***
— Поздно, — офицер Клаттер поджал губы, когда Гарри вышел из своего чёрного Suburban (Прим. пер.: Chevrolet Suburban – внедорожник). — Мы были не теми, кому позвонили первыми, Клаттер, — резко ответил Гарри. Честно говоря, он чувствовал, что полиция уже давно должна была оставить это дело профессионалам. — Уже есть агенты, получающие отпечатки пальцев, — продолжал Клаттер, отставая от Гарри, когда тот направился к входной двери ювелирного магазина. Типичные признаки Томлинсона: ни одного разбитого окна, двери или взломанного замка. Он просто входил и выходил в его особой манере, не оставляя ни малейшего следа после себя. — Нужно ли вообще получать отпечатки пальцев, если мы знаем, кто это, по уликам, оставленным им? — Гарри закатил глаза. — Честно говоря, Клаттер, ты можешь быть свободен. Позволь нам справиться с этим. — Где Ваша команда? — Клаттер усмехнулся, все еще практически дыша в заднюю часть шеи Гарри, пока молодой агент стоял напротив прилавка и нетерпеливо ждал, когда женщины из отдела закончат осматривать ручную видеокамеру. Прежде чем Гарри смог ответить, Найл и Зейн вошли в магазин. Найл прочистил горло и Гарри жестом указал на них: — Вот двое из них. — Офицер Клаттер, — Найл поджал губы. — Вы свободны, — сказал Зейн с вынужденной улыбкой. Офицер Клаттер закатил глаза и пробормотал себе под нос что-то вроде «чертовы нахлебники думают, что они крутые» и вышел из магазина. Взгляд Гарри пал на его агентов. — Хоран, Малик… Вы двое постоянно опаздываете. — Это первый раз за долгое время, — подметил Найл. — Мы просто застряли в пробке. — Ладно, хорошо, — вздохнул Гарри. — Я собираюсь забрать видео, а затем я допрошу работника, который обнаружил недостающие украшения. — Мы можем достать видео для тебя, — предложил Зейн, взглянув на женщину, которая все еще изучала запись. Однако, она явно раздражалась из-за трех агентов позади нее, и после немного наклонилась, чтобы продолжить свою работу. — Хорошо, — Гарри поджал свои губы. — Я не хочу, чтобы вы смотрели это видео, пока мы не вернемся в агентство, понятно? — Мы не будем смотреть его без тебя, Гарри, — мягко сказал Зейн. Ведущий агент указал на него своим тонким пальцем: — Называй меня Стайлсом, когда мы на месте происшествия, Малик. Губы Найла и Зейна расплылись в ухмылке, прежде чем Гарри пробрался мимо них и выскользнул через двери, а колокольчик над ним зазвенел сразу же, как он сделал это. Он поспешил через тротуар к явно взволнованной женщине, без сомнения, она была работницей, которая позвонила в полицию. Показав свой значок ФБР офицеру, который пытался остановить его, он подошел к девушке. Она скептически посмотрела на него. — Кто-то еще хочет наброситься на меня с вопросами? — Я бы не сказал, что наброситься, мэм, — мягко ответил Гарри, протягивая ей руку для приветствия. Хотя он наслаждался тем фактом, что она была раздражена и не пыталась клеиться к нему, как любая другая незнакомая женщина, учитывая тот факт, что он был скрытым геем, ему нужна была её готовность делиться информацией. — Агент Стайлс из ФБР. Не могли бы Вы уделить мне пару минут, чтобы я смог задать несколько вопросов о грабеже? Девушка фыркнула, но тем не менее она пожала протянутую руку. — Сьюзи Троутон. Это зависит от вопросов, которые Вы хотите задать. Я уже рассказала все, что знаю, а знаю я не так много. — Просто пройдемте со мной к зданию, — любезно попросил Гарри, и она медленно кивнула. Когда они пробрались через офицеров и агентов из разных отделений, она сложила руки. — Меня не было здесь во время взлома. Владелец магазина в отпуске, она попросила меня провести инвентаризацию. Магазин, как правило, закрыт сегодня, так как это воскресенье, поэтому я не ожидала ничего необычного. — Значит, Вы пришли сюда, чтобы провести инвентаризацию, — пробормотал Гарри. — Вы не должны были работать? — Нет, — она отрицательно покачала головой. — У Вас есть доступ к камерам видеонаблюдения? — спросил ее Стайлс. — Будет, когда Джули, владелица магазина, приедет сюда. Я позвонила ей, но она не сможет вернуться до сегодняшнего вечера. Она взяла билет на ближайший рейс. — Что подтолкнуло Вас на мысль, что в магазине кто-то был? — Когда я подошла к двери, чтобы открыть ее, вместо этого, она закрылась. Кто-то уже открыл эту дверь, — ответила Сьюзи. Гарри в очередной раз поджал губы. Луи был хорош, но как он мог открыть дверь ювелирного магазина, если ключ не теряли. — Итак, у человека, который ворвался, уже был ключ. — И еще им понадобилась бы идентификационная карточка, — сказала она медленно. — Только если они не зашли каким-то другим способом… тогда они могли бы просто ввести номерной код и отключить сигнализацию. — Вероятно, это нам поможет понять все, как только мы получим записи с камер видеонаблюдения, — пробормотал сам для себя Гарри. — Что пропало? — Все, что было на витрине, исчезло, — пропищала она. — Нам повезло, что они не пробрались на склад, где мы храним новые товары и восстановленные украшения, которые поступили к нам. Но это странно, потому что они могли так же просто открыть и ту дверь тоже. Но я все же проверила там все, и ничего не пропало… — Только изделия с витрины? — Гарри нахмурился. У Луи был шанс забрать все, но он остановился и забрал минимум. — Да… но я даже не заметила пропажу, пока не вышла со склада. Я даже не обратила внимание на это, хотя мне показалось, что я слышала, как зазвенел колокольчик над дверью, и как кто-то вошел. Я подумала, что это странно… и затем я увидела, что кто-то оставил камеру. В футляре. И футляр был пуст… но, должно быть, он был пуст и раньше, я подумала, что открытая дверь магазина активизировала моё воображение, и мне просто показалось, что я слышала звук колокольчика над дверью. Тем не менее, именно тогда я решила позвонить в полицию. Камера, все же, будет полезна, агент Стайлс? — спросила она с неким любопытством. — Мы планируем посмотреть запись, когда вернемся в агентство, — сказал он, не желая выдавать слишком много информации. — У нас есть ощущение, что это довольно значительный намек на то, кто это был. Во всяком случае, я пока стараюсь не делать никаких выводов. — Вы ведущий агент или..? — она замолчала. — Я ведущий агент на местах преступления, с направлениями которых мне уже поручали работать ранее… Мы отвлеклись от темы, но я считаю, что Вы рассказали мне все, что знали, так что спасибо, что уделили мне время. — Агент Стайлс! — запротестовала она в ответ. — Вы выглядите так молодо для того, чтобы быть ведущим агентом. — Двадцать два, мэм. Моложе, чем мои агенты, но я не думаю, что я самый младший из всех. Хорошего дня, мисс Троутон. Зейн и Найл уже искали другие способы войти в магазин, Зейн сжимал видеокамеру в небольшом полиэтиленовом пакете. Когда Гарри снова хлопнул дверью, Найл остановился на месте и нахмурился. — Кто бы это ни был, черт возьми, мы не можем найти ни одного места, где он мог бы пройти. — Ну, он не мог войти через парадную дверь, — нахмурился Гарри, когда присоединился к поиску по периметру комнаты. — Он, она… — пробормотал Зейн. — Мы не можем делать выводы и определять пол человека, который совершил это преступление. — Камера, Малик, — вздохнул Гарри. – Это он. Этот ублюдок чертовски хорош. Почему еще он до сих пор не пойман? Нам просто нужно быть лучше. Я увижу его в наручниках, и если получится, то я буду одним из тех, кто задержит его. — Если бы мы только могли заставить их звонить сначала нам каждый раз, когда есть… — начал Найл, но Зейн внезапно прервал его, отодвинув блондина с дороги и указывая на достаточно большое вентиляционное отверстие вдоль дальней стены. — В верхнем левом углу нет винта. Гарри мгновенно пробрался через комнату и, используя свой высокий рост в качестве преимущества, потянулся к отверстию. Вентиляционная решетка шевельнулась, но не сдвинулась с места. — Хоран, Малик… прочистите периметр здания и посмотрите, есть ли какое-то внешнее отверстие. Я возьму стул и… Я думаю, с помощью закругленного края скрепки можно открутить эти винты… Я сниму вентиляционную решетку и проверю, сможет ли человек пролезть в это отверстие. — Он должен быть очень худощавым… — задумчиво пробормотал Найл. — Почти женственным, но если ты думаешь, что это Томлинсон, Томлинсон… — Очень женственный, — хихикнул Гарри. — Вы видели видео. Оба агента кивнули, выскользнув, как только вошли еще несколько агентов, которые собирали доказательства. Гарри чувствовал любопытные взгляды позади себя, когда тащил стул, чтобы забраться повыше, и скрепку, которую он зажал между пальцами. Он залез на стул и принялся откручивать винты. Как он и ожидал, винты уже были свободными, и скрепка эффективно выполняла свою работу в руках Стайлса, чтобы полностью удалить остальные винты. Как только вентиляционная решетка была ослаблена, он снял её со стены и уронил ту с крахом на пол. Вентиляционный канал был ужасно пыльным везде, а на нижней половине металлических сторон узкого прохода были отпечатки рук. Ведущий агент усмехнулся, взволнованно запустив руку в собственные кудри. Найл снова вошёл в магазин, усмехаясь, чтобы соответствовать Гарри. — В задней части есть отверстие, размером с это, и решетка была удалена с него, так что… — О да, — Гарри спрыгнул со стула. — Теперь, когда он обнаружил этот метод, нет сомнений, что он воспользуется им снова. Сломанные замки и разбитые окна — слишком рискованно для него, он хорошо учится… — Прошел уже год, — заметил Найл. — Если он до сих пор не пойман, то, очевидно, он учится. — Мы поймаем его, — решительно заявил Гарри. — Давайте вернемся в агентство и посмотрим запись.***
Собравшиеся в кабинете Гарри трое агентов, расположились вокруг стола Гарри, когда он подключил камеру к компьютеру. Включив видео, он усмехнулся, когда на экране появился знакомый образ привлекательного молодого человека. Он был одет в темную водолазку, его каштановая челка была стильно уложена как обычно. Всегда формальная кража. Зейн хихикнул над реакцией Гарри. — Ты знал, приятель. — Мы все знали, — ответил ведущий агент, с нескрываемым нетерпением нажимая на кнопку «play». — Добрый день, Стайлс! — голубые глаза Луи мерзко мерцали. — Или когда там это видео будет просмотрено. Мы с тобой оба знаем, что я уже сбежал. Что случилось с тобой, когда ты поклялся, что я буду в наручниках при следующем посещении магазина? Это все, действительно… я просто посещаю, не беспокойся. Ну, не волнуйся за твои превосходные кудри, я не собираюсь быть пойманным в ближайшее время. Полицейские — это просто кучка женоподобных идиотов, не так ли? Ты намного лучше… просто недостаточно хорош. Ну, это видео длится гораздо дольше остальных, я действительно должен закончить его, — парень начал нервно теребить свой воротник, что Гарри не оставил незамеченным. — Адьос, мой дорогой агент Гарольд. Видео закончилось, и Найл беспомощно вздохнул. — Ну… он действительно не дал нам подсказки, когда и где он будет в следующий раз. Он просто насмехался над нами… и полицией, но… — Его чуть не схватили, — следом прошептал Гарри. — Его чуть не схватили, вы видели, как он теребил воротник своей водолазки? Он паниковал. Его рука резко потянулась вперед, и он перемотал видео примерно на двадцать секунд, «это видео длится гораздо дольше остальных, я действительно должен закончить его», Гарри указал на то, как Луи потянулся к воротнику. Теперь Зейн тоже выглядел заинтригованным. — Еще раз. Гарри кивнул, снова перематывая видео. «Я действительно должен…». Зейн бросился вперед, чтобы снова перемотать назад, несмотря на раздраженный взгляд Гарри. — Малик, что… — Слушай. Ты слышишь звук на фоне? Что-то вроде грохота… ключ в двери? — все трое слушали, и Зейн кивнул более уверенно. — Слышно, как кто-то открывает дверь! — Но дверь уже была открыта… и работница снова заперла ее, он услышал это, что и подарило ему время, чтобы спрятаться! Когда мы обыскивали комнату, я заметил, что пространство под столом достаточно большое для того, чтобы ползать там, — Гарри стало труднее дышать. — Когда мы получим записи с камер видеонаблюдения, мы, вероятно, увидим, как она войдет и пройдет мимо витрин, а после, не задумываясь, направится к складу. Томлинсон же вылезет из-под стола и захлопнет двери. — Но этот проклятый колокольчик, — Найл с некой досадой покачал головой. — Она бы услышала его. Глаза Гарри расширились еще сильнее. — Она и слышала! Этот сукин сын был в той самой комнате с ней, и когда она вышла оттуда, он сбежал! — Как думаешь, это из-за того, что он слишком долго записывал видео? — поинтересовался Зейн. — Если это так, то будем молиться Богу, что он продолжит записывать видео, — следом усмехнулся Гарри. — Потому что мы практически подобрались к нему, и мы найдем его.