ID работы: 7647681

30 дней - и ты ГЕЙ???

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
196
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 287 страниц, 50 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
196 Нравится 144 Отзывы 108 В сборник Скачать

Глава 2 Давай отомстим этому подлому миру вместе!

Настройки текста
В ролях: Ван Гуаннин (идиот №1) – император-цундере Чжан Линъи (идиот №2) – бесстыдный, но привлекательный евнух Юй Хайнин – позорная куртизанка Ло Цзыхуэй – прекрасная горничная Сунь Сыян – первый советник императора <b>

https://pp.userapi.com/c852236/v852236037/5f6d3/DGi50tVs5fE.jpg</b> Солнце уже упало за горизонт. В ночи футбольное поле совсем заледенело, уличные фонари мутно мерцали вдали. После того, как автомобиль с Юй Хайнин и толстячком скрылся из глаз, Ван Гуанин и Чжан Линъи бездвижно продолжали лежать на холодной земле, как будто вросли в неё корнями. Когда очередной порыв леденящего ветра дыхнул на них, Чжан Линъи первым открыл рот: - Эй, как думаешь – этот мужик, который в мерседесе – это бойфренд Юй Хайнин? Да уж, вопросик что надо – любой человек с мало-мальски наличествующим здравым смыслом не усомнился бы в роде отношений, связывающих этих двоих. Вопрос Чжан Линъи был скорее попыткой смягчить дискомфорт, который чувствовали оба после подслушанного разговора. - Умоляю, не надо меня ни о чём спрашивать... Ван Гуаннин картинным жестом вцепился в виски: - Одна мысль об этом заставляет меня чувствовать себя абсолютно бесполезным в сравнении с этим чёртовым толстяком. И я бы скорее сказал, что Юй Хайнин его любовница. Чжан Линъи приподнялся, чтобы взглянуть собеседнику в лицо, глубоко вздохнул и откинулся обратно на скрещённые за головой руки, поддерживающие затылок, чтобы он не касался земли: - И почему женщины такие реалистки? - Я был на втором курсе университета, когда увидел Юй Хайнин, играющую на скрипке во время студенческого фестиваля. В тот момент она показалась мне феей из другого мира, чистой и свежей, свободной от вульгарности нашей грешной Земли, - слова Ван Гуаннина были полны печальной меланхолии. - Ага. В последний раз, когда я отдавал её шоколад и случайно коснулся её руки, она застенчиво вспыхнула! - А когда я отправил ей цветы, она была точно такой же. Она что, надевает эту маску при всяком удобном случае? – настоящая боль отразилась на лице Ван Гуаннина. - Слушай, а не подворачивала ли она лодыжку во время прогулки с тобой и не просила ли тебя понести её? – Чжан Линъи бросил пронизывающий взгляд на Ван Гуаннина. - Ещё бы, конечно – кивнул головой тот: - И её пышная грудь прижималась к моей спине. Она была такая нежная, что я чуть не потерял контроль! - Когда мы ехали в автобусе, она сказала, что её укачивает, и положила голову на моё плечо в такой деликатной, утончённой манере... - То же было и со мной. У неё была кофточка с глубоким вырезом, и когда она склонила головку мне на плечо, я мог видеть её пышные белые грудки... – от воспоминания об этой сцене кровь чуть опять не пошла у Ван Гуаннина из носа, хотя всё, что он испытывал сейчас – это неописуемую печаль и негодование. - Вчера вечером, на концерте, когда я кончил петь для неё, она принесла мне воды... - Мать... мне она вчера промокнула лоб, якобы от пота, хотя я совсем не был взмокшим, - Ван Гуаннин тяжело вздохнул: - Но когда она касалась моего лба, её упругие груди прижались к моей руке – они были тааакие волнующие... - Тц! Можно не приплетать её грудь к каждому слову??? – в тоне Чжан Линъи звучало откровенное отвращение. Двое глянули в лица друг другу, лица, испещрённые синяками и ссадинами, раскрашенные в черно-синие цвета со всеми оттенками багрянца – и оба дуэтом сердито цокнули. - Ну и какого чёрта нам теперь продолжать эту драку? – Ван Гуаннин был полон печали. - Понятия не имею... – Чжан Линъи опять уставился в небо: - Я всегда считал, если ты красавчик, девушки не смогут водить тебя за нос. Похоже, для этих вертихвосток наша красота не имеет никакого значения... Он поднялся с земли, отряхнулся и приготовился покинуть поле столь бесславно закончившейся битвы, но вдруг его собеседник остановил его неожиданным вопросом: - Эй, я не понял, ты что, просто так и уйдёшь? - А что, ты готов к новому раунду? – после того, как истинное лицо Юй Хайнин было раскрыто, усердное стремление к погоне за ней сменилось у Чжан Линъи полным отторжением. Ему не верилось, что Ван Гуаннин может продолжать испытывать какую-либо страсть к этой кокетке после всего того, свидетелями чему стали они на пустынном поле. Ван Гуаннин поджал губы. Еще только сегодня днём он ненавидел Чжан Линъи до скрежета зубовного, думая, что готов сражаться с ним за внимание от Юй Хайнин до скончания времён. А сейчас одно лишь чувство царствовало в его сердце – чувство сочувствия и сострадания к своему товарищу по несчастью, и он с чувством глубокого смущения покосился на роскошный синяк, украшавший левый глаз экс-соперника. Мысль о том, что они оба оказались в круглых дураках, глодала его люто, и он не смог удержаться от нового печального вздоха: - Разве ты не хочешь отомстить этому подлому обществу за нашу обиду? - Конечно, хочу, - пожал плечами Чжан Линъи: - Я пойду в супермаркет, куплю нож для арбузов и сначала зарежу своего соседа по комнате. Если меня на утро не арестуют, я пойду и порежу моих одногруппников... ДА! Надо ещё не забыть и успеть прирезать Юй Хайнин. -Тц-тц-тц! – ошалевший от такой перспективы Ван Гуаннин разразился хохотом. - А ты? Как собираешься ты отомстить этому миру за наши страдания? – Чжан Линъи внимательно посмотрел на хохочущего Гуаннина. https://pp.userapi.com/c852236/v852236037/5f6da/NWpFZS69T10.jpg - Я? – Ван Гуаннин задумчиво склонил голову. Вдруг глаза его блестнули, и с хитрой усмешкой он глянул прямо в лицо Линъи: - А что, если в отместку нам пуститься в глубины гомосексуального порока? От такого предложения Чжан Линъи замер, шокированный до глубины души: - А ты уверен, что это будет месть обществу, а не тебе самому? - Ты меня не понял... – презрительно сощурился Ван Гуаннин, в то время как его пальцы в волнении крутили кончики волос самым элегантным и провокационным образом: - Если красивый мужчина, такой, как я, например, популярный среди бессчетного числа юных дев, вдруг становится геем, не разобьёт ли эта печальная весть их бесчисленные жестокие сердца? Найти способ доставить им всем боль – и не понести за это никакой ответственности – разве это не прекрасный способ легко и непринуждённо дать сдачи всему нашему обществу? - Похоже на то... – Чжан Линъи вцепился рукой в подбородок, размышляя о выполнимости данного способа. И чем больше он об этом думал, тем сильнее верил, что это дело может выгореть. Женщины все такие реалистки, даже девушка, столь тщательно выбранная им из множества других, оказалось на самом деле... такой женщиной... Похоже, что стать геем гораздо лучше, чем заботиться об этих жестоких и меркантильных созданиях – женщинах. Чжан Линъи чувствовал себя одинокой снежинкой на ледяном поле жизни, но в глубине сердца не мог избавиться от опасения: - А что, если люди воспримут это решение всерьёз? Что, если мы станем презренными изгоями? Ван Гуаннин в ответ на эти опасения лишь беззаботно махнул рукой: - Конечно, люди должны принять всё всерьёз – иначе как красотки поверят в свою горькую судьбину? В универе нам осталось учиться один год, я намереваюсь быть геем до выпуска. А после того, как мы покинем университет, всё это забудется, как кошмарный сон. Сердце Чжан Линъи забилось при этих словах сильнее. Он представил себе потрясающую сцену, когда девушки, узнающие о его гействе, падают к его ногам с разбитыми сердцами, когда сама Юй Хайнин, так жестоко обманувшая его, узнаёт, что на самом деле он по мальчикам... Да она просто лопнет от злости, узнав, что пыталась дурить голову гею, ха-ха-ха... Оооо, этот сценарий зажёг кровь потенциального героя-любовника... Ярость обиды туманила его мозг, и осуществимость такого развития событий отступала под напором эмоций на задний план. Всё, о чём мог он думать – это о том, чтобы безжалостно атаковать предательницу, чтобы вернуть украденное её гнусным коварством самоуважение. - Гениальная идея! С чего начнём? – входя в образ опытного шулера, он вульгарным движением потёр руки, словно предвкушая какую-нибудь подлую комбинацию. -Эй, это моя идея! Нечего к ней примазываться! – возмущённо завопил Ван Гуаннин. - А ты что, уже успел оформить патент? – в очередной раз возведя очи к небу, Чжан Линъи начал бессовесто насвистывать, притворяясь, что не слышит никаких возражений. - Чёрт, похоже, ты опять напрашиваешься??? – вскочил с земли Ван Гуаннин, закатывая рукава и явно собираясь перейти от слов к делу. - Стой! В тот момент, когда Ван Гуаннин был на вершок от того, чтобы начать новый раунд «кулачных переговоров», голос Чжан Линъи внезапно остановил его. - Что ещё? – не скрывая нетерпения, воскликнул забияка. Нет, всё-таки это Чжан Линъи – его настоящий враг по жизни, подумать только, он пытается украть у него идею стать геем! Что бы там он ни сказал, он задаст ему трёпку так, что родная мама его не узнает! - Я только что осознал, что чтобы стать геем, одного мужчины недостаточно, - загадочное выражение лица Чжан Линъи заинтриговало Ван Гуаннина. - Смотри сам, дурачок, подумал ли ты о том, что надо ещё найти мужчину, который готов играть в гейство вместе с тобой! Ван Гуаннин пренебрежительно сощурился: - Уж не думешь ли ты сыграть роль моего партнёра? Забудь! У такого красавчика, как я, полно братьев, готовых пойти ради меня на всё, что угодно. Я не нуждаюсь в твоих услугах. - Не говори так, - Чжан Линъи усмехнулся, как будто имел пятого туза в рукаве: - И что, что у тебя есть преданные друганы? Не думаю, что они кинутся притворяться геями вместе с тобой. Тебя обидела девушка – вот ты и стремишься отомстить, а с какой стати другим менять свои убеждения и превращаться чёрт знает во что??? Кроме того, что бы ты ни говорил, ты всё же красавчик номер два нашего универа... - Б...дь! Я номер ОДИН!!! Чжан Линъи бросил на него острый взгляд, и, притворившись, что не слышал последних слов, продолжал: - С твоим уровнем привлекательности, если ты найдешь себе случайного партнёра, не такого красивого, как ты, окружающие заподозрят тебя в дурновкусии... В худшем случае, люди вообще могут подумать, что ты не смог пережить отказ Юй Хайнин и пустился во все тяжкие от отчаяния... Хоть голос Чжан Линъи был тих и спокоен, каждое его слово било, слово удар колокола, в уши Гуаннина и проникало глубоко в самое сердце. Ван Гуаннин по натуре своей был нарциссом, он всегда желал выглядеть как можно лучше в глазах других людей, мысль о том, как он хорош собой, приводила его в бесстыдный восторг. И эта неземная краса вдруг пойдёт по улице, например.... с Сунь Сыяном... боже мой, да на эту картинку просто без слёз не взглянуть... Затем представилась ему картинка, как Хайнин, прекрасная и сожалеющая, с упрёком смотрит на него: - Ван Гуаннин, я не думала, что, потеряв меня, ты падёшь так низко. Ооо, как же ты меня разочаровал... Нет, это просто невыносимо!!! Один за другим разные сценарии с разными участниками проносились перед его мысленным взором. Наконец, дошла очередь и до сидящего перед ним Чжан Линъи. Хотя лицо красавчика Линъи в данный момент было обезображено синяками и ссадинами, не увидеть очевидную красоту юноши было попросту невозможно. Скрепя сердце, Ван Гуаннин вынужден был признать, что единственным мужчиной, равным ему в университете по красоте, действительно был этот мерзкий Чжан Линъи. И, однако именно по причине столь долгого соперничества, он не мог спокойно принять решение о совместных действиях с этим заносчивым мерзавцем. Его сердце было в смятении. - У нас единая цель, не так ли? – Чанж Линъи бросил на кон последнюю ставку: - Мы похожи, оба не хотим, чтобы обманщица Юй Хайнин наслаждалась жизнью. Мы можем начать нашу месть вместе – и вместе её прекратить. Тем более, что если мы притворимся голубой парочкой, Юй Хайнин подумает, что мы дурили её с самого начала. Разве это не наилучший для нас выход? - Прекрасно, я готов работать вместе с тобой, - сдался, наконец, Ван Гуаннин перед очевидными преимуществами этого сотрудничества и покосился на однокашника: - Давай тогда заключим соглашение! https://pp.userapi.com/c852236/v852236037/5f6c5/9UP6k8KxyfI.jpg
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.