Beauty and the Beast

Перевод
NC-17
В процессе
26
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 12 страниц, 3 395 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник

Once Upon A Time

Настройки
      13 лет назад, 31 декабря на этот свет появился молодой и очень красивый ангел, его звали Ким Тэхён. Светлые короткие волосы, которые в лучах солнца выглядели золотыми, чистые, как голубое небо глаза, и лучшая, из всех существующих на свете, квадратная улыбка. Прекрасный ангел готовился к своему десятилетию. В тот момент его переполняло волнение вперемешку со счастьем. Ничего не могло пойти не так. Верно?       Его родители пригласили всех небесных ангелов отпраздновать день рождения сына. Пришли все, но больше всего именинник был рад видеть четверых друзей, с которыми он знаком буквально ещё с самого первого полёта на крыльях.       — Тэ-Тэ! Ты готов к своему десятилетию? Первые две цифры! Теперь у тебя будет двузначная цифра возраста, ты теперь такой же, как и твои хёны! — визжал маленький ангелочек с синими волосами. Чимин. По росту он казался самым маленьким. Но это было не так. Он почти самый младшенький, так как был всего на два месяца старше Тэхёна.       — Но это не даст ему никаких привилегий. Он всё также должен будет уважать своих хёнов, я ведь прав, Тэхён? — самый старый ангел из этой кучки, седовласый Юнги, подошёл к Тэхёну. Он чмокнул его в макушку, а потом одарил своей слащавенькой улыбкой.       — Ох, успокойся, Юнги, у него хорошие манеры. В отличие от тебя, — ангел со светло-фиолетовыми волосами тихо заржал в стороне. Юнги зыркнул на него убивающим взглядом, тем самым вызывая ещё одно нашествие ямочек на щёчки Намджуна. Он был горд тем, то смог так быстро разозлить своего хёна.       Юнги был уже готов напасть на Намджуна, а Намджун уже был готов отбиваться от маленького, но грозного ангела, но рыжеволосый успел вовремя встать между ними и остановить обоих. Хосок оттащил их подальше друг от друга, тихо прося их обоих:       — Никаких драк. Прошу вас, ради всего того, что вам дорого, никаких драк.       — Ну и ладно, — Юнги усмехнулся, стараясь выглядеть всё ещё немного грозным, хотя где-то в глубине своей души, был рад, что этот рыжеволосый оказался рядом.       — Я согласен с Хоби-хёном, — вмешался Чимин. — Это же всё-таки день рождения Тэхёна, давайте вы не будете драться хотя бы сегодня. А вот завтра или в какой-нибудь другой день — пожалуйста.       — В любом случае, у меня были все шансы побить его, — пробубнил Намджун, пытаясь восстановить своё дыхание.       — Что он сказал?! — Юнги начал тихо рычать.       Намджун хмыкает, ухмыляется, поворачивается спиной. Хосок пытается удержать Юнги на одном месте, он снова прикладывает все свои силы на то, чтобы остановить Юнги.       Тэхён же был рад, что празднует свой десятый день рождения с близкими.

Десятый день рождения для ангела значит очень многое. Это день, когда ангел узнаёт о своей судьбе, с которой они потом остаются связанными до тех пор, пока она не сбудется. Существует два типа предсказаний: Тёмная Судьба и Светлая Судьба. При чистой, и светлой судьбе, ты находишь своё вечное счастье, свою истину где-то внутри самого себя и можешь позволить себе такое понятие, как «долго и счастливо». В то время при получении тёмной, ты просто остаёшься в одиночестве, со сломанными крыльями. А когда приходит твоё время, то тебя отправят в пылающие глубины ада. Только одному ангелу «повезло» получить тёмное предсказание — Люциферу. Сын правителей небес был изгнан, получив ужасающую судьбу. И ничто не сможет вернуть его обратно на небеса, пока он не обретёт самостоятельно светлую судьбу, пока не заслужит её. Тэхён верил и надеялся на то, что получит такую же прекрасную судьбу, как и его хёны. Чимину сказали, что он вернётся со старым другом, который приобретёт свою самую чистую и сильную любовь. Юнги и Хосок оказались привязаны предсказанием друг к другу, но для них это не вызвало никаких затруднений, ведь они и до этого проводили всё своё время вместе. Намджуну сказали, что он будет вести светлые умы на свершение великого будущего. Он пока не понимал, что это может значить, но надеялся, что скоро поймёт.

Тэхён оживился: — Ой, да ладно вам, ребят. Давайте просто начнём эту вечеринку и хорошо проведём время, хорошо?

***

Наконец-то пришло время узнать свою судьбу.

      Тэхён дрожал от волнения. Он не мог дождаться того момента, когда услышит, какова его судьба. Но его гложили сомнения по поводу того, что она может оказаться тёмной. Он был в ужасе от этих мыслей, ведь он не хотел кончить так же, как и Люцифер.       Юнги похлопал его по плечу: — Не волнуйся ты так сильно. Уверен, всё будет хорошо, — Тэхён посмотрел на него и на всех остальных. Выглядели они обнадеживающе, поэтому он глубоко вздохнул и легко улыбнулся.       Правители небес влетели в комнату. Тэхён поклонился.       — Ким Тэхён, готовы ли вы познакомиться со своей судьбой? — спросила его императрица Сумикко, чьи вишнёво-красные волосы блестели и развевались без ветра, приподняв одну бровь.       — Да, Ваше Высочество, — пропищал Тэхён, беднягу очень сильно трясло.       Она мягко улыбнулась.       — Очень хорошо, — она повернулась к своему мужу, Каю, — Вы готовы назвать этому мальчику его судьбу?       — С удовольствием, Дорогая, — он открыл Книгу Судьбы, зачесал свои серебряные волосы назад. — Итак, давайте посмотрим, что тут у нас, — начал говорить император, — Итак, Тэхён, ваша судьба…       Он вдруг остановился, его взгляд был испуганным.       — Что там, Милый, — императрица ахнула, — Не говори мне, чт-       — Тэхён, вы обречены жить с Тёмной Судьбой.

Оказывается, надежды умирают очень быстро.

***

На следующий день происходит ужасное событие. Тэхёна и его друзей отправляют в суд, для обсуждения их наказания.

      — Тэхён, вы и ваши друзья изгнаны с небес, пока вы не искупите свою вину.       Глаза Тэхёна смотрели вниз, он не верил, что это происходит с ним.       — А как насчёт того, что, когда упадёт последнее перо, вы будете обречены на ужасную смерть. То же самое касается и ваших друзей. Конечно, вам и вашим друзьям удастся избежать этого, если вы обретёте свою Светлую Судьбу. — он хихикнул. — Вам интересно, что это? Это какой-то особенный человек, который поменяет вас, как-то по-особенному, понимаете? Только вот в чём загвоздка. Кто полюбит такого монстра, как вы?       Родители ни разу не посмотрели в глаза своему сыну.       Их всех выбросили, словно они мусор.       Похоже, Тэхён и его друзья теперь падшие ангелы.

***

      Тэхён очнулся и поднял свои грязные крылья. И первое, что он начал делать, когда очнулся — искать своих друзей.       — Ребята? ребята!       Он кричал, надеясь получить ответ.       На расстояние нескольких метров он услышал кашель и тихие стоны. Падший ангел побежал туда и увидел своих друзей. Живых, но раненых.       Тэхён опустился на колени и вздохнул:       — Слава Богу, — он начал рыдать, — простите меня. Мне очень жаль. Я знаю, что простых извинений недостаточно после всего того, что случилось. Но я просто-       — Эй, эй всё в порядке, — Чимин обнял его, поглаживая по голове.       — Даже не смотря на то, что ситуация, мягко говоря, дерьмовая, — подал голос Юнги.       Хосок ахнул: — Не выражаться!!!       — Но мы всё ещё есть друг у друга, верно? — закончил свою речь Юнги.       Ямочки Намджуна мило обрели своё обиталище на щеках своего хозяина.       — Да, ты прав. Но эй. Давайте попробуем найти место для ночлега.       Все кивнули в знак согласия.       Спустя полчаса прогулок по окрестностям, им удалось обнаружить заброшенный замок. От него никак не веяло уютом, но это всё же было хоть что-то.       — Дом, милый дом, — Тэхён шмыгнул носом.       — Не волнуйся, ребёнок, мы справимся со всем, хорошо?       Тэхён молчал.       Они вошли в замок.       По внешнему виду здания, можно было решить, что им никто не пользовался более одного века. Ничего, что могло бы хоть отдалённо говорить о живых обитателях. Никто из падших ангелов не мог понять, что произошло с этим дворцом, почему здесь никто не живёт. Почему этот замок выглядел таким пустым.

Таким мёртвым

***

      Прошли годы. Страх и печаль переросли в горечь и ненависть.       Тэхён начал ненавидеть небеса и ангелов, что парили над ними.       Его крылья, которые когда-то были белыми, теперь стали полуночно чёрными, как у ворона. Глаза тоже стали темнее, они теперь были похожи на тёмные сапфиры.       Он каждый день спрашивал у себя, почему никто не заступился за него. На том суде было много свидетелей, и никто из них не решился вступиться. Никто. Даже его родители, которые всегда говорили ему, что не бросят его, что всегда будут верить ему, будут на его стороне. Обманщики. А ведь Тэхён доверял им.

23 года, ненависть прожгла его душу.

      Ангелы ничем не отличаются от демонов. Именно так он и думал.

«Если они считают меня монстром, то я им буду»

***

      13 лет назад, 4 декабря, принц королевства Крылья, Ким Сокджин, просыпается, чтобы отпраздновать своё двенадцатилетие. Первым делом он будит своего восьмилетнего сводного брата, Чонгука и отправляется с ним в тронный зал, чтобы дождаться там прибытия короля и королевы.       — Хён-и, мне всегда было интересно, почему у тебя розовые волосы? — вдруг спросил Чонгук, пока они ждали своих родителей.       Джин не знал, что ответить, потому что он сам никак не мог понять этого.       — Гуки, я правда не знаю, почему.       Он потянулся и коснулся кончиками пальцев своих волос, потом вздохнул и посмотрел на Чонгука и на его коричневые волосы.       — Я просто родился с ними.       Он был единственным в этом королевстве, чьи волосы были какого-то необычного цвета.

***

      Празднование его дня рождения близилось к ночи, и он начал открывать свои подарки. У Джина было какое-то странное чувство, словно что-то должно пойти не так. На столе лежало письмо. Чёрное, никем не открытое письмо.       Джин протянул руку и осторожно взял его. Он почему-то не доверял этому клочку бумаги, но ему было безумно любопытно, что находилось внутри. Он осторожно открыл его.       Порыв сильного ветра сбил всех с ног. Мать Джина крепко схватилась за своих детей, пряча их за своей спиной. Отчим Джина достал меч, он был готов защищать свою семью. Чонгук, казалось, вот-вот заплачет.       Голос из ниоткуда начал читать содержимое письма:

Дорогой мой принц-ангелочек, ты можешь не знать, кто я, но тебя я знаю очень хорошо. Тебе, наверное, интересно, почему я послал тебе это. Ну, я это сделал просто для того, чтобы разрушить твою жизнь. Забавно, правда? Но ладно, такой поворот действительно очевиден. Ты проклят. И теперь тебе ни при каких обстоятельствах нельзя влюбляться. А если ты всё-таки полюбишь кого-то, то стоит этому избраннику лишь разбить твоё сердце, как ты тоже разобьешься. Буквально. Не веришь? Так давай, влюбляйся, и увидишь, как потом ты просто рассыпешься, как побитое стекло. Мой хрупкий, маленький ангелочек. Может, правду ты узнаешь чуточку позже. Свою истинную и «светлую» судьбу. А может и нет. Не могу дождаться, когда увижу, чем всё это закончится. С любовью, Люцифер.

***

      Прошли годы, Джин слишком много и долго думал об этом проклятии. Потребовалось слишком много времени на обдумывание ситуации и разработки плана действий. Но всё это было бестолку, никто не мог понять, как снять это проклятие, и инкто не мог сказать, как принцу жить с ним.       Его мать боялась, что её сын пострадает. Его отец проявил осторожность, поэтому выстроил вокруг замка охранников. Чонгук везде следовал за Джином, боясь, что его любимый брат рассыплется. Исчезнет навсегда.       Джин вырос и превратился в прекрасного юношу 25 лет. Он был действительно прекрасным принцем, которого любили все. Джин был готов править королевством, когда настанет его время.       Женщины пытались заполучить его сердце, думая, что таким образом им можно было бы легко манипулировать. Ведь будущий король на самом деле очень добрый человек. Но он почему-то всегда отказывал им.       Но ответ на самый частый вопрос придворных дам "почему он меня не замечает?" на самом деле прост. Сокджин просто-напросто решил не влюбляться.

Он не хочет рисковать

26 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник