размер:
164 страницы, 51 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 12 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 24

Настройки текста

***

Что-то было не так. Странное чувство; настойчиво зудело в голове, не давало забыться, раствориться в пустоте. Она должна срочно бежать. Но зачем? И от кого? Мира резко открыла глаза. Она лежала на постели в крепких объятиях Кайло Рена. За окном было совсем светло. Несколько секунд она не отрываясь смотрела на расслабленное, умиротворённое лицо спящего мужчины, потом изящно, как змея, выскользнула из его рук. Вокруг царил настоящий разгром, Мира не сразу нашла свою одежду. Как они вообще оказались в спальне, ведь были же в гостиной? Прошлую ночь она помнила очень смутно; зато на физическом уровне всё произошедшее отпечаталось чётко и ярко, и тело приятно покалывало при движении. Нельзя думать об этом, надо уходить. С каждой минутой промедления Мира теряла последние остатки мужества. И всё же, она не могла сбежать вот так, подло, не попрощавшись. Не вполне отдавая себе отчёт в том, что делает, она подошла и нежно провела пальцем по длинному шраму на его щеке. Кайло проснулся мгновенно. Когда их взгляды встретились, на один короткий миг появилась надежда, что так же, как вчера, они станут единым целым. Но Мира одёрнула руку, отошла к стене, и всё стало понятно. Между ними разверзлась пропасть. Рен ощутил, как полное, безграничное счастье, наполнявшее его, уходит, утекает по каплям, заменяясь печалью и тоской. Горькое воспоминание навалилось на плечи свинцовой тяжестью. - Мира, неужели ты сможешь так со мной поступить? - с надрывом в голосе сказал он. - А ты? - сразу же парировала она. - Ты обманул меня в который раз. И как я не догадалась! Почему ты не сказал, что всё знаешь, Кайло? Что знаешь... про мою дочь. Спазм в горле прервал её речь. - Это не ясно? Я не хотел причинять тебе боль, - просто ответил Кайло, поспешно одеваясь, вдруг смутившись своей наготы. - Решил, что это не имеет значения. Всего лишь прошлое, полное потерь, как и у меня. Мира безнадёжно махнула рукой. - Рассказывай всё по порядку. - Я не уверен, что ты... - Говори, чёрт бы тебя побрал! - крикнула она злобно. Он дёрнулся, как от удара. Опустил голову и быстро проговорил, сжав челюсти: - После твоего появления, когда тебе сделали операцию и обследование, я прочитал отчёт меддроида. Помимо прочего там упоминалось, что у тебя были роды. Но ты никогда не говорила о ребёнке. А потом я настроился на тебя до такой степени, что начал видеть твои сны. Чаще всего повторялся один, самый больной - о маленькой темноволосой девочке по имени Соня. После паузы Рен добавил, очень тихо: - Я сделал вывод, что она погибла. В Срединном мире. И ты считаешь себя виноватой. - Браво, Кайло, - ответила Мира мёртвым, безжизненным голосом. Она опустилась на пол и выглядела постаревшей лет на десять. - Ты всё правильно понял. Она родилась в Калья Сен Че, что далеко на севере от Калья Брин Стёрджис. Мужчина протестующе поднял руку. - Не вспоминай, сэй, я прошу тебя. Не надо. Пусть прошлое останется в прошлом. Она посмотрела презрительно, легко прочитав его чувства. - Не бойся, Верховный Лидер. Тебе ли страшиться видений чьей-то смерти? В его сознание полились непрошеные, яркие, до боли реалистичные образы. Кайло погрузился в них, затонул в море горько-сладких воспоминаний. Роланд и его ка-тет проходят через дверь в пещере голосов, а Миру выбрасывает обратно, хорошенько приложив о стену... Она принимает решение объединить Сестёр Орисы, обучить их всему, что знает сама, для защиты городков внешней дуги от угроз из Тандерклепа. Один из мэнни(35), высокий молодой парень, сопровождает её в длительном путешествии по всем Кальям; между ними возникает симпатия, выросшая в нечто большее. Следующий кадр - Мира уже одна, на последнем месяце беременности, обустраивает собственный дом, а за окном падают снежинки. Поёт колыбельные малышке с пронзительными зелеными глазами, и ничего ей больше на свете не нужно. Всё смешивается в неясные расплывчатые пятна, потом снова обретает форму. На этот раз Мира комментирует свои воспоминания. - Когда Соне было два года, зимой, она серьёзно заболела. Я подозревала воспаление легких. Мне говорили, что в горах недалеко от Калья Сен Че есть какая-то база Древних, похожая на склад, и я пошла туда, надеясь отыскать антибиотики. Соню оставила надежной женщине, как мне показалось. Много дней я потратила, но в результате нашла и базу, и лекарство, только на пути обратно попала под лавину. Сейчас я думаю, что именно тогда впервые использовала Силу, хоть и не догадывалась об этом. Мысленно я звала своих сестёр из числа жительниц города; и они пришли, услышали меня и откопали. Но к тому моменту, как мы вернулись домой, Льюис уже забрал Соню. Впоследствии выяснилось: узнав, что я родила, он задался целью воспитывать малышку в их общине, чего я категорически бы не позволила. Эти варварские нравы мне претили. Так что, он воспользовался удачным для себя стечением обстоятельств, когда все решили, что я сгинула в горах. Порой мне казалось, что и лавину он подстроил; хотя это, наверно, уже слишком. - Так или иначе, я бросилась в погоню. Холодная ярость поддерживала меня, но у них была приличная фора, а расстояния в Срединном мире иногда изменяются непредсказуемо. Я не успела. Моя дорогая девочка умерла за неделю до того, как я прибыла в общину мэнни. Я не смогла даже попрощаться... Последняя сцена, увиденная Кайло Реном, была до ужаса похожа на пережитое им самим когда-то в храме джедаев. Мира убила их всех. Не пожалела ни женщин, ни детей, ни Льюиса. А потом стояла, с кровавыми брызгами на рукавах, перед могилой дочери, и выла, выла как раненая волчица. - Возможно, если бы не Мэри, Лиза и Кэтти, мои самые верные сёстры, я вернулась бы в Калья Сен Че и продолжила свой кровавый поход, - сухо продолжила Мира, похожая сейчас на заводную марионетку. - Они удержали меня, не помню уж, какими словами. И тогда я поняла, что должна идти в Тандерклеп. Найти место, откуда приходили Волки. Сёстры пошли со мной, и зачем только? Ведь ясно же, что я шла умирать. - После того, как мы расстреляли все пульты и экраны Догана(36), заверещала сирена. Слуги Алого Короля прибыли слишком быстро, и даже я не смогла с ними справиться. Дальше, собственно, говорить не о чем. - Я заслужила право на смерть! - вдруг сорвалась Мира на крик. - А мне пожалели даже такой малости! Может быть, это моё проклятие... наказание за совершенные злодеяния. Кайло проглотил ком в горле. - Я бесконечно сочувствую тебе. - Пустые слова. Ты и представить себе не можешь, что это такое, потерять своего ребенка. Ледяной тон женщины был донельзя оскорбителен, и Рен мигом вскипел. - Не говори со мной подобным образом! Мира заразилась от него яростью. - Ты больше не смеешь мне приказывать, Кайло Рен. Мой долг уплачен: я спасла твою жизнь. Теперь я никому ничего не должна, и намереваюсь оставить службу в Первом Ордене. Окончательность, необратимость этих слов упала на Кайло, как каменная плита. Она не может уйти, только не сейчас, когда в его изломанном мире наконец установилось какое-то подобие равновесия! Мира чувствовала эту боль, невысказанную мольбу о спасении, но оставалась глуха к ней. - Я и не знал, что ты способна на такое, стрелок, - произнес он неожиданно сдержанно. - Я доверился тебе, возвысил безродную незнакомку превыше прочих, раскрылся перед тобой так, как ни перед кем раньше. И вот твоя благодарность? Она промолчала, безропотно проглотив бессильные слова, порождённые отчаянием и обидой. - Но даже если это для тебя не важно, пойми одно: Тёмной Стороне нельзя прекратить служить по своей воле. Она останется в тебе навсегда - как и твоё желание власти. Разве не упивалась ты ею, выполняя мои указания, неся смерть по системам и секторам во славу Ордена? - Да, да, да! - горестно воскликнула Мира. - Я забыла лицо своего отца! И смирилась с этим. Но я понимаю, что это путь в никуда. Человеку мозг для того и дан, чтобы контролировать свои эмоции и иногда корректировать разрушительные импульсы. - Так говорят только джедаи! - Да хватит уже вопить одно и то же! - рассвирепела Мира. - Ситхи, джедаи - просто жалкие глупцы, которые не могут заглянуть дальше собственного носа! Как вы живете-то вообще?? Нет ничего белого, нет ничего чёрного! Мир многополярен. И кстати, если бы я действительно стала тем, кого ты так настойчиво пытался из меня вылепить, в соответствии с правилом двух ты бы давно был мёртв. Ибо больше мне нечему у тебя учиться. Верховный Лидер бессмысленно заморгал. Удивительно, как такая, в общем-то, очевидная мысль даже не приходила ему в голову. - Но ведь дело не в этом, правда, Мира? Дело в нас. Мы - ка-тет, единство из множества. Даже смерть и предательство не изменят этого. Мы встретились не случайно, нас соединили твоя проклятая Ка, моя проклятая Сила. Он встал и подошел к ней вплотную, взял её руки в свои. Она вдруг задрожала, как осиновый лист, словно не хотела слышать то, что сейчас будет произнесено. - Ты знаешь правду. Это я - твой великий стрелок. Я призвал тебя из Срединного мира, не осознавая этого, когда денно и нощно молил Тёмную Сторону о помощи. Связь, соединившая нас, гораздо больше, чем обычное чувство. Мы созданы друг для друга, Мира. Вместе мы будем творить историю этой галактики. Горькие, отчаянные слёзы ручьём текли по её щекам; она отвернула лицо, искажённое страданием. - Наверное, я всё поняла после бала, пусть и не отдавала себе отчета. Тогда меня посетило странное чувство узнавания, точно такое же, как и в момент нашей первой встречи. Ты, что называется, был единственным разумным объяснением. - Мира посмотрела на него ласково и печально. - Я знаю, что мы должны быть вместе, и хочу этого больше всего на свете, но только не так. - Но почему, почему? - возопил Рен, с содроганием понимая, что сделает что угодно, лишь бы она не уходила. Взгляд Миры был полон почти унизительного сочувствия. - Кто ты, Верховный Лидер? Всё ещё играешь во властителей и угнетателей. Бессмысленные убийства, демонстрации силы. К чему это всё, потешить комплекс неполноценности? Я спросила тебя однажды, счастлив ли ты теперь, получив в управление практически всю галактику. Знаешь, почему ты не ответил мне? Потому что ни счастья, ни удовлетворённости насилием не достичь. Это чёрная дыра, которая поглощает в себя всё, оставляя лишь бОльшую пустоту. - И чего же ты хочешь - отдать власть толпе грязных оборванцев? - запальчиво прервал Кайло. Он слышал эти речи не раз; от неё слушать их было вдвойне неприятно. Она задумчиво покачала головой. - В данной ситуации нет простых решений. И я не смогу тебе помочь, мне кажется, этот урок ты должен выучить сам. Мужчина фыркнул и заметался по комнате, как тигр в клетке. - Слова, одни слова. А твоя помощь нужна сейчас! - Он остановился, напряжённо проговорил: - Прошу тебя... у меня больше никого не осталось. - Вот именно! - гневно отчеканила Мира, указав на него пальцем. - Ты всё время цепляешься за чьи-то авторитеты - я, Рей, Сноук, и много раньше - Люк. Научись брать ответственность за собственную жизнь. Пора повзрослеть и примириться с самим собой. Похоже, что после этих слов температура в помещении резко упала до нуля. Мира явно перегнула палку. - Мне надоело слушать эту чушь, - жутким тоном произнес Верховный Лидер. - Дело Первого Ордена превыше всего. В ответ на мелькнувшую у него мысль Мира мгновенно зажгла световой меч. - Ты не сможешь остановить меня, - спокойно произнесла она. - Не рискуй своими людьми, их ряды сейчас и так поредели. Кайло рванулся к ней, растеряв всякое самообладание, но женщина сразу парализовала его. Это потребовало огромного волевого усилия; Мира использовала для поддержки всю глубину страдания, кипящего сейчас в душе. Он был слишком силён и умел, чтобы удерживать его долго, но даже минуты форы ей будет достаточно. - Прощай, Кайло Рен. Надеюсь, мы ещё встретимся. Я буду ждать. Слёзы на глазах мешали увидеть выражение его лица. Мира сердито утерла их, последний раз посмотрела на наречённого ей судьбой человека и исчезла.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.