4. Что общего у ёбаного и раненого? Нет, это не начало анекдота
16 марта 2019 г., 18:47
Даже при употреблении абсолютно литературных слов частенько возникает вопрос, сколько «н» писать в суффиксах. Конечно, и матерные слова не исключение. Каждый хоть раз задумывался, сколько «н» стоит написать в словах ёбаный, еба́ный и охуенно.
Итак, если слово образовано от глагола несовершенного вида (что делать?), в нём нет приставки («не» и второй корень не считаются) и у него нет зависимого слова, то оно пишется с одной «н»: ёбаный, полуёбаный, малоёбаный, неёбаный.
Если слово образовано от глагола совершенного вида (что сделать?), или есть приставка, или есть зависимое слово, то оно пишется с двумя «н»¹: выебанный, ёбанный с утра пораньше.
В кратких причастиях пишется всегда одна «н»: она была выебана (важно действие). В кратких прилагательных и наречиях всегда пишется столько же «н», сколько в полных²: жизнь была (какова?) ебана и сложна, он ощущал себя (как?) выебанно, слова были (каковы?) охуенны, она (какова?) охуенна.
От глагола ебать очень часто образуются слова приставочным способом, так что имеет смысл в их контексте поговорить о приставках.
Приставка «пре» имеет значение «очень», так что преебанный — это очень ебаный. Приставка «при» имеет значения приближения (припиздохать), присоединения (приебаться, прихуячить), действия, совершённого не в полном объёме (с припиздью, с приёбом), доведения действия до конца (приебать)³.
Твёрдый знак пишется после приставок, заканчивающихся на согласные, перед буквой «е», «ё»⁴, как то: взъебать, разъёбанный, съебать.
Охуеть (и его производные охуенный, охуездатый и т.п.) пишется через «о»: приставка «а» имеет только значение отсутствия и в словах с иноязычным корнем⁵, приставка «о» в свою очередь среди других имеет значение предела действия⁶, которое и подразумевает глагол охуеть, то есть удивиться до крайности. Слово ахуй нельзя считать проверочным, по сути оно и вовсе является просторечием в мире нецензурной брани, так как вообще не зафиксировано в словарях мата.
Примечания:
¹ Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. — М.: Айрис-пресс, 2014. — С. 59-61.
² Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. — М.: Айрис-пресс, 2014. — С. 61-62.
³ Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. — М.: Айрис-пресс, 2014. — С. 31.
⁴ Полный академический справочник под редакцией Лопатина [электронный ресурс]. URL: http://orthographia.ru/orfografia.php?sid=23#pp23 Дата обращения: 15.03.2019
⁵ Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / Шведова Н. Ю. — М.: ООО «ИТИ Технологии», 2007. — С. 15.
⁶ Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / Шведова Н. Ю. — М.: ООО «ИТИ Технологии», 2007. — С. 424.