ID работы: 7586616

Меч без рукояти

Джен
Перевод
R
В процессе
523
переводчик
Bronse_dragon сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 278 страниц, 101 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
523 Нравится 1031 Отзывы 200 В сборник Скачать

Интерлюдия 14. Бронзовый лорд (Джон Ройс)

Настройки текста

История рун. Часть 1

Первый день третьего месяца 290 г. от З. Э.

      Джон Ройс в третий раз перечитывал последнее письмо своего младшего сына – и испытывал одновременно и отцовскую гордость, и немалое беспокойство. И нет, последнее возникло не из-за того, что Уэймар стал гораздо спокойнее отзываться о магии. Джон хорошо помнил своё собственное юношеское увлечение историей дома Ройсов и даже одну-единственную попытку пробудить магию рун с помощью кровавого ритуала (единственное, что из этого получилось хорошего – так это кроличье жаркое). Если бы сам Джон, будучи в возрасте Уэймара, оказался бы способен к магии, то он бы принялся прыгать от радости (пока не обнаружились бы неизбежные последствия). Не беспокоился он и из-за того, что его сын оказался в Браавосе один-одинёшенек. Судя по тону писем, у Уэймара всё в порядке. Несложно догадаться, что он нашёл знакомых, которые со временем могут стать друзьями.       И именно в этом состояла причина беспокойства: вероятная личность одного из этих друзей. Когда Джон прочитал первое письмо и узнал о браавосском мейеги-затворнике, то он весьма озаботился тем, как подобный человек может повлиять на его сына. Однако после последних двух писем лорд Рунного Камня начал догадываться, что его первоначальные предположения об этом мейеги оказались ошибочными. Вопросы о доме Таргариенов, о последних днях правления Эйериса и особенно об одном конкретном сыне Безумного Короля, намёки на то, что новые друзья Уэймара примерно одного с ним возраста… Не требовалось запредельных логических усилий, чтобы связать это с двумя наследниками дома Таргариенов, пропавшими в том самом Браавосе всего-навсего шесть месяцев назад. Уэймар нашёл (или Уэймара нашли) Визериса Таргариена, претендента на Железный трон и, весьма вероятно, чародея.       В свете этого запечатанное письмо, которое Джон ранее переслал в Ночной Дозор, приобрело совсем другой смысл. Один дракон-изгнанник связывается с другим. Маг ищет мудрость, принц в изгнании ищет силу. Добросовестный вассал должен рассказать о возникших подозрениях своему господину. А господином Ройса был Джон Аррен, десница Роберта Баратеона, коронованного оленя. Джон не сомневался, что и десница, и король с интересом выслушают его предположения и начнут действовать.       В тот день лорд Рунного Камня принял непростое решение. Он вспомнил, как впервые взял Уэймара на руки, как учил его ездить на лошади, охотиться и владеть мечом – и решил, что скорее в тиши своих мыслей сочтёт себя предателем, чем прямо подвергнет опасности своего сына.       Единственное письмо, которое в тот день покинуло Драконий Камень, лежало на корабле, направляющемся в Браавос. Если драконы смогут вернуться из-за моря, то так тому и быть. Дом Ройс выстоял и даже преуспел после двух завоеваний. Третье его не сломит.       OOC: Двенадцатилетний мальчишка с девяткой в мудрости не особо хорошо умеет утаивать секреты от своих родителей. С другой стороны, этот конкретный родитель беспокоится о своём сыне и не хочет, чтобы его навестили убийцы.       От переводчика: Из комментариев: «После уклонения от этой пули мы можем считать себя Нео».
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.