Однажды я убил любовь. Теперь она вернулась и медленно убивает меня.

NC-17
Завершён
827
29
IrmaII бета
Размер:
913 страниц, 477 612 слов, 91 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
827 Нравится 2636 Отзывы 349 В сборник

Глава 23

Настройки
15 мая 1998 года. Малфой-менор        Мне всё напоминает о Белле. Проклятье, хоть Обливейт на себя накладывай! Но я на это не пойду - мне нельзя что-то забывать, я же Лорд Волдеморт. А то, мало ли, ещё что важное сотрётся случайно. И так после моих закидонов на собрании идут слухи, а тут ещё и «амнезия» прибавится.        Я с угрюмым видом слонялся по библиотеке. От нечего делать стал штудировать книгу под издательством Нотта. Давно нужно было её проверить, а то этот тупица вполне мог переврать что-нибудь, хотя ему и нужно было всего-то вставить меня на первый разворот и на перенесённых магических семейных древах вычеркнуть предателей крови, сквибов и грязнокровок.        «Магические аристократические роды Британии». На первой странице, как и во всех подобных изданиях, теперь моё имя, которому предшествует Салазар Слизерин с потомками, с десяток последних Певереллов и Мраксов. Ни слова о моём папаше, разумеется. И выше моего имени нет места, которое на остальных страницах оставлено для наследников (таблички с именами появляются во всех изданиях, если в учрежденном мною регистре чистокровных волшебников регистрируется новое имя).        Полистав страницы, я остался удовлетворён как древом Малфоев, раскинувшимся листов на десять, так и остальными. Когда дошёл до древа Блэков, нехотя просмотрел его, уверяя себя, что это всего лишь по работе. На тех местах, где должны были быть Сириус и Андромеда - обрубленные ветки. От Беллатрикс шло около пяти маленьких обрубочков-обломков разных размеров, похожих на сломанные сучки, которые не касались Рудольфуса…        И ведь кретин Нотт не догадался эти обрубки подчистить! Можно только догадываться, о чём там сейчас думает какая-нибудь юная леди, зубрящая генеалогию чистокровок. А учитывая то, что Беллатрикс считается в последнее время предметов подражания у девушек (Ещё бы! Героиня, лучшая Пожирательница Смерти, первая женщина, вошедшая в число моих последователей, моя вечная спутница, перенесшая столько страданий за меня, чистокровнейшая ведьма, да и просто чертовски красивая женщина, что даже Азкабан не смог отнять…), не трудно вообразить шок маленькой волшебницы, обалдевшими глазами таращащейся на следы четырех-пяти бастардов.        Кольнула совесть. «Сколько там раз ты заставлял её избавляться от детей?». - Она понимала, что так будет лучше, - упрямо сказал я самому себе.        Потом мой взгляд упал на даты жизни леди Лестрейндж. Я едва не ахнул - она родилась пятнадцатого мая! Сегодня! Какое совпадение. Перед глазами сразу замелькали картинки нашего блестящего прошлого… Май 1969 год. Лестрейндж-Холл, графство Йоркшир, Норд Райдинг.        С того дня, как я убедил Беллатрикс в её предназначении быть моей королевой, прошло около полугода. Не то, чтобы наши отношения стали прежними. Уже не было такого доверия, и мы не проводили вместе дни напролёт, но Белла хотя бы не устраивала спектаклей и не выводила меня из себя, поняв, наконец, кто я. Однако, по-прежнему, стоило мадам Лестрейндж просто пройти мимо, на самой грани приличия покачивая бедрами, встряхивая кудрями и откидывая их за спину своими прекрасными руками, точно делая это, чтобы привлечь моё внимание, и меня уже зашкаливало от желания.        За почти год Белла изменилась. Для начала - внешне. Беллатрикс буквально расцветала. Из худощавой девушки, почти подростка, она превращалась в несомненно шикарную, роковую женщину. Она стала немного выше, её фигура приобрела ещё более горделивую осанку, взгляд, раньше просто надменный и в моменты бешенства - огненный, теперь стал намного тяжелее и в нём появилась малая толика легкого безумия, которое в зависимости от расположения духа ведьмы, становилось жестокостью или страстью. Возможно безумие было из-за того, что слава о мадам Лестрейндж гремела, как о самой жестокой моей слуге, чьи руки были по локти в крови. Во всём облике волшебницы появилась какая-то власть и сила. Однозначно, более влиятельной женщины не было. И Беллатрикс прекрасно это понимала, как и то, что за ней прочно закреплено место моей фаворитки, чем и пользовалась беспрестанно.        В обществе единицы решались сказать ей слово поперёк, да и то в завуалированной или шуточной форме, как Малфои или Лестрейнджи. Во всей семье Блэков (имеются ввиду и Орион с Вальпургой с детьми и другие) у Беллы был не меньший, а то и больший авторитет, чем у отца и дяди. К её словам прислушивались, её уважали, в доме Сигнуса его старшая дочь была, пожалуй, главной. Потому что за Беллатрикс, куда бы она не пошла, всегда маячила моя тень. Да и сама девушка так себя держала и подавала, будто с пелёнок знала, что будет практически править Британией со мной вместе.        Итак, жизнь шла своим чередом. Леди Лестрейндж была нежной и любящей женщиной со мной наедине, самим дьяволом на рейдах, эталоном аристократизма на людях и конченой стервой в кругу семьи. Моя актриса… Только я мог видеть её настоящей. Ну, или одну из её настоящих сторон - слабость и уязвимость.        Мне всегда казалось, что после того случая с ребёнком какая-то искренняя часть Беллатрикс закрылась за семью печатями Алохоморы в её душе, надёжно спрятавшись и от меня. Например, она могла шептать в моменты близости «Милорд» таким голосом, будто готова вырвать себе сердце и отдать его мне, могла глядеть на меня, как на бога на земле, могла, не раздумывая, умереть за меня. Но никогда её признания не заходили дальше того, что я смысл её существования и она готова пролить реки крови по одному моему желанию. Она старалась поменьше говорить о любви, не то в отместку за мою жестокость, не то опасаясь осуждения.        Белла послушно пила противозачаточное, и к теме о детях мы больше не возвращались. Я сам проследил за тем, чтобы умелый целитель готовил лучшее и самое действенное зелье. Не то, чтобы Беллатрикс была от этого в восторге, но даже она понимала, что лучше не беременеть вообще, чем потом избавляться от детей.        Восемнадцатый день рождения Беллатрикс стал одним из самых шикарных приёмов за последнее десятилетие. В Лестрейндж-холле собралось всё высшее магическое общество. Торжество должно было длиться неделю. Комнаты для гостей приготовлены, как и развлечения, на высшем уровне. Столы ломились от деликатесов, дом был обставлен как можно дороже и помпезнее, приём был не скромнее, чем, скажем, в Лувре лет триста назад.        Что только Белла не получила в подарки! Чёрного пегаса и чёрного же единорога, бриллиантовое колье, которое носили ещё королевы Англии, бесценные тёмномагические артефакты, единственные в своём роде, старинные фолианты по некромантии, да и ещё много чего. Сигнус порадовал старшую дочь виллой на Ривьере. Нарцисса выбирала подарок на свой вкус и осчастливила сестру дорогим платьем, Андромеда - книгой о магглах… Которую Беллатрикс одной рукой взяла, а другой тут же отправила в мусорную корзину. Рудольфус выпендрился и купил жене гебридского чёрного дракона, который понадобился той для не знаю чего. Беллатрикс просто порадовалась дико дорогому, но бесполезному подарку, дала чудовищу имя - Люцифер - и вернулась обратно к гостям. Пока злобная тварь утробно рычала где-то за замком в вольере, Белла блистала во всём своём великолепии. За десять месяцев нашего романа её самооценка увеличилась в разы. Ещё бы, Лестрейндж была моей любовницей и это знали все! Если раньше она держалась так надменно, как только могла, то сейчас каждое движение по своей грациозности было подобно королевскому. В магии моя Белла тоже преуспела не слабо. Я лично занимался с ней и не научил девушку разве что созданию крестражей. Никто не мог отвести от неё взгляд. В фиолетовом платье с чёрными вензелями и золотой вышивкой, с высокой причёской, с ощутимой аурой чёрной магии она была прекрасна.        Что я подарил Белле? Наверное, все ожидали чего-то огромного и драгоценного, но я ограничился лекцией о том, что теперь она стала взрослее и пора бы стать менее эмоциональной на заданиях и более ответственной, да длинной золотой цепочкой с массивным кулоном, который нагревался при приближении врагов. Правда, у этого кулона было ещё одно достоинство - если он чувствовал опасность, я ощущал тепло в районе сердца. Зная закидоны Беллы и еженедельные схватки с аврорами, идеальный выбор. Не самый роскошный подарок, но Беллатрикс была рада ему больше, чем всем остальным вместе взятым и поклялась не снимать никогда.        В самый разгар праздника, когда Нарцисса потащила жениха на десятый, наверное, танец, а Руди едва дышал после вальса с Беллой (разумеется, я не танцевал, поэтому девушка садировала мужа), Беллатрикс вдруг куда-то исчезла. Сначала я думал, что она разговаривает с кем-то из гостей, или опять отправилась смотреть дракона, но вскоре понял, что Цисса потеряла в толпе гостей родителей и Меду и ищет их вместе с Люциусом. Хм, чем это там Блэки так заняты? Зная эту бешеную семейку, начинаешь немного нервничать, когда они все резко исчезают из вида…        Когда через полчаса никто из них не объявился, я решил, что лучше пойти и найти хотя бы Беллу. Меня вообще напрягало, когда она куда-то девалась без моего ведома. Мне повезло - в том коридоре, куда я зашёл, было несколько дверей и из-за одной доносились громкие голоса. -… не имеет значения! Он такой же волшебник, как и мы! - со слезами в голосе кричал смутно знакомый голосок. - Грязнокровка! Подумай только, ты, - по ошибке природы, конечно, - Блэк и с тобой грязнокровка без роду без племени! Это будет позор всего рода! Ты лишишь нас всех чести в глазах всего света и, главное, Милорда! Подумай хотя бы о Нарциссе - ей ещё замуж выходить! Кому нужна сестра предательницы крови?! Клянусь тебе своей Меткой, сестрица, если ты ещё раз хотя бы посмотришь на него, я собственными руками буду пытать ублюдка до такого состояния, что твой дорогой Тонкс превратится в умалишенного! Я уничтожу его! Сотру с лица земли эту грязь! Если понадобится, учти, я не посмотрю, что мы сёстры! Я скорее убью тебя, чем позволю крови своего рода испачкаться! - судя по интонациям и звенящему от гнева и речах о чистоте крови голосе Беллатрикс была на пределе. - Белла, может, помягче… - начала было Друэлла. - Маман! Да она якшается с магглом! С отвратительным выродком! - с крайним возмущением и бешенством выплюнула Пожирательница. - С тем, кто не достоин ходить по этой земле и дышать с нами одним воздухом! О, я сотру его в порошок, дай мне только повод, Меда!!! - Ты ничего ему не сделаешь, Белла! - отчаянно воскликнула средняя Блэк. - Я убиваю таких, как он и на рейдах, и на операциях, и когда мне просто скучно! - язвительно и, явно кривляясь, отозвалась Беллатрикс. Я подумал, что сейчас она наверняка вытянула голову с сторону сестры и широко раскрыла глаза, демонстрируя их глубины, полные безумия, как всегда бывало в подобных ситуациях. Белла любила пугать. - И недели не проходит без того, чтобы я избавила наш мир от одной такой ошибки природы! - прошипела ведьма.       Я подошёл поближе, не спеша заходить. Дело принимает интересный оборот. Неужто Андромеда - предательница крови и влюблена в грязнокровку? И как далеко она зашла в этих отношениях? - Ты чудовище, такая же, как и твой Хозя… - послышалась хлесткая пощёчина. - Беллатрикс! - закричал Сигнус, одновременно с взвизгом Друэллы и сильным выкриком Беллы. - Круцио!        Послышался громкий срывающийся вопль Андромеды, сопутствующие этому крики Друэллы, которая умоляла Беллу остановится, и Сигнуса, который, судя по звукам, попытался обезоружить дочь, в чём не преуспел. Пока семейная ссора не стала достоянием общественности, и пока у Беллатрикс не случился выброс стихийной магии вперемешку с выбросом колоссального бешенства (что сравняло бы особняк с землёй), я вошёл.        Как я и ожидал, чета Блэков припечатана к ближайшей стенке, не в силах что либо сделать. А их старшая, просто вне себя от праведного гнева, держит палочку направленной на сестру. Андромеда катается по полу, ломая ногти, вырывая пряди каштановых волос и сминая дорогое платье, при этом визжа так, будто её режут. - Белла, - позвал я.        Но девушка с лихорадочным румянцем и чем-то сумасшедшим в глазах будто не слышала меня, как и криков родителей и сестры. - Беллатрикс, - я опустил руку на подрагивающее от бешенства плечо, и ведьма будто очнулась. - Милорд! - начала она с повышенных тонов. - Она посмела говори… - Я слышал. Но это не повод, чтобы устраивать сцены в доме, полном гостей, - я осадил девушку.        Будучи очень раздосадованной, Беллатрикс замолчала, запихнув волшебную палочку в чехол на боку, но не убрав с неё руки, попутно освободив родителей. Леди Блэк собиралась помочь Меде, но Белла остановила её ледяным голосом: - Нет! Не вздумай её трогать - сама виновата!        Друэлла послушалась, встав возле мужа и нерешительно переплетя свои пальцы с его. - Конечно, ваша дочь заслужила наказание… - начал я издалека.        Само собой, она не имеет права заводить какие-либо отношения с магглорождёнными, да и Беллу такое наказание порадует… - Но, Беллатрикс, Круциатус - это слишком. Не дай Бог, ты ещё серьёзно покалечишь её. Тогда никто из настоящих волшебников в жизни не возьмёт твою сестру в жёны. - Я… Я не выйду за Рабастана! - проблеяла Андромеда, с ужасом переводя взгляд с меня на Беллу и родителей. - Ещё как вы… - Подожди, Белла. Я тут поразмыслил… если ты помнишь, мистер Кэрроу недавно опять овдовел?        На губах Беллатрикс стала медленно растягиваться счастливая до неприличия улыбка садиста, а в глазах заплясали чертики. - Да. И он говорил, что хочет жениться опять… - заметила моя любовница обманчиво сладким голосочком, оценивающе оглядывая сестру. - Думаю, что младший Лестрейндж и впрямь не может жениться на Андромеде, - продолжал я, - у него не хватит духу сделать из неё настоящую леди, раз уж этого не смогло добиться всё семейство Блэков с тобой во главе, Белла. А Артуриус Кэрроу в этом преуспеет, я уверен… - Нееет!!! - срывающимся голосом завопила средняя Блэк. - Мой Лорд, я уверен, что есть более подходящие партии… - начал Сигнус. - О, Милорд, умоляю, только не Кэрроу! - взмолилась Друэлла, едва ли не плача. - Тихо! - прикрикнула Беллатрикс. - Во-первых, так сказал Милорд! А во-вторых, действительно, только Кэрроу сможет выбить из неё дурь!        Пожалуй, нужно объяснить такую бурную реакцию Блэков на моё предложение. Для начала, Артуриусу было почти пятьдесят. Хотя в молодости Кэрроу и слыл красавцем, сейчас он был чуточку посимпатичнее дементора. Но всё это мелочи, ибо за последние десять лет он был женат раз семь или восемь. И, что странно, после первой жены, остальные умирали в течении года! Когда единственная женщина, которую этот человек любил, подарив мужу двух очаровательных в своей ранней жестокости близнецов, Элеонора Крауч, померла, Артуриус, всегда славившийся жестким характером и огромными связями, стал жутко ненавидеть весь женский пол. И изводил новых жён вместе со своими детками. Одна изменила и получило Аваду в лоб, другая отшлёпала Амикуса (единственного сына), после чего случайно упала с лестницы, получив пощёчину от мужа, третья скрыла тот факт, что оказалась не девицей и померла из-за родовой магии Кэрроу, напущенной предусмотрительным Артуриусом перед свадьбой, четвёртая в наказание за каверзы очень коротко постригла обожаемую дочку мистера Кэрроу, Алекто, за это пущенное взбешенным Артуриусом Секо по роковой случайности попало женщине в голову… В общем, таинственным образом леди Кэрроу не задерживались в фамильном замке дольше, чем года на полтора от силы. Артуриус всегда умело отмазывался, так как его прикрывали деньги, веские причины типа измены, свидетели его невиновности, связи и просто моё благоволение. Поэтому понятно, отчего с моей лёгкой руки Пожиратели прозвали товарища Чёрной Вдовой. А что? На мой взгляд, довольно забавно, остроумно и подходит Кэрроу.        Видимо, попутно со мной чистокровное семейство вспоминало все эти любопытнейшие факты. Белла улыбалась всё шире, Друэлла крупно дрожала, зажав рот ладошкой и душа всхлипы, Сигнус был бледен до лёгкой голубизны, и судорожно придумывал, как разубедить меня в принятом решении, а Андромеда всё ещё полулежала на полу, переводя взгляд, полный мольбы, с отца на мать - ещё бы, на нас с Беллатрикс она и не надеялась. - Повелитель, я прошу вас, Андромеда не выдержит этого… - заговорил мистер Блэк. - Блэк, это решёный вопрос, - отозвался я. - Хотя… Думаю, Белла сможет последить за поведением сестры. Если оно будет таким, какое подобает леди, возможно, её и можно будет выдать за Лестрейнджа.        Средняя Блэк со стоном откинулась на пол и закрыла глаза, беззвучно плача. Мадам Блэк держалась за сердце. Сигнус немножко успокоился, с надеждой посматривая на Беллатрикс которая всем своим видом показывала, что скорее она переметнётся на сторону Дамблдора, чем сестрица не станет леди Кэрроу. - Белла, наверно, нас уже потеряли гости, - заметил я, выразительно глядя на Лестрейндж.        Наградив сестру взглядом триумфатора, Беллатрикс с гордым видом прошествовала за мной. Больше Андромеды она ненавидела разве что грязнокровок. Поэтому была очень благодарна мне за это вмешательство, о чём и сообщила сразу после выхода из комнаты, эффектно встряхнув локонами и ослепительно улыбаясь. - Теперь она не посмеет встречаться с магглом, - усмехнулась Белла, когда мы с ней проходили через зал, полный гостей. - Разумеется, - я ответил ухмылкой.        Было приблизительно два часа ночи. Торжество продлилось далеко за полночь, мы с Беллой дождались конца банкета, посмотрели фейерверки, покормили её дракона, а потом я поймал себя на мысли, что мне очень интересно узнать, как расстёгивается её платье. В следующую секунду мы уже стремглав аппарировали к моим комнатам, а через несколько минут, не помня себя, я уже вжимал Беллу в стенку в своём кабинете и срывал с неё одежду… Мы едва добрались до спальни.        И вот не прошло и пятнадцати минут, как Белла выгнулась подо мной дугой, протяжно закричала, а я в свою очередь тоже ощутил волну удовольствия. Теперь волшебница заснула, лежа на боку, а я обнял её со спины, смаковал последние отголоски подаренных ею ощущений и лениво наблюдал за тем, как тонкая полоска лунного света ползёт по свесившейся с постели белоснежной кисти Беллатрикс. Одной рукой я обнимал девушку, и лишний раз мельком думал о том, как всё же хорошо, что она у меня есть. Всё-таки приятно ощущать тепло другого человека. Близкого человека…        Ночную тишину нарушало только моё всё ещё немного тяжёлое дыхание и тихое бормотание Беллы, которая частенько болтала во сне какую-то околесицу. Я притянул её к себе поближе, с удовольствием провёл рукой вдоль молодого тела. От высокой груди, по слегка выступающим рёбрам, впалому животу, бедру… Потом вернул кисть на животик, чувствуя шелковую нежную кожу под ладонью. Уткнулся носом в точёное плечико и густые чёрные волосы, струящиеся по нему. Какой-то сладковатый пряный запах духов ещё остался. Совсем не похожий на мой едва ощутимый одеколон, он одурманивал, пьянил… Я проваливался в сладкую дрёму. Белла опять что-то пробормотала и повернулась ко мне лицом, положив свои маленькие ладошки мне на грудь. Опустив руку на стройную спину и улыбнувшись, не открывая глаз, я отправился в царство Морфея с мыслью о том, что ничто не может нарушить эту идиллию и покой.        Но когда я был уже на грани сна и яви, в дверь забарабанили с такой силой, будто на Лестрейндж-холл были брошены все силы сопротивления во главе с Дамблдором, мы окружены и мне нужно сию секунду вскочить и спасаться бегством, так как армия старца уже несётся по парадной лестнице зала, сметая Пожирателей с пути. С твёрдым намерением убить пришедшего, если моя догадка не оправдается, я нехотя натянул брюки и накинул халат. Когда я покидал спальню под настойчивый стук, Белла приподнялась на кровати. - Что… Что-то случилось? - сонно спросила она. - Не знаю. Но не спеши засыпать, - бросил я, запахивая халат.        В дверь всё ещё долбились так, что я держал палочку наготове. Но какого же было моё удивление, когда ворвались рыдающая, бьющаяся в истерике Друэлла и мертвенно-бледный Сигнус с таким лицом, что я сразу понял - случилось что-то ужасное. Такими я не видел родителей Беллатрикс даже когда она стала моей любовницей, не скрывая от них этого факта. - Что случилось? - спросил я, глядя, как Блэк, держа палочку в крупно дрожащих пальцах, пытается наложить чары, заглушающие звук.        Цокнув языком, я с недовольным видом сам это сделал. - Ну? - требовательно вопросил я. - Блэк, может, ты соизволишь объяснить, какого дементора вы двое ворвались ко мне ночью с таким видом, как будто начался штурм замка? - Анд… - Сигнус с трудом взял себя в руки. - Нам нужна Белла, Повелитель. Простите, я бы никогда… не нарушил ваш покой, но… - Умоляю! Нам срочно нужна Беллатрикс! - зарыдала Друэлла. - Да что, во имя Мерлина, произошло? - вне себя от гнева спросил я.        Тем временем из спальни, накинув на себя первое, что под руку попалось (а этим оказалась моя мантия) вышла Белла, тщетно пытаясь отвести непослушные кудри с лица. Она непонимающе уставилась на родителей, потом на меня. - Дело в том, что… Андромеда сбежала, - выдал Блэк, а стенания Друэллы усилились.
827 Нравится 2636 Отзывы 349 В сборник
Отзывы (29)