Вообще-то у меня был выходной

На следующее утро я проснулась с мыслью, что понедельник не такой уж и тяжёлый день, как все его называют. Только потом я поняла, что, наверное, они правы. Утро началось с солнца и ничего не предвещало беды. Укутавшись в плед, я вышла на балкон с чашкой кофе. Жизнь в моём районе шла медленнее, чем везде. Когда в центре жизнь шла полным ходом, у меня улицы только просыпались. Свежий ветер, золотые и красные листья. Жаль, я не умею рисовать. Так бы поставила мольберт, краски и начала бы творить. В этот момент вспомнился Мэтт и его обезоруживающая улыбка. Вот он смог бы нарисовать. Время. Пора собираться. Когда я приехала в офис, Джозефа ещё не было. И Колина не было, и вообще почти никого не было. Непривычно. Я пошла в нашу кухню или что-то вроде того. там я и обнаружила Колина за чашкой кофе. Одной рукой он подпирал голову, а второй держал чашку. -доброе утро! – специально громко пропела я и заулыбалась. Колин поёжился. У него явно раскалывалась голова, но, тем не менее, он был счастлив. Очень странное сочетание. -ой, тише. Доброе. – он снова отвернулся к чашке. - извини, не могла удержаться. – продолжала ехидно улыбаться я.- о, Джозеф, доброе утро. – в кухню вошёл босс. Странно, и с чего у меня сегодня столько энергии. -тяжёлое утро? – засмеялся Джозеф. Он тоже был на моей стороне. -это месть, Колин. Месть. – я всё шире расплывалась в улыбке. -ладно, Колин, оставим тебя наедине с кофе, - сказал Джозеф и повернулся ко мне. – Оля, ты всё подготовила? -да -тогда пошли. Мы пришли в кабинет Джозефа, разобрались с материалами, обсудили ещё некоторые вопросы. -помнишь ту фирму из России, которую ты переводила месяц назад? -те долгие нудные переговоры, которые так и не пришли к согласию? -да. -помню. – я сидела в кресле и крутилась в разные стороны. -так вот, завтра у нас снова с ними переговоры. Они изменили некоторые требования. В общем, всё то же самое. -у меня остались материалы. Я просмотрю их сегодня. Завтра во сколько? -в 12.00. -хорошо. – я собралась уходить. -подожди, есть ещё кое-что, - я вопросительно посмотрела на Джозефа. – в субботу будет ужин, на котором будут представители из разных стран. Мне нужен будет переводчик русского. -я не могу. Я уже давно распланировала эту субботу. -но это твоя работа. – босс не командовал, он всё пытался решить мирным путём, поэтому и сейчас голос у него был мягкий. -Сьюзан? -она улетела в Майами. -так пускай прилетит обратно! В прошлый раз я и так отдувалась за неё. – я начала терять терпение. - возьми Колина, он тоже знает русский. -он занят. -так я тоже занята! – я начала кричать. – мои интересы вообще ни во что не ставят? -ладно, разбирайтесь с Колином сами, кто пойдёт. Но мне в субботу нужен переводчик. Я вылетела из кабинета с желанием разорвать Сьюзан, второй раз за месяц, и Колина. В такой же манере я появилась в кухне. -Колин, ты в субботу идёшь с Джозефом. – я нависла над ним как скала. -но я же сказал ему, что я занят и он возьмёт тебя. – мысли о предстоящем «я занят» вызвали у Колина улыбку. -представь себе я тоже! Я тоже занята! И мне уже задолбалось отдуваться за вас, пока вы развлекаетесь! – голос мой становился всё громче. – чем ты занят? – Колин впервые видел меня в таком состоянии. -нуу…- -не «нуу», а чем ты занят таким в субботу, что мне придётся отложить важное мероприятие, на платье для которого я выложила половину своей зарплаты?! Колин виновато опустил глаза вниз. -дай угадаю. «я занят» зовут Мартин. Сколько ты раз с ним встречался? – я продолжала всматриваться в него. – дай снова угадаю. Много! -но мы собирались поехать за город на этих выходных. – оправдывался он. -Колин, хочешь честно? Мне серьёзно плевать, куда вы собирались. Можете на следующих поехать. А знаешь, сколько у меня было встреч с Томом? Мало. Так тебе не кажется это немножко несправедливым? – я так сильно сжимала край стола, что казалось, отломаю его. – сам скажешь Джозефу, что ты согласен. – я направилась к выходу. -Оля, - Колин поднялся из-за стола, - я… - я не дала ему договорить. -твой Мартин ранимый? – я резко подошла к Колину. Он даже отшатнулся немного назад. – думаю, что да. Представь, как он огорчиться, когда я скажу ему, что мы с тобой переспали. -он тебе не поверит. – Колин явно не ожидал от меня такого. -хочешь поспорить? Я опишу ему всё в подробностях. Поверь, фантазии у меня хватит. -ты меня шантажируешь! – он почти скулил. -знаю. Я могла бы и по-другому убедить тебя отменить планы на субботу, но так быстрее. -ладно. – Колин направился к боссу. Мне стало немного стыдно за себя. Я просто сорвалась на него. Хотя, начала я с фактов. Пыталась убедить, но ему было плевать. Так что, я не виновата. Ужасное утро. Я отправилась домой, даже ни с кем не попрощавшись. Дома, сбросив пальто и туфли, я сделала своё любимое действие. Упала лицом в подушку. Через несколько минут зазвонил телефон. Я не поднимала. Не хотелось ни с кем разговорить, чтобы вдруг ещё на кого-нибудь не накричать. Сообщение не оставили. Начали звонить снова. Я взяла телефон. -меня нет. Перезвоните позже. Третий раз. Это был Колин. -я же сказала, что меня нет. Что ты хочешь? -я хочу извиниться. Ты была права. Ты столько раз меня выручала, а я думал только о себе. Нужно было сразу согласиться. Ты простишь меня? -ладно, - я глубоко вздохнула, - ты тоже меня прости. Столько всего навалилось, и я сорвалась на тебе. -значит мир? -мир. -а то там за платье, на которое ты выложила половину зарплаты? Может, я к тебе заеду? – Колин заулыбался. -хорошо, приезжай. Захвати по дороге какой-нибудь вредной еды. Хочу порадовать нервы. -хорошо, скоро буду. Я направилась в кухню. В холодильнике красовался салат. Только я начала почти церемониально есть его прямо из глубокой тарелки, даже не успев закрыть холодильник, как зазвонил телефон. Ну что опять? Нужно себе завести секретаря. Он будет ходить в брюках, без рубашки и с бабочкой на шее… о даа…да кто там так? Колин забыл как ко мне ехать что ли? Я подошла к телефону. Номер незнакомый. Я медленно дожевала салат, пытаясь понять, кто же это может быть. Не люблю незнакомые номера, они меня как-то настораживаю. -да? -Оля? – голос был спокойный, человек улыбался. -дда.. – помедлила я, хотя, голос показался мне очень знакомым. -привет, это Мэтт, - я не отвлекаю? – даже ни капельки смущения в голосе. Он явно уверен в себе. Хотя, Том тоже не маленький мальчик, но тем не менее…так, ладно, Мэтт. -а, привет, - я тоже улыбалась, - нет, всё в порядке, я не занята. – ну разве что салатом. Это знать ему в принципе не обязательно. Хороший актёр умеет выдержать паузу. Вот например Том, отличный актёр. Знает, когда и как выдержать паузу, что в театре, что в жизни. А вот из Мэтта актёра не получилось бы. Я усмехнулась. Звонит сразу же на следующий день. -я подумал, может, мы с тобой встретимся и сходим куда-нибудь? – так, «встретимся и сходим куда-нибудь» это же не свидание, а просто встретимся? Потому что мне же нравится Том, и идти с Мэттом на свидание будет некрасиво по отношению к нему. И, тем более, что через несколько дней опять появятся фото, на которых я и Том улыбаемся камерам. Но с другой стороны, с Томом мы друзья, и я могу проворонить такой шанс. Мэтт весьма неплох собой. А вести двойную игру тоже не выход: ходить на свидание с одним, а соблазнять другого. А как расценивать приглашение Тома на этот вечер? Просто…да, мне нравится всё упрощать. Это никого ни к чему не обязывает. – Оля, ты здесь? – ой, точно, Мэтт. -да, - я пыталась собрать мысли. – да. – отвечала я как-то рассеяно. -ммм, - Мэтт тоже растерялся. – да, в смысле здесь или да в смысле согласна? Звонок в дверь. Как Колин так быстро доехал? Наверное уже был где-то на пути ко мне, когда звонил. Я открыла дверь. -я хочу его видеть, и мне нужны подробности. Надеюсь, оно сексуальное? – я не успела даже ничего сказать. – и я принёс лекарство для нервов, как ты и просила. -Колин, заткнись. – я пошла в комнату. -согласна, - обратилась я к Мэтту. После этого он назвал время и название ресторана. Значит, первый вариант отпадает. Свидание. Ну разве что он всех своих друзей водит по таким ресторанам в восемь вечера. О, чёрт! Ладно, тогда в конце вечера мы выйдем из ресторана, и я скажу ему «отлично посидели, дружище!» и похлопаю его по плечу. После этого он вряд ли позовёт меня ещё раз на свидание или вообще хотя бы позвонит. -договорились. Буду в восемь. Пока. – я подождала, пока он попрощается и отключила телефон. -у тебя свидание? – Колин заговорщицки улыбался. -нет, да, ну вообще нет, но он планирует, что да, а я – что нет. Показывай лучше, что у тебя там. -кто он? Это не Том. Иначе и у тебя было бы «да». -Колин, - обратилась я к нему со всей серьёзностью, - ты умнеешь на глазах! Он испытующе смотрел на меня. -Мэтт, - ответила я и нала разбирать содержимое пакета, который он принёс. -а, Мэтт! Ну тогда всё понятно. У нас же один единственный Мэтт на весь Лондон! -Мэтт Уолтер. Художник. Наткнулась вчера случайно на его выставку. Он подошёл и мы познакомились. – я продолжала рассматривать коробочки с конфетами. -тот самый Мэтт Уолтер? – Колин вдохновился. -откуда я знаю, тот или не тот. – я запихала в рот какую-то конфету. – мм, карамельная. -ну Мэтт Уолтер. Молодой, но очень перспективный художник. Мне о нём Мартин недавно рассказывал. -твой Мартин что, знает о всех, про кого хотя бы раз упоминали в газетах? - с безразличием посмотрела я на Колина. -нет, не о всех. Не знаю. Не об этом. – он отмахнулся рукой. – а что Том? -что Том? – переспросила я, набрав вкусностей и направившись с ними в комнату. – поставь чайник. -у вас в субботу свидание? -Колин, смени тон, иначе я тебя ударю. Не прошло и десяти минут, а ты меня уже начал доставать. Такое чувство, что в твоей голове мы с Томом поженились и живём счастливым семейством в домике с белой оградой, а Мэтт мой любовник. Можно мелодраму снимать. -не с белой оградой. – ему нравилось доставать меня. – но смысл приблизительно такой. -Колин, ты – идиот. – он расплылся в блаженной улыбке, а я пошла на кухню. -так что у вас с Томом в субботу. – наконец-то он стал нормальным и пошёл за мной в кухню. -не знаю, там какой-то вечер. Наверное, что-то вроде того, на который ты меня в прошлый раз привёл. – я заваривала нам чай. -ооо, нет, это мероприятие грандиознее, я о нём наслышан. -да? -да. – он снова заулыбался. – должно быть интересно. -посмотрим. – мой голос не выражал никакого интереса. -так что с платьем? Показывай. Я пошла в комнату и вернулась с платьем в руках. -О. Мой. Бог. – Колин приложил руку к губам. – оно… - он просто мотал головой. – но как ты решилась его купить? -не было выбора. – я усмехнулась, вспомнив, как оттаскивала Тома от кассы. -то есть? -не важно. -надень его! – Колин оживился. – и туфли! И вообще, как ты будешь выглядеть. Ну пожалуйста! -ладно. Минут через пять я вернулась. -только я боюсь, что оно вот отсюда свалится. – я подтянула платье вверх. -не свалится. -я знаю, но всё равно как-то не по себе. – я продолжала рассматривать своё «честное слово». -ну раз боишься, тогда засунь туда что-нибудь. -ты пошутил сейчас? – я была невозмутима. -ну а что? Многие так делают. -вот пускай они и делают, а я таким не занимаюсь. Вдруг я… - я запнулась. -вдруг что ты? -ну мало ли что? -ты собираешься продолжить вечер наедине с Томом? – он снова заулыбался. -нет! Что за ерунда! – я замолчала. – ну мало ли что. -что, мало ли что? – передразнил меня Колин. -ничего я не собираюсь, но от секса-то никто не застрахован. Теперь мы оба улыбались. Мы поболтали ещё какое-то время, после чего Колин удалился. А я пошла пересматривать документы к предстоящим переговорам.