Плащ Хокаге

      Когда Сарада была маленькой, мама всегда была рядом. Её мама носила белую накидку с языками огня по краям поверх такого белоснежного же ципао, обмотанного черным поясом, кормила её с ложки и брала с собой на работу к взрослым дядям. Дядя Шика учил её двигать фигурки по клеточкам, Ика рассказывал истории о её маме и папе, говорил, что когда-то даже учил мамулю, дядя Гай сверкал зубами и обещал научить играть с папой в камень-ножницы-бумага.       С годами светлый мамин образ вымывался. Её мама - Хокаге, ей нужно работать, защищать деревню. Все на неё полагаются, надеются, что она поможет, вылечит. А дома Хокаге всегда ждут идеальные муж и дочь, верные ей и деревне.       В семье Сарады не принято ужинать всем вместе. Мама никогда не успевает вернуться с работы до того, как у папы начинает урчать живот от голода, поэтому малышка и её отец едят вдвоём, а потом кормят маминого кота. Сарада никогда не признается, но она тоже очень хочет кушать по вечерам, но старается дождаться маму, если папа не предлагает поесть.       Папа однажды рассказал, что её мама любила раньше одного мальчика, с очень черными волосами, красивой улыбкой и желанием быть признанным хоть кем-то. Сейчас этот мальчик вырос и странствует, помогая маме с деревней издалека. Сарада тоже хочет помочь маме, поэтому учится готовить, чтобы приносить ужин в резиденцию вместо папы.

***

      Сараде двенадцать, и в честь выпуска из академии она красит свои длинные серебристые волосы в розовый, не такой яркий, как у мамы, но отцу нравится. Дядя Наруто говорит, что теперь она похожа на маму в детстве, и будь он снова ребенком, непременно бы закричал "Сакура-чан, пошли на свидание!" Папа дал ему подзатыльник, сказав предостеречь от подобных попыток и его нерадивого сынка.       Мама долго рассматривает цвет волос, снисходительно улыбается одними глазами, но ради приличия отчитывает её за использование краски в таком маленьком возрасте. Позже, когда они уже дома собираются на день рождения Сарады, мама треплет её прическу, говоря, что папа постоянно проделывал такое с ней, когда Сарады ещё не было. Папа улыбается, надевает маску и показывает, как это было, в живую. Мама ещё долго фырчит и вздыхает, бурча, что не для того их стригла, чтобы каждые полчаса расчесывать.       Мама - Шестой Хокаге, она должна быть идеальна во всем.       Сараду распределяют в команду с Мицуки, у которого глаза иногда краснеют в шарингане, и Боруто, балующегося какими-то похабными дзюцу, за что тот всегда получает подзатыльник. Папа научил, что до этих Узумаки всё доходит лучше, если немного встряхнуть им мозги.

***

      Сараде тринадцать, и обстоятельства вынуждают их с Боруто стать АНБУ. Старейшины мутят воду вокруг Хокаге, и маме нужна более сильная поддержка тайного подразделения, чем есть сейчас. Папа и дядя Наруто предлагают им помочь маме в тайне от неё, потому что сама Хокаге никогда не даст ребенку стать АНБУ, тем более своему. Для всех они проходят обучение у Первых Ссанинов Конохи - Цунаде и Орочимару в деревне звука. С поддержанием этой легенды им помогает Митсуки и друг папы - Ямато, пока сами учителя и Наруто ищут поддержку в других селениях пяти Великих Наций. После установления мира не было никаких граничных стычек, и шиноби стали терпимы к своим соседям, но не ясно, поддерживают правители деревню или человека, ей управляющего.       Миссии попадаются разные. Где-то сопровождение важных документов, где-то опасные расследования, где-то захват групп нукенинов. Иногда Сарада следит за кем-то из гостей города, иногда пробирается в горные пещеры в поисках старых свитков, которые грозят рассыпаться в труху от одного касания. А однажды она должна была убить человека, которому заказали покушение на Хокаге. Они с Волком и Лисом еле выследили в ночной темноте его, прокравшегося незамеченным в деревню через Лес Смерти. Если бы не наводка из отдела дознаний, Шестая была бы мертва уже утром.       Сараде и раньше приходилось убивать ради деревни, Боруто, себя, Митсуки, да даже Конохомару-сенсея, но ни разу ради мамы. В папиной маске Кота это было ещё сложнее. Сарада ещё долго отмывала призрачную кровь с рук, а перед глазами всё та же картинка из показанной иллюзии - мертвая мама на руках бьющегося в истерике отца. Накидка Хокаге выжжена по контуру оранжевого рисунка, ромб на лбу кислотно желтый, любимые перчатки пропитаны кровью, и этот запах, озона, как после грозы, после чидори. И вместо сердца дыра.       Всю следующую неделю она дает показания в отделе дознаний, и у неё в мозгах каша, но старейшин отстраняют за попытку переворота, и всё заканчивается более-менее хорошо. Мама печально улыбается и чмокает Сараду в лоб, крепко обнимая. Её малышка быстро повзрослела.

***

      У Сарады нет такого врожденного таланта к медицине, как у мамы, но она всегда легко получала знания, как папа, поэтому она получает звание джоунина Конохогакуре и ирьенина A-класса в один заход экзаменов. Несмотря на то, что ей пятнадцать, у неё на счету уже пять миссий ранга А, не считая работу в АНБУ. Боруто был на S-миссии с отцом однажды, и с тех пор кичился этим, будто у других никогда не было и не будет важных походов за пределы деревни. Узумаки вообще получил джоунина полевым патентом, по рекомендации Шестой, а Сарада не может пользоваться служебным положением матери, поэтому добивается всего сама.       Сараде пятнадцать, и ей кажется, что её мать не может быть Хокаге. Тенью Огня должен быть самый сильный шиноби деревни, который сможет защитить каждого жителя Конохи, а её мама такая хрупкая, пускай и может рушить камни ударом. Мама только бумажки перебирает в кабинете да переговоры ведет. Она не самая сильная, это очевидно.       Папа на её вопрос о том, как мама стала Хокаге, отмалчивается. Он говорит, что это слишком долгая и печальная история, и ей лучше спросить у мамы. Но мама не скажет, она никогда ничего не говорит, поэтому Сарада отправляется к тёте Ино, которая всегда может поделиться необходимой информацией в обмен на какую-либо другую. Например, что её сын положил глаз на младшую Узумаки.       Мама Иноджина не говорит ничего определенного, но не потому, что скрывает, а потому что ничего конкретного и не знает. Она рассказывает историю Седьмой команды, начавшей эру новых санинов Конохи, рассказывает о том, как трудно маме Сарады было стать кем-то значимым в деревне, как тяжело ей дались первые экзамены на чунина. О влюбленности в сокомандника, о внутренней борьбе между чувствами и долгом, о том, как долг в итоге победил. Могла ли это быть её мать, та, которая сейчас не может позволить себе даже поговорить с дочерью, не наткнувшись на очередную государственную тайну?       Кажется, о том, как мама стала Хокаге, в деревне знают только два человека, и ещё один скиталец вне деревни.

***

      Сараде шестнадцать и она знакомится с Орочимару-саном, который заходит к ним домой под охраной Капитана Ямато чтобы отчитаться о своём прибытии в три часа ночи. Пока юный джонин разливает чай и достаёт закуски по правилам этикета, её мама едва не ломает кухоный стол после доклада о каком-то происшествии. Папа что-то тихо шепчет матери на ухо, и она успокаивается, подзывая дочь к себе. - Сарада, ты назначена сопровождающим Орочимару-сана на время его пребывания здесь. С этого момента ты имеешь расширенный допуск к тайнам Деревни Скрытой в Листве.       "Доступ уровня капитана АНБУ", - думает девушка, уже имеющая допуск уровня члена АНБУ. Выше только уровень Каге, на самом деле. - Так значит, ты сокомандница моего сына? - улыбается мужчина, больно уж похожий на девушку, и Сарада неопределенно мотает головой, потому что совсем не так представляла родителя Митсуки. - Рад знакомству, юная леди.       В течение всей недели она становится подругой Карин, даёт подзатыльники Суйгецу и совсем по-детски показывает язык Боруто, и прямо перед отъездом спрашивает у Орочимару-сана, знает ли он что-то о том, как мама стала Хокаге. - Знаю, конечно, но ты должна сама понять это, - он неестественно улыбается, но эта улыбка не имеет ничего общего с приторным растягиванием губ Иноджина. Складывается впечатление, что мужчина просто не умеет улыбаться, и она прямо говорит ему об этом.       "Вся в мать" - получает она ответ и искренний смех в придачу.       Сама? Ну ладно.

***

      В записях АНБУ нет никакого упоминания о том, из-за чего её мама смогла стать Хокаге, и Сарада почти отчаялась в своих поисках. Ей семнадцать, и у неё нет ни какой зацепки. Боруто просит её не унывать, даже обещает помочь узнать правду.       Её маме на днях тридцать семь, и она подыскивает преемника. Да, такой возраст не приговор, и папа постоянно напоминает маме, что ей ещё не скоро на покой, но она непримирима. Дядя Наруто смеётся, говоря, что должность Хокаге нынче не самая желанная, и в его время каждый мальчишка хотел занять место Третьего, а после и Пятой, но теперь же у всех на уме лишь супергерои и кинозвёзды. Но Сакура-чан всё равно самая сильная и умная, ей лучше знать.       Папа вообще много стал разговаривать. Раньше он любил тишину, и редко кто мог его разговорить, но теперь он открывается не только своей семье. Дядя Гай вот вспоминает времена их постоянных соревнований, когда они с отцом делали самые странные вещи на свете, но сейчас времена не те.       Сарада знает, что когда маме было семнадцать, началась Четвертая Великая Война шиноби. И в день своего тридцатисемилетия мать будит пришедшую домой после тяжелой миссии дочь в пять утра, выводя на тренировку. Отец уже ждёт на полигоне, в боевой форме и с маской на лице. - Надо поговорить, - бросает он и тут же идёт в нападение. Сарада не готова к этому, она одета-то в пижамные штаны и футболку Боруто, отобранную когда-то, и поэтому девушка лишь уворачивается от столкновения, уходя в глухую оборону. Мама стоит в стороне, задумчиво наблюдает за поединком мужа и дочери, словно обдумывает что-то. Минут пять отец нападает, не давая контратаковать, и Сараде не нравится это, от слова совсем. Все трое сосредоточены, наблюдают, пытаясь выяснить хоть что-то для себя, но когда мужчина в пылу битвы формирует в руках фиолетовую молнию, девушка непонимающе моргает, потому что от этой техники уйти практически невозможно. Папа хочет её убить?       Отец на полной скорости несётся на девушку, складывая печати, и Сарада пытается сбежать, но внезапно понимает, что позади неё мать. Отец бежит не к кому-то определенно, а на них двоих, и мама не двигается. Два варианта - сбежать и остаться в живых или защитить маму.       Сарада всегда выбирала семью, а потому она бросается в атаку со всей злостью, которой может, потому что папа такой мудак. Мама ведь Хокаге, ей ещё защищать деревню. Девушка двигается с рекордной для себя скоростью, но всё равно не успевает за отцом, который выпускает фиолетовую собаку, готовую вцепиться в глотку её матери. У Сарады доли секунды на принятие решения, поэтому она закрывает собой маму, принимая свою участь погибнуть от рук отца. У папы в глазах удивление вперемешку с отчаянием, и он обрывает технику, но он явно не успеет остановить то, что происходит. Отталкиваясь от земли, девушка закрывает веки, отсчитывая мгновения до смерти, но ничего не происходит, и она валится на землю, проезжая по ней лишний метр.       Три долгих удара сердца отмеряют звенящую тишину утра.       Она открывает глаза, и видит оседающую фигуру матери, закрывшей её своим телом. Отец замер, не в силах пошевелиться, а мама ничком падает на землю, лицом в траву. Сарада смотрит, как из матери утекает жизнь, и рычит, испытывая всеохватывающую ярость. Нечеловеческий рев вырывается из её горла, и она подползает к матери, следя, чтобы отец не сделал ни шага в их сторону. Зеленая чакра светится на кончиках пальцев, но ничего не получается. Чуда нет. Хокаге глупо погибла на тренировке, даже не вступив в бой.       Сарада плачет, слёзы застилают её глаза, но она упорно вливает чакру, надеясь на что-то.       Метка на лбу матери активируется, испуская странные черные линии по всему телу, и мама сухо закашливается, едва не выблёвывая легкие, судя по звуку. Сарада неверяще поднимается с земли, смотря на подрагивающую спину перед собой, и шок осознания приходит незаметно. Отец подходит к ним, гладит дочку по голове и поднимает маму на руки, прижимая к своей груди покрепче, а после несёт в дом, оставив Сараду сидеть на траве и рыдать, реветь рассветному небу.       Когда девушка наконец отходит и подрагивая заходит в дом, мама пьёт её любимый зеленый чай в кресле, закутанная в плед, а папа сидит на полу у её ног и тихо роняет слёзы, как сильно нашкодивший пёс. - Всё ещё сомневаешься, что я могу быть Хокаге? - мама тепло улыбается и подаёт ей кружку какао. - Нет, мам, - Сарада принимает кружку и стоит посреди комнаты, грея пальцы о теплый металл. - Когда закончилась война, все были под властью гендзюцу, - каким-то не своим голосом говорит мама, и девушка готовится наконец услышать самую главную тайну своей жизни. - Чтобы развеять технику мои сокомандники должны были сложить печати, вместе, потому что так завещал Рикудо-санин. Но Саске, человек, в которого я когда-то была влюблена, хотел перед этим устроить геноцид. Убить Каге и даймё, всех правителей, глав великих кланов, чтобы мир узнал о том, что он сделал. Он говорил, что ненависть делает сильнее, и если все люди будут ненавидеть его, нации сплотятся перед лицом общего врага, не будет больше войн, разрухи. Все будут жить ради общей цели - убийства Саске.       Папа как-то странно завыл, обняв мамины колени, и она погладила его по волосам, перетянутым хитай-ате. - В общем, нас было всего четверо, тех, кто не попал под действие техники Вечного Цукуёми. Седьмая команда и их первый капитан, - мама кивнула в сторону отца. - Наруто решил выбить всю дурь из Саске, и вызвал его на битву в долине Завершения. Мы с твоим папой уступали им в силе и скорости, поэтому они умчались вперёд, а нам только и оставалось, что догонять их. К тому же, чакры у нас осталось крайне мало, всё же, мы не эти двое, которые являются реинкарнациями детей Рикудо. В общем, когда мы пришли к долине, Саске сотрясался в сумасшедшем смехе над телом Наруто. Он копил чакру, чтобы добить друга чидори, и оставались считанные секунды, а Узумаки всё не двигался. Он был жив и бессмысленно смотрел в небо, смирившись со всем, что происходит. Ему было плевать на судьбу мира, на жизни дорогих ему людей. На мечту стать Хокаге. В общем, твой отец упал на землю от чакроистощения, и я не знала, что делать. Так что просто бросилась защищать человека, который был мне дорог. И закрыла его собой.       Папа вжался в мамины ноги, словно старался уцепиться и никогда не отпускать. Словно она могла развеяться, как мираж в пустыне. - Он пробил мне сердце и пятнадцать секунд я была мертва. Пока не сработала печать бьякуго, Наруто едва не убил Саске в приступе ярости. Когда я открыла глаза, Узумаки был готов когтями выдавить глаза Учихе. Я крикнула этого не делать, и Наруто пришлось отступить. Через два года, когда Цунаде нужно было выбирать Хокаге, Наруто, грезивший этой должностью, выдвинул мою кандидатуру. Потому что Хокаге не тот, кто может победить любого, а тот, кто в самые отчаянные времена печётся не о себе, а о других, и готов умереть за любого жителя деревни и дух Огня. Как ты сегодня решила умереть за меня.

***

      Сараде восемнадцать, и она на задании в Камне. Боруто сидит за столом напротив неё, поедает данго и рассказывает очередной анекдот. Они должны отыскать нукенинов Конохи и доставить их на суд Хокаге, которая и будет решать их судьбу.       Вчера Боруто едва не погиб, спасая группу детей из академии Камня, и Сарада только поставила его на ноги, а он уже ест сладости и готов к новым свершениям.       Сарада думает, что по прибытию в деревню подскажет маме кандидата в её преемники. Потому что Сакура Харуно всегда умела поставить нужных людей на подходящие им должности. И потому что Какаши Хатаке умеет воспитывать в людях дух Огня, и хорошо воспитал дочь.       А Боруто пойдет белый плащ.