in death, at the end of the world

Работа всегда предполагает рутину. Они добрались до особняка примерно в четыре часа вечера. Небо было цвета стали вперемежку с грозовыми тучами, подбирающимися с горизонта. Изуку вздрогнул, выйдя из фургона, тут же засовывая руки в карманы слишком большого худи. Было немного жутко. Газон вокруг был скучным и пустым, а мощенная булыжником парковка была свободной, не считая двух красных фургонов Паранормального Агентства Юэй и седана, который скорее всего принадлежал хозяину особняка. Киришима выбрался рядом с ним и немедленно принялся бегать вокруг, чтобы сделать селфи с особняком, да так, чтобы в него обязательно попали и растущие вокруг искривленные почерневшие деревья, и красные кирпичи постройки, и подернутое угольно-черной дымкой матовое небо. — Просто, блять, прекрати, — сказал Бакугоу, приземляясь на ноги рядом с Киришимой и отряхивая свои брюки так, будто стыдился их. — Ты записываешь это в снэпчат? — Кто-то же должен, — глубокомысленно изрек Киришима. — Он прав, — сказала проходящая мимо Джиро, руки которой были заняты оборудованием. — Кто-то должен это сделать. — Нет, блять, не должен, — огрызнулся Бакугоу, но Джиро уже прошла мимо, оставляя оборудование рядом с Иидой и возвращаясь к фургону, чтобы забрать остальное. Киришима направился в ее сторону, чтобы помочь ей разгрузиться. Бакугоу колебался лишь секунду, после чего тоже двинулся в ее сторону. Большая часть оборудования ПАЮ помещалась в одном фургоне, но была и небольшая перегрузка, включающая два-три слишком больших удлинителя, черный ящик с инфракрасными камерами, и несколько аккуратно упакованных пар очков ночного виденья. Киришима и Бакугоу разбирали все это, пока Джиро запрыгнула обратно в фургон, чтобы проверить мониторы после поездки. — Иида, можешь подойти и взглянуть на подключение здесь? Хочу убедиться, что все работает идеально. Пока они работали, Изуку еще раз окинул особняк долгим взглядом. Он был необычным, высотой в пять этажей, с небольшими башнями из красного кирпича, поросшего лозой. Окна были большими и серыми, помутневшими из-за времени и отсутствия заботы. В воздухе витало что-то жуткое, пробирающееся Мидории под кожу, и он ничего не мог поделать с этим надвигающимся штормом. — Здесь что-то есть, — сказала Урарака, и остальная часть команды прекратила работу. — Ох, ты уверена? — спросил Иида, выглянув из фургона, где они с Джиро изучали планировку здания. — Я волновался, что это будет очередная пустышка. — Но это не так, — сказала Урарака, когда они с Изуку подошли ближе ко входу. — Тоже чувствуешь это, Деку? — Да, — пробормотал Изуку. — Чувствую. Момо и Джиро обменялись взглядами. Бакугоу окинул взглядом особняк, и Мидория увидел, как он разминает костяшки с оголодавшим выражением лица. Изуку снова поежился и обернулся. — Что вы чувствуете? — с любопытством спросил Киришима Урараку. — Это что-то злое? — Нет, — ответила она, а Изуку закончил. — Нет, — пробормотал он, возвращая взгляд к дому. — Это что-то грустное. Они закончили разгружаться и только после этого направились внутрь, чтобы встретиться с хозяином особняка. Хозяином оказался тихий, темноволосый, потрепанный мужчина с мешками под глазами, будто он не спал несколько недель. Когда он провожал их по особняку, говорил медленно и монотонно, и выглядел только слегка раздраженным, когда Иида перебил его, чтобы поправить его рассказ об истории данного места. Изуку молча замыкал группу, осматривая пышно украшенные комнаты и приходящие в упадок богатые коридоры, которые медленно разрушались, приходя в негодность из-за ветхости. Они вошли в гостиную. В начале группы Момо оборвала Ииду перед тем, как он начал новую лекцию о истории этого места вплоть до 1700х годов. — Значит, Вы не живете здесь, Мистер…? — Айзава, — сухо сказал хозяин. — Нет, я не живу здесь. Я купил его на благотворительном аукционе много лет назад. Я изо всех сил пытался привести его в порядок, но все вокруг продолжало ломаться и воспламеняться, когда меня не было на месте. Однажды зимой вся мебель умудрилась покрыться льдом. — Значит, нечто здесь разрушает все вокруг? — спросила Момо, и Айзава пожал плечами. — Я не уверен на этот счет, но что бы это ни было, оно ненавидит это место в разы больше меня. Изуку оглядел комнату: высокие потолки, мебель в обивке, давно проеденной молью, и хрустальная люстра, покрытая слоем паутины. А также покрытый пылью портрет над безупречным каменным камином. Портрет был выцветшим, и вполне вероятно был размером в весь рост Изуку. На нем была изображена семья, большая семья, с необычайно красноволосым мужчиной, стоящим в центре, окруженным группой детей. Они все стояли с каменными, не улыбающимися лицами, и Изуку чуть было не отвернулся, когда его взгляд наткнулся на юношу в левом углу картины. Он был молод, где-то одного возраста с Изуку, и достаточно мужественен для того, чтобы привлечь к себе внимание. Было что-то холодное в его образе, печаль проглядывала и в положении его челюсти, и во взгляде его глаз. Изуку посмотрел на него, и ему показалось, что юноша смотрел в ответ. — Извините, — будто через пелену услышал Изуку свой голос, — это первые хозяева особняка? Айзава перевел взгляд с Момо и Ииды на Изуку. Изуку заставил себя отвернутся от юноши на портрете, каждая черта которого была переполнена трагичностью. То, как Айзава посмотрел на Изуку, пробирало до костей, будто он смотрел сквозь него. — Да, — сказал Айзава. — Они — причина того, почему вы здесь. После они осмотрели первый этаж, Айзава пожал им руки, оставив особняк в их распоряжение на эту ночь, и сел в машину, пробормотав что-то вроде «Спасибо за вашу помощь». Он бросил еще один взгляд на Изуку прежде, чем уехать, что посеяло в нем какое-то нервирующее чувство, заставляющее постоянно хотеть обернуться. К тому времени как Айзава уехал, а они разместили камеры по всему особняку, наступили сумерки. Поместье, освещаемое лишь желто-золотым светом ламп, выглядело еще более одиноким и покинутым без солнечных лучей. Изуку помогал Урараке и Тсую размещать последние гаджеты, которые принесла Джиро, по периметру двора, когда почувствовал, что начался легкий дождь. — Думаю, нам следует спрятаться, — предложила Урарака, аккуратно беря Тсую за руку и направляясь в сторону фургона. Изуку пошел за ними, и успел забраться в фургон ровно в тот момент, когда снаружи начался настоящий ливень. В фургоне, под зеленоватым светом от мониторов, Джиро настраивала камеры и проверяла звук. Иида сидел в кресле в другой стороне от нее, а Момо стояла, прислонившись к стене и скрестив руки на груди. — Это будет долгая ночь, — сказал необычайно подавленный Иида, осматривая дождь снаружи. Момо нахмурилась, смотря на крышу фургона, по которой осторожно стучал дождь, словно чьи-то пальцы, отбивающие ритм. — Я думаю Урарака и Мидория были правы, — сказала она. — Здесь определенно что-то есть. Джиро посмотрела на один из приборов прямо перед ней и сказала. — По крайней мере, уровень ЭДС* выходит за рамки диаграмм для места, по большей части удаленного от электрической сети. Микрофоны пока ничего не улавливают, но мы уже поймали какое-то странное движение на камерах, и это мы еще не вошли. Изуку теребил рукава своего свитера. Один из мониторов транслировал видео с камеры из гостиной, в которой они были раньше. Теперь, в приглушенном свете, портрет выглядел по-другому. Не печально. Мрачнее. Страшнее. В другой части фургона послышался громыхающий звук, и все они вздрогнули, пока не поняли, что это просто были Киришима и Бакугоу. Киришима сиял, а Бакугоу пытался отряхнуть воду с волос. — Так мы собираемся сделать это или нет? — проворчал Бакугоу, стараясь звучать не заинтересованно, но Изуку расслышал азарт в его голосе. — Мы тут вообще-то не молодеем. — Точно, — сказал Иида, поднимаясь на ноги и жестом указывая на особняк. — Площадь сегодняшнего объекта очень большая, так что мы разделимся на группы, чтобы попытаться покрыть как можно большую территорию. Бакугоу и Урарака, за вами первый этаж. Сосредоточьтесь на гостиной и столовой. Мидория, Яоирозу, спальни на втором этаже обычно то самое место, где люди видят призраков, так что проверьте ЭДС там и посмотрите, сможете ли что-то поймать. Киришима, Асуи, вы возьмете подвал. — Иида и я будем отслеживать все отсюда, — сказала Джиро, закидывая руку на спинку своего кресла и поворачиваясь, чтобы оглянуться на них. — Если будут какие-либо технические неполадки, сообщите мне, и я позабочусь об этом. Если вас поймает демон, или что-то еще вроде этого дерьма, каждый сам за себя. Удачи. Они собирались быстро, все взяли с собой по рации, прикрепили микрофоны, загрузили нужное оборудование. Когда они были готовы, Джиро ударила по главному переключателю, и поместье погрузилось во тьму. Единственным оставшимся освещением стали фары фургона. — Будьте осторожными и почтительными! — сказал Иида после того, как они направились ко входу. Главные двери заскрипели, когда Киришима открыл их, и, после того как они вошли внутрь, Киришима позволил дверям захлопнуться за их спинами. Внутри тишина словно висела в воздухе. Это было словно давление на плечи Изуку, на его легкие. Когда они двинулись вперед, скрип половиц был достаточно громким, чтобы отзываться эхом в коридорах. — Жутко, — сказала Тсую, слегка навеселе. — Сделаем это, — сказал Бакугоу и ударился кулаками с Киришимой, прежде чем пойти в сторону столовой. Урарака обернулась, чтобы быстро показать Изуку два больших пальца до того, как поспешить за Катсуки, а Киришима и Тсую помахали руками и направились вниз по лестнице в подвал. — Готов? — спросила Момо, и Изуку кивнул, включая свой фонарик. Второй этаж был таким же пышно украшенным и безвкусным, как и первый. Все спальни были обескураживающе похожи одна на одну, словно личности их обитателей постепенно смыло временем. Фонарик Изуку отбрасывал на стены тени, заставляющие его чувствовать себя так, будто краем глаза он видел какое-то движение. Конечно же, это была оптическая иллюзия, и Изуку об этом знал. Смерть выглядит совсем не так. — Что думаешь? — спросила Момо приглушенным голосом, останавливаясь посреди коридора, чтобы взглянуть на картину горящей свечи, истекающей воском. — Разделимся? — Разделимся, — сказал Изуку. — Я проверю эту спальню, а ты — ту, что напротив? — Отличная идея, — кивнула Момо, кладя руку на бедро и наклоняя голову, все еще рассматривая картину на стене.– Не хочешь взять с собой парочку талисманов? Или я могу поставить защиту на комнату, если ты хочешь, конечно. — Не нужно. Я думаю, все будет в порядке. — Хорошо. — Она замолчала. Затем обернулась на картину, а после обратно на Изуку. — Кричи, если что-то понадобится. — Ты тоже, — сказал Изуку, после чего она ушла, прикрывая за собой дверь спальни. Изуку помедлил всего пару секунд, прежде чем найти взглядом другую комнату и зайти в нее. Внутри она была такой же обычной, как и другие, такой же богато-отделанной и красиво-обставленной, и холодной. Безэмоциональной. Изуку негромко сказал: — Привет. Ответа конечно же не было — комната была такой тихой и пустой, словно никто вообще никогда в ней не жил. Он быстро установил оборудование, расположив детектор ЭДС, инфракрасную камеру и устройство для записи EVP* на столе и включив их. Стол был необычным, из красного дерева, блеск от которого проглядывал даже сквозь слой пыли. На нем была парочка старых книг, сложенных как попало — с одной стороны, фотография с изображением красивой женщины с серебряными волосами и деревянная шкатулка. Она была покрыта множеством странных зазубренных символов — возможно, какой-то язык, который Изуку не узнал — кроме одного слова, написанного в центре на чистом японском: Шото. В замке не было ключа, так что, когда Изуку попробовал ее открыть, она оказалась запертой. Изуку провел пальцами по слову Шото. Скорей всего это было именем человека, жившего в этой комнате. (Это грустно, подумал Изуку. Жить, а после умереть, оставив после себя только воспоминание в виде шкатулки.) — Привет, — попробовал он еще раз. — Меня зовут Мидория. Я здесь просто чтобы поговорить, если ты не против. Он переключился на автопилот, начав обходить комнату и автоматически задавать вопросы. Как тебя зовут? Почему ты здесь? Как я могу помочь? Что бы не улавливал детектор EVP, если он, конечно, вообще что-либо засек, это станет ясно только когда Джиро и Иида покажут запись как доказательство. Так что вместо ожидания ответа он знал, что ничего не получит, и просто продолжал постоянную рутину. А потом. — Я бы хотел познакомится с тобой, — сказал Изуку, проверяя кровать, большие аркообразные окна, шкафы. Он дотронулся до подушки, и шелк показался податливым и теплым, будто цветочный лепесток. Хах. Интересно. — Ты можешь показаться? — спросил Изуку, более уверенно в этот раз. — Ты можешь мне доверять. Он услышал мягкий, шепчущий звук за спиной — ветер забрался в кроны деревьев, распространив звук шелеста листьев. Изуку глубоко вдохнул, и комната вдруг показалась ему более… теплой. Сгоревшей. Как костер, или печь. Как свеча. — Я хочу помочь тебе, — сказал Изуку. Он почувствовал пустоту внутри, а конечности стали неожиданно тяжелыми, и Изуку понял, что происходит. Он понял, понял. Не паникуй, сказал он себе. Сохраняй спокойствие. Это то, зачем ты пришел. А после он повернулся. Это был контур, тень, по форме напоминавшая человека. Настала пауза, заполненная лишь звенящей тишиной, а потом тень открыла пару разноцветных глаз, яростно пылающих глаз. Ох, — сказал Изуку, и его голос слегка надломился. — Ох. Тень выдохнула, тяжело и медленно. Детектор ЭДС который он оставил на столе мигал красным, цифры на его экране отмечали, как температура в комнате медленно поползла вниз. — Ты вытягиваешь мою энергию, — сказал Изуку, опуская фонарик вниз и держа свободную руку вытянутой, словно пытался приручить дикое животное. — Все в порядке. Я не против, если так ты сможешь разговаривать со мной. Ты можешь говорить? — Это зависит от того, можешь ли ты меня слышать? — спросил призрак и сердце Изуку пропустило удар. Замерло. Это был голос парня, где-то его возраста, глубокий и бархатный, слегка охрипший от долго молчания. Голос, удивительно похожий на человеческий, похожий больше, чем любой другой голос духов, с которыми Изуку говорил раньше. Как будто он просто говорил с кем-то по телефону. Сердце Изуку словно выскакивало из груди. И он будет очень удивлен, если призрак этого не почувствует. — Я слышу тебя, — подтвердил Изуку, стараясь звучать не так встревоженно. — Можешь сказать мне свое имя? Тень слегка зарябила, а ее края пошли волнами. — Ты попросил доверять тебе, — сказал призрак вместо ответа. — Это странно. — Странно? — переспросил Изуку. — Странно, — повторила тень. — Странно просить о доверии того, в чей дом ты только что вторгся. Изуку вздрогнул и поднял руку, смущенно потирая шею. — Я правда извиняюсь за это вторжение, — сказал он. — Хозяин попросил нас прийти. — Да? — сказала тень, и в ее — в его — голосе промелькнуло что-то похожее на злость. — И что же хозяин хотел от меня? — Я — Я не знаю, — испуганно сказал Изуку. — Айзава-сан только- — Подожди, — перебил призрак. — Айзава? — Эм. Д — да. Он… он хозяин. Айзава. Наступила тишина, благодаря которой Изуку смог успокоиться, а фигура перед ним начала мерцать и пропадать, находясь на грани существования. — Они уехали, — прошептал он. — Они продали его. Ну конечно же. — Воздух становился все холоднее и холоднее, и Изуку почувствовал что-то вроде печали, затаившейся на дне желудка. Что-то похожее на потерю. (Это не его горе.) Призрак издал резкий звук, буквально на уровне слышимости. — Видимо, остаться было слишком большой просьбой. — Ты в порядке? — мягко спросил его Изуку. Он сделал небольшой, медленный шаг вперед, сфокусировавшись на своей энергии, толкая ее наружу. Он почувствовал, как она соприкасается с сущностью перед ним, почувствовал, как призрак дал ей окутать себя. Контур его призрачного тела успокоился, волнения прекратились. Двухцветные глаза снова сфокусировались, смотря прямо в лицо Изуку. — Доверять тебе, — прошептал он. — Ты просил этого. Могу я? — Конечно можешь, — пообещал Изуку, зная, что призрак видит правдивость этого в его взгляде, чувствует в энергии, которую они делили между собой. Тень склонила голову в чем-то, похожем на кивок. — Ты сказал, что хочешь помочь мне, — напомнил он. — Что бы ты собирался сделать? — Все, что смог бы, — уверенно сказал Изуку. — Хм. — сказал призрак. А потом дополнил, словно он никогда раньше не говорил этих слов: — Тогда, я думаю, я могу тебе доверять. — Открой ее, — сказал призрак, а после моргнул, лишь раз, и пропал. — Открой ее? — повторил Изуку. — Открой что? — Его конечности все еще были замерзшими и слишком тяжелыми, словно призрак был все еще здесь, вытягивая его энергию. Никто не ответил на его вопрос, так что, недолго думая, он повернулся к столу чтобы проверить оборудование. Он перепроверял детектор ЭДС (который теперь показывал число в два раза больше того, которое было, когда он только зашел в комнату), когда заметил на столе что-то новое. Одинокий, отполированный серебряный ключ, по размеру идеально подходящий замку от шкатулки. — Ох, — сказал Изуку. — Открыть ее? — Ответа не последовало, но он почувствовал легкий трепет в воздухе, похожий на подтверждение. — Ладно, — пробурчал он, беря в руки шкатулку. Он аккуратно вставил ключ в замок и услышал странное, стучащее громыхание в этот момент. Толчки. Освобождение. Словно что бы ни было внутри шкатулки, начало просыпаться. — Ты уверен насчет этого? –пискнул Изуку, а над его ухом раздался звук, напоминающий нетерпеливый и раздраженный выдох. — Ладно, ладно, — сказал он и повернул ключ в замке, открывая шкатулку. Это было ожерелье, серебряная цепочка с двумя небольшими, висящими на конце камешками — одним кристально чистым, в форме полумесяца, и вторым кроваво-алым, в форме солнца. Изуку аккуратно достал его из шкатулки. — Это то, что ты просил меня найти? — неуверенно спросил он. Ответа не было. — Что ж, ладно, это и вправду был глупый вопрос, — признал он. — Так, что я должен сделать? Вернуть его к настоящему владельцу? Уничтожить его? Закопать? Я могу сходить за Момо и- Его пальцы ударились о ожерелье, и он внезапно увидел себя со стороны, себя, застегивающего ожерелье вокруг собственной шеи. — Ты шутишь, — слегка ослабшим голосом сказал он, и услышал легкий смешок перед собой, прямо перед лицом. Изуку слегка приподнял ожерелье и направил на него луч света от своего фонарика. Камни рассыпали отблески по стенам, наполняя комнату калейдоскопом красного и желтого, белого и голубого. Цепочка смотрелось почти что глупо на фоне усеянных темно-фиолетовыми синяками и царапинами ладоней Изуку. Его безобразность и неидеальность ужасно контрастировала с безупречной красотой серебра. Он чувствовал пульсацию. Дрожь. А потом мир взорвался огнем. Изуку закричал и отпрыгнул назад, подальше от стола. Он был окружен огнем, касающимся потолка, пробирающимся по стенам, прокладывающего себе путь через мебель. Изуку зашелся в безмолвном крике, когда пламя окутало его, но он не горел, так же, как и все, что было в комнате — огонь свирепел все сильнее, и сильнее, но комната оставалась прежней, нетронутой. Снова появился призрак, в этот раз намного ближе. Его серо-голубые глаза горели в глаза Изуку. Ожерелье горело на его ключицах, пульсируя как бьющееся сердце, и призрак сказал, тихо и серьезно. — Теперь, мы заключили сделку. Ты помогаешь мне, и я помогу тебе. Он остановился, а после добавил. — Теперь я твой, Мидория Изуку. — Ты не мертв, — медленно, глуповато, произнес Изуку. Он наконец понял это. Его рука поднялась чтобы схватить ожерелье, исчезнувшее за воротником его свитера. — Что ты? — Я проклят, — сказала тень. — И мне нужно, чтобы ты помог мне снять это проклятье. Изуку молчал в изумлении. Пульс тени бился в его руке, которую он все еще держал на ожерелье. Они просто смотрели друг на друга, тень сохраняла свой взгляд серьезным и сосредоточенным, Изуку пытался не паниковать, и это начало ощущаться как испытание, как тест. А потом рация Изуку затрещала, и он чуть не испустил дух. На той стороне, Урарака сказала. — Ребята, я думаю мы можем уходить отсюда. Я только что почувствовала… Господи. Я не знаю. Что-то. Я не знаю, как это описать, но это было — — Зловеще? — послышался голос Киришимы, и Урарака тяжело выдохнула на том конце. — Да, — сказала она, и Изуку перевел удивленный взгляд на призрака. Его глаза сузились, а выражение лица стало чем-то напоминать озадаченное. — Нет, нет, — начал он. — Я уже встретил призрака, он в нор- — Дело не в этом, Деку, — сказал Киришима, и ох, он действительно звучал странно — напряженно, словно еле выговаривал каждое слово сквозь зубы. — Мы только что — блять. Мы нашли… — Здесь в подвале комната, залитая кровью, — закончила за него Тсую.- И мы думаем… мы думаем здесь круг из человеческих костей. — Что? — вскрикнул Изуку, оглядываясь в поисках призрака. Глаза призрака стали шире. — Что за черт? — довольно тихо спросил он. — Валите оттуда, живо, — скомандовал Иида. Изуку схватил свое оборудование и выбежал в коридор быстрее, чем Иида смог закончить предложение. Момо уже ждала его там, и было заметно как она облегчено выдохнула, увидев его, после чего положила ему руку на плечо и слегка сжала, прежде чем спуститься вниз. В холле их уже ждали остальные, и после быстрой перепроверки все ли на месте они двинулись к выходу, выбегая под дождь и запихивая оборудование в фургоны так быстро, как только могли. — Забирайтесь быстрей, — прокричал Иида из фургона, и когда они все забрались внутрь, захлопнул дверь и включил освещение. При свете небольшая часть паники Изуку отступила. Киришима согнулся пополам, имея при этом до ужаса бледный вид, а Тсую цеплялась за руку Урараки как за спасательный круг. Момо слегка обняла Джиро одной рукой. Бакуго колебался между яростью и опекой над Киришимой. За время взросления Изуку уже испытывал подобные ощущения. И сейчас они предстали в совершенно новом ключе. — Что, блять, за херня происходит в этом злоебучем доме? — прошептал Киришима. Урарака придвинулась ближе к Тсую и закрыла глаза. — Я думаю этот пульс, который я почувствовала, появился, когда вы ребята вошли в комнату. Я не знаю, как объяснить это, но я почувствовала словно… Я не знаю. Словно вы открыли врата в ад. Мой желудок все еще не может успокоиться. Иида положил руку на плечо Изуку и сказал. — Дышите. Давайте начнем с того, что прекратим на время расследование и уберемся отсюда на ночь. — Мне нужно спуститься туда, — резко сказала Момо. — Если кто и скажет зачем нужна была эта комната, то это я. — Ооо. Ты не видела этот пиздец, — сказал Киришима, и слегка позеленел. — Блять, ребят, запах- — Опрометчиво соваться внутрь тоже не лучшая идея, — спокойно сказал Иида. — И никто не собирается бросать все и никогда не возвращаться. Мы просто пока подержим дистанцию между нами и особняком, а завтра, в мотеле, решим, что же будем делать. В этом была доля здравого смысла, и Изуку неосознанно протянул руку к ожерелью, висящему у него на шее. — Теперь, когда с этим покончили, — сказала Тсую, — никто не хочет обсудить призрака, находящегося в нашей машине? Изуку оторопел. Восемь пар глаз медленно повернулись в его сторону, и он сам оглянулся, чтобы увидеть призрака, стоящего за ним, рассматривающего все вокруг, прислонившись к стенке фургона. — Оу, — встревоженно вздохнул он. — Они тоже могут меня видеть? — Эм, нет, не все, — на автомате ответил Изуку. Фургон погрузился в хаос. Бакугоу немедля вскочил на ноги, а Киришима бросился на него чтобы усадить обратно, пока тот не начал пытаться пробраться к призраку. Джиро закричала «Что за хрень?» и дернулась назад, почти упав с кресла. Руки Момо взлетели к ее ремню, доставая талисман и держа его перед собой, словно щит. Иида встал в несуразную боевую стойку, хмуро стреляя глазами через фургон. -Я, эм… Со мной тоже случилась парочка странных вещей? — сказал Изуку. — Ох, ебать, да ты что, Деку! — огрызнулся Бакугоу. Момо издала задушенный писк. — Им не нравится, что я здесь, — сказал призрак немного сконфуженно. — Мне не обязательно появляться, я могу просто- — Нет, — немедленно прервал его Изуку. — Останься, не уходи. — Нет, блять, оно должно уйти! — прорычал Бакугоу. — Хочешь, чтобы я помог ему с этим? — Ты парень с портрета, — сказала Тсую в направлении призрака. — С того висящего над камином, так? Изуку слегка успокоился. Он посмотрел на тень и попытался заставить мозг сопоставить все это вместе — пытался представить двухцветные волосы, мужественное лицо, опечаленные губы. Это было сложно, но взгляд Тсую был яснее, чем его, и если она видит парня вместо тени, то она права. — Да, это я, — ответил призрак, и когда Тсую не ответила, повернулся к Изуку. — Она может меня слышать? — О, нет. — сказал Изуку. — Эм. Я могу слышать тебя. Я не могу точно увидеть тебя, разве что, кроме глаз и нечетких контуров. Тсую может прекрасно тебя видеть, но не может слышать. Для нее это вроде белого шума. — Тсую кивнула в подтверждение его слов. — Ум. Каччан и Киришима могут чувствовать твою энергию, но не могут слышать или видеть тебя. Так что… Думаю, я должен передать, если ты хочешь сказать им что-либо. Призрак снова сделал движение, напоминающее кивок. — Что бы ни происходило в подвале, — сказал он, — это никак не связанно с моей семьей. Это что-то другое, что случилось после того, как я был жив. Скажи им это. Изуку передал сообщение остальным. Бакугоу перестал пытаться дать затрещину Киришиме. — Тогда какой ублюдок сделал это? Айзава? — Точно нет, — сказала Урарака. — Я бы точно заметила такую темную ауру, витающую вокруг него, когда мы встречались. Это должен быть кто-то другой. — Кто-нибудь еще был в твоем доме? — спросил Изуку. Призрак сделал движение, которое могло бы сойти за пожимание плечами. — Я не знаю. Я даже не осознавал, что моя семья больше там не живет. Пока ты не поделился со мной энергией у меня не было сил даже нормально подумать. — Он не уверен, — сказал Изуку. -Давайте завтра спросим у Айзавы о том, кто мог находиться в этом доме, — решил Иида. — А пока, нам всем определенно нужен отдых. Эм. Мидория. Призрак остается с нами? Изуку повернулся чтобы оглянуться на тень. Призрак в ответ посмотрел на него горящими глазами и ответил: — Я же сказал. Я принадлежу тебе, до тех пор, пока мы не снимем проклятье. Возьми меня с собой. Позволь помочь. — Спроси его Имя! — предложила Урарака, рыща глазами где-то в том направлении, куда смотрел Изуку, но промахиваясь почти на фут левее призрака. Тень вздрогнула. Он посмотрел на Урараку, а после медленно, нерешительно перевел взгляд обратно на Изуку. — Мое имя, — пробормотал он. — Я… Я не по- — Не думаю, что он может вспомнить, — сказал Изуку. Иида схватил свою сумку и принялся перелистывать свои записи, пока не открыл их на нужной странице. — Я не знаю, поможет ли это, но я записал фамилию жившей здесь семьи, — сказал он. — Ну и? — закивала полная энтузиазма Урарака. Иида поднял глаза вверх. Призрак, стоящий рядом с Изуку, слегка подался вперед, наклоняясь к нему ближе. — Тодороки, — сказал Иида.

***

Способности недокорпорации тайн от любезного автора, чтобы никто не запутался: У Мидории необычайно сильная чувствительность. Он может «Видеть» призрачные контуры, когда остальные не видят ничего, иногда он может слышать голоса, и он в общем чувствует все более сильно и полно, чем остальные. Призраки так же могут использовать его энергию для того, чтобы появиться, и, конечно же, если он это проделывает, то ему становится плохо. Урарака- эмпат среднего уровня — она может уловить чувства, остатки ненависти, страх, и прочее в этом духе. Она более хороша в работе с позитивными эмоциями, чем с негативными. Тсую может видеть призраков, что полезно в работе с животными и не совсем человеческими сущностями. Иида что-то вроде их эксперта по истории. Он тот, кто выбирает им работу, расследует все, роется в прошлом местности, чтобы узнать возможные причины появления паранормальщины, и после мониторит всю остальную работу. Джиро занимается техникой. Она супер бесстрашная и бойкая, когда дело доходит до починки аппаратуры, которая сломалась посреди охоты на приведений, и вполне может в полночь зайти в дом с призраком, но в другое время предпочитает вообще с ними не сталкиваться. Момо неплоха в ритуалах, амулетах и прочей подобной ерунде. Она может мельком видеть людей, чьих вещей касается. Призраки часто притягиваются к ней из-за ее спокойствия и властности. У Бакугоу поразительное умение чувствовать потустороннюю энергию, но по большей части он просто выбивает из призраков дерьмо, пока те сами не исчезнут. Киришима тоже очень хорош в надирании задниц призракам, но он так же и неплохой эмпат. И он как правило любит фантазировать о том, с какими призраками они столкнутся в будущем.