ID работы: 7732017

Ирония Судьбы: Новый Год в стиле Дазая или Держись, Йокогама!

Джен
PG-13
Заморожен
62
Размер:
111 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 48 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 19

Настройки текста
       -О, дарители тёмной немилости, не тревожьте меня вновь.

***

За полтора часа до этого

      -Значит, всё-таки, виноват этот человек... Ох, я никак не могу вспомнить его имени... - совсем по-взрослому вздохнул Джимми. -Тот самый, с усиками и странным ярким галстуком.       -Ты так думаешь? - протянул Ранпо.       -Конечно. Ну, я не совсем уверен. Но мне кажется, что это так, - кивнул мальчик. -А как думаешь ты?       -Точно так же.       -Этот мальчик не по возрасту умён, - улыбнулась Марго.       -Ну, не настолько, конечно, как я, - поспешил вставить наш гениальный сыщик. -У меня ушло чуть меньше минуты на это дело. Но то, что этот мальчик справился с этим делом за два дня... У наших местных идиотов на это ушло бы недели две, а то и больше. Так что... Думаю, он подаёт большие надежды.       На лице Джимми расцвела широчайшая улыбка.       -Из тебя выйдет отличный детектив, малой! - обратился Рампо к нему.       -Вне всяких сомнений! - похлопала мальчонку по плечу Марго.       -Ну, что, великие Шерлоки Холмсы, еда подана! Идите, пока не остыло, - позвала компанию Юлю, высунувшись из окна. -Опять позже всех приходите! Каждый раз порции заново из-за вас разогревать приходиться! - недовольно покачала головой она.       -Сердце требует стремительных расследований по горячим следам, - серьёзно заявил Джимми.       -Марго, ты его подобным фразочкам научила? - вскинула брови девушка.       -Боюсь, он слишком умён, чтобы его чему-то учить, он всему учится сам, - развела руками та.       -Кушайте быстрее, будьте добры! - из другого окна возникла фигура Куникиды, поправляющего очки. -У вас сегодня ещё два нераскрытых пока дела. Этот город буквально сходит с ума.       -И ни с одним делом не могут справиться без меня. Неужто убийцы решили начать думать?       -Без понятия. Хватит болтать! Живо поднимайтесь! - воскликнул Доппо.       -Как будто он думает, что нам очень хочется стоять на шумном тротуаре под солнцепёком, когда в Агентстве нас ждёт вкуснейшая еда, - улыбнулась Марго.

За час до этого

      "А сейчас - снова быстрым шагом идти к месту очередного убийства в другой конец города, и это только ради того, чтобы минутку постоять там и повосхищаться способностями Ранпо. Скоро в Йокогаме буду ориентироваться лучше, чем в Питере", - сокрушалась Марго. "Может быть, я зря нагнетаю. Вечером, например, гулять - одно загляденье. Но днём здесь так жарко и душно... И такое впечатление, словно всё плавится в буквальном смысле. Куникида в чём-то прав, этот город буквально сошёл с ума. Вдобавок, столько убийств... Ранпо говорил, что раньше поработать приходилось раз в одну-две недели, не раньше".       Рядом с девушкой шла, подвластная своим, не более весёлым думам, Юля.       -О чём думаешь? - невесело поинтересовалась Марго.       -Мне кажется... я как-то не очень себя чувствую. Перед глазами всё плывёт. Наверное, это всё из-за жары. А ещё я думаю обо всех этих людях. Знаешь ли, меня не очень радуют все эти сцены смертей. Ну, почему люди убивают друг друга? Почему не могут жить спокойно и мирно?       -Не знаю, - просто ответила Марго.       Юля кинула в её сторону взгляд, ожидая услышать что-нибудь вроде "О, это извечный вопрос человечества", или "А вот не существуют на этот вопрос ответа, мой дорогой кошкоповар", или странную шутку. А это прозвучало как-то просто и искренне. Не часто от неё такого услышишь.       Ещё бы она могла сочинить целое сочинение. Крайне редко её подруга признавалась, что чего-то не знает. Могла соврать, взять из воздуха историю, проговорённую, несомненно, непонятной скороговоркой.       -О чём болтаете? - резко спросил Доппо, поравнявшийся с ними.       -Обсуждаем наш план по уничтожению Детективного Агентства, Мафии, Йокогамы и подчинению остального мира человеку, давшему нам это задание. Чем же ещё нам заниматься? - весело ответила Марго. -Дайте уж поговорить нормально с человеком! Если мы не обдумаем наши зловещие вещи и не начнём исполнять их, как же вы узнаете, шпионы мы или нет? Так и будете гадать, обычные ли мы люди или нет. Эх, не дают нам, Юля, проявить наши шпионские таланты! - вздохнула девушка.       -Не подумайте, что я хочу вас оскорбить, - мягко начала Юля, обращаясь к Куникиде, -но Марго в чём-то права. Я понимаю ваши опасения, но мы всё-таки здесь не в раю. Я очень переживаю, вернёмся мы домой или нет. У нас там другие друзья, родственники, учёба... Это очень важно. Вдобавок, в вашем городе происходят очень странные и, эм, несколько пугающие события. Я начинаю беспокоиться. Поддержка подруги мне бы не помешала. И ваша бы тоже, как и любого человека из Агентства. Я знаю, что вы очень хороший человек. Вы можете следить за нашим разговором - увидите, мы не обсуждаем ничего опасного для вас или кого-то ещё.       Куникида внимательно осмотрел девушку.       -Что ж, думаю, вы правы. Прошу меня простить, - затем он обратился к Рите. -Мои персональные извинения перед вами, Марго. Вы спасли меня тогда, хотя, может быть, и сами могли погибнуть. Я обязан вам жизнью.       -Юланя, ты просто чудо, чтобы мы без тебя делали! Неужто теперь можно будет нормально поговорить? Я уже чувствую, как из моей головы исчезают все возможные темы для разговора, хотя минуту назад их было слишком много... Кстати, извиняюсь, конечно, а где Акутагава и Дазай? - зевнув, поинтересовалась Марго.       -У Акутагавы важное задание, а Дазай... Да кто же его знает? Наверное, пытается утопиться или ищет хорошее местечко, чтобы повеситься, - поправил очки Доппо.       -А, ну тогда всё нормально, - кивнула девушка и расплылась в улыбке. -Обожаю ваше Агентство. У вас потрясающий коллектив.       -Отлично. Тогда вылавливать Осаму из реки будете вы. Но обещаю, что Дазаю достанется. Свалить вас на меня... Этого я ему не прощу.       -Вообще-то, Дазай пошёл с Танизаки и Кенджи на какое-то задание, Фукузава дал им его сегодня утром, - сообщил Ранпо.       -Что? И ни директор, ни кто-либо из них не предупредил меня об этом? - удивлённо воскликнул Доппо.       -Ну, вообще-то, я должен был вам об этом сообщить... Простите, совсем вылетело из головы.       -Народ, мы пришли! - оповестил нас Джимми.       -Ох, класс, я засекаю минуту! - радостно возвестила Марго.       Юля, зажмурив глаза, поспешила отвернуться.       -Вы всё ещё к этому не привыкли? - спросил у неё Доппо.       -Да как к этому можно привыкнуть? - вздохнула она. -Мне СТРАШНО подумать о том, чтобы к этому можно было бы привыкнуть.       -Ваша подруга смотрит на это совершенно спокойно. Джимми тоже.       -Моя подруга - человек, который практически на всё реагирует "О, класс!", а уже потом думает! И я до сих пор не понимаю, как вы позволяете смотреть на ТАКОЕ ребёнку! Бедный Джимми! И ещё. Вам совершенно не страшно работать с подобными вещами?       Мужчина сначала молчал, потом тихо произнёс:       -Я когда-то думал так же, как и вы. Но всё-таки к этому привыкаешь. Привыкаешь видеть. Но сердце всё равно болит.       -Мне так вас жаль, - искренне промолвила девушка, смотря в глаза эсперу.       В этих глазах столько доброты, столько сожаления и понимания.       Куникида чувствует какое-то щемящее чувство в груди, чувство, которое его пугает и спешит узнать, как дела у Ранпо.       Тот только что разгадал это дело.       -Ты снова заметил это?       -Да. У жертвы на запястье секунду назад была тонкая светящаяся линия синего цвета. Она была похожа на вену - располагалась словно под кожей и пульсировала.       -Сейчас этого уже нет? - осведомился Доппо.       -Исчезла, - кивнул Ранпо.       -Ты не дал мне самому попробовать расследовать это дело, - насупился Джимми.       -Я собирался дать тебе следующее. Это уж слишком скучное.       -Хорошо.       -Итак, а теперь позвольте мне проявить свою шпионскую интуицию. Следующее место убийство находится за сотню кварталов отсюда, и тащиться мы туда будем, естественно, пешком, потому что взять Такси или поехать на автобусе или чём-то другом нам не судьба, да? - позитивно поинтересовалась Марго.       -Ох, ну, вообще-то, наше второе убийство произошло в подворотне на другом конце дороги, прямо напротив нас, - указал пальцем в нужное место Ранпо.       -Что ж, я даже не знаю, что смущает меня больше: то, что закон подлости не сработал и наша новая жертва смерти так рядом, или то, что ты называешь убийство нашим.       -Идёмте, - подошёл к Юле Доппо.       -Эй, ну нам вас долго ждать или нет? - позвал нас Ранпо уже с другого конца дороги.       -Эх, распустили вы своих работников. Один своих подопечных на других сваливает, другой дорогу сам научился переходить... Шучу, шучу. Я действительно очень уважаю ваших работников. На них такая ответственность. Я бы не смогла заменить ни одного из них, - вздохнула Марго. -Жара на меня явно плохо действует.       -Моя тирада прошла мимо ваших ушей? - крикнул нам Ранпо.       -Идём! - откликнулась Юля.       -Отлично. У нас было убийство в центре площади, в магазине, на заброшенном пустыре, а теперь мы посещаем какие-то задворки. Зато какой здесь потрясающий тенёк... Ох, мои молитвы были услышаны. Что же, Джимми, могу пожелать тебе удачи с делом. Кстати, по-моему, тут даже становится прохладно... Странно, я понимаю, тень и всё такое, но разве духота не должна была остаться?       Компания увидела вдали двоих полицейских и очередной труп.       -Действительно стало холоднее, - поёжилась Юля, снова отворачиваясь.       Доппо остановился рядом с ней, Ранпо, Марго и Джимми проследовали к трупу.       -Я уже весь замёрз, - фыркнул Джимми.       -Да и я тоже, - недовольно кивнула Марго. -Так по-человечески: ни холод нам ни к сердцу, ни жара. И почему нельзя сделать что-нибудь среднее между микроволновкой и льдами Арктики? Почему мы должны страдать? Ох, Бог ты мой...       Марго замолчала.       Ранпо тоже не произнёс ни слова.       Как и Джимми.       Один из полицейских начал что-то говорить, но смущённо замолчал, почувствовав неловкость.       -Ну, что там у вас такое? - со вздохом направился к троице Куникида и замер, подойдя чуть ближе.       Джимми взял Марго за руку.       -Я расследую это дело. Нет, пусть лучше его расследует Ранпо, у него это выйдет в сотню раз быстрее и точнее. Да, так будет лучше.       -Я даже не могу сказать, убийство это или самоубийство... Я вообще ничего не могу сказать!       -Так, Ранпо, успокойся. Нам всем надо успокоиться и просто поразмыслить. Уверен, ты быстро догадаешься, в чём тут дело. Наверное, это его обычная шутка. Марго, что-нибудь скажете? - не своим голосом выговорил Доппо.       -А разве Кенджи или Танизаки не должны были сообщить вам об этом? Впрочем, не моё дело, я, пожалуй, заткнусь и буду молчать...       -Ну, даже если ВЫ решили помолчать...       -Да что там такое стряслось? - воскликнула Юля.       -Вы ещё не поняли? Это же должно быть так легко, - сглотнул Ранпо. -Это ОН. Дазай мёртв.       Марго разглядывала место убийства - тёмный закоулок, с одной стороны - поворот и коридор, ведущий на основную улицу, с другой - невысокая стена, через которую, при желании, можно было перелезть - местами не хватало кирпичей.       -Алё, Кенджи! Вы же должны быть на задании с Дазаем? Уже закончили? Ясно. Значит, всё прошло успешно? Дазай выполнил свою часть? Это понятно, что, раз задание прошло успешно, то он выполнил свою часть! Да, я на нервах! Где этот придурок? Вы дожидаетесь его? Разве вы не должны были выполнять задание вместе? Значит, у каждого была своя часть задания в разных местах? Нет, я буду переспрашивать одно и тоже по сотне раз, пока не успокоюсь! Дазая можете не ждать! Он мёртв.       Куникида резко захлопнул крышку телефона и стал быстро ходить кругами. Полицейский принялся изъяснять Ранпо подробности нахождения тела.       -Ранпо, у него жилка не синяя, а белая, - сообщил Джимми.       -Думаю, раз мы ничего не можем сказать сейчас, надо подвергнуть его тело всем возможным медицинским анализам и попытаться выяснить, что это за жилка такая, - предположил Ранпо. -Мы уже привыкли видеть эту линию, привыкли не обращать на неё должного внимания. Теперь же наша единственная зацепка - это именно она. Хотя, уверен, ни один из осмотров или анализов не сможет показать хоть что-то стоящее.       -Согласен с тобой, - кивнул Доппо.       Марго вяло рассматривала стену "тупика", когда оттуда донеслись быстрые шаги и сверху чуть ли не на девушку спрыгнула Александра. Впрочем, рыжеволосая бестия с метавшими яростные искры серыми глазами не обратила внимания ни на одну свою подругу, ни на другую, ни на тело Дазая, лежащего на земле и других членов Агентства, сейчас ошарашенно смотрящих на неё.       Девушка словно яростно гналась за кем-то. Не промолвив ни слова, она в ту же секунду скрылась за поворотом.       -Стой! Стой тебе говорю!!! Вот же чёрт... Совсем с ума сошла? Я за тебя головой отвечаю! СТОЯЯЯЯЯЯЯТЬ!       Теперь все перенесли свои взоры на Чую, спешно старающегося перелезть стену. Ему это удалось, и он, стараясь вернуть плащ в изначальное положение и поправить шляпу, спрыгнув, остановился, пытаясь отдышаться.       -Что с ней? - поинтересовалась Марго.       -Да кто её знает! Неадекватная какая-то! Словно с цепи сорвалась. Несётся, как ракета. Подержите, пожалуйста.       Мафиози кинул девушке плащ и помчался за своей подопечной. На лету у него слетела шляпа, так что он, резко развернувшись и чуть не упав, поднял шляпу и, сначала решив держать её в руках, но потом, видимо, передумав, воскликнул громкое "К чёрту!" и, всучив Марго шляпу так же, как и плащ секунду назад, снова вернулся к отчаянной попытке догнать Сашу.       -Сегодня сумасшедший день, - воскликнул Доппо, впервые про себя радуясь возможности отвлечься от мыслей по работе, и кинулся за мафиози.       Ранпо побежал за ними, Джимми, чуть поразмыслив, тоже бросился вдогонку.       -Ты с нами? - спросила Марго у Юли.       -Нет...       -Тогда подержи, - передала Марго девушке вещи мафиози и, на ходу прокричав "Если Саша вдруг использует "Порчу" - мне лучше бы быть рядом", включилась в погоню.       Юля, подсознательно приняв вещи, направилась к трупу Дазая, пошатываясь и почти ничего не видя перед своими глазами. Перед телом парня она села, обняв колени руками и положив на них голову. Плащ и шляпа оказались на земле. Перед глазами все сияло, искрилось, потом внезапно чернело и снова возвращалось к вспышкам света, предметы вокруг шатались, их очертания расплывались.       Девушка закрыла глаза.       Сначала она почувствовала облегчение - наконец-то, темнота. Постоянная, неизменная. Никаких вспышек, искр и прочее. Но через несколько мгновений перед её внутренним взором предстала совсем иная картина.       Через минуту до её плеча кто-то дотронулся. Девушка вздрогнула.       -Не бойтесь, Юлия, это я. Марго попросила остаться меня с вами. Я не хотел, но она действительно должна быть сейчас с Александрой. Хотя неизвестно, от кого было бы больше пользы... Вы нехорошо себя чувствуете? С вами всё хорошо?       -Да...       -Нет, я вижу, вам плохо. Думаю, нам лучше стоит вернуться в Агентство.       -Нет! Нам нужно в центр города, к небоскрёбам, срочно, сейчас же!       Вся слабость сразу исчезла, девушка даже почувствовала прилив сил.       -Подержите, пожалуйста, - девушка протянула плащ и шляпу Куникиде. -Прошу вас, следуйте за мной, нам надо спешить.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.