ID работы: 7692418

Луиза в Московии

Джен
PG-13
В процессе
11
автор
Размер:
планируется Мини, написано 6 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 10 Отзывы 8 В сборник Скачать

Новая жизнь

Настройки текста
Проводив сына, Атос почувствовал приближение старости. Не то, чтобы он думал, что ему вечно 17 лет, но до этого держал себя в руках, был подтянутым и даже по мнению многих моложавым. А тут.. Ну что делать одинокому вдовцу, сын которого уехал на край света? Разве что пить? А если… Самому следом поехать, письмо-то когда-то еще дойдет. Нет, конечно, граф не собирался словно нянька ошиваться при сыне, но быть просто рядом, хотя бы и на небольшом расстоянии не мешало бы. Одно дело послать весточку в соседний город и другое – в дальнюю страну. Ну кем может устроиться дяденька хорошо за 50? Правда, военный опыт кое-какой был, но возраст, возраст… Что такое мы умеем и знаем, чего не умеют в России? Так в терзаниях прошло около года и Атос позвал своих друзей в гости, чтобы посоветоваться. Арамис, успевший кое-что разузнать, сообщил, что если он не ремесленник, то только в военном деле и стоит попытаться пристроиться, опытных западных военных в Московии ценят, стороной слышно, что даже формируют полки нового, в смысле западного строя. - Ну в конце-концов, даже если никуда не возьмут, хоть развеешься, - сообщил Портос, - И интересно, какие кушанья там готовят? Послы рассказывали, что там много сытных блюд. - Кого и скорее всего возьмут, так это д,Артаньяна, - заметил Арамис, - У него и опыт неоспорим, и звание есть. А мне вообще вот ехать очень рискованно, так как в Московии иноверцев особенно иезуитов не любят. Хотя… Можно же притвориться, что ты никакой не аббат. - Ну так едем? – взбодрился от предвкушения приключений д,Артаньян. Атос отпил еще глоток вина. - И в самом деле все равно, где умирать. Ну да ладно, мы люди вольные, а вас, д,Артаньян со службы отпустят? - Постараюсь уговорить, чтобы отпустили, еще и рекомендации попрошу написать. - Ну, для нас он точно напишут, - странно спокойно фыркнул Атос, - Учитывая все заслуги. И правда, король хотя и удивился, рекомендации были написаны. Правда, ехать и устраиваться предлагалось за свой риск и свой счет. Друзья спустя какое-то время отправились в путь. Пока ехали по Франции и германским княжествам поездка напоминала необременительное путешествие, особых приключений не было. Но стоило пересечь границу с Польшей, как в первом же трактире на них странно смотрели и шептались. Затем к ним подсел немного подозрительный господин и спросил, кто они такие и куда едут. Тем более в то время, когда в стране идет война. Арамис первый почувствовал, что правду говорить не стоит. - Мы путешественники, решили на старости лет мир повидать. - А вы не могли бы выбрать более спокойный маршрут? - А с кем война-то? – спросил простодушный Портос, до этого занятый едой. - Украина взбунтовалась, гетман Хмельницкий попросил помощи у Москвы, с Московией и воюем. Да разве только с Московией, еще Швеций и Турция тревожат. Я по речи понял, что вы из Франции верно? Мушкетеры синхронно кивнули. - И вы католики? – продолжал допрашивать поляк. Мушкетеры снова кивнули, уже не так резво. - Вот-вот, значит вы за нас, а за Московию? - У меня тут, может, сын воюет, - де Ла Фер вспомнил, что Рауль, вроде бы сам собирался устраиваться в армию, - Может, подскажете где искать? - А… Наемник, значит, - поляк усмехнулся, - Польский лагерь прямо по дороге, но бойтесь внезапного набега казаков или татар. - Казаков? – удивились французы. - Да, эта та самая проблемная вольница, из-за которой у Польши вечно голова болит. Но и защищают рубежи, поэтому не уничтожаем. Так вот, из-за них началась заваруха. - Казаки-москвитяне? – уточнил д,Артаньян - Пока еще нет, но возможно и будут, если война для Москвы будет идти удачно, - ответил абориген, - До этого были тоже польского подданство, хотя и другой веры и языка. Кстати, мы и к вашему Людовику казаков посылали. Не встречали что ли? Друзья отрицательно помотали головой. Французы немного растерялись, здесь ли Рауль, имеет ли смысл его искать, но решили для начала присмотреться к воюющим сторонам. Правда, на следующий же день они нарвались на внезапный татарский набег, не приспособленные к такой тактике, быстро оказались пленниками, но их не успели далеко увезти, как татары смешались с каким-то другим воинством, не то враги, не то друзья. Они пререкались между собой на незнакомом языке, это вам не образованный поляк, а пленников временно оставили в покое. Молодежь же ехала вовсе не этим путем. Ввиду сложной политической обстановки, царскую невесту посуху везли лишь до Амстердама, и после чего она должна была с послами плыть до Архангельска. Девушки были рады и этой возможности повидать свет. Правда, денег много не выделили, лишь именно на дорогу, ни о какой покупке безделушек речь не шла. Послы и сами много жалованья не получали, считалось, что от торговли мехами они не только окупят свою заграничную командировку, но еще и в прибыли будут, поэтому русские порой вели себя как торговцы, а не дипломаты. Да еще такие, кто в жизни не особенно в коммерции способен, все-таки они не купцы. Луизе и Оре в первую очередь нужно было выучить язык, что давалось с трудом, но послы намекнули, что на Руси переводчиков не будет. И то по дальности расстояний и неустановленных торговых и культурных связях переводчика на французский было найти затруднительно. Немецкий, английский, голландский – еще куда ни шло. При приезде на русскую землю в первую очередь повернули назад католического священника, сказав, что он им не понадобится. Велели попариться в бане и надеть русскую одежду. Девушкам и облегчением было, что корсет носить не надо, и в тоже время местная одежда несколько тяжелей привычной. Да еще и вместо прически одна коса словно у провинциалки. - Итак, Никон, ты возьмешься, просвещать в нашей вере царскую невесту? – царь и патриарх разговаривали долго, но этот вопрос снова возник на повестке дня. - Почему именно я? – почти возмутился патриарх, - Разве у меня нет других дел поважнее, опять же государство. А в вере должен простой священник наставлять. - Простых священников еще надо обучить твоей реформе, - возразил Алексей, - А так из первых рук узнает, будет настоящей православной, а не староверкой. Разве это для тебя не честь? - У меня забот хватает государь-батюшка, - с притворным смирением ответил Никон. «Знаю, как хватает, такое ощущение, будто на мое место метишь. Не буквально, а якобы в том, что церковное выше светского. Но не бывать такого, чтобы патриарх стал еще и царем.» Алексей по праву рождения не был честолюбив, но считал, что человек в каждом звании должен знать свое место. - Я приказываю! – тихим но твердым голосом настоял царь. Луиза была несколько разочарована, не то, чтобы она ждала сразу всего и много. Но ее потихоньку почти сразу доставили на женскую половину дворца, где было достаточно скучно, так как предстояла затворническая жизнь. Царские сестры и дочери косятся на нее с любопытством и неодобрением. Жених – малолетка. - Ну почему мне в мужья достался ребенок? – как-то она пожаловалась Монтале. - Так ты не понимаешь, это даже лучше, - отозвалась подруга, - Супругом помоложе ты будешь управлять, а не он тобой. Кстати, вижу, что ты заскучала. Может, Рауля к тебе привести? А то может скоро его на войну пошлют. - Так здесь же нельзя! - Явно, конечно, нельзя, но вот тайно приводят иногда. Думаешь, тут все жены-затворницы такие уж верные? Ха-ха-ха. С помощью талантливой сводни можно по секрету от мужа свидание устроить. Луиза опустила голову. - Нет, мне не надо. Не хочу позориться. - Как скажешь, а то еще и захочешь. Так я всегда рядом! Девушкам пришлось прервать разговор, потому что уже пришел патриарх Никон. У Луизы никто не спрашивал мнения, хочет ли она менять веру, просто подставили перед фактом. И ведь те, кто мог бы возразить против перемены веры далеко. А она что? Если будет упорствовать, то останется изгоем, даже если будет замужем и нарожает детей. Луизе пришло в голову, что одно дело если бы по своему желанию переменила, а тут, можно сказать, заставили. Да и вера хоть и схизматическая, но та же христианская. Монтале легче, так как ее в царицы не прочат, но никто ни к чему и не принуждает. Но и молиться ей негде, католических храмов нет, приходится довольствоваться протестантским в Немецкой слободе.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.