ID работы: 7629143

Retweets

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
80
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
266 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 57 Отзывы 29 В сборник Скачать

Глава VII

Настройки текста
В конце концов Блейн избавился от Чендлера. Слава Богу! Когда непрошеный гость наконец ушел, музыкант, снова повесил кейс с гитарой себе на плечо, направился к столику, у которого оставил Курта. Но никого там не обнаружил. Он повернулся к Фреду, охраннику, и обвиняюще на него посмотрел, будто спрашивая: «Что ты сделал с моим парнем и как мне его вернуть?» Фред пожал плечами и подошел ближе. — Он направился к гримеркам, а потом выбежал оттуда как ошпареный. Собрал вещи и смылся. Я подумал, вы поссорились. О нет. Курт, скорее всего, услышал мой разговор с Чендлером. Наверное, он расстроился, увидев моего бывшего. Черт. Он же знает, что их было немало. Блейн достал телефон и отправил сообщение. Нам надо поговорить. -Б Коротко, мило и по делу. Не получив ответа, Блейн решил поймать такси и отправиться прямо в отель Курта. Это единственное, что ему оставалось. Быстрая поездка, немыслимые чаевые — и вот Блейн уже у двери в номер Курта. Он сделал глубокий вдох и постучал. В ответ — тишина. Он продолжил стучать. В конце концов Блейн, услышав копошение за дверью, позволил себе надеяться, что Курт откроет. Он благодарил всех богов в ту секунду, когда дверь наконец отворилась. Секундой позже он их уже проклинал. Глаза Курта опухли и покраснели от лопнувших капилляров. Он хлюпал носом и дрожал. Да и в целом выглядел ужасно. — Курт… я… нам лучше поговорить. — Курт кивнул и отошел, впуская Блейна. Когда тот вошел в номер, Курт закрыл дверь и прошёл в комнату. Он плюхнулся на кровать и скрестил руки на груди. Курт не встречался взглядом с Блейном, и это ранило. — Курт… я знаю, ты слышал разговор из коридора, и… и я ведь говорил, что много с кем спал после нашего расставания. И… — Думаешь, проблема в этом? — прошептал Курт. Глаза музыканта расширились. Ну… да. А в чём же ещё? Наконец Блейн глупо кивнул. Курт выдохнул. — Дело совсем в другом. Мы ведь не были вместе, я не злюсь на тебя… из-за этого. Блейн запутался. Окончательно. Он понятия не имел, чем еще мог разочаровать Курта. — Тогда почему же ты так расстроен? — Курт одарил его тем взглядом, что всегда заставлял коленки Блейна подкашиваться. Какой же он красивый, когда плачет. Странно, что я так считаю? Скорее всего. — Я… даже не знаю, как сказать, — ответил Курт. И это было чистой правдой. Как сообщить бывшему, что он однажды переспал с другим твоим бывшим? Это даже в мыслях звучало странно. О… и у меня началась мигрень. Прекрасно! — Просто скажи. Что бы там ни было, просто скажи, — взмолился Блейн. Все это так сбивало с толку, и ему уже было необходимо, по-настоящему необходимо услышать Курта. — Эм-м… помнишь моего бывшего? — начал Курт. Музыкант кивнул, и Курт продолжил. — Я когда-нибудь называл его имя? — Блейн покачал головой. А это тут причем? — Знаешь парня по имени Чендлер? Сердце Блейна, казалось, пропустило удар, потому что… да быть того не может. Это же просто, черт возьми, не… О Господи. — Курт, — отчаянно выдохнул Блейн, не утверждая и не спрашивая. — Нет. Курт кивнул. — Да. Чендлер Кил, парень, за которого я чуть не вышел. Парень, с которым ты спал. Мир тесен, ха, — слова дизайнера прозвучали жёстче, чем тот намеревался. — Курт… мне так жаль. Я не зн… — Я понимаю, ты не знал. Потому и злюсь. — Блейн запрокинул голову, потому что все было чересчур запутанно и потому что он сам не мог отделаться от глупой обиды. — На моём месте мог быть любой. Ты ведь знал, что у Чендлера есть парень. Ты должен был подумать об этом и не спать с ним. Не будь я его бывшим и не будь у нас своей истории, тебе бы пришлось разбираться с расстроенной жертвой обмана. Это нечестно. Блейн кивнул, но ничего не ответил. Он часто задумывался, кем был парень Чендлера и почему тот чувствовал потребность в измене. Теперь он знал «кто», но все еще не понимал «почему». Да и плевать ему было на «почему». Чендлер встречался с парнем, о котором Блейн мечтал годами, и этот идиот изменял. Это уже начинало походить на порочный круг. — Я понимаю, что поступал неправильно, но… тогда я был в полном раздрае. И всё же мне жаль. Мне действительно не стоило спать с ним. Курт наконец встретился взглядом с Блейном. — Ты не должен извиняться. Как я и сказал, я понимаю, ты не знал, что это я; но мне тошно от мысли, что ты спал с ним, осознавая, что у него кто-то есть, пусть и не понимая, что его парнем являюсь я. Ты не такой. Ты не спишь с чужими парнями. Блейн усмехнулся, потому что… они, в общем-то, больше не знали друг друга. В свои двадцать с небольшим он переспал с изрядным количеством людей. — Не поступай так. Ты прекрасный парень, и… я знаю, ты лучше этого. Ну конечно. У Блейна все плохо, но вот он Курт, который всегда рядом и готов поддержать. Он устал от этого. В слезах не он, а Курт, и именно вечер Курта оказался испорчен. Настала очередь Блейна его поддержать. — Знаешь, ты и правда замечательный. Большинство парней уже надрали бы мне зад, узнав, что я спал с их бывшим. Курт лишь пожал плечами в ответ. — Я по-своему чудесен и… через многое прошел за последние пару лет. Я больше не пытаюсь контролировать всё вокруг. Я слишком многому позволял влиять на меня, и потому не наслаждался маленькими радостями. Знаешь… ведь правило 32 учит именно наслаждаться маленькими радостями*, — лучезарно улыбнулся Курт, из-за чего Блейна пробило на смех, и он сел рядом с бывшим на кровать. — Наше свидание разрушил бывший… в который раз, — отсмеявшись, заметил Блейн с легкой улыбкой. Он не мог ничего поделать, когда Курт смотрел на него таким взглядом. Странным, будоражащим взглядом. Было в нем нечто страстное. Курт Хаммел — самый сексуальный мужчина на свете. — Но это нормально. Мы не были бы Куртом и Блейном, пойди все по плану, — сказал Курт. Блейн собирался что-то ответить, но Курт сделал кое-что, что застало его врасплох. Во второй раз за последние два дня их губы встретились. Поцелуй был целомудренным, Курт почти сразу отпрянул, но те несколько секунд, что он длился, были потрясающими. — Блейн, — прошептал Курт. — Да? — Останешься на ночь? Курт уже знал ответ, так что это, по сути, и не было вопросом.

***

Блейн проснулся с теплым чувством, растекающимся в груди. Он часто ощущал его, когда думал о Курте, но в этот раз все было иначе. На этот раз это и был Курт, прижавшийся спиной к его груди. Блейн зарылся носом в волосы Курта и глубоко вдохнул. Как ни странно, пахли они точно так же, как и много лет назад. Свежестью. Курт перевернулся, прижимаясь лицом к груди Блейна. Музыкант слышал тихое посапывание Курта и чувствовал, как вздымается и опускается грудь напротив его живота. Это возбуждало. «Только бы не встал. Только бы не встал», — взмолился он. Он представить не мог лица Курта, проснись тот, чувствуя упирающийся в бок стояк Блейна. — М-м-м… мф-ф… ешь на велосипеде, Блейн. — Блейн тихо усмехнулся. «Он все еще говорит во сне», — подумал он. Когда-то давно он бы поговорил с Куртом, пока тот спит, но не сегодня. Видеть, как очаровательно Курт спит, чувствовать его в своих объятиях было приятнее утреннего смеха. Кстати об утре. — Черт! Черт! — Блейн невольно подпрыгнул на кровати. Ему нужно было открыть утром кафе, и он совсем позабыл об этом из-за вчерашней драмы. Курт простонал и потер глаза. — Что такое? — все еще сонно проворчал Курт. — Я опаздываю, опаздываю. — На очень важное свидание, — закончил за него Курт. Он не видел, как Блейн закатил глаза, но отчетливо это представил. — Нет, я опаздываю на работу. Я совсем забыл, что выхожу в утреннюю смену. Дерьмо! — вскрикнул он, падая на кровать от попыток натянуть штаны. Штаны. Почему я остался вчера без них? Тупость. Блейн помотал головой, прогоняя внутреннюю Сантану. — Не волнуйся. Я позвонил этой, Лирике или Гармонии, как там ее зовут. Она открыла кафе. Только придется прикрыть ее вечером, — сообщил Курт, переворачиваясь на живот. Блейн замер, осознав, что Курт позвонил кому-то, кого даже не знал, чтобы прикрыть его. Это так… мило. Так заботливо. — Ты сделал это ради меня? — Ага. А теперь иди сюда и обними меня. Мне холодно, черт возьми. Повторять дважды Блейну не надо.

***

Прощание с Куртом в аэропорту вызывало двойственные чувства. Блейн был приятно удивлен прогрессом, которого они достигли во время этого визита, но ему, безусловно, было грустно видеть, как его — он не знал, как им теперь друг друга называть, — улетает. — Позвони, как приземлишься, — велел он Курту в плечо. — Обязательно, — прошептал Курт ему на ухо. Отстранившись, они разглядывали друг друга, казалось бы, вечность. — Итак… — Итак? — повторил Блейн. — Итак… мне было весело, — закончил Курт. Блейн улыбнулся. Ответа не требовалось. Ему тоже было весело. — Курт, пока ты не ушел, можно спросить? — Курт рассмеялся. — Это уже вопрос, — ответил дизайнер. Блейн закатил глаза и провел рукой по кудряшкам. — Серьезно. — Ладно, что такое? — Эм-м… кто мы теперь? — наконец спросил он. Он много думал об этом после приезда Курта. Они были на нескольких свиданиях, пару раз целовались. Черт, они даже спали на одной кровати (оставьте свои пошлые мыслишки) несколько раз. Вопрос был вполне логичным. — Мы очень близкие друзья, ищущие чего-то большего, — было ответом Курта. Немного разочаровывающим, но Блейн принял его, как и все остальные крученые мячи, поданные Куртом. Ему, в общем-то, ничего другого и не оставалось. Менеджер кивнул. — Ладно, — голос из громкоговорителя стал объявлять посадку на рейс Курта. — Не забудь позвонить, как будешь дома. — Да, пап. После чего Курт, приобняв Блейна, зашагал к стойке регистрации. Блейн опустил плечи и поплелся к выходу из аэропорта. Не успел он ступить и пары шагов, как услышал, что его кто-то окликнул. Он обернулся и увидел Курта, бегущего к нему. — Что ты… — губы Курта на его собственных прервали Блейна. Поцелуй вышел коротким и сладким. — У меня не так много времени, и я, видимо, пропущу свой рейс, — болтал Курт, — но, знаешь, есть один интересный парень, и он мне очень интересен. Я вот думаю, не заинтересован ли он начать одни интересные отношения со мной. Блейн будто потерял дар речи. Он совсем забыл об этом интересном разговоре. Вспомнив, что Курт может опоздать на рейс, он быстро ответил: — Как бойфренд? — Курт кивнул. — Он очень заинтересован. Курт улыбнулся. — Отлично. Я позвоню тебе, когда приземлюсь, бойфренд, — Курт еще раз поцеловал его и ретировался к стойке регистрации. Улыбающийся Блейн чуть ли не вприпрыжку покинул аэропорт. Несколько дней назад все чуть не оказалось разрушено, но теперь, казалось, начало налаживаться. «Думаю, оно того стоило, если таков результат», — подумал Блейн, поймав такси и отправившись на работу. Все обещало стать еще интереснее. ________________________________________ Примечания ...правило 32 - наслаждаться маленькими радостями. — речь о правилах из саги фильмов Zombieland
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.