Теория любви

- Ну, да, мне нравится Терд. Так что я наваляю любому, кто его будет доставать, - от его слов всех массово заклинило… Я не знаю, запомнили это остальные из присутствовавших и проснувшихся утром, но я не смог забыть ни единого из сказанных Кхаем слов несмотря на всё выпитое. Но, что более важно, сейчас меня буквально засыпают вопросами толпы народу, хотя устроил всё это безобразие не я. Да! Я сказал, что дам Кхаю шанс, чтобы доказать самому себе, что он может стать лучше, с чем он некоторое время успешно справлялся, но кто бы мог подумать, что в итоге выйдет подобное. Возмутитель спокойствия был достаточно ответственным, чтобы закончить игру до того, как все, наконец, разойдутся. - Кхай оказался настолько наивен, что показал своё собственническое отношение к тебе. Я сидел в шезлонге у бассейна, обхватив голову руками. Мы зависали там наедине с Пи’Сентом, пока остальные друзья танцевали и пили, и никто нас не беспокоил. - Когда ты впервые узнал обо мне и Кхае?.. - не закончив, я повернулся к старшему, который смотрел на меня. - Я знал с самого начала постановки. - Всё так очевидно? - Сперва я сомневался, так как видел, что ты постоянно зависал с Кхаем, но подозрение усилилось после начала работы над спектаклем, когда ты начал общаться со старшими и попытался держаться подальше от своей прежней банды. Мы хотим убежать от чего-то, когда не можем этого вынести. В твоём случае ты бежишь от Кхая. - О, ты так хорошо знаешь о жизни своего младшего? - Всё потому, что ты мой братишка. - Честно говоря, я не хочу, чтобы другие знали о моих непонятных отношениях с Кхаем, я не доверяю ему. Каждый знает, кто такой Кхай, и когда кто-то думает о дикарях, первое, о чём вспоминается – это он. Кхай с радостью волочился за любой цыпочкой, которая была с ним мила. Не помню, сколько у него было подружек. Сначала у меня находилось время считать дамочек рядом с ним, но позже просто надоело заниматься такими скучными вещами. За эти годы он тратил всё на презервативы, а потом на одежду и помаду для девочек. Себе он много не покупает, ведь считает, что спускать деньги лучше на развлечения. Секс - неотъемлемая часть его жизни. Я ненавижу его за это, но ничего не могу поделать. Но когда я готов был сдаться, он подвалил ко мне со своими признаниями и заявил, что будет меня добиваться. У меня нет доверия к таким друзьям. Я не уверен, что он действительно пережил это. Я не знаю, буду ли я плакать из-за него снова. Никто не может этого гарантировать, поэтому я не стану рисковать. - Я знаю. Мне ли не знать, какой Кхай засранец? Но он сильно изменился… Я был удивлён этими переменами. - Сегодня важный момент... - нашу беседу прервала второкурсница на другой стороне бассейна. Она держала микрофон в руке и выглядела очень взволнованной. Стереосистема топила на полную мощность, и все присутствующие повернулись, чтобы посмотреть на динамик. - Мы объявляем сегодняшних победителей конкурса. Самой горячей девчонкой стала... первокурсница Мэй! Аплодисменты! - атмосфера на сцене начала накаляться. Очаровательная первогодка побежала, чтобы принять награду. Затем церемония продолжилась. - Что касается парней, мы вас тоже не разочаруем, потому что результаты почти такие же, а сегодняшний победитель очень невинный и милый. Пожалуйста, поздравьте третьекурсника Терда! Профессионала в области кино и члена Дикой банды! Ого! Я? - Видишь, как изменился Кхай? Он голосовал за тебя и пытался помочь выиграть. Что ты думаешь об этом? - Пи’ Сент подтолкнул меня к сцене. Награда правда мало меня интересовала, это ведь всего лишь лента из картона. - А-а-а-а! - Что там происходит? - прежде чем я добрался до получения награды, всеобщее внимание привлёк неожиданный инцидент. Группа старшекурсников поспешно сбежала вниз по лестнице в уборную, а потом и младшие побежали вместе с ними. Я сначала взглянул на Пи’ Сента, который лежал в кресле, а потом сразу присоединился к бегущим в туалет. Никто не знал, что случилось, но натура тайского народа заставляет нас бросать все дела и немедленно мчаться смотреть на происходящее, иначе мы будем всю ночь ворочаться в постели не в силах уснуть от любопытства. Перед туалетом царил хаос. Старшие расчищали проход, чтобы младшие могли выйти первыми. Пи’Сент взял меня с собой. Потом мы увидели, как несколько человек тащат Кхая и Пи’Ана. Похоже, они оба были не в духе. Кровь на бровях и губах Кхая и фингалы Пи’Ана указывали на то, что между этими двумя что-то случилось. - Что происходит? - спросил Пи’Сент, стоявший рядом с Пи’Аном, в то время как я стоял рядом с Боном, держащим вырывающегося не хуже бешеной собаки Кхая. - Спроси этого придурка Кхая! Я не знаю, что с ним, он просто подошёл и ударил меня. - Потому что ты - чёртов ублюдок, я видел, что ты сделал! - Что, чёрт возьми, со мной было не так? - Ты, мать твою, потащил девчонку-второкурсницу в сортир, и я видел это своими собственными грёбаными глазами! - Какое, на хер, это имеет отношение к тебе? Я свободен делать то, что делаю. Какого хрена ты суёшь нос в мои дела?! - С фига ли мне нельзя? Терд, ты сам видишь, какой он придурок, - внезапно и меня втянули в это дело, хотя очевидно, что я понятия не имел, о чём говорили эти два алконавта. - И что? Что ты хочешь, чтобы я увидел? – я нехило так офигел. Кхаю удалось вырваться из рук Бона. Он подлетел и встал рядом со мной, тыча пальцем в сторону старшего: - Он поцеловал другую девушку. Ты видел? - Какое это имеет отношение ко мне? - Он таскается за тобой. Почему ты такой тупой? - Это ты тупой. Он не бегает за мной, - прошло много времени, но эти двое всё ещё цеплялись друг к другу, и люди, стоящие позади, с интересом наблюдали за нами. - Не защищай его, тебя обманывают. - Ты такой же. Разве мне нужно, чтобы ты мне помогал? - Но я ревную, чёрт побери! - И почему ты ревнуешь? - О, ты мне нравишься, и я уверен, что буду ревновать тебя, Терд. Почему ты задаёшь такие глупые вопросы? Ах… Толпа зевак загудела. Я стоял и не знал, что делать. Кхай не только нажрался, но за компанию ещё и свихнулся. Каждое сказанное им слово, каждое предложение могли слышать не только мы двое, но и студенты с разных курсов. - Успокойся, пожалуйста, для начала, - попросил я его. - Как мне успокоиться? Я схожу с ума из-за тебя! - Погоди-ка, Кхай, ты ударил меня, потому что я поцеловал девушку? - решил уточнить Пи’Ан. Его лицо было сине-фиолетовым и выглядело жалко. - Ага! – с готовностью отозвался дылда. - Получается, я не могу поцеловать девушку, потому что ухлёстываю за Тердом? - Конечно! Сделай это снова, если хочешь, чтобы я тебе вмазал. - Недоумок! Я не бегаю за Тердом! - Хочешь развести меня как трёхлетку? Ты раньше увивался за Тердом! - Когда я говорил, что бегаю за ним? Я – его старший, с какой стати мне за ним бегать? - Но Пи’Сент сказал, ты его добиваешься. Бам! Все взгляды приковались к зачинщику. Видя, что это ему не сойдёт с рук, парень рассмеялся: - Ну и дела! Я разоблачён? Ха-ха-ха. - Сент, отлюби тебя мартышка! - Что плохого в том, что я защищаю своего младшего? Очевидно, нормально признаться ты не в состоянии, поэтому спрошу: кто для тебя сейчас Терд? - Пи’Сент действительно умеет менять тему разговора. Я встал перед ним, Кхай сделал глубокий вдох, а затем рвано выдохнул, прежде чем вполне отчетливо произнести: - Друг. Я знал, в конце концов, он… - Семья, любимый, человек, к которому я обращаюсь за советом, когда растерян... Это всё, ты доволен? - Ещё как доволен. Желаю вам долгой совместной жизни... Долгой совместной жизни... и правда, отлюби тебя мартышка... В тот вечер вспомнить о вечеринке у бассейна было особо нечего кроме драки между Кхаем и Пи’Аном. Однако странность заключалась в том, что вместо того, чтобы сосредоточиться на этих двоих, все нацелились на меня, и каким-то образом я стал центром внимания для всего универа. Пи’Cент извинился передо мной за действия, которые, по его словам, должны были привести к тому, чтобы Кхай понял своё сердце раньше. Даже самого близкого друга, Пи’Ана, он держал в неведении до самого конца. И он также ловко использовал заботу старшеклассника Пи’Ана, чтобы заставить Кхая думать, будто тот действительно добивается меня. Вот почему Кхай попал в эту передрягу. Сейчас все наконец-то раскрыли карты, а также официально извинились друг перед другом, но, несмотря на нынешнюю ситуацию, боли и шрамов меньше не стало. Что более важно, независимо от того, где мы с Кхаем появимся, неподалёку всегда будут околачиваться студенты разных курсов, чтобы насмехаться над нами, даже в столовой. Я стоял с Кхаем перед окошком, когда позади нас выстроилась группа старших. - Парни перед нами бьют людей ни за что. Мы должны защитить себя, - раздался пронзительный, резкий голос, после тон сменился, а этот кто-то продолжил. - Держись подальше от моего маленького негодяя. Я тот ещё собственник. - Я ничего не сделал, - ответил другой напыщенно. С последней драки прошло несколько дней. Студенты специальности необъяснимым образом разделились на две группы с тех пор, как узнали, что Кхай ухлёстывает за мной. Одна из них из желания защитить меня старалась не подпускать Кхая слишком близко, в то время как другая группа поддерживала Кхая, и большинство из последних были младшими. Я не воспринимал эти вещи всерьёз, но единственное, что я не мог принять, это прозвища, которые они нам дали. Он стал «Помоечным Кхаем». А я «Маленький негодяй». Тьфу! Разве нельзя что-нибудь сделать? Я сойду с ума. - Советую вам держаться от него подальше. Я очень жёсток, - услышав это, я почувствовал удивление. Студенты на кинофакультете замечательные. Подмечено, что малое количество домашних заданий заставляет их ежедневно сплетничать о людях. - Хочешь есть? Я принесу тебе, - надеясь сбежать от группы старших, Кхай, прихрамывая, вернулся к нашему столу с моей едой, прежде чем успел заказать свою. - Что насчёт тебя? - я не могу не задать вопрос. - Как я могу заказать ещё порцию, когда столько людей треплются? Поделишься со мной? – и этот говнюк невинно захлопал ресницами. Мне очень хотелось выколоть ему глаза. - Иди и купи себе сам. - Хорошо, но я принёс твою еду и собираюсь купить тебе бутылку воды. - И? - Ты у меня в долгу, так что отведи меня завтра в закусочную. - Ты всегда хочешь что-то взамен. - Это не прихоть, а необходимость. - Хорошо, мне нужно спросить Пи’Сента и Пи’Ана, есть ли у них какие-нибудь планы на завтра. - Да как он смеет? Если он это сделает, я убью его прямо в аудитории. Он так долго выставлял меня дураком, - с этими словами он поставил тарелку на стол и пошёл за водой. Бон и Ту тоже ели, наблюдая за нами. Они глумились с тех пор, как в ту ночь притащили Кхая в квартиру, чтобы обработать его раны. Я не знал, на чьей они стороне сейчас, но они не заслуживают доверия. - Опять дразнят старшие? - выдал Ту, и я кивнул в ответ. - Просто смирись, и среди выпускников есть много ваших поклонников. Но несмотря ни на что, я болею за «Помоечного Кхая». Ах ты, «Маленький негодяй»... Я сел на скамейку напротив них, и вскоре Кхай вернулся с двумя бутылками воды и тарелкой риса. Я знал, что уже почти полдень, и его желудок снова превращается в демона. - Твоя вода. - Сколько? - Угощаю. Не думай подсовывать деньги мне в карман, у меня там скорпионы, они больно кусаются, - к его угрозам невольно прислушиваешься. - Как страшно. - Ты боишься скорпионов или смертоносного оружия Кхая? - Иди на хер, - он действительно умеет задавать вопросы. Но сейчас не время шутить, потому что утром на уроке президент студенческого совета Мо попросил нас подготовиться к следующему проекту как можно скорее. - Серьёзно, последний проект для третьего курса - снять короткометражку. Надо начинать думать уже сейчас, иначе будет слишком поздно. У кого есть хорошие идеи? - Когда я выходил снимать уличные сцены с фотоклубом, я думал о чём-то вроде такого... - начал Ту. - Хорошо, расскажи об этом. - Тема – путешествие на поезде к побережью. - Звучит хорошо. Пусть Терд придумает нам какие-нибудь особые отношения, тогда лучше ехать живописным маршрутом, - впервые за сегодняшний день я подумал, что Кхай очень умён. - Позвольте мне добавить ещё одну деталь: посадка на поезд на побережье в сезон дождей. Наши две темы - поезд и дождь, - Бон поднял руку, чтобы высказать своё мнение. - Что по поводу отношений? Любовники? - Друзья - это слово гораздо приятнее. - Ты говоришь так, будто мы уже приняли решение. - Или у тебя есть идеи получше, Терд? Прибереги свою космическую фантастику для выпускного класса, - ты мысли мои читаешь? Я действительно хочу заняться темой космической фантастики, но мне, вероятно, придётся подождать до выпускного года. - Давайте теперь подумаем спокойно, и не забывайте, что нам всё ещё нужно искать место для съёмок. - Давайте подождём до конца первого семестра, до сезона муссонов, - ой, что я делаю… - Давайте начнём с того, что обсуждали ранее, но, если у кого-то есть другие идеи, вы всегда можете их озвучить. Мне очень нравится эта тема. - Мне тоже нравится. Друзья + поезд + дождь – в этом нечто особенное, - слова Ту заставили нас четверых молча посмотреть друг на друга, как будто мы нашли что-то, что не нужно было объяснять словами. Я не думаю, что кто-то может придумать что-то ещё, потому что сейчас и так довольно неплохо. - Можно мне предложить кое-что? Могут ли отношения между персонажами начинаться как дружеские, а заканчиваться любовными? - Кхай, казалось, был взволнован короткометражкой, но то, как он посмотрел на меня, заставило мои волосы встать дыбом. - Каким образом? - нахмурился Бон. - Возьмём историю о Терде и обо мне. В конечном итоге мы будем вместе. - Иди ты на хер, - ты сошёл с ума? - Ту, запиши: «...Я боялся изменять с тех пор, как узнал, что Терд опаснее пистолета... Достань своё оружие и используй его первым… Если бы я мог, я бы изрешетил его». - Что ты несёшь? - О-о! Ты не понимаешь?.. Терд, тебе повезло, что я могу сдержать свои животные желания, в противном случае никто не сможет тебя спасти, поэтому, пожалуйста, не будь таким милым, я могу случайно выстрелить. - Оу!!! - разговор закончился под угрозой бури. Чем Кхай отличается от других? Вдобавок к своему непостоянству, он также не знает, когда остановиться. Он всегда был тем ещё кобелём. Кто захочет быть с ним? Боюсь, в одиночку я этого не вынесу, так что лучше не принимать его ухаживания. Потому что я боюсь, что в конце... или мне не повезло... Я проводил господина Кхая до его квартиры и вернулся домой. Приняв ванну и переодевшись в пижаму, я спокойно засел за компьютерные игры. Вскоре Ту постучал в мою дверь. Он запрыгнул ко мне в постель и долго лежал, словно это его комната, играя с мобильником, прежде чем спросить: - Ты завтра свободен? - Ну, я так не думаю. У меня назначена встреча с Пи’Сентом. В конце концов, постановка уже начала обретать форму, - правда в том, что завтра у меня нет никаких встреч, но я согласился пойти в закусочную с Кхаем. Но чтобы не потерять лицо, я решил этого не говорить. - Кхай знает? - Наверное. - Но я слышал, он пригласил тебя на свидание. - О! Я не пойду. - Неужели? Кхай был так жалок. Он сказал, что завтра поведёт тебя в закусочную. - Он должен знать, что я его ещё не принял. - О, ты не готов принять его после всего этого? - Я отказался от него. - О, я понимаю. Из-за него тебе не сладко пришлось. - Я старался слушать голову, а не сердце, как и велел Пи’Сент, - по крайней мере, это моя защита. Я не убегаю. Я просто пытаюсь защититься, когда всё идёт не по моему плану. Прошлый опыт научил, что я не всегда могу доверять своим чувствам, особенно когда имею дело с кем-то вроде Кхая. - Пи’Сент сказал тебе использовать мозг вместо сердца? - Да. - А знаешь что? Он сам ежедневно использует сердце чаще мозга... Иначе как он может день за днём баловать свою девушку? Терд, ты тупой? Что ранит моё сердце больше обмана, так это то, что мои друзья ругают меня за глупость... Я велел им отвезти Кхая в его квартиру, чтобы о нашем с ним ужине никто не узнал. Несколько раз я спросил Кхая, и он заверил меня, что никому об этом не рассказывал. Я, наконец, почувствовал облегчение: Бон и Ту не станут меня отчитывать за то, что я не сдержал своё слово. - Не пойти ли нам перекусить что-нибудь? Я очень голоден после занятий, - теперь, когда Кхай пригласил меня, я кивнул и, скрепя сердце, согласился с его просьбой. - Где ты хочешь поесть? - В здешней закусочной вкусно кормят. - Ох. Когда мы вошли в кафе, Кхай отставил трость в сторону и уселся на стул. Мы выбрали стол с конвейерной лентой рядом со стойкой, чтобы было легче брать тарелки с едой. - Что ты хочешь выпить? Я принесу тебе попозже. - Тебе трудно ходить, не строй из себя героя. - Вот так я пытаюсь проявить заботу о тебе, - я не собирался с ним ссориться, поэтому встал и сходил за стаканом, налил в него напиток и передал придурку со сломанной ногой. - Скоро мне снимут гипс, и я наконец избавлюсь от этой хрени, - проворчал дылда, продолжая брать еду с конвейера, при этом отправляя часть прямо в рот, а часть ставя перед собой. Ты собрался есть или болтать? - Но я всё ещё не смогу бегать, - доктор запретил ему бегать в течение трёх месяцев после того, как гипс снимут. Как будто мне это интересно! - Я знаю, но тебе не придётся забирать меня в будущем. - Это правда так? - Я попросил машину у семьи. Она просторная, тебе будет удобно в ней сидеть. - У меня тоже есть машина. Какое отношение твоя машина имеет ко мне? - Поскольку в последнее время ты заезжал за мной, теперь моя очередь, - я этого не вынесу. Этот человек требует что-то взамен за всё, что он делает. - Нет. - Отлично, рад, что ты согласился. - Ты не понял, что я сказал? - Я слушаю не тебя, только собственный голос, - тьфу на тебя, идиот. - Суть в том, что тебе не нужно ездить туда-сюда. Твоя квартира находится недалеко от университета. Если у меня будут проблемы с тем, как добраться до него, попрошу Бона и Ту помочь. - Разве одно и то же? Сначала я хотел сказать, что собираюсь переехать к тебе, но потом подумал, что ты можешь захотеть вернуться. - Размечтался! - Нам всем приходится мечтать... - ну, я рад, что ты счастлив. Убив полдня на ссоры с Кхаем, я решил сосредоточиться на заказе еды, но какое бы блюдо я ни взял, Кхай, сволочь бессердечная, брал его первым. - Ты что, издеваешься надо мной? - сердито спросил я, но он весело рассмеялся. - Совсем нет. Я потянулся за другой тарелкой. - Взгляни на это! - в конце концов, он его не взял. - Почему ты жалуешься, ворчишь и раздражаешься? - Я голоден. Я хочу что-нибудь поесть! - Ну, я взял это для тебя, а не для себя, - и он снова заулыбался. Я посмотрел на тарелки с едой на столе и обнаружил, что всё это - моё любимое. Обычно, если там что-то, что я не люблю, я не прикасаюсь к этому, но ничего из заказанного не вызывало во мне отвращения. - Креветки готовы. Я почищу их для тебя позже, - похоже, он счастлив до неприличия. - Нет, я сам могу почистить. - Ты можешь исколоть пальцы, и потребуется много усилий, чтобы поесть. - Я не хочу, чтобы твои грязные руки их чистили. Я не буду их есть. - Тогда я окуну свои руки в кипяток, чтобы продезинфицировать. - Чёрт, что ты делаешь? - выпалил я, когда он уже собирался сунуть руку в кипящую в кастрюле воду. В какую игру играет Кхай? Что он задумал? В конце концов, мне пришлось выполнить его пожелания. Пока я ел креветку, которую Кхай очистил для меня, мы опять поругались. Он был слишком занят, заботясь обо мне, и съел всего несколько креветок. - Кхай! - я наслаждался едой, когда кто-то позвал здоровяка. Если мне не изменяет память, было время, когда они встречались. Но я не могу вспомнить её имя, потому что у Кхая их было так много, что не хватит пальцев на руках и ногах, чтобы сосчитать. - Оу, привет. - Ты пришёл поесть? - Ну да, а с кем ты пришла? - Я здесь с друзьями. Надо занять место. - Ладно. - Пока. - Пока. - Не мог сказать «до свидания» … - Что? Ты ревнуешь, маленький негодяй? - как я ни старался не замечать, он снова завёл старую песню, но было не смешно, так что я оттолкнул его руку. - Я выглядел так, будто ревновал? Псих. - Хорошо, не выглядел. Это моя бывшая. - Ну, я помню. - Ты так хорош. Серьёзно, я даже не могу вспомнить её имя. Ха-ха-ха, - дерьмо, что за грёбаный ублюдок! Это тот парень, который добивается меня? Если я не увижу его несколько дней, он тоже забудет моё имя? - Кхай, у меня к тебе вопрос. - Говори... - хотя он болтал со мной, его руки не останавливались, и он продолжал класть креветки, которые чистил, на мою тарелку. - Кто из них тебе больше всего нравился? Я имею в виду девчонок, с которыми ты встречался, - не знаю, однажды я сказал, что не доверяю ему, потому что в глубине души очень боюсь непостоянства Кхая. Так что я решил задать вопрос, который давно терзал моё сердце. - Никого нельзя назвать «самой-самой». - А как насчёт последней куколки? - Ты имеешь в виду Джен? Она всегда злилась без причины и ждала, пока я угадаю, что произошло. Но ничего не объясняла мне, когда я спрашивал. Она всегда говорила, что порвёт со мной, но, когда я согласился расстаться, разозлилась. Это меня впечатлило… Дерьмо, внушительный список недостатков. - Но на самом деле Джен достаточно хороша. Хоть она и заноза в заднице, но действительно заботилась обо мне. Но в то время я не был готов к серьёзным отношениям, так что всё закончилось именно так. Ты в курсе, каким я был засранцем, и она заслуживает лучшего. - Ты хорошо себя знаешь. - Ты другой. Я не хочу, чтобы ты нашёл более достойного… Я просто хочу, чтобы ты был со мной всегда, - я действительно хочу прочистить его уши. - Я на самом деле ненавижу тебя. Хочу надеть кастрюлю тебе на голову. - Может, обменяемся? Ты наденешь её мне на голову, а я поставлю тебе засос на шее, - эй-эй, ты, озабоченный похотливый маньяк! Я не думал, что у него был какой-то сексуальный интерес ко мне, когда были мы друзьями раньше, но почему сейчас через каждые две минуты мне кажется, что меня сожрут заживо? Думаю, мне придётся зарегистрироваться на сайте 18 + и купить Кхаю игрушки, которые помогут ему угомонить его либидо. - О, просто ешь. Я шучу, - но по твоей развратной физиономии не скажешь, что ты шутишь. Через некоторое время он снова начал суетиться, и, находясь рядом с Кхаем, сосредоточиться на еде стало почти невозможно. Мне приходилось каждые несколько минут поворачивать голову, чтобы посмотреть на этот источник проблем. - Почему? - Позволь мне глянуть твой телефон... - чтобы снова шпионить за моей личной жизнью? Я ещё не разобрался с тобой за прошлый раз, когда Ту заглянул в мой Line. - Нет. - Спасибо, - и он сунул руку в карман моих брюк. Как вы думаете, насколько он должен быть толстокожим, чтобы рыться в чужих карманах, не краснея? Он достал его и поковырял некоторое время, прежде чем пожаловаться: - Ты поменял пароль? - Только дурак оставит старый. - Ага, готово. - Блин, откуда ты знаешь новый пароль? - Сколько цифровых комбинаций у тебя есть? Дзынь! - Кто-то звонит мне, отдай телефон, быстро! - я тянулся, как мог, но Кхай не уступал, только покачал головой, когда посмотрел, кто звонит. - Это мой телефон. Ты не должен вернуть мне его? - Это Бон. Ответь за меня, - он протянул мне свой мобильник вместо моего. - Зачем мне это? Ответь сам и не говори, что я с тобой, - я сказал тихо, но он сделал так, как было велено. - В чём дело? Я на улице. - Скажи, что ты не со мной, - попросил я Кхая шёпотом. - Терда здесь нет, зачем ты звонишь? О… Давай в другой раз. Я вообще-то занят, - потом он повесил трубку, и я полюбопытствовал: - Зачем Бон звонил? - Он собирался пригласить меня поесть, но не волнуйся, я уже отказал ему. - Ну, это хорошо, - если он узнает, то и Ту тоже. Вчера я поклялся, что никогда не буду есть с Кхаем. Если он узнает, я уроню себя в их глазах. - Привет, смотрите-ка, кто это тут у нас? Не знаю, за что судьба наказывает меня. Очевидно, что здесь куча магазинов. Почему новые посетители выглядят такими знакомыми? - Кхай, Терд, что вы здесь делаете? - нельзя недооценивать этих болтунов. Если Бон и Ту пришли вместе, слишком поздно теперь залезать под стол. Нам с Кхаем осталось только косить под дурачков. - Оу! Вы тоже здесь? Какое совпадение. Ха. - Какое совпадение! Я только что позвонил Кхаю и позвал поужинать. - Это здорово. - Но, Терд, разве не ты говорил, что у вас с Пи’Сентом назначена встреча? - Она рано закончилась, поэтому я пошёл перекусить и случайно столкнулся с Кхаем, как некстати. - Да, да, мир действительно тесен. Ну, вы двое можете сесть с нами, - дылда тоже включился в игру, но было бесполезно. - Нет, не хочу сидеть с вами из-за стечения обстоятельств. Мы пойдём в угол. - Тогда я тоже пойду с тобой, Бон. Подожди минутку. Затем они двинули к свободному столику в углу. Я думал, что это ужасно, но когда мой мобильный и телефон Кхая ожили одновременно, я понял, что всё ещё хуже, чем я думал ... Дзынь! В эту секунду я выхватил свой телефон у Кхая, нажал кнопку «Домой», зашёл в Line. БонЧон: Плохо сыграли. Давайте ещё разок. Тат’у: Я видел своими собственными глазами, как вы вошли сюда. *Фотография* БонЧон: Разве так трудно чистить креветки? Кто-то должен почистить их для тебя... фотография* Тат’у: И ты залез к нему в штаны. *фотография* БонЧон: И сказал, что это было совпадением. Мы по-вашему дети малые? Идиотизм! Чёрт! Хватит! Прекратите тыкать меня в это лицом! Довольно! Я уже не знаю, куда деться! Вы для альбома все эти фотографии собираете? Поверить не могу. Вы вообще мои друзья? Какой стыд, стыд-то какой, у меня лицо сейчас сгорит и осыплется пеплом. Но больше всего меня беспокоит новое сообщение в чате: К.Кхунпол: План раскрыли. Что же мне делать? А что если нам во всём признаться? Терд. (✿◕‿◕) Признаться? Эгоистичный подонок! Я ехал в отвратительном настроении. Чтобы как-то снизить раздражение по отношению к сидящему рядом человеку, я решил включить детские песенки. Кхай всё смеялся и болтал, попеременно переключая песни. Не выдержав, я отвесил ему подзатыльник. Пришлось высказать ему, что условия встречи были обозначены сразу, а он мне практически в душу плюнул своим поведением. - Злишься? - у него всё ещё хватает наглости цеплять меня. Видимо, я недостаточно сильно его ударил. - Заткнись! - Мы же лучшие друзья. Чего ты стесняешься? - Я сказал Ту, что не пойду с тобой. - Ой! Ну передумал ты в последний момент, что тут такого? Они поговорят, а через пару дней перестанут. Да ну тебя к чёрту! Бон уже давно предупреждал о твоих грязных мыслишках. Он не забудет. Его примитивного мозга хватает только на запоминание подобной хрени. - Тогда давай послушаем эту песню, она мне очень нравится. Её будут… любить. Когда ведёшь под эту песню, настроение поднимается. - Не подпевай, я не хочу слышать твой голос. - Давай посмотрим фильм завтра. - Прекращай. Завтра у меня встреча с Пи’Сентом, так что ближе к делу. - Чего тебе хочется? Я оплачу. - Мы с тобой уже давно не заботимся друг о друге как раньше. - Тогда в чём разница между нынешними и тогдашними нами? - я уже не хочу никуда ехать, хочу просто услышать его ответ. - Чувства другие. Мне надо тебе кое-что сказать. - Хм. - Езжай на другую сторону и на светофоре быстро поверни налево, - нет, я уже не знаю, куда еду. - Я продолжу… - Погоди. Ты это хотел мне сказать? - О чём ты? Я расскажу, что мне в тебе нравится. Мы можем дружить не только из-за вещей, которые нравятся нам обоим. - Разница между нами в том, насколько нам нужен секс. И ты, Бон и Ту - одного поля ягодки. - Да ну тебя. А что насчёт романтики? - Ты ещё не потерял этот навык? - Когда я увидел тебя впервые, и мы заговорили, мне показалось, что мир стал больше. В нём есть такой человек как ты, который вынуждает меня совершать значимые поступки. Если мне что-то не нравится, ты даёшь мне возможность постепенно привыкнуть, и в итоге это начинает приносить мне радость. К примеру, я терпеть не мог романтические комедии, но ты всё равно таскал меня в кино. - И теперь они тебе нравятся? - Некоторые. Лучше так, чем ненавидеть всё подряд. - Это радует. - На первом году я ненавидел правила старших. Они заставляли носить чёрное, когда я хотел носить белое. Они заставили меня носить белые кеды, а я хотел чёрные. Ты помог мне понять эти правила, ты изменил меня, - без смеха те времена не вспомнить. И старшие постоянно вывешивали фотографию Кхая на доске. На ней сложно что-то разглядеть: Кхай – маленькое белое пятно в море чёрных точек. У него была стрижка под Мэтта* и огромная серьга в ухе. Он был похож на мелкого панка и вызывал своим поведением неприязнь у всех старших. В мои цели не входило заставлять его понять правила. Мне просто не хотелось, чтобы его прибили. Это всё, чего я пытаюсь добиться, но он всё равно поступает по-своему. - До того, как выбрать направление на первом курсе, я задумался о том, правда ли люблю фильмы так сильно, как говорю. - Так они тебе нравятся? Или ты считаешь, что выбрал не то? - Мне правда нравится. Очень, - я посмотрел на него, и его взгляд был не таким как всегда. - Это главное. Потому что тебе этим всю жизнь заниматься. - Тогда я буду этим наслаждаться. Будь со мной всю жизнь. - И карьеру можно испортить? - Я говорю не о ней, а о тебе. - А ты не отстаёшь. Неудивительно, что ты так нравишься девушкам, - я быстро сменил тему, прежде чем подъехать к его дому. По указаниям его матери и сестры господина Кхая необходимо доставить к дверям. - Я поеду, увидимся завтра, - махнув на прощание, я уже собирался уйти, но он схватил меня за руку. - Ещё рано, зайди. У меня случайно оказался DVD, который я купил в специализированном магазине. Я хочу тебе его отдать. Постояв в раздумьях, я всё же шагнул в ловушку, поставленную этим коварным парнем. Когда я сел на диван, Кхай серьёзно посмотрел на меня и вручил диск. - «Унесённые призраками». - Я смотрел его по телевизору. Но вот купил диск и решил отдать его тебе. - Тебе же не нравилось смотреть аниме. - Я распробовал, - говоря это, он сел на диван рядом со мной, взял пульт и стал листать каналы, бездумно пялясь в экран. - Терд… Какой я, по-твоему, человек? Это был вопрос, который я никак не ожидал услышать от Кхая. Было не слишком поздно, так что на усталость не спишешь. Мы ничего не пили, так что на алкоголь тоже не свалишь. С чего человеку, которому плевать на других, задавать такой вопрос? - Тебя это волнует? - Мне плевать, что думают другие, мне важно твоё мнение. - Ты просто ублюдок, который полагается на своё красивое лицо, богатый болтливый ублюдок, - это всем известный факт, и Кхай всегда был таким. - Разве плохо быть красивым, богатым и красноречивым? - похоже, он не собирается прекращать переключать каналы. Мне всё равно, я хочу ответить на вопрос. - Только когда ты пользуешься всем этим в правильных целях, а не как попало, что делаешь ты. - Но теперь я остепенился. - Эм-м. Он всё-таки остановился на канале со старым кино, но его на деле никто не смотрел. Даже залипая в экран, мы были сосредоточены на разговоре. - Терд… - Что? - Ты целовался когда-нибудь? - только с тобой, но о старых ошибках я вспоминать не хочу. - Наверное, только со мной. Я часто тебя целовал, но каждый раз заставлял плакать. - Потому что ты мудила, - парировал я. В первый раз он назвал имя какой-то девушки. Когда случился второй, мы ждали старших в подвале, а потом я сказал Кхаю, что ненавижу его. Кто знал, что это всё та же боль. - Ты когда-нибудь целовался без слёз? - Думаю, нет. - Хочешь узнать, что такое поцелуй, приносящий радость? Я могу показать. - Нет, - на мой поспешный отказ Кхай только усмехнулся. Это заставило меня вжаться в спинку дивана. Кхай медленно приближается, и мне кажется, что я чувствую его влажное дыхание, пока он придвигается ближе. Когда он заговорил, моё сердце билось как сумасшедшее. - Нам нужно крепко держаться за руки, чтобы поцелуй вышел как надо, - он сжал мои пальцы своими. Прижав меня к дивану, он стиснул мои руки. - Зрительный контакт обязателен, - у меня не хватало смелости. Я скорее умру, чем посмотрю ему в глаза. - Посмотри на меня, Терд. - Отпусти, я хочу домой. - Посмотри мне в глаза, и я тебя быстро отпущу, - помешкав секунду, я решился поднять на него взгляд. Глаза Кхая выглядели не так, как всегда. Он не был пьян, но в любой момент мог лишиться рассудка. Когда наши взгляды встретились, я почувствовал, как моё лицо начало пылать. Если он посмотрит на меня сейчас, наверняка увидит, какое оно красное. И тут я понял, что меня одурачили. - Для счастливого поцелуя особых навыков не нужно. Просто откройся мне, и я почувствую тебя. Внезапно мне стало трудно дышать… Я понимал, что поддался, но бежать было некуда… Горячие и мягкие губы коснулись моих, прежде чем я смог его оттолкнуть. Меня наполнили необъяснимые ощущения. Это ли люди называют «желание»? Всё, что я могу, - это закрыть глаза и дать ему вести. Его язык не спеша проникает в мой рот, и моё тело начинает дрожать. Мой разум не в состоянии связно мыслить, но я прихожу в себя и понимаю, что такой поцелуй не вызывает у меня неприязни. Его горячий язык продолжает дразнить меня. Покусывание губ и переплетение языков заставляет меня чувствовать что-то прежде неизвестное. Внезапно его поцелуй становиться страстным, будто он пытается вытянуть из меня душу. Невольно я начинаю стонать… Мне стыдно, но я не могу это контролировать… Я хотел оттолкнуть его, но понимал, что необъяснимо разделяю его жажду. Не давая мне передышки, он продолжал покусывать мои губы, а потом начал обводить кончиком языка зубы. Мы делились сладостью друг друга, пока он продолжал исследовать мой рот. Не отпуская мои пальцы, он слегка наклонил голову, углубив поцелуй. Казалось, что наши глаза, носы и губы слились воедино. Моя неопытность дала о себе знать в виде нехватки воздуха, и я немного дёрнулся. Кхай наконец-то отпустил меня, позволив свободно вдохнуть, но наши глаза были полны эмоций. Я позволил ему целовать себя снова и снова. Я полностью покорился, потому что впервые чувствовал себя счастливым во время поцелуя, и виной тому был Кхай. - Ты снова плакал. Неужели я так плохо целуюсь? - его голос гулом отдавался в ушах. Только потом я понял, что мой рот свободен, а Кхай нежно вытирает пальцами слёзы с моего лица. - Это из-за тебя… - Независимо от того, плохие они или хорошие, пожалуйста, храни эти чувства ко мне. - Но я… - Тише… Я собственник и не могу позволить тебе чувствовать подобное к кому-то ещё. Всё это принадлежит только мне. _________ *вероятно имеется в виду Мэтт Бомер, который носил удлинённую стрижку. Автор: Jittirain Перевод и редактура: Тигэн, Риз, Енот, Юлика_Ким We don't own this novel. All copyrights belong to the true owner Данный перевод предоставлен для фанатов Не предназначено для коммерческого использования и продажи