Глава 4
24 апреля 2013 г., 16:44
— Гвэф,может быть,- позвала ее Мелроуз,когда они втроем шли по темной каменной улице,освещенной отблесками фонарей,- мы все зайдем к нам и получше узнаем друг друга?
— О,простите,но я не могу,- с сожалением ответила она,остановившись.- Мне нужно отнести книги домой,и уже темно и поздно...
— Ты считаешь шесть часов вечера поздним?- остановился чуть дальше Уилл и повернулся в ее сторону. Он смотрел на нее удивленно и насмешливо одновременно.
— Я же сказала,мне нужно отнести книги,- ответила Гвэф,задетая его колкостью.
Уилл поспешно приблизился к ней и взял у нее книги. Честно говоря,она и не сопротивлялась особо... По ее коже лишь пробежали мурашки при его прикосновении к ее руке... Странно,с ней такого прежде не случалось...
— Мы попьем у нас чаю,мило поболтаем,а потом я отвезу тебя домой вместе с твоими книгами,- наклонился он над ней. Мелроуз тихо стояла в стороне и мило смотрела на разворачивающееся шоу на ее глазах. Она улыбнулась. Уилл умел убеждать...
Гвэф немного отклонилсь в сторону,не покидая взгляда с наклонившегося к ней лица Уилла. Они смотрели друг другу в глаза. Опять... Он улыбнулся.
— Это тебя устроит?
— Вполне,- ответила Гвэф тихим хриплым голосом.
— Эй,я не могу снова ждать!- крикнула Мелроуз,и Гвэф и Уилл тронулись в путь.
— Ты,между прочим,и не ждала,- насмешливо заметил Уилл. Мелроуз просто толкнула его в ответ.
— Вы сказали,что останетесь здесь только до конца лета,почему?- спросила Гвэф.- Куда вы вернетесь? Где живете?
— Уилл же сказал,Гвэфолин,мы приехали за наследством,- ответила Мелроуз.
— Где вы живете?- настойчивее спросила Гвэф.
— Не лучше ли все узнать за кружечкой горячего чая?- ухмыльнулся Уилл,повернувшись к Гвэф.
— Вы что-то скрываете?- спросила она у него с улыбкой.- Или скрываетесь от закона?- она прищурила глаза в шутку.
— О да,мы убили одного банкира,и теперь ищем укромное местечко,- ответила Мелроуз. Гвэф засмеялась,а Уилл ухмыльнулся.
— Скажите,почему вы одни приехали сюда? И откуда?
— Ты устраиваешь нам допрос,верно?- подшутил Уилл.
— Вы определенно что-то скрываете,- констатировала Гвэф,и добавила:- Ты- особенно.
Она посмотрела на него: он улыбался искрящейся счастливой улыбкой,заставляя ее делать то же самое.
— Ладно,хватит вам спорить,- вступила в дискуссию Мелроуз,- мы придем домой,и Гвэф,уверяю тебя,ты узнаешь ответы на все интересующие тебя вопросы.
— С нетерпением жду.
Их особняк Кэмпинг-кастл-хаус располагался всего в трех кварталах от дома судьи Волшейкера. Гвэф поразило это: они жили почти рядом,а она не знала,что они приехали сюда!
Входом на землю этого особняка служили высокие металлические ворота с вырезами и узорами разных форм и образов. От них дальше по всему участку "разбежался" невысокий длинный кирпичный сплошной заборчик,через который можно было перелезть,но,при условии,что и немалые усилия ты тоже приложишь. Естественно,все это немного пострадало от времени: ворота скрипели,бетон с кирпичной кладки уже отламывался,да и сам кирпич уже разрушался. Свет от дальних фонарей на перекрестке соседнего квартала тусклыми бликами отразил,освещая,Уилла,открывающего ворота с характерным для них звуком,впуская Гвэф и Мелроуз в их старинный сад древнего особняка,и тропинку из светлой гальки,по которой сейчас ступали их премудрой формы тени. Гвэф как будто очутилась в лесу Страны Чудес: в этом потрясающем саду графини Кэмпинг было столько деревьев,кустов и цветов,что они все образовали некий длинный тоннель или арку. На ее "стенках" росли маленькие цветочки разных форм и цвета,от которых исходил головокружительный приятный запах,наполнявший весь сад Кэмпинг-кастл-хаус. Дикий виноград,орхидеи,виноградные лозы,омела свисали с зеленого густого "потолка" арки,и они путались в них. Уилл шел последним,и Гвэф услышала краем уха,как он приглушенно говорит сестре что-то про какого-то Лэнга,чтобы он немедленно завтра же принялся за стрижку сада.
Сквозь все эти заросли Гвэфолин смогла разглядеть,что за пределами этого тоннеля-арки в саду,на просторе зеленой травы,было много деревьев,высоких и не очень,широких и узеньких,с плодами и без,других цветов и кустов такого же разнообразия. Молодые люди вышли из одного зеленого удивительного густотой рая,и оказались в другом: просторном,где можно было дышать полной грудью,где движения не сковывались,где царила свобода мысли. С удивлением Гвэф заметила,что на некоторых деревьях сидели маленькие резвые птички и пели! Не такие громкие песенки,что всегда,а расслабляющие,вечерние,тихие. Мелроуз подошла к ней тихо,посмотрела в глаза и улыбнулась,как бы всем своим видом говоря: "Добро пожаловать в Кэмпинг-кастл-хаус,дом,где царит свобода мысли и простор лугов и лесных полян". Гвэф улыбнулась в ответ,и только потом заметила небольшой водопадик с маленьким прудиком в самой глубине этого простора. Вокруг него была скамейка и два небольших дерева,кажется,березы,на которых был прикреплен гамак.
— Бог мой,- она не смогла сдержаться,- это просто бесподобно!- и повернулась к брату и сестре. Они улыбались.
— Нравится?- спросила Мелроуз,хотя все и так прекрасно понимали,что этот вопрос и не требовался.
— Ты еще спрашиваешь?!- рассмеялась Гвэфолин.
Она вдруг перевела взгляд на Уилла,и вид у него был удовлетворительный,хоть и немного усталый. На нем была его черная шляпа,а в руках он нес ее книги.
— Ой,давай мне,- подошла к нему Гвэф.- Я теперь сама справлюсь,всего ничего.
— Нет,я сам донесу,- уперся он,высвобождаясь от ее "объятий".- Мелроуз,сгоняй в дом,позови Бена,- обратился он к сестре. Та побежала в дом.
— Идем,тебе представится случай познакомиться с нашим домом и его обитателями,- сказал он вполне дружелюбно,но,как Гвэф поняла,книги он не отдаст. Он протянул ей свою руку в черной перчатке,и она согласилась.
Ее удивлению не было конца. Чудные пейзажи не хотели отпускать воображение молодой девушки.
Особняк в плане представлял собой мудреный лабиринт,пройти который не удастся даже с местной картой. Он был в два этажа,но еще виднелись и окошки чердачного этажа. В темноте невозможно было определить цвет двускатной крыши с наклоном,но сам дом был каменным,сделанным из известняка бело-желтого цвета. На длинном широком крыльце были деревянная скамейка и круглый небольшой стол с вазой полевых цветов,накрытый белой скатертью и обрамленный с трех сторон белыми стульями. На столе стояла заженная в подсвечнике одинокая свеча. Крышу всего дома и крышу крыльца обрамляли дикие виноградные лозы с необыкновенным количеством густых больших листьев яркого изумрудного цвета. На фронтоне крыльца,над длинными ступеньками,висел маленький фонарь с грязными стеклами и уже погасающей свечой,тусклый свет от которой едва освещал крышу крыльца. Окна были занавешаны,и только из нескольких незавешанных проникал свет. Это были окна первого этажа.
Уилл проводил Гвэф до ступенек,она была очарована этим прекрасным особняком. Гвэфолин услышала,как тихо начинает играть музыка,доносящаяся откуда-то из дома на улицу. Она посмотрела на небо: оно было усыпано тысячью ярких звезд. Далеко на вечернем небе она заметила месяц,скрывающийся в уходящих или приближающихся тучах.
— Надо же,- задумчиво вдруг произнес Уилл тихим голосом,- не так уж и поздно,а уже звезды на небе.
Он снял свою шляпу и перчатки,положил книги Гвэф на вторую ступеньку и сам уселся рядом с ними,держа шляпу и перчатки в руках. Гвэф была очарована видом не только особняка и сада,но еще и Уиллом. Она села рядом с ним,не обращая внимание на должное обращение с подолом платья и посмотрела сначала на своего нового знакомого,а уже потом на звездное небо.
— Чудесный вечер,- сказала она.- И чудесная музыка.
Уилл повернулся к ней.
— Эта любимая композиция Мелроуз.- Гвэф улыбнулась.
— А какая же в таком случае твоя любимая музыка?
Он почему-то оставил без ответа этот вопрос. Он опустил голову,а потом снова посмотрел на небо.
— Мы приехали из Бухареста,- начал он.- Завещание бабушки долго не показывали нам с Мелроуз,считали,что мы еще ничего не мыслим в таких делах. Оказалось,оно только недавно нашлось. Ну,относительно недавно,- прибавил он,и они оба улыбнулись.- Лэнг,когда несколько месяцев назад,еще зимой,был здесь,он копался в старых архивах в бабушкиной библиотеке,и нашел ее завещание. Не знаю почему,после смерти бабушки его не могли найти. Это странно,подумали мы.- он немного помедлил,а потом продолжил.- И вот в нем говорилось,что все ее богатство переходит к нам с Мелроуз в законное наследство. Нам нужно было его забрать.- он тяжело вздохнул.- Но по законам Британии,мы могли стать полными наследниками и подписать все документы,только если мы возьмем бабушкину фамилию,если у бабушки была дочь,и та была нашей матерью. У нас все сложилось именно так. Но по законам Румынии,мы могли поменять фамилию только по достижении совершеннолетия.
Гвэф слушала внимательно и с благоговением. Чудесная музыка так и лилась тихими звуками на крыльцо. Гвэфолин смотрела то на небо,то на Уилла.
— Вот почему вас раньше не было здесь,- догадалась она.
— Да. Хотя я рад тому,что мы приехали сюда именно сейчас,- улыбнувшись,Уилл перевел взгляд на девушку.
— Так,так,- послышался у них за спинами насмешливый голос. Они повернулись и увидели стоящую в дверном проеме главного входа Мелроуз,она облакачивалась плечом к стене и держала руки на груди,внимательно осматривая собеседников.- Чудесная музыка,чудесный вечер,- она приблизилась к ним,помедлила,а потом то ли с издевкой,то ли просто в шутку прибавила:- чудесная пара...
Гвэф и Уилл засмеялись,а заодно и Мелроуз. Она села рядом с братом.
— Вечер замечательный,- сказала она,хотя все не сомневались в этом. Гвэф и Уилл согласились в один голос,сказав "Угу",и рассмеялись. Потом они успокоились и слушали музыку,журчание недалекого фонтана и пение садовых птиц. Так они просидели в тишине минут десять,пока Мелроуз не стало скучно и она не отобрала у брата его шляпу и не сказала со шляпой на голове важным голосом:
— Уилл, Бен завтра все сделает. Чай уже готов,я пойду помогу Лэнгу,- и удалилась.
— Уилл,- позвала Гвэф,- ты что-то сказал мне тогда в библиотеке про учебу...
— Ах да,- улыбнулся он как будто звездам.- Мы учимся в Бухарестском университете. На первом курсе.
— На кого?
— Мелроуз хочет заниматься философией и науками. А я...- прервался он.
— А ты?- с томлением спросила Гвэф.
— А я играю на пианино. И рисую.- только-то и сказал он. Потом поднялся и взял книги.
— И хорошо рисуешь?- не отставала девушка. Она встала и приблизилась к Уиллу. Между ними была опасная близость...
Уилл внимательно смотрел ей в глаза,и с минуту они стояли в полной тишине.
— Неплохо,- и он наконец вошел в дом,оставляя Гвэф одну на крыльце,как бы приглашая ее войти. Она через плечо посмотрела на закрытые ворота,на дальнюю улицу и вошла в светлый дом.