Эпизод 9. Культурный шок
27 января 2019 г. в 10:09
- Мазня, унылое говно, депрессивное говно, творение душевнобольного, наркомания... – со всё более нарастающим раздражением бурчала Такаяма, перелистывая страницы иллюстрированного каталога "сокровищ" музея искусств Иокогамы с репродукциями картин художников К. Намба, Т. Хирамацу и других известных японских абстракционистов второй половины XX века (произведения которых представляли собой геометрические фигуры, искривлённые деформированные силуэты, ломаные линии, разноцветные кляксы и каракули)... - И всего лишь несколько дней назад вот это вот не только выставляли на всеобщее обозрение, но ещё и продавали за бешеные деньги? Мир точно рехнулся...
- Кажется, теперь я знаю, чем вдохновлялись дизайнеры «Silent Hill»... - прошипела она полминуты спустя, едва взглянув на коллекцию уродливых кукол некоего Yoshitomo Nara. – И… Стоп. Две тысячи долларов США за самого обыкновенного пластмассового пупса с выжженными глазами? [1] Серьёзно?! Да на каждой городской помойке у нас таких драгоценностей… целые залежи, центнерами добывать можно!
Куруми бросила в сторону подруги недоумённый взгляд.
Какие ещё помойки? Подавляющее большинство свалок и полигонов для хранения твёрдых бытовых отходов 1960х-1970х годов уже давно застроены. И даже детям известно, что любые пластмассовые изделия с 1980х годов отправляют на мусороперерабатывающие фабрики - поэтому детские куклы начала 1970х годов можно найти либо в комиссионных магазинах, либо у коллекционеров, либо в чьих-то семейных кладовках... и, может быть, в домах на заброшенном острове Хасима.
Решительно захлопнув книгу, Такаяма отложила её подальше, пробормотав себе под нос: "Боже, да как мне развидеть всё это?"
Куруми пожала плечами.
- Значит, ты выяснила, что западное искусство тебе не нравится?
- Да, – лаконично сообщила Такаяма, прежде чем продекламировать с сильнейшим южным акцентом уроженцев Окинавы и архипелага Рюкю [2]. – «Такое искусство является для нас чуждым...»
- Должна признаться, меня оно тоже не впечатляет.
Самым краем глаза Эбисузава заметила, как её лучшая подруга поднялась на ноги, взяла с книжных полок ещё один фотоальбом в роскошной чёрно-золотой суперобложке, с рассеянным видом перелистнула предисловие... а затем медленно и аккуратно возвратила издание на прежнее место, почему-то бросив на Куруми затравленный взгляд.
Любопытно, что же она там такое обнаружила?
После того, как Мидори вышла из комнаты, Куруми вытащила загадочный альбом, открыла... и, издав придушенный писк "кья-аа...", поспешно затолкала его обратно (отчаянно надеясь, что только что покинувшая помещение Такаяма её не услышит, не вернётся обратно и не спросит, в чём дело).
Тематический альбом скандально известного далеко за пределами Японских островов фотографа Нобуёси Араки (Nobuyoshi Araki) оказался заполнен эротическими снимками обнажённых натурщиц, связанных верёвками по всем правилам искусства "шибари"...
Примечания:
Переработанный и дополненный вариант зарисовки от 26 июля 2018 года
Как мне кажется, "попаданец" может иметь некоторые представления о классической японской живописи, однако о творчестве послевоенных и современных японских художников (за исключением иллюстраторов манги и аниме) не должен знать ничего. Разве что предполагать наличие каких-то достижений в области 3D мультипликации и компьютерной графики... Однако о тенденциях и направлениях в значительной степени вестернизировавшейся "серьёзной" живописи, которую демонстрируют на выставках и в музеях, обсуждают искусствоведы и продают на аукционах 18-летний русский парень не должен иметь вообще никакого представления. А между тем, с начала 1950х годов в Японии получают широкое распространение абстракционизм, сюрреализм и прочий постмодерн...
1. Не знаю, сколько именно стоили тогда и стоят сейчас пластиковые куклы именно этой модели, но весьма похожие в хорошем состоянии продают на интернет-аукционах за 15,95 - 12,99 долларов США, а изрядно потасканного вида можно найти за 9 - 10 долларов.
2. не знаю, чем ещё можно заменить кавказский акцент русского языка