live before I die

Очередная бутылка под саке одиноко лежала поодаль от всех, словно никому не нужная детская игрушка. За окном стояла глубокая ночь, и Сеул давно был в объятиях сна, кроме нее. Юра лежала на полу, пустыми глазами глядя на луну. События прошлой ночи снова и снова, словно на повторе появлялись перед глазами, словно детский ночной кошмар. Братик. Похищение. То, чего она так боялась в глубине души. Она чувствовала огромную вину за то, что уехала в тот вечер. Полиция ничего не смогла обнаружить. Подростки будто под землю провалились. Несмотря на огромную власть, которая была в руках Юры, создавалось такое впечатление, что копы специально не хотели браться за это дело. Сколько бы она не орала и не проклинала несправедливость этой системы, Юра не могла ничего с этим поделать. Выпив очередную порцию саке, она провалилась в глубокий сон. «…—Сестра? Сестра? …Чанель был плотно привязан к стулу, а изо рта текла тонкая струйка крови, стекая по подбородку вниз, на одежду, пачкая её. Чанель… Ее милый и ухоженный братик, сейчас походил на заключенного в концлагере особенно жестокого режима. Одежда была оборвана, а во взгляде была мольба о помощи. Глаза были покрасневшими от слез, а на шее и лице полно шрамов и ссадин. Юра была охвачена страхом и шоком от уведенного. Эмоции сковывали тело, не давая пошевелиться. Единственное, что ей оставалось, это лишь наблюдать, как летающие черные руки один за другим жестоко избивают её братика, не жалея тела. — Помоги мне! — полный боли и мольбы крик разорвал тишину. Юра была словно под гипнозом. В один момент все руки исчезли, пока она не увидела, как большой силуэт позади него достал нож». Юра резко проснулась от звонка в дверь. По ее виску стекала капелька пота, грудь быстро вздымалась, пытаясь восстановить сбившиеся после ужасного сна дыхание. Звонки в дверь все продолжались. Видимо, незваный гость был очень упрямым, раз не переставал звонить уже в сотый раз. Прошептав «Какого черта?», Юра кое-как на пьяную голову пошла в сторону двери, чуть не упав на ходу. Во дворе стояла глубокая ночь, и она просто не понимала, кого могло занести к ней в такое время. Открыв дверь, она увидела молодого парня 24-26 лет. Внешность азиатская, но что-то подсказывало девушке, что перед ней стоит не кореец. На лице была усталая улыбка и было видно, что мужчина прошел долгий путь. Одет он был элегантно, не сказать, что дорого, скорее со вкусом. В одной руке он держал портфель, а в другой сверток утренней газеты. — Добрейший вечерочек, миледи. «Я тебе не миледи». — Эмм, а Вы кто? — Ах да, меня звать Лухан. Я бывший детектив, который за свою короткую карьеру исследовал столько дел, что я толком и сам не помню, сколько их было. Эм… и ещё я был лучшим другом вашего покойного отца, с которым у нас были довольно теплые отношения. Несмотря на то, что Юра была слегка пьяная, от его слов она даже протрезвела. — Ого… Может, Вы сначала войдете в дом? — Да, конечно. Шире открыв дверь, Юра проводила гостя в зал. Ей даже неловко стало от своего вида и перегара во рту. Удобно усевшись на диван, Лу осматривал интерьер, словно оценивал вкус хозяев. — Чай, кофе? — Пожалуй, чай. С одним кубиком сахара. — Сию минуту. Юра пошла в сторону кухни и поставила чайник на плиту. Тем временем, достав поднос, девушка начала ставить на него всякие сладости. «Какой-то он странный. Хотя, его слова звучат убедительно. Друг нашего покойного отца? Какого…? Я всю жизнь знала друзей отца и коллег, но что-то не припомню такого. И какого черта он такой молодой? Может, ему давно за сорок, но он сделал себе пластику? Или… В любом случае, он странный, и мне не очень хочется доверять ему, однако, в такой ситуации мне кажется, что он единственный, кто может помочь мне.» Через минут пять чайник вскипел, и девушка, достав лучший черный чай, заварила ароматный и желанный напиток. Взяв поднос, она пошла в сторону зала, молясь, чтобы случайно не опрокинуть поднос на сонную (пьяную) голову. В то время на столе была куча всяких бумаг и карт, а Лу, тем временем, что-то внимательно читал. — Прошу. Поставив поднос на стол, Юра протянула ему горячий напиток. — Спасибо. — Ну, так что Вы хотели мне сказать? — Ах, да… Положив бумагу на стол, он, взяв чашку, сделал глоток чая и мило улыбнулся. —…Так вот для чего я здесь? До своей смерти, ваш отец сказал мне кое-что. Он словно чувствовал свою скорую гибель и однажды, во время очередных наших бесед, попросил меня об одном: защитить его детей. Особенно наследника. Он не сказал конкретно почему, но намекнул, что когда он подрастет с ним может случиться большая беда. Он просил меня об этом с такой мольбой, что я просто не мог отказать ему. Он мне часто говорил о вас, о вашей семье, про свою любимую дочку и не менее любимого сына. Когда он рассказывал о своих чадах, его глаза всегда горели ярким пламенем. Даже дураку было ясно, как сильно он вас любил. Но, где-то за два месяца до своей смерти, он стал замкнутым. Никого не пускал в кабинет, говорил кратко и только по делу, долго смотрел в окно и думал о чём-то своем. Честно, это сильно пугало меня. Было видно, что его что-то тревожило, но он отказывался говорить что-либо и перестал выходить на связь. Здесь что-то нечисто. Если учитывать то, что он владел целой корпорацией известной на всю Корею, было очевидно, что у него были враги. Те, кто специально спровоцировали аварию. И сдается мне, что и похищение будущего наследника было сделано не просто так. Будто кто-то… И в этот момент раздался звонок. Лу, державший чашку, аж вздрогнул от неожиданности. — Минуту. Юра не могла понять, кто может прийти в час ночи? Теперь это немного пугало. Открыв дверь, она готова была увидеть кого угодно, но только не его. —…К-Кенсу? Су был легко одет, от чего слегка дрожал. — Добрый вечер, мисс Пак. Юра была в замешательстве. — Эм… почему ты здесь? — Мне есть, что рассказать. *** — Что?! Кенсу закончил рассказ и глубоко вздохнул. Судя по темным мешкам под глазами, бедняга давно не спал, но ему явно стало легче после того, как он смог выплеснуть всё, что накопилось внутри него. Кенсу просто не мог больше молчать. Так же как и Юра, он чувствовал вину за то, что не мог ничего сделать, не мог помочь. И это просто чертовски убивало его. — То есть, этого самого Чондэ не тронули, а Чанеля отрубили? Это слишком странно. Выходит, что Чондэ как-то связан с ними? Ну, с теми, кто желает зла Чанелю? Лу был в замешательстве. Какого черта, лучший друг мог так поступить? — Да, да и да. Этот тип не понравился мне еще в начале. Я всегда знал, что за его милой улыбкой скрывается настоящий дьявол. Су отпил горячий шоколад и зажмурился от приятно обжигающей жидкости. Сам он был укрыт пледом и часто зевал - хоть сон и потерял, но не желание поспать. Юра начала злиться и внутренне проклинать того типа. — Я этого сукина сына убью собственными руками. Кенсу был удивлён столь резким заявлением от нее, хотя глубоко в душе понимал состояние девушки. Примерно то же самое он чувствовал, когда копы отказывались расследовать смерть его отца. А вот Лу, кажется, задумался. Он смотрел то на фото Чанеля с утренней газеты, то на карту. — Вопрос в другом. Кто это сделал? Кто приказал этим амбалам так поступить с ним? У меня такое чувство, будто этот кто-то так и ждал подходящего момента. И этот кто-то очень хорошо знал вас. Через минут пять Юра с трудом успокоилась. От этой Санта Барбары все жутко устали. Особенно Су, который то и дело клевал носом. И Юра, не выдержав, крикнула: — Слушайте, ребят. Сейчас глубокая ночь и думаю, что нам всем не помешал бы небольшой отдых. Давайте немного поспим. Дальше посмотрим. Лу с Кенсу сразу согласились и через минут двадцать, хозяйка постелила всем постель в зале. Через минут пять, пожелав друг другу спокойной ночи, все заснули. «… Су проснулся на холодном полу, пытаясь понять, какого черта он там делает. Помещение было тускло освещено, а всё пространство было захламлено старой мебели. В помещении чувствовалась сырость и какой-то запах тухлятины. Осмотревшись вокруг, он вдруг почувствовал чей-то взгляд. Отчаянный, пробирающий до дрожи и явно не доброжелательный. Обернувшись, он обнаружил Чанеля, привязанного к стулу. Одежда была разорвана, а лицо и шея были жутко поцарапаны. Он что-то кричал, но звук был словно отключён. Внимательно смотря на друга, он понял, что тот пытался донести до него какое-то слово. Пытаясь прочесть по губам, Су кажется понял, что это было за слово. «Пусан». …» Су проснулся от собственного крика. Пижама была полностью мокрой, а голова жутко пульсировала. От крика проснулись Лу и Юра. — Что? Что произошло? Первым вскочила с постели Юра, тряся в стороны напуганного Су и пытаясь привести парня в чувства. Следом пришел и Лу. Су заплакал и обнял Юру. Она чувствовала, как дрожит столь хрупкое тельце. Он был до ужаса напуган. — Тебе приснился кошмар? Лухан по-отцовски гладил его по голове, пытаясь успокоить. Юра обнимала его, качая из стороны в сторону, словно дитя. — Да… — Что? Что ты увидел? — Ч-Чанеля… О…Он был в помещении. В старом таком. Повсюду была старая мебель. Воняло жутко. Я… Я видел его таким беззащитным. Его вид… о боже… Он кричал, точнее пытался донести до меня что-то. Но… Но звука не было. Я пытался прочесть по его губам, пока не понял, что это слово «Пусан». — Пусан? Юра, выпустив его из объятий, смотрела на него как на нечисть. — Пусан? Теперь Лу еще больше запутался. — Юра, что с тобой? Ты что-то знаешь? Юра пошла в сторону кухни. За ней последовал и Лу. На ходу открыв шкаф, она достала оттуда пару штук успокоительного и проглотила их без воды. — Какого черта? Ты что-то знаешь? — Я так этого боялась. Нет, блин, пожалуйста. Сука, нет. — Юра? — Да, кажется, догадываюсь. Юра села за стол, нервно переплетая пальцы и не зная с чего начать. Через несколько секунд к ребятам присоединился и Су. У него на голову было одеяло, из-за чего он походил на маленького ребенка, но грустная улыбка выдавала, что этот парень уже далеко таковым не является. — Простите, просто мне холодно. — Все нормально. Садитесь оба. Парни, послушно взяв каждый себе по стулу, сели около нее, внимательно слушая девушку. — Эхх… Я кажется догадываюсь про это самое место. Когда я была подростком около 13-14 лет, бывало так, что отец часто брал меня с собой в командировки. Однажды он сказал, что мы поедем в Пусан — это было здорово. Я никогда не выезжала за пределы Сеула и мне всегда хотелось увидеть другие города Южной Кореи. Так вот, мы полетели туда. Город был красивым, он очень мне понравился. Пока не случилось это… Юра стерла с глаз одинокую слезу. — …Вечером отца пригласили на какую-то встречу. Место было выбрано довольно-таки далекое от центра города и, честно, отец первоначально не хотел ехать туда, но он просто был обязан. Мы тогда были в отеле, и я помню, что перед выходом он сказал мне: «Помни, что бы не произошло, я всегда буду с вами». После этих слов он ушел. Я ждала, когда отец вернется. Долго ждала. Я была настолько зациклена на том, чтобы дернулась ручка двери, и я, наконец-то, услышала его голос, что даже не заметила, как стрелка часов уже указывала на полночь. Мое сердце билось словно заведенное. Я чувствовала, что здесь что-то было не так. Так оно и случилось. Ровно в полночь мне позвонили врачи и сказали страшную новость. То, что нашего отца чуть не убили. На него напали. Он лежал в тяжелом состоянии в больнице и, господи, как я тогда рыдала. Возможно, еще тогда это было знаком того, что нас кто-то преследует. Как бы там ни было, я охраняла палату отца, молясь день и ночь, пока он однажды не пришел в себя. Как я обрадовалась тогда. После этого он рассказал мне, что случилось. Оказывается, место, куда он поехал, было давно заброшенным и никому не нужным. Выйдя из машины, он ждал того самого типа, пока не увидел несколько людей, выходящих из-за угла. В руках у них были биты и еще что-то острое. Не успел он среагировать, как на него напали. Эти ублюдки били его со всех сторон, пока мимо не проходило несколько групп туристов, которые успели сообщить правоохранительным органам и медикам. То, что они там были, оказалось чудом. Через некоторое время полиция, взяв у него показания и несколько раз покивав головой, исчезла и больше не давала о себе знать. Как я была зла тогда. Я знала, где было это «место встречи» и через несколько лет лично поехала туда. Место реально было заброшенным, и единственное крупное здание, которое там было, это старый завод по производству мебели. — То есть, ты хочешь сказать что…? У Лу загорелись глаза и, кажется, он наконец понял. — Да. Это безошибочно. Этот кто-то и есть тот, кто убил моего отца и теперь пытается убить моего братика. Думаю, не зря он выбрал это место. Господи. — Так что? — Мы летим в Пусан. — Что??? Теперь пришло время бунтовать Су. — Да, мы все летим в Пусан и точка. Я сейчас же оформляю билеты. — Стоп! Почему вы столь уверены в этом месте? Может это другое место? — Господи, Кенсу, сам подумай. Этот человек не зря выбрал место, в котором первоначально пытался убить нашего отца. Тогда его план не сработал, и теперь он надеется, что всё сработает во второй раз, но мы не можем допустить этого. Место, которое ты описываешь очень похоже на тот самый завод по производству мебели. И я на все сто уверена, что там и находится Чанель. — Решено. Летим в Пусан. — Я не полечу. Су встав со стула пошел в сторону зала, на ходу собирая вещи. Переодевшись в обычную одежду, он начал собирать рюкзак. — В смысле не полетишь? Ты же его друг. Лу кое-как остановил столь упрямого ребенка, встав у него на пути. — Во-первых, я ему не друг. Мы ненавидим друг друга с самого начала как он сюда переехал. Во-вторых, я пришёл к вам сюда, чтобы как свидетель сказать, как все было и только сейчас понял, что зря согласился на ночевку и на это расследование. В-третьих, у меня нету загранпаспорта, а чтобы его сделать нужно очень долго ждать. А теперь, не стойте у меня на пути. Су пытался оттолкнуть дядю Лу, но здесь ключевое слово было «пытался». — Постой-ка. — Что еще? Лу немного наклонился над парнем и прошептал ему: — Зачем ты за ним следил, если так его ненавидел? Их похитили глубоко вечером и не думаю, что ты тогда мимо проходил. Ты еще описал с такими подробностями, будто сидел на дереве несколько часов с биноклем. И еще странное то, что в этой истории ты единственный свидетель, не находишь? Су готов был сквозь землю провалиться. Ему стало так стыдно, словно у него нашли целый шкаф наполненный порнографией. Лицо в один миг стало красным, а речь невнятной. — В…Вы неправильно поняли. Я тогда действительно проходил мимо… — Хватит оправдываться. Теперь в разговор вмешалась Юра. — Будь тебе безразличен Чанель, ты бы сразу ушел. Плюс ко всему, он приснился не только мне. Так что ты летишь с нами, а по поводу загранпаспорта не волнуйся. Су пытался придумать еще какие-то аргументы, но в душе он признал поражение. — Так что? Лу и Юра подошли к нему, сонно улыбаясь. — Э… А как же моя мама? Вы у нее спросили хоть? Он такая строгая, вы не знаете ее. — И по этому поводу не волнуйся. Поняв, что эти люди от него не отстанут, Кенсу ничего не оставалось сделать, кроме как кивнуть.