ID работы: 7632253

Вот и пришли холода

Слэш
Перевод
R
Завершён
413
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
17 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
413 Нравится 142 Отзывы 83 В сборник Скачать

Глава 4 - Январь, часть 1

Настройки текста

***

Шерлок и Джон проводят большую часть вечера, выпивая шампанское, избегая Андерсона и делая вид, что не замечают друг у друга тайные взгляды на часы, когда время медленно приближается к полуночи. Настроение Джона значительно улучшается после вкусной еды, и Шерлок начинает задаваться вопросом, был ли тот всё время прав относительно важности питательных веществ. В 11:57 лицо Джона озаряется. – О! Я чуть не забыл! Подожди здесь, я скоро вернусь. Шерлок наблюдает за тем, как Джон уносится к гардеробу и смотрит на часы ещё раз. Что Джон может успеть сделать за такое время? Двадцать секунд до полуночи, Джона всё ещё не видно, а люди начинают считать в обратном порядке. Шерлок отчаянно оглядывает комнату, одновременно пытаясь выглядеть абсолютно невозмутимым. 20, 19, 18! Джон влетает в комнату, сжимая в руках сумку. 17, 16, 15! – Джон, какого чёрта... 14, 13, 12! Он достаёт что-то из сумки, и надев это на голову... 11, 10, 9! Безнадежно запутывается в ткани... 8, 7, 6! И, наконец-то, делает шаг назад, показывая новый чёрный джемпер, украшенный блёстками и карнавальными шляпами, пришитыми к ткани. – Я подумал, что ты не позволил бы мне выйти из дома, если бы его увидел, поэтому решил, что вместо этого удивлю тебя здесь. Что ты думаешь? – спрашивает Джон, изогнув бровь. 5, 4! – Джон, – стонет Шерлок, задыхаясь от смеха, – это – самый отвратительный, смешной и жуткий джемпер, который я когда-либо.... 3! Джон чуть не лопается от смеха. 2! Шерлок никогда не любил его больше. 1! С Новым годом! Сделав шаг вперёд, Шерлок прижимает Джона к стене, целуя его без малейшего колебания.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.