прибытие
9 января 2019 г. в 14:38
Примечания:
RM знает русский на нормальном разговорном.
Шуга понимает, о чем говорят, но его словарный запас бедноват и в основном состоит из русского мата.
Городочек на стотыщ человек. В добрый путь? Хують!
— Хён, зато ты попрактикуешься в русском языке, — в попытках успокоить Чимин крутился вокруг разозленного RM, только что вышедшего от Бан-PD с новостью.
С, блять, новостью! Популярность, видите ли, должна стать общемировой, поэтому следующий эпизод Bon Vouage должен состояться не у теплого океана, а в стране, которая запомнилась РэпМону потерей самого дорогого (паспорта, конечно), ужасным звуком и синей изолентой вокруг отваливающегося микрофона!
RM считал, что они популярны и без этого всего. Остальные, впрочем, тоже.
— Мы едем в Россию, вы в курсе, да?
— Нет, я ляпнул, конечно, что хотел бы еще раз побывать в России (камер нету, да?), но бляяяяя! Бан PD-ним все понимает слишком буквально! А говорил еще, что трансы не смотрит. Рукалицо!
— Будет тебе урок, хён.
— А мне понравилась Красная площадь, я даже фото в избранных сохранил, у такого здания красивого…
— Я боюсь тебя расстроить, но на этот раз мы не попадем на Красную площадь.
— Зыдырабствуйте.
Чимин паковал вещички, пока Юнги учил Тэхёна русской фразе «идите нахуй». Он объяснил, что это означает «пожалуйста, не беспокойте меня», только кратко и неформально. Тэха понимающе кивал — неформально всегда лучше. У него были на футболке русские надписи, и он решил в самолете заучить и их. Будет, чем заняться!
Все немного волновались, что снимать эпизод придется самим, все-таки в первый раз так. Но Чонгук уже круто снимает и монтирует, да и Юнги тоже не только Чимина трахать умеет. Так что стафф сказал, что верит в них, и отправил с миром.
(Чувство, правда, все равно было такое, будто бросили одних дома! Хотя все ровно наоборот — отправили одних в ебеня).
От аэропорта их встречал микроавтобус. Какой-то странный: крепко потрепанный жизнью, а на ходу дребезжал так, будто вот-вот развалится. В щели немилосердно дуло, так что Тэ, уместившийся под боком у Чонгука, начал мелко дрожать. Потянуло дымком: это курил водитель.
— Извините, — вежливо обратился к водителю лидер. Тот не отреагировал, и RM подумал, что он не услышал. — Извините?
— Извынаю. Чэго хочэшь?
— Не могли бы вы перестать курить?
— Нэт, брат. Время нэт даже пассать! Вот и курю на хаду, ты уж прасти.
Будучи не очень уверен, что значит «пассать», Рэпмон промолчал. В конце концов, ничего с ними не случится за три минуты, пока этот человек докурит. В ЛА тоже курят за рулем. И все-таки…
— Я не понимаю, — вновь начал он. — Почему приехал такой микроавтобус? Ведь российское агентство уверяло, что обеспечит комфортный трансфер до гостиницы!
С переднего сиденья донеслись странные звуки: это смеялся водитель. Не просто смеялся, он орал, кашлял и хлопал себя по коленке, так что даже Юнги проснулся. И посмотрел очень недобро.
— Это Расыя, братан! — отсмеявшись, объяснил водитель. — Шахыд-такси! — он обвел широким жестом салон. Делая это, он на секунду вильнул рулем, отчего микроавтобус сошел с ледяной колеи, и всех в салоне крепко тряхнуло. Взгляд Юнги стал совсем недобрым.
— Платишь агентству бабки, а едешь всо равно на Ашоте! Так зачэм платить больше?
— Слово «такси» на всех языках звучит одинаково, — задумчиво пробормотал RM.
— Бабки папилили! — подытожил водитель. — В следующий раз званите сразу мне, да? Меня Ашот завут. Номер запиши, братан.
RM совсем не понял, что сделали пожилые женщины и о чем ему нужно договариваться с этим человеком, но номер записал. Мало ли.
Трехзвездочная (если верить российскому агентству) гостиница «Камелия», где было запланировано размещение, снаружи таковой совсем не казалось.
— Какая-то она… — замялся Чимин.
— По-русски это называется «поебанная», — задумчиво подсказал Шуга.
Они долго звонили в звонок и стучали, но никто не открывал. Наконец, когда Тэхён уже вовсю обнимал Чонгука (а как иначе им было греться), дверь внезапно распахнулась и появилась аджумма.
С копной ярко-красных, совсем как у Тэхёна, волос. Она была одета в вязаную кофту, совсем как у Джей-Хоупа. И одарила их взглядом, совсем как у Юнги, когда его кто-то крепко достанет.
— О, мальчики! А я вас только к вечеру ждала! Как вы добрались так быстро?
— Мы доехали на… — Шуга запнулся.
— Шахыд-такси, — подсказал RM.
— Проходите, добро пожаловать! Вижу, вам совсем жар… то есть холодно, — она рассматривала Тэху и Чонгука, которые уже забыли, что обнимаются.
— Зыдырабствуйте.