ID работы: 7692849

Tempo

Гет
Перевод
R
В процессе
53
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 35 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 56 Отзывы 11 В сборник Скачать

I Can't Believe

Настройки текста
В это невозможно поверить! Теперь я работаю в одной из самых известных международных компаний Byun Enterprises. Большинство акций принадлежат семье основателей. Это бизнес-организация управляет большим количеством доменов на различных рынках. Принадлежа к дружной, но неблагополучной семье, я едва успела окончить небольшой и неизвестный университет, но при поддержке моих прилежных родителей и моей чрезвычайно тяжелой работе, я все же закончила колледж. Я не отличница, но, прикладывая искренние усилия, я заполучила множество плодотворных достижений. Тем не менее, реальность намного хуже, чем кажется. Устроиться на работу вовсе не просто. Есть сотни соискателей, таких же, как и я, которым отказывали из-за того, что они не имели красный диплом. И это было удивительной новостью, что меня приняли на работу в этой компании. Я отправляла свое резюме, куда глаза глядели, лишь бы заработать денег. Спустя месяц меня пригласили на собеседование. В отличие от других компаний, в которые я подавала заявление, Byun Enterprises была экстравагантна. Здание, интерьер и мебель были роскошными и гламурными. Компания была настолько огромна и просторна, что мне пришлось спросить у многих сотрудников как пройти в отдел найма. Как молодой выпускник, все, что я хотела — это стабильная компания, которая будет предлагать мне достойную оплату труда. Я сразу почувствовала, что мне там не место. Однако, после часа собеседования мне быстро предложили работу, на которую я явно не претендовала. То, что я написала в своем резюме и анкете, было максимум на роль в отделе кадров, так как я выпускник факультета психологии. Представьте мое удивление, когда один из сотрудников подал мне договор о приеме на работу совсем другой должности?! — Извините, — робко пробормотала я, глядя на девушку передо мной. — Да? — Я подавала заявку на HR… Кажется, вы мне дали не тот договор… — Прочитай внимательнее. — Она перевернула страницу и указала на месячную зарплату. — Вы будете получать гораздо больше, чем другие сотрудники отдела кадров. — Но у меня нет опыта, и я… — Заместителю генерального директора срочно нужен секретарь. И у вас есть возможность занять эту должность. Так… вы согласны или нет? — Женщина удивленно покосилась на меня. Я прекрасно понимаю, что зарплата хорошая, и компания известна и стабильна, но я просто не могу поверить, что мне предлагают такую ​​высокую оплату и должность. Выпускники университетов обычно начинают с самого низа. А тут первая работа и сразу с секретаря начальника? Могу ли я действительно сделать это? Способна ли я и квалифицирована ли для такой работы? Поскольку я нуждаюсь в деньгах, чтобы оплатить свои студенческие долги за обучение и другие семейные счета, решила принять это подозрительное предложение. Дрожащими руками, я схватила черную шариковую ручку и подписала документы. Была не была. Сейчас мне очень нужны деньги, глупо было бы отказываться от такой возможности. Мои родители и младшая сестра Э Ра обрадовались, когда я им рассказала, что наконец устроилась на работу, хотя они удивились, что меня наняли секретарем. Но в глубине души я боялась, у меня были страхи и сомнения насчет данной работы. Уж слишком подозрительно это все. Все же моя семья нуждалась в этих деньгах, поэтому я решила рискнуть.

***

Мой первый день в качестве сотрудника компании запомнился мне на всю жизнь. Это была полная задница. Во-первых, я заблудилась, ища свой отдел. Во-вторых, у меня жутко гудели ноги и болели мозоли, которые появились из-за моей дешевой и неудобной обуви. В-третьих, я опоздала, пока добралась до своего рабочего места. Посмотрев на часы, поспешила к офису заместителя генерального директора. Мне пришлось отдышаться, привести себя в порядок, прежде чем я дважды постучала в дверь и вошла. Хватило одного взгляда, чтобы понять, что мой босс — тот еще козел. Из того, что я узнала о компании, Бён Бэкхён — младший сын генерального директора, а его старший брат — временно заменял должность своего отца. Это означает, что Бён Бэкхён является третьим по величине человеком в иерархии. Он сидел на большом черном кожаном стуле и смотрел на огромные прозрачные стены, поэтому я не смогла разглядеть его лицо, когда вошла в кабинет. Вид снаружи был изумителен, но у меня не было времени любоваться такой красотой. — Прошу прощение за опоздание, директор Бён… — Я поклонилась, а глаза наполнились слезами, когда я мысленно умоляла, чтобы он меня не уволил. — Этого больше не повториться. Скрипящий звук подсказал мне, что его стул перевернулся. Все еще кланяясь, я напряглась и стала ждать его ответа. — Подними голову. Мне показалось, или его голос звучал хрипло?! Я послушно выпрямилась и испуганно подняла глаза, когда увидела перед собой красивого мужчину. Не в силах отвести взгляд, я разглядывала его прекрасную гладкую кожу, широкие плечи, эти прекрасные тонкие и длинные пальцы на руках и такие манящие губы. — Меня не интересует причина вашего опоздания. — Он выглядел безразличным. Мое сердце испуганно сжалось, когда поняла, что слезы стекают по моим щекам. Почему я плачу? В отчаянии я поспешно вытерла слезы тыльной стороной ладоней, мысленно настраивая себя успокоиться. — В договоре черно по белому написано, что ровно в 8:00 или же раньше вы должные здесь присутствовать. Надеюсь, я понятно выразился? — Да, директор. — Стараясь спокойно ответить, я сделала поклон. — Ладно. Выпрямляя спину, мельком я успела разглядеть его ехидную улыбку. В тот самый момент, я ощутила не понятное влечение, будто бы была очарована им. Быстро взяв себя в руки, решительно произнесла. — Я с нетерпением жду совместной работы с вами. — Тогда приступим. — Ласково произнес мужчина. И я готова поклясться, его голос звучал так чувственно, что внутри меня начал разгораться огонь. Так. Надо собраться, я полна решимости показать, что достойна должности секретаря и на меня можно рассчитывать. Помимо обсуждений и встреч, связанных с работой, я никогда не пыталась перейти черту с заместителем генерального директора. Не трудно заметить, что мы из разных миров. Кроме того я прекрасно воспитана, и не стала бы тратить свое время, пытаясь залезть к нему в штаны, чтобы в конечном итоге оказаться на улице без работы. Работа для меня сейчас стоит на первом месте.

***

В течение полутора лет, что я работаю под его руководством, он часто проявлял признаки заинтересованности ко мне, но я просто их игнорировала. Был случай, когда он что-то трепетно шептал мне на ухо, да так, что по коже пробегали мурашки, но я продолжала притворяться, будто ничего необычного не происходит. В скором времени ему надоело со мной флиртовать. Еще ни разу я не поддалась ему в попытках соблазнить меня. Слухи о его поведении с девушками быстро распространились в компании, поэтому всем было известно, что Бён Бэкхён бабник. Работа с ним была в основном и рай, и ад. Он научил меня многим вещам с точки зрения управления и ведения бизнеса. Тем не менее, большую часть времени я проводила в офисе, работая сверхурочно. Не смотря на то, что наш директор бабник, он на самом деле был трудолюбив и всегда любил, чтобы все было идеально. Я видела разных девушек в его офисе время от времени, и это отстой. Вот только, в мои обязанности входила уборка его кабинета, каждый раз, когда он расставался с ними. В итоге, я была их козлом отпущения и получала оскорбительные слова и резкие удары, но я прекрасно понимала, что не смогу дать отпор, потому что эти девочки — либо знаменитые звезды, либо дочери крупных клиентов Byun Enterprises. Впрочем, ничего особенного не изменилось с тех пор. Я улучшила свои навыки в разных аспектах, но понимала, что мне все еще не хватает опыта. Поэтому я рада, что он немного терпелив со мной. Потребовалось много времени, чтобы сообразить, почему я была самым квалифицированным человеком для этой работы. Бэкхёну нужен был кто-то вроде меня, потому что никто из его бывших секретарей не заходил так далеко. Все они в конечном итоге влюблялись и вешались ему на шею, что приводило к их немедленному увольнению. Если бы я спросила себя, нравится ли он мне, то ответ был бы утвердительным. Но я не стану вести себя как предыдущие девушки. И он никогда об этом не узнает. Я заработала достаточно денег, чтобы расплатиться со всеми долгами. Сестра учится в старшей школе, а родители вышли на пенсию, так что я являлась единственным кормильцем в семье. Думаю, настал мой черед заботиться о родителях, которые усердно день и ночь пропадали на работе, лишь бы дать мне шанс жить лучшей жизнью. На днях, до меня дошли слухи, что Бэкхён собирается объявить о помолвке с богатой и симпатичной дочерью одного из VIP клиента компании. Эта новость меня огорчила. Конечно, я понимала, что однажды он жениться, но я не думала, что этот момент наступит так скоро. Возможно, меня просто беспокоит мысль о том, что меня могут уволить, если его будущая жена окажется ревнивой дамой. Ведь я единственный человек из персонала, кто так хорошо его знает. Я назначаю все его встречи с клиентами, иногда готовлю ему завтрак и ухаживаю за ним, когда он болен. Да уж. Быть секретарем Бэкхёна означало стать его полноценным и покорным рабом. Но опять же, мне были нужны деньги, и никакая другая компания не могла предложить мне такую высокую плату. После таких слухов, Бэкхён стал чаще выходить из себя, психовать по пустякам, а иногда и вовсе вести себя опрометчиво. Часть меня понимает, что вступление в брак по договоренности — это нечто ужасное. Если бы я была на его месте, то сбежала бы с любимым человеком далеко за границу, где никто не смог бы нас побеспокоить. Но сейчас мы говорим о Бэкхёне — богатом мальчике с рождения, который не может позволить себе отречься от семьи и потерять все свои деньги из-за любви. Для состоятельных людей даже брак — это форма бизнеса. Но что задумал Бэкхён на этот раз? В один из выходных он позвонил мне и приказал отправиться на знаменитое автоспортивное поле в Каннам. Он часто посещал это место, наслаждался гонкой на мотоциклах. Можно с уверенностью сказать, что мой начальник зависим от победы в каждом соревновании, в котором участвует. Бён Бэкхён катался на мотоцикле, когда я приехала. Он сбавил скорость, видимо, заметил мое присутствие в пустом поле и остановил свой мотоцикл прямо передо мной. Очевидно, он арендовал все это место, потому что кроме нас здесь никого не было. Я облизнула свои сухие губы, когда Бэкхён снял свой шлем и растрепал темно-коричневые волосы. Этот специфический оттенок подходит ему больше всего, кроме черного конечно, но я никогда не говорил ему об этом. Каждый комплимент, который у меня есть для Бэкхёна, хранится в моей голове. Где никто и никогда не узнает. Парень сидел на своем дорогом двухколесном автомобиле и молчал целых пять минут. Я боялась спросить, что ему нужно от меня, поэтому тихо ожидала от него первого шага, пока сидела на трибунах. Когда он наконец решил нарушить тишину, я была ошеломлена, поняв, что он пристально рассматривает меня. — Я бы хотел тебе предложить еще одну работу, помимо моего секретаря. — Прощу прощения…? — запнувшись, непонимающе произнесла я. — Эта работа не имеет ничего общего с компанией. Поэтому я удвою, хотя нет, утрою твою зарплату. — Заявил директор. Мне стало не по себе. Что еще я должна буду делать за такую плату? Это немного пугало, но, в то же время, было невероятно заманчиво. Мне пришлось прикусить нижнюю губу, чтобы не начать визжать. Парень достал из кармана пачку и зажигалку, подкурив сигарету, внимательно на меня взглянул. Интересно, о чем он сейчас думает? — Это займет около трех месяцев, — Бэкхён выдохнул дым в мою сторону, и я громко закашляла. Мои легкие не выдержали горького запаха табачного дыма. — Я нуждаюсь в тебе. Будь моей девушкой. — Я понятия не имею, какая неведомая сила с подвигла ответить ему: — Я согласна. — Правда? — спросил он с широкой улыбкой и удивленным лицом. Я встала и кивнула, чтобы подтвердить. — Надеюсь, ты знаешь разницу между фальшивыми и настоящими отношениями? — Он выпустил еще один облачный дым в мою сторону. Парень подошел ко мне почти в плотную и нежно провел рукой по моему лицу. — Да, знаю. — Мне пришлось сделать над собой усилие, чтобы мой голос звучал как можно спокойней, хотя внутри порхали бабочки. — Вот и славно! — Похвалил он, отбрасывая сигарету в сторону, при этом, не нарушая зрительного контакта. — И твоя работа начинается прямо сейчас. Без каких-либо предупреждений Бён Бэкхён вцепился в мои губы страстным поцелуем, а его руки крепко обнимали меня за шею. Кажется, у меня будут проблемы, но мне не хватило сил остановить его, да и не очень-то хотелось прекращать. И я ответила на его грубый поцелуй.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.