ID работы: 7647444

Луна во тьме

Гет
R
Заморожен
789
автор
Margo Krass бета
Размер:
67 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
789 Нравится 127 Отзывы 381 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Примечания:

Карлайл

Никто не обладает такой властью над собственной жизнью, чтобы иметь право предать себя смерти. О том, что моя жена мертва, мне сообщил Сэм Улей, явившись ко мне домой. Грег Ади был пойман через неделю. Он не отрицал, что убил Эсми и напал на студентов, показал место где сжег мою жизнь. Чувства вины он не испытывал. Его исключили из стаи, не выпускают из резервации, и запрещают оборачиваться. Но вечно его удерживать под замком нельзя, скоро ему будет 18 и ограничение свободы станет преступлением. Официально Грег не совершил ничего. Это волк напал на двух человек и вампира. Он жив, а моя Эсми мертва. Как Грег смог ослушаться Сэма, никто понять так и не смог. Но и Сэм не пытался его остановить. Молчаливо поощрял убийцу. Сэм во всем винит себя и не знает как объяснить, почему так случилось. Но мне всё равно. Они все живы, а моя Эсми мертва. Почему я не убил всех квилетов в тот момент, я не помню. Не помню, почему не убил себя. Со мной постоянно кто-то был и физически сдерживал. Эдвард говорил, что я был одержим жаждой убийства и не важно кого. Джаспер несколько дней не мог достучаться до моего разума. Я был первым вампиром в истории, впавшим в безумие. Ещё бы несколько дней и меня бы сожгли собственные дети. Эдвард, временно взявший на себя обязанности главы нашего клана, пытался убедить квилетов, что войны не будет, но и с рук им спускать убийство никто не станет. Он заставил квилетов заключить новый договор. Вампиры могли теперь передвигаться, где и когда хотят. Квилеты в обличии волка только на своей территории. Других ограничений, кроме взаимного ненападения, не было. Новый договор не вернет мне жену. Убийца моей Эсми жив и вполне себе счастлив. Война с квилетами навредила бы моей семье, а я не могу потерять еще и их. Эсми бы не одобрила, а мне в то время было всё равно. Из всех смертных грехов самоубийство - самый страшный, ибо во всяком грехе человек имеет время покаяться, и нет греха, которого не простит Господь искренне кающемуся, но самоубийство лишает человека покаяния. Я спас множество жизней, но не смог спасти одну Эсми. Я искупал свое неживое существование милосердием, а у меня отобрали самое дорогое. Мне не нужно было умирать, чтобы умереть. Я умер в тот же день, когда и моя любимая, но так и не смог воскреснуть. После дней безумной ярости, пришел в себя полностью опустошенным. Я по-прежнему хожу на работу, охочусь, притворяюсь обычным горожанином. Ради ее памяти. Но меня нет, осталась только оболочка. Я не мог никого видеть и приходил домой только, чтобы переодеться. Эсми бы не одобрила, явись я на работу в грязной одежде. Элис заставила всех уехать. С тех пор мы не виделись. Только редкие звонки и разговоры по Скайпу, напоминают нам друг о друге. Сегодня был день охоты. Я уехал настолько далеко от дома, насколько мог. Первый год я не ощущал вкус крови. Я питался, чтобы утолить голод. Иногда мне казалось, что не смогу почувствовать даже вкус крови человека, настолько был безразличен ко всему, но эксперименты были не интересны. Ничего не увлекало. Инстинкты спали. Да и охотился я только лишь для того, чтобы не сорваться и не убить человека. Эсми бы не одобрила. Не было ни одного дня без воспоминаний о любимой, я словно заново проживал нашу жизнь снова и снова. Я прислонился к секвойе, и пытался найти повод отправиться домой. — Карлайл, Карлайл, - звучал в голове голос любимой, - Элис говорит скоро Эдвард приведет знакомить с нами свою девочку. Как думаешь, стоит приготовить для нее ужин? — Делай, как считаешь нужным, родная, - я подошел и обнял ее. - Но может девушке будет не удобно есть в одиночестве? — Я не могу оставить голодным ребенка! — В любом случае, - наклонился и поцеловал, - продукты из холодильника в этом доме никто не ест, так что ужин лишним не будет. — Я люблю тебя, Карлайл. — И я люблю тебя, милая. Призрачный силуэт любимой проплыл перед моими глазами. Я закрыл лицо ладонями и с шумом выдохнул. Эсми, где же ты сейчас? Слева от меня послышалось слабое потрескивание. Метрах в пяти появилось светящееся пятно. Оно увеличивалось в размерах, пока не достигло человеческого роста. Я весь подобрался, инстинкты кричали об опасности... Инстинкты - те, что почти не проявляли себя. Странно. В это время из портала (теперь то уж точно могу его так назвать) вылетела девушка. Спиной вперед, словно ее оттуда что-то вытолкнуло. Столкновение со мной на такой скорости было бы смертельным для человека. Я постарался затормозить движение девушки, двигаясь назад почти вплотную к ней и гася инерцию. Портал тем временем закрылся. Когда мы остановились, девушка повисла у меня на руках, а потом встрепенулась и отпрыгнула. Осмотрелась, взглянула на меня странным невидящим взглядом. Мы стояли и внимательно изучали друг-друга. У незнакомки были длинные белые волнистые волосы. Светло - голубые глаза смотрели на меня и сквозь меня одновременно. Сердце билось ровно и размеренно. Она была похожа на человека, но была другая. Ее запах был тоже другой. Девушка не вызывала даже намека на жажду. Хотя ее кровь пахла очень приятно - свежей выпечкой и корицей. Это казалось странным. Сравнить внешний вид девушки со свежей сдобой не получалось. Скорее она была похожа на светлую фею, но, при этом, не ощущалась слабой и безопасной, несмотря на внешнюю хрупкость. Выглядела девушка лет на 14 - невысокая, стройная, в кедах и джинсовом сарафане, надетом на белую футболку. И такой родной запах. Так пахло дома, когда Эсми пекла для Несси печенье. — Здравствуйте, сэр, - услышал я в немного потустороннем голосе девушки знакомый британский акцент. - Простите, сэр, что доставила Вам беспокойство, своим внезапным появлением. — Здравствуйте, мисс, - я слегка ей поклонился. - Вы не помешали мне. Как себя чувствуете? Девушка смотрела также рассеяно. — Спасибо за беспокойство. Хорошо, - улыбнулась девушка. - Меня зовут Луна Лавгуд. Теперь девушка смотрела растерянно и куда-то в сторону. — Приятно познакомиться, мисс Лавгуд. Я Карлайл Каллен. — Мне тоже приятно познакомиться, мистер Каллен, - пропела она. Странная девушка. Теперь она осматривала меня внимательно, но не как незнакомого человека, не с женским интересом, а как неизвестное животное. Но всё с тем же рассеянным взглядом. — Ваша одежда похожа на одежду маглов из моего мира, - вдруг заявила мисс Лавгуд. Очень странная девушка. - Вы не подскажите, как называется ваш мир, в какой местности я нахожусь, и есть ли в этом мире магия? — Магия? Неожиданно. — Магия, сэр, - кивнула в ответ девушка, совсем не смутившись. — Не думаю, что она вообще существует, мисс Лавгуд. Девушка никак не отреагировала на мою реплику, казалось ей было всё равно, верю я в магию или нет. Она подошла, взяла меня за руку, постучала костяшками пальцев по моему трицепсу, посмотрела внимательно в глаза и произнесла: — Вы же не человек, мистер Каллен. Кто вы? — О чем вы мисс? Я насторожился - не такая уж она и рассеянная, как кажется. — Ваши руки холодные и твердые, и глаза у вас желтые, как у животного. Вы не человек, мистер Каллен, - утверждала Луна, не спрашивала. — Вам показалось,мисс, - я снисходительно улыбнулся. - В лесу просто очень холодно. Она пожала плечами и отошла от меня на пару шагов. — Я тоже не совсем человек, - блондинка снова смотрела сквозь меня, и достала какую-то деревянную палочку, - Экспекто патронум! И из палочки девушки выпрыгнул белый призрачный заяц. Сделал круг по поляне и развеялся. — - Люмос, - на конце палочки зажегся свет. - - Нокс, - свет погас. - - Вингардиум левиоса, — перед моим лицом в воздухе зависла ветка. — Это магия. Я волшебница, - озвучила очевидное девушка, - теперь вы знаете, кто я. А вы кто? Ну, ладно. Надеюсь у меня не новое помутнение рассудка. — Я вампир, - откровенность за откровенность. Девушка внешне не отреагировала на это никак. Не убежала от меня с криком и не засмеялась. Словно уже имела дело с нелюдями. — Я видела одного вампира на вечеринке у профессора Слизнорта, - подтвердила мои догадки Луна, - он выглядел болезненно и бледно, а твердость тела была как у обычного человека. Он давно не пил человеческую кровь и грустил из-за этого. Совсем не был на вас похож, - пожала плечами девушка.- Что вы со мной сделаете? Если бы у меня были слюни, то я бы поперхнулся от неожиданного перехода. Боже, в голове не укладывается! Она встретила вампира на вечеринке, он был не похож на меня и грустил от отсутствия крови. — Как пища вы меня не интересуете, - улыбаюсь, - я питаюсь кровью животных. А человеческую кровь я никогда не пил, и от ее отсутствия не страдаю. — Хорошо. А почему вам не вредит солнце, сейчас день. Девушка стала бродить по поляне, трогая рукой стволы деревьев. — Солнце не вредит вампирам. — Как он называется этот мир, сэр? — - Наша планета называется Земля. — Моя планета называется также. А магия и магическое сообщество в этом мире есть? — Не приходилось встречать, вы первая волшебница, которую я вижу, мисс Лавгуд. — Сколько вам лет, мистер Каллен? — 371, мисс. Даже не взглянула на меня. Девушка продолжила блуждать по поляне, словно в моем возрасте нет ничего необычного. — А какие расы ещё живут? — Люди в основном, и оборотни - немного. — Люди это маглы? Ну и вопросы. — Кто такие маглы? — Люди без магии. — Без магии, но у некоторых людей, после обращения в вампиров появляются особые способности. Это не магия. — А какие у способности у вас, сэр? — У меня их нет. Хотя у некоторых моих детей способности есть. — А ещё кто-то живет в этом мире? - продолжила Луна блуждать между деревьями. Может садовые гномы, пикси? — Больше никого. Но разве что Элис, но она вампир. — Очень грустно. Возможно. В это время выглянуло солнце, а Луна отвлеклась на бабочку. Попыталась подставить ей руку, потом переключилась на солнечные блики на полянке. Стала весело прыгать, ловить солнечных зайчиков и смеяться. Остановилась, радостно зажмурилась, а когда открыла глаза снова, смотрела невидящим взглядом. Это была странная перемена в поведении. — Мистер Каллен, а как называется местность, где мы сейчас находимся? — Мы в нескольких километрах от города Форкс, штат Вашингтон, США, а сейчас мы у самой границы с Канадой. — Как интересно. Тут тоже есть США и Канада. Будет печально, если я так и осталась в своем мире. — Простите, мисс, а почему вы решили покинуть родной мир? — О, это просто, я хотела выжить. — Вас кто-то хотел убить? — Да, но теперь он думает, что я мертва. Я инсценировала свою смерть. С чем столкнулся этот ребенок? — Инсценировали? — Я сварила самовзрывающееся зелье, но не рассчитала время и оно взорвалось чуть раньше, поэтому из портала я не вышла, а вылетела. Ударная волна. — Мисс, сколько Вам лет? — Мне уже 18. А как я могу добраться до ближайшего поселения? Мне нужно освоиться в этом мире. Освоиться... А водительские права? Документы об образовании? Или ее магия может и это? Я уже открыл рот, чтобы предложить подбросить ее до Форкса, но позвонила Элис. — Карлайл, - в трубке раздался радостный визг. - Я вижу ее, она такая хорошенькая! Ты должен, слышишь, просто обязан поселить её в нашем доме. Это вопрос жизни и смерти! — Чьей жизни? — Да всех, и ее тоже. —Ты уверена? — Да, и не спрашивай почему это нужно, пока обо всем не могу сказать. — Элис, а комната? — Посели ее пока в своей спальне, ты всё равно не спишь, а потом сделаем ей комнату в мансарде. — Может лучше у Ренесми? — Нет, у нее в комнате не нужно, это же детская. — Не уверен, что это хорошая идея, Элис, - произнес я достаточно зло. Но она сделал вид, что не слышит возражений. — Мы с Джаспером выезжаем знакомиться с новой подругой, Розали и Эммет тоже скоро будут. Эдварду не нужно ни о чем знать пока. Ни Эдварду, ни Белле, ни Ренесми. Рано. — Элис, к чему такие сложности? — Так нужно. Всё, жди! Мы уже едем, - и отключилась. Я вздохнул, понимая, что спокойная жизнь в своем доме закончилась с появлением этого неземного создания. Как жить в надвигающемся на меня цунами я уже забыл, но судя по тону Элис, открыто проявлять сочувствие мне больше никто не будет - у детей появилась новая игрушка. Весь энтузиазм достанется Луне. — Что это? Девушка внимательно смотрела на мой телефон. — Спутниковый телефон. — В моем мире этого не было, у маглов были обычные телефоны, хотя я с маглами не общалась особо. Какой сейчас год? Интересный переход. А как тогда общаются маги? — 2011. — В моем мире 1999. — Мисс Лавгуд, помните я говорил о вампирах с необычными способностями? - Луна рассеянно кивнула. - Моя дочь обладает даром предвидения. Она сейчас звонила и просила поселить вас в нашем доме. Сейчас она в отъезде, но скоро собиралась вернуться. — Хорошо. Вы сказали у вас дети? А миссис Каллен не будет против моего присутствия? Мне стало больно от упоминания Эсми, и, видимо, Луна что-то прочитала на моем лице. Только сочувствия мне не хватает. — Она умерла, да? - девушка подошла ко мне и не мигая посмотрела в глаза. — Она погибла два года назад, - не знаю зачем я ей это сказал. — Я сожалею, - продолжила девушка. - А вчера я похоронила папу, - также не отводя взгляда сказала мне девушка. Меня кольнула совесть - не у одного меня кто-то умер, а я кисну. Отсутствующий взгляд волшебницы стал будто бы грустным, а меня вновь посетили забытые эмоции - захотелось помочь этой девочке, так же как я когда-то помог своим детям. Но затем меня пробрала злость, что кто-то может жить, а не страдать. Сочувствует она мне. — А мама? - чуть резче спросил я. Она посмотрела в сторону. — Моя мама была необыкновенной волшебницей. Она любила эксперименты. И однажды ее превращение плохо закончилось. Мне было девять. Что же со мной стало! Я готов причинить боль незнакомому человеку из-за обиды на кого-то другого. Прежний Карлайл нашел бы слова поддержки, а не пытался бы кольнуть больнее. — Примите мои соболезнования, мисс Лавгуд. — Спасибо, - она слегка улыбнулась. - И мама, и папа погибли ужасно. Из-за смерти мамы я иногда грустила. Теперь поводов для грусти стало больше. Но знаете что? - она вновь посмотрела на меня. - Всё, что мы теряем, обязательно к нам вернётся, только не всегда так, как мы ожидаем. Последнюю фразу Луна сказала не для красоты, а для меня. Хоть девушка и скорбела об ушедших родителях, но свою боль отпустила. — Спасибо. А мои дети мне не родные, я многих обратил или принял в семью. — Нам долго добираться? - вновь сменила тему девушка. — Нет, если вы не боитесь скорости? — Я летала на метле и фестрале, я не боюсь, - пожала плечами Луна. Я про себя усмехнулся - метла! Ну конечно. И снова впал в ступор. Усмехнулся? Впервые за два года. — Ну, тогда сильнее держись за меня. И я побежал через лес, неся на себе странную девушку и наслаждаясь забытым ароматом свежей выпечки и корицы.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.