Королева его сердца

Сегодня я уезжаю из Сайтамы. Многие фигуристы из разных сборных уже улетели по домам утренними рейсами, но у меня запланированы три шоу Stars on Ice в Осаке, поэтому я смог выспаться, неспешно позавтракать и поехал не в аэропорт, а на железнодорожный вокзал. На самом деле, я мог бы присоединиться к ребятам - многие участники Чемпионата мира были приглашены на это шоу, и я знаю, что все они вместе уехали в Осаку на поезде, но я предпочел побыть один. Последняя неделя была такой насыщенной и изматывающей, что мне хотелось взять паузу от компаний и камер и насладиться одиночеством. За год учебы в Йеле я привык к самостоятельности. К тому же, несмотря на то, что сейчас были весенние каникулы, у меня была тонна домашней работы, которую нужно было сделать к началу семестра. А решать тесты и писать эссе лучше наедине с самим собой, а не в попытке уединиться рядом с шумной компанией. Я мог бы сделать исключение, если бы в этой компании была Алина, но я точно знал, что рано утром она уехала с мамой в Токио. Сегодня у неё важный день: марка Shiseido, лицом которой она является уже почти год, пригласила ее в свою штаб-квартиру, чтобы поздравить с победой на Чемпионате. И, ох, она это заслужила! В экспрессе я читал, а по приезду в Осаку, заселившись в отель, пошёл в модный noodle bar по приглашению шеф-повара. Утолив голод и немного осмотревшись, выбрал для себя уютное местечко у реки, недалёко от отеля, и сел на скамейку. Погода была тёплая и безветренная, так что я решил позаниматься на свежем воздухе. Перед тем, как открыть учебник, я, на свою голову, залез в Instagram. Фото Алины из штаб-квартиры Shiseido заполонили мою ленту и рекомендуемое. Она, принцесса в красном, была повсюду, и от ее красоты у меня рот наполнился слюной, а сердце забилось, как после пробежки. За уроками я не заметил, как наступил вечер. Начинало смеркаться, так что я вернулся в отель и заказал ужин в номер. Room service работал отлично. Уплетая вкусную еду, я посмотрел новое шоу на Netflix и лёг в кровать. Сон не шёл. Завтра предстоял долгий день и репетиции, поэтому было логично заснуть пораньше, но я, дольше чем обычно, смотрел в потолок и решил пойти в тренажёрный зал. *** Час я провожу за интенсивными тренировками: бегаю, приседаю, делаю силовые упражнения. В конце концов, я чувствую усталость, кладу на место гантели и забираю с крючка своё полотенце. Было бы логично сходить в душ, но я решаю, что в двенадцатом часу все гости отеля должны спать и я вряд ли встречу кого-то в лифте. Вытираю полотенцем лоб и ерошу волосы. Футболка на спине мокрая почти насквозь, но я не взял сменку, так что захожу в лифт как есть, накинув на плечи полотенце. Чувствую приятную усталость в теле, как бывает после очень хорошей тренировки, нажимаю кнопку своего этажа и прислоняюсь спиной к задней стенке лифта. Вопреки моим ожиданиям, лифт останавливается на первом этаже. Я мысленно чертыхаюсь - кто ещё тут вздумал полуночничать? Но когда двери открываются и я вижу, кто стоит передо мной, мне становится дурно. Алина, сжимающая ручку своего чемодана, и женщина со светлыми волосами... Стоп. Мой желудок летит куда-то вниз. ЕЕ МАМА??? Алина во все глаза таращится на меня. Очевидно, что мое появление в лифте в мокрой майке и шортах для неё стало таким же сюрпризом, как для меня - ее при полном параде. Пока мы растерянно переглядываемся, светловолосая женщина делает шаг вперёд и заходит в лифт. Алина обречённо следует за ней. - Good evening, - сглотнув ком в горле, бормочу я, мысленно молясь, что по моему лбу не стекают струйки пота. - Hi, - напряжённо отвечает Алина. - Mom, this is my... This is Nathan Chen. Nathan, please, meet my mom Leysan. - Nice to meet you, madam, - я стараюсь улыбнуться, но, подозреваю, что выражение моего лица скорее напоминает звериный оскал. Да уж, Чен, подходящая ситуация, чтобы познакомиться с мамой девушки твоей мечты. Тем временем мама Алины улыбается мне доброй солнечной улыбкой, и я понимаю, от кого Алина унаследовала свою. - Late night trainings? - спрашивает Алина, приподняв одну бровь. - Boy has to do something while someone ask him to sit and wait. Алина с шумом втягивает в себя воздух. Испуганно смотрит на маму, потом опять переводит взгляд на меня. Ее маленькие ноздри расширяются - очевидно, она в ярости, что я посмел завести разговор о наших с ней отношениях рядом с мамой. Это глупо, потому что любому ясно, что ее мама ни слова не понимает по-английски. Почему-то мне становится очень весело. Я широко улыбаюсь, разглядывая покрасневшее личико Алины, и думаю, с каким желанием я бы обнял ее. Прямо сейчас. Несмотря на то, что мы не одни. Лифт останавливается на нашем этаже, и я пропускаю Алину и ее маму вперёд. - Good night, ladies, - говорю я самым вежливым и джентльменским голосом из своего арсенала и захожу в первый по коридору номер. Ночью мне снится Алина. Она в красном, злится на меня, но я растапливаю ее ярость своим поцелуем. *** Второй день в Осаке мало отличался от первого. Я отлично перекусил, потренировался на катке с ребятами и вновь пришёл на облюбованное вчера место у реки. Сегодня хотел сделать домашку по статистике. Алина с мамой ушли гулять после трени - я знаю, видел ее фотки в Instagram, но не стал лайкать. Из вредности. Мои-то она тоже лайкает через раз. Я занимался несколько часов, когда мне в ноздри ударил восхитительный аромат свежесваренного кофе. Поднимаю голову от планшета в поисках источника живительного запаха. Передо мной расстилается река, так что я оборачиваюсь, в надежде увидеть у тротуара автомобиль, торгующий кофе. Но к моему изумлению, там стоит Алина, держа в руках два бумажных стаканчика, от которых поднимался пар. Она молча протягивает мне один стаканчик, обходит скамейку с правой стороны и садится рядом. Я быстро-быстро моргаю, уверенный, что это обман зрения, но Алина не исчезает. Сидит себе, смотрит на реку и потягивает ароматный кофе. Видимо, она ощущает на себе мой пристальный взгляд, потому что в следующую секунду поднимает глаза и сдержанно улыбается. - Are you lost? - спрашиваю я, все ещё под впечатлением от ее неожиданного появления. - No, I was looking for you. Ммм, это сон, думаю про себя, а сам спрашиваю: - Why are you here? - Keeping your company, - она трогательно пожимает плечами и снова отворачивается от меня. Я не знаю, что ей ответить. Сижу как истукан пару секунд, а потом делаю глоток из своего стаканчика. Кофе крепкий и сладкий - как раз такой я и люблю. Алина тем временем изучает разложенные вокруг меня тетради и учебники. - Are you always studying so hard? - спрашивает она. - Believe me, that’s not hard. - Any entertainments? - Some, - усмехаюсь я и вижу, как щеки Алины заливает румянец, когда она осознает двусмысленность и своего вопроса, и моего ответа. Какое-то время мы сидим молча, пьём кофе, смотрим на спокойную гладь реки и думаем каждый о своём. С одной стороны все кажется нереальным - мы в Японии сидим на скамейке и молчим, с другой - мне настолько комфортно в этом моменте, в этой тишине, что я боюсь произнести даже слово, чтобы нарушить эту гармонию. В конце концов, говорить снова начинает Алина. - Did I interrupt you? - I’m doing some homework. It’s not urgent. - I should probably go, - говорит она, допивая кофе и вставая, но я успеваю схватить ее за запястье. - Stay, - прошу я. - Please. После секундного колебания она кивает и вновь опускается на скамейку в полуметре от меня. Я лезу в свой рюкзак, достаю пару ручек и свою большую рабочую тетрадь, открываю ее на чистой странице и даю Алине. - I’ve heard you like drawing, - отвечаю я на невысказанный вопрос в ее глазах. Она смотрит на меня изумлённо и растерянно одновременно. - You’re unbelievable, Nathan Chen, you know? - наконец, шепчет она. - So they keep saying me, - я подавляю смешок и беру в руки планшет, чтобы продолжить заниматься. Ещё примерно час, пока солнце окончательно не садится за горизонт, мы с Алиной сидим на скамейке у реки, погружённые каждый в свое занятие. Я пишу, она рисует. И это, я скажу вам, самое невероятное, что случается со мной в Японии.