Sing for me (Спой мне)

*ТАЙЛЕР* Чувство вины начало заполнять меня. как только я вышел из дома. Я знал, что скоро вернётся Джош и увидит, что меня нет. Он наверняка поднимется в мою комнату, и там он найдёт записку, которую я оставил для него. Слёзы текли по лицу, а воспоминания о нас с Джошем вспыхивали в моей голове: как мы веселились и в общем-то валяли дурака, вместе писали песни, вместе выступали на сцене... Нет, сейчас не время думать о хороших временах. Ты заканчиваешь свою жизнь, помнишь? Ты больше не заслуживаешь быть счастливым. "Оу.. Ну что же" Я вздохнул, когда вид парка попал в моё поле зрения. Я направлялся к месту. куда обычно ходил подумать и побыть наедине со своими мыслями. Я дошёл до середины моста, глядя за край и вверх: в небо. Этим вечером небо было слегка оранжево-розовым. Это заставило меня улыбнуться лишь на секунду, пока я не вспомнил, что подобные вещи я вижу в последний раз. У меня перехватило дыхание, пока я взбирался на край и сел. Внезапно зазвонил телефон. Меня охватило сильное желание зарыдать вновь: я уже знал, что это Джош. Решил не отвечать (В чём, собственно, смысл?). Через минуту мне пришло голосовое сообщение. Не без сомнения, я решил хотя бы послушать, что он хотел бы сказать. "Тайлер, пожалуйста, возьми трубку" - сказал он дрожащим голосом. Нервно облизывая губы, я продолжил слушать. "Пожалуйста, не делай этого с собой. Не делай этого со мной... Ты..." - он остановился, его голос надломился. Мне сдавило горло, слёзы вернулись вновь. "Ты тоже много значишь для меня, Тай. Пожалуйста, не сдавайся ради меня... Я люблю тебя тоже..." - потом послышался щелчок - он повесил трубку. Я задыхался, закрывая глаза, а слёзы всё сильнее текли по лицу. Он тоже меня любит... "Мне так жаль, Джош..." - прошептал я сам себе, немного шмыгая носом. Я вытер слёзы и повернулся к заходящему солнцу: "Но я должен уйти..." Спустя пару минут, мне пришло сообщение. Я решил посмотреть, что он хочет сказать на этот раз. От: Джош. "Тай, пожалуйста, не делай этого..." Я прикусил губу и решил не отвечать ему, хотя, должно быть, это и не лучшее решение. Спустя ещё несколько минут, я получил пару сообщений от него. От: Джош. "Тайлер, пожалуйста, останься со мной... Ты значишь слишком много, чтобы тебя потерять" Я закрыл глаза и начал дышать через нос. Телефон был у меня под рукой, я смотрел на землю внизу, что так искушала. Через несколько минут я решил немного утешить его и отправить пару сообшений. Кому: Джош. "Мне жаль, Джош..." Кому: Джош. "Я больше не могу выносить это" Кому: Джош. "Ты - мой лучший друг, и всегда будешь им.. Но теперь мне пора уйти" Кому: Джош. "Я всегда буду любить тебя <3" Прежде чем он ответит, а я знал, что он сейчас же ответит, я отправил ему последнее. Я выключил телефон, положил его в карман своего худи и положил руки на поручень моста. "Пожалуйста, пойми..." Я сидел, медля и растягивая время. Сделай же это наконец. Всё равно никто не будет скучать по тебе. "Джош будет скучать по мне... Я знаю, он будет..." А что если... Он только притворялся, что заботится. Тогда это всё меняет. Ты действительно собираешься позволить ему сделать это с тобой? "Но я знаю, он переживает за меня... Я бы не сомневался в этом, если бы он пытался попасть сюда сейчас, чтобы остановить меня" Он не собирается идти сюда в любом случае. Просто прыгни уже наконец. У тебя нет кого-то ещё, ради кого жить. "Кажется... ты прав..." Я закрыл глаза, убирая прочь из головы все мысли, что были, и начал медленно подниматься. Вдруг я услышал шаги, а перед этим - голос, зовущий меня по имени. "ТАЙЛЕР!" Я обернулся посмотреть, что это в самом деле Джош. Тот, кто, возможно, бегом бежал всю дорогу сюда. Я чувствовал себя ещё хуже, что ему пришлось нервничать из-за меня "Джош..." - неслышно прошептал я, прежде чем понял, что он уже настиг меня и обхватил своми руками, стягивая с края моста. Я плакал от эмоций. В этот же миг он поглотил меня в крепкие объятия, так, что я начал задыхаться и леденеть от шока. "Джош..." - шепнул я снова. Слёзы наполнили мои глаза. "Пожалуйста, дай мне уйти..." Он отступил назад, продолжая крепко держать мои плечи. Его глаза были красными, а щёки - в полосах от слёз. "Ты не уйдёшь от меня, Тайлер Джозеф, слышишь?" - в конце его голос снова сломался, и всё больше слез бежало по его лицу. "Ты остаёшься со мной" Он прерывисто вдыхал и выдыхал, трясясь от страха потерять меня. Я осознавал, что не могу заставить себя вырваться из его рук, и слёзы текли по щекам. "Ты не теряешь человека, о котором волнуешься больше всего" Я потряс головой и зашмыгал носом. "У тебя есть, о ком ещё заботиться, и кто важнее, чем я, Джош. Например, твоя семья" "Я действительно забочусь о своей семье... Но я забочусь и о своём лучшем друге... Ради которого я очевидно сделаю, что угодно. Ты для меня всё, Тайлер..." Я едва улыбнулся ему, снова вытерев слёзы, но это не помогало: они продолжали литься без конца. "Я знаю, ты волнуешься за меня. И я знаю, что ты меня любишь. Но кроме того я знаю, что ты любишь меня только как лучшего друга" - я сделал паузу, голос притих. "Нет абсолютно ничего, что кто-то мог бы полюбить во мне... Я просто бесполезен на этой Земле... Поэтому мне необходимо, чтобы ты дал мне уйти." Теперь была его очередь трясти головой, он тихонько засмеялся. "Вот, где ты не прав. Я люблю в тебе абсолютно всё. Каждую. Маленькую. Деталь. Как ты улыбаешься и смеёшься над самыми простыми вещами. Как твои глаза ярко сияют, когда ты гордишься чем-то, что ты только что сделал. Или как ты негромко напеваешь себе под нос. Это, наверное, самое прекрасное на свете, что я слышал за всю свою жизнь, кроме, пожалуй, твоего очаровательного смеха. Я просто стоял в шоке, пока он всё перечислял и перечислял каждую деталь, которая ему нравилась во мне: даже самую крошечную. "Мне кажется милым даже то, как ты упрямишься в чём-то. Или как ты настолько сфокусирован, когда сочиняешь, так что ничто не может отвлечь тебя. Даже я." - он прикусил губу. "Тайлер, пожалуйста, передумай... У тебя так много причин, чтобы жить... Ты просто..." - он оборвал себя, обнимая меня снова, и положил подбородок на моё плечо. Он позволил себе немного всхлипнуть: "Ты не можешь поступить так со мной... ни сейчас, ни тогда, когда ты будешь нуждаться в этом больше всего" - шмыгнул он и начал дрожать, - "Я не знаю, что бы я делал со своей жизнью без тебя. Боже, я просто... Я люблю тебя очень-очень, Тай... Пожалуйста, не оставляй меня" - дрожь в его голосе нарастала всё ближе к концу. Я стоял абсолютно неподвижно. Слёзы всё ещё катились по лицу. "Пожалуйста..." - прошептал он, снова отступив назад, глядя на меня в упор. Он нежно положил свои руки мне на затылок, притягивая к себе так близко, что мы почти касались носами. Неожиданно для себя я обнаружил, что мои руки - на его плечах. Я закрыл глаза и просто слушал звук нашего дыхания, которое меня успокаивало. Через пару секунд я открыл глаза вновь. "Джош" - сказал я тихо, заставляя посмотреть на меня. Он ждал, что я скажу что-то. Момент спустя я смог говорить дальше. "Извини..." Джош провёл своей рукой от моего затылка к щеке, и лёгкая улыбка появилась на его лице. Он задел её мягко - полагаю, это успокаивающий жест. "Джош?" - тихо позвал я. "Да?" - ответил он так же тихо. Я облизнулся, прежде чем продолжить. "Ты... действительно любишь меня?" Он кивнул "Я влюблён в тебя, Тайлер..." - он ответил почти шёпотом. Я растерянно кивнул, мой рот слегка приоткрылся. "Докажи" - сказал я мягко. Он засмеялся, чуть дыша, будто не веря в услышанное. Хоть и не сказал ничего. Его вторая рука проделала путь к моему лицу, нежно поглаживая, заставляя дрожь пробежаться вниз по позвоночнику и мурашкам по рукам. "Ты уверен?" - спросил он ласково. Я кивнул опять. "Пожалуйста..." - вздыхал я, обнимая его за шею, - "Докажи, что мне есть ради чего жить..." Его дыхание сбилось. "Окей..." - прошептал Джош. Он двигался медленно, словно хотел быть осторожным, и нежно поцеловал меня в губы. Когда его губы коснулись моих, все тёмные мысли, что поглощали разум до этого, растворились в воздухе. Он отстранился, не открывая глаз ещё пару секунд, прежде чем взглянуть на меня опять. Лицо горело, а сердце бешено стучало. Я привлёк Джоша к себе, так что он подавился воздухом от волнения прямо в мой рот (прим.перев. Что поделать, это инглиш) Он слегка приотрылся и соединился с его ртом, словно недостающий кусочек паззла. На пару мгновений мы рассоединились, чтобы потом продолжить целоваться вновь, будто это в последний раз. Чтобы слегка добавить жару, я набрался смелости и углубил поцелуй. Стало ещё приятнее. Джош слегка застонал, держа меня крепко. В конце он отстранился, заливаясь краской, заулыбался и начал смеяться сам с собой. "Я говорил, что ты классно целуешься?" Его комментарий рассмешил меня, и я ощутил, как счастье теплом возвращается ко мне. "Ты никогда не оправдывался" Он засмеялся снова. Это было так очаровательно, что моё лицо разгорелось сильнее. Спустя ещё миг он стал выглядеть обеспокоенно: "Пожалуйста, скажи мне, что ты изменил своё мнение обо всём этом?" - попросил он. Я прикусил щеку изнутри, прежде чем поцеловать его в лоб и обнять. Голова Джоша лежала на моём плече. "Я никогда не оставлю тебя, Джош... Я люблю тебя слишком сильно. Джош тихонько засмеялся. "Я люблю тебя тоже, малыш... Пошли домой?" - пробормотал он. "М-м-м... Пошли." Когда мы возвращались обратно, всё, о чём я мог думать, - моё с Джошем будущее, и то, как я проведу всю оставшуюся жизнь с ним.остаток своей жизни с ним.