ID работы: 7604074

Loco Episode

Слэш
Перевод
R
Завершён
92
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
11 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 5 Отзывы 14 В сборник Скачать

Chapter 3

Настройки текста
- Что?- Джейсон смотрит на пирата в замешательстве, а потом качает головой- Нет! Есть две темы, которые Джейсон пытается не затрагивать в разговорах с Ваасом: Грант и Цитра. Это не срабатывает, потому что Ваас никогда не следует негласному правилу- не упоминать их в разговорах, но все же Джейсон пытается выполнить свою часть этой странной, несуществующей сделки. В противном случае все закончится криками, ударами, выстрелами, или же… в памяти ещё свежо падение одного из них со скалы. - Она не заслужила этого- рычит Ваас, хватая Джейсона за рубашку, как будто он собирается вцепится в его горло- То, что вы с ней трахались, ещё не... О, черт, нет - Это ты!- Выпаливает Джейсон, отчаянно пытаясь помешать всему тому, что происходит- Окей? Тигр- это ты! Как ни странно-это срабатывает. Ваас моргает, отпускает рубашку и садится на корточки. После долгого молчания он говорит медленно, тем самым ласковым голосом, которым обычно успокаивает испуганного пленника-Но...я не умер, Джейсон. Ваас прижал ладонь ко лбу парня. Ярость испарилась, как будто ее никогда и не было. На её месте лишь забота- У тебя что, приступ? Ты слышишь голоса, Джейсон? Только твой. Все, черт возьми, время. Он убирает руку Вааса. И на всякий случай выталкивает из своего личного пространства. -Ваас, я клянусь ...- Вздохнув, Джейсон потирает лицо, затем проводит пальцами по волосам. -Послушай, это место, оно меняет людей. Оно изменило меня. Райли. Моих друзей. Мы больше не те, что раньше. Но ты был здесь дольше всех. Речи- не самая сильная сторона Джейсона. Да, и никогда не были таковыми, ведь они не нужны для выживания в джунглях или для бегства. Тому убийце, которым он стал, не нужен навык общения. Конечно, Ваас его не понимает. Джейсон уверен в том, что взгляд, который кидает на него Ваас, вызван искренним замешательством, а не ловушкой, чтобы заставить винить себя. Он пытается снова. - Да, ты сделал много плохого. Но я знаю, что многое из этого случилось и с тобой- он рискует, надеясь что Ваас поймет что он имеет в виду, раньше чем сорвется- Цитра. Хойт. Они изменили тебя. И я подумал, черт, я не знаю. Я подумал, если я собираюсь сделать все это.. - он указывает на камень- ..отдавая дань уважения всем, кто погиб здесь, я бы сделал то же самое для тебя. Джейсон поворачивается, чтобы подойти ближе. От татау, которое Ваас когда-то носил, не осталось и следа, но Джейсон не забыл, когда пират упоминал на какой руке он его носил- Ты тоже потерян. Он готов к насмешкам, ведь Ваас никогда не реагирует по-доброму на сентиментальность, и Джейсон даже думает, что перешел черту с этим. Но Ваас не смеется, даже не улыбается. Он просто изучает его, достаточно долго, чтобы Джейсон начал задаваться вопросом, стоит ли ему волноваться. - Значит, ты пытаешься оказать мне честь - предполагает Ваас, не совсем повторяя слова Джейсона, но и не задавая вопросов. - Да- настороженно отвечает Джейсон. - Мог бы просто отсосать. -Ваас. - Что?- У этого тупого ублюдка хватает наглости смотреть на него так, будто это он дурак- Встань на колени. Отсоси. Это хороший способ почтить меня. Черт возьми. Как бы ни было заманчиво воссоздать тот благоуханный день полтора года назад и столкнуть Вааса с обрыва, Джейсон лишь горько усмехается- Я никогда больше не сделаю для тебя ничего хорошего. Ваас снова оборачивается на камень и еще раз осматривает предметы, разложенные на нем. Джейсон наблюдает за ним, видит как мышцы его челюсти напрягаются перед тем, как он открывает рот. - Ты действительно думаешь, что я похож на тигра, Джейсон?- Спрашивает Ваас, наклонив голову набок. Пересмотр его символического выбора лучше, чем выслушивать, все эти мерзкие замечания. Джейсон пожимает плечами- Самый опасный хищник в джунглях. Кроме того, у меня нет твоей маленькой фигурки. Лучшее, что я мог сделать. - Они должны сделать маленькие фигурки меня,- бормочет Ваас, заставляя Джейсона проклинать себя за то, что посеял эту идею в пустыне его разума. Может, он забудет. Ваас прислоняется к нему плечом, Джейсон может отойти в, но не делает этого. Несколько минут они стоят молча, глядя, как пламя свечи пробивается сквозь фитиль, а ветер треплет лепестки гибискуса, принося с собой запах соленой воды и солнца. Может быть, решает он, слова не нужны. Может, этого все-таки достаточно. - Эй, Джейсон! -Хм? - Лото сказал, что видел парусник у берегов Вэльсы. Джейсон смотрит на него с подозрением- И... Ваас широко улыбается ему, обнажив зубы- Он направляется к причалу. -Нет. - Мартин достанет батарейки- продолжает Ваас, не обращая на него внимания- Там целая семья! Думаешь, мы сможем продержаться неделю? Может, две. Я не знаю. - Ни в коем случае. - Ты скучный, Джейсон. Он вскидывает руки вверх- Как ты можешь? Не может быть, чтобы Ваас был настолько разочарован им. Особенно, когда парень пытается остановить веселые пытки невинных людей- Я ничего не говорил об их убийстве. Это же Хэллоуин, да? Пугать их так же весело. -Хэллоуин был вчера. Теперь он просто смотрит с отвращением- Они- гребаные туристы, Джейсон. Они ни хрена не знают. -Нет. Абсо-блять-лютно, нет. Никто не будет пугать этих несчастных ублюдков. Ты и твои пираты будете держаться подальше от Вэльсы, пока они не заправятся или что они там делают и не уйдут. Он должен сказать все это. Он должен сказать все. Пять лет назад он бы промолчал. Но этот Джейсон Броди, адреналиновый наркоман без цели и мотивации. Он тот, кто носит татау и крадется по теням джунглей. Тот, кого Ракьят теперь называют Белоснежкой в тонах благоговейного страха- кто-то совершенно другой. Позже я отругаю себя за это. Он бросает на Вааса суровый взгляд- Просто напугай их. Ваас ухает и хлопает Джейсона по спине- Ублюдки никогда этого не забудут! - И никаких долбаных батареек, Господи.- крикнул Джейсон, не совсем понимая значение этого слова. Покачав головой, Броди наклоняется вперед и поднимает рюкзак. Побрякушки и подношения он оставляет нетронутыми на скале- Мы выгоняем их с острова, не мучаем- потом добавляет строго- я имею в виду это, Ваас. Уже на полпути, набирая скорость, Ваас оглядывается через плечо- Быстрее, Джейсон! И Джейсон бежит.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.