Тайное становится явным

Роланд медленно открыл скрипучую железную дверь, пропуская брата вперед, сегодня была его очередь забирать мальчишку из школы. Хотя жизнь в городе постепенно приходила в норму, до полного порядка было еще далеко. Добираясь на работу из спортивной школы, в которую ходил Кейси, Джексону пришлось проявить чудеса изобретательности, чтобы избежать многочисленных пробок, порожденных еще не до конца расчищенными завалами на улицах. Роланд был не в восторге от того, что ему пришлось взять брата на работу, но оставлять его дома одного на долгое время было, определенно, плохой идеей, а значит и выбора у парня не было. Поднявшись на второй этаж, Джексон, однако, пожалел о своем решении. Эдуардо и Кайли сидели на одном из кресел, увлеченно ласкаясь, и, по мнению чернокожего парня, являли собой не слишком подходящее зрелище для десятилетнего мальчишки. Похоже, голубки были полностью поглощены друг другом, совершенно не замечая никого вокруг. Гарретт Миллер сидел на диване, подперев щеку ладонью, его кресло стояло рядом. Рыжий колясочник увлеченно пялился в телевизор, стараясь не обращать внимания на рассеянную парочку на кресле, но время от времени все же косил глаза в их сторону, издавая громкие тошнотворные звуки. - Кейс, на кухне есть лимонад. Хочешь попить? - Роланд положил руку ка плечо младшего братишки, подталкивая его в сторону кухни. Мальчик бросил на него снисходительный взгляд, явно свидетельствующий о том, что он раскусил невинную хитрость старшего брата, и, пожав плечами, вышел из комнаты. - Что ты смотришь? - Джексон подошел к дивану и уселся рядом с Миллером. Тот повернулся в его сторону. - Новости. Скоро будут показывать интервью с мэром. Хочу посмотреть на его физиономию, когда он будет говорить о нас. В этот момент на экране появилось лицо Мак-Шэйна. Самодовольно улыбаясь, он начал свою речь. - В первую очередь я бы хотел поблагодарить все социальные городские организации, полицию и наших бравых военных за решительность и оперативность, а также наших замечательных граждан, которые проявили самоотверженность, выполняя свой гражданский долг. Должен сказать, что в такой трудный для города период никто не остался в стороне, и даже Охотники за привидениями, как ни странно, оказали нам небольшую помощь. Учитывая это, городской администрацией было принято решение не предъявлять им претензий в связи с причиненным городу ущербом. Роланд молча отвернулся, с трудом пряча улыбку. Гарретт выключил телевизор и со злостью швырнул пульт на диван, выражение его лица не поддавалось описанию. - Вы это видели?! - Миллер был так забавен в своем праведном возмущении, что Джексон не удержался от тихого смеха. Не отрываясь от подружки, Ривера мельком глянул на товарища. - А чего ты хотел, амиго? Красную дорожку и орден за спасение города? В этот раз нам, хотя бы, не выставили счет. Кайли хихикнула. Гарретт промолчал. Он рывком пересел в свое кресло и угрюмо покатил на кухню. Можно было не сомневаться, что в течение ближайшего часа он полностью опустошит холодильник. - Эдуардо! - громкий голос Жанин с ярко-выраженным бруклинским акцентом донесся из гаража, - Тебя к телефону! После того, как Гриффин соскользнула с его колен, латинос встал с кресла и нехотя съехал по шесту на первый этаж. Девушка последовала за ним. Сидевшая за своим столом Жанин протянула парню трубку. - Только недолго, это рабочая линия, - проворчала секретарша и снова погрузилась в чтение книги. Ривера взял телефон и, отойдя, облокотился о стену. - Алло! - Привет, Эдди. - Карлос?! - услышав голос брата, Эдуардо был весьма удивлен. - Не ожидал тебя услышать. Ты что-то хотел? Последовала пауза, словно на том конце провода собирались с духом. - В общем-то, да. Слушай, я знаю, мы не очень-то ладили, особенно в последнее время... Короче, я думаю, тебе стоит вернуться домой. Эдуардо онемел. Тон Карла и звучавшие в его голосе интонации были настолько странными, что он не знал, что сказать. Он уже давно не злился на брата, скорее наоборот, даже был ему благодарен, ведь если бы его не выставили за дверь, Кайли наверняка до сих пор так и осталась бы для него несбыточной мечтой. Неверно истолковав его молчание, Карлос продолжил: - Ты знаешь, у Бет в выходные день рождения... в общем, приходи обязательно, - он помолчал, - Кстати, можешь привести эту свою девчонку, если хочешь. Хватит дурить, Эдди, - добавил Карл уже более решительно, - Возвращайся, и мы поговорим. Эдуардо молчал и не потому, что не хотел говорить, просто у него в душе поднималось легкое, приятное чувство невесомости и эйфории. За последние дни случилось так много всего, что парень просто не знал, что ему делать со всем этим внезапно свалившимся на него счастьем. - Спасибо за предложение, Карл, - за долгие годы он впервые назвал брата этим именем, - Но мне неплохо там, где я сейчас. Брат вздохнул. - Но на день рождения Бет ты, надеюсь, придешь. Послушай, ты уверен, что не хочешь вернуться домой? Эд улыбнулся. - Абсолютно. Так что я, пожалуй, останусь , если, конечно, меня еще хотят здесь видеть, - Эдуардо с улыбкой посмотрел на Кайли, стоявшую у него за спиной. Девушка улыбнулась в ответ, игриво растрепав его волосы: - Более чем.