Не совсем обычная

      Следующим утром братья Винчестеры поехали в больницу, чтобы поговорить со Скарлетт. Сэм подошел к регистратуре и поинтересовался у миловидной девушки: — Скажите, пожалуйста, в какой палате лежит Скарлетт Джонсон? — Джонсон? — переспросила девушка. — Минутку, сейчас посмотрю… — Ее вчера привезли, — уточнил Дин. — Вот, я нашла. 12-я палата, это на втором этаже. — Большое спасибо, — поблагодарили медсестру братья и поднялись по лестнице на второй этаж. Из 12-й палаты как раз выходил доктор, мужчина средних лет. — Здравствуйте, можно навестить Скарлетт? — обратился Дин к врачу. — А вы кто такие? — Мы её друзья, — соврал Сэм. — К ней пока нельзя. — Хотя бы на пять минут, — попросил старший Винчестер. — Пожалуйста. — Я же сказал, не надо её сейчас беспокоить, — неожиданно врач осёкся и, глядя куда-то за спины Винчестеров, сказал: — Да-да, Линдси, я сейчас подойду… Извините, молодые люди, у меня очень много дел, — с этими словами он удалился. Братья удивлённо переглянулись. В коридоре больше никого не было, и лестничная площадка была пуста. С кем же тогда разговаривал доктор? — Ну, вы так и будете на пороге стоять? — неожиданно послышался голос из палаты. Сэм и Дин оглянулись. Скарлетт Джонсон приветливо улыбалась им. — Твоя работа? — спросил Дин, показав в сторону лестницы. — Его ведь на самом деле никто не звал, это была просто иллюзия, верно? — Ага. — Но… Но зачем? — недоуменно спросил Сэм. — Вы же хотели со мной поговорить. Заходите. Я готова ответить на ваши вопросы.       Винчестеры вошли в палату. — Ты нормально себя чувствуешь? — осведомился Сэм. — Да, всё отлично, — весело сказала Скарлетт. — Думаю, сегодня во второй половине дня меня уже выпишут. Не знаю, почему доктор не хотел пускать вас.       Дин присел на краешек кровати и сказал: — Что ж, Скарлетт, будем знакомы. Меня зовут Дин Винчестер, это мой брат Сэм. Мы…       Скарлетт жестом попросила его замолчать. — Только не нужно мне лгать. Я про вас всё знаю.       Братья удивленно переглянулись. Потом Сэм спросил: — Что именно ты знаешь? — Моему брату вы представились частными детективами, но вы вовсе не те, за кого себя выдаёте. На самом деле ваш «семейный бизнес» заключается в другом: вы спасаете людей, сражаясь со злом и истребляя нечисть. Вы настоящие герои, дело свое хорошо знаете, — и она улыбнулась, глядя на братьев с обожанием. — Ты что же, читаешь мысли? — удивился Дин. — Не совсем так, — ответила Скарлетт. — О чём думает человек в данную минуту, я определить не могу. Я читаю воспоминания. — И как у тебя это получается? — По правде говоря, сама не до конца понимаю. Я не могу это контролировать, но при этом и прилагать особых усилий не приходится. Достаточно одного взгляда, и мне открываются мечты, планы и страхи людей, в общем, всё их прошлое. Так я и узнала многие факты вашей жизни. Например, у Сэма около года назад появилась способность видеть будущее, — она посмотрела на младшего Винчестера. — Сначала тебе снились вещие сны. Ты поначалу не придавал своим снам никакого значения, но однажды сбылся один из твоих кошмаров — гибель твоей невесты Джессики в огне. С недавнего времени видения посещают тебя и наяву, и перед этим начинает сильно болеть голова. Сейчас тебе очень страшно… Демон с жёлтыми глазами сказал, что у него какие-то свои планы на тебя и на других детей с необычными способностями вроде твоих. Вдобавок тебя пытались убить, но ты спасся благодаря девушке по имени Эва Уилсон, которая вовремя предупредила тебя об опасности, а потом таинственно исчезла… — Скарлетт умолкла и перевела взгляд на старшего брата. — Тебе, Дин, тоже страшно, хоть ты и пытаешься скрывать свои эмоции. Ты напуган, пожалуй, не меньше Сэма. Ты растерян и не знаешь, чего ожидать и как поступить, но ради младшего брата готов на любые жертвы и отчаянно ищешь способ спасти его. А ещё тебе до сих пор часто снится тот сон… Пламя. Крик отца. Ты выбегаешь на улицу, крепко прижимая к себе маленького Сэма…       Винчестеры помолчали. Наконец Сэм спросил: — Скажи, ты помнишь, когда у тебя проявились эти способности? — Да. Мне тогда было шесть лет. Как-то родители позвали меня к себе и сказали, что хотят сообщить мне нечто важное. И тут я напрямик спросила: «У меня скоро будет братик или сестрёнка?» Они были в шоке. Папа даже подумал, что мама выдала секрет раньше времени. А мама мне ничего не говорила. Я просто… Просто, когда смотрела на неё, случайно увидела в воспоминаниях, как врач ей говорит, что она на восьмой неделе беременности… — Постой-ка, Скарлетт… — сказал Дин. — Я просто не совсем понимаю. Твой брат, когда рассказывал нам о тебе, сравнивал тебя с Алой Ведьмой из комиксов «Марвел». Она может внушить человеку то, чего на самом деле нет. Но причём же тут тогда считывание воспоминаний? — Как это — причём? Да ты что, Дин! Считывание воспоминаний неразрывно связано со способностью искажать реальность, ведь для того чтобы показать человеку ту или иную картинку, сначала нужно узнать, как человек будет реагировать на то, что увидит. Майк, правда, часто не придаёт значения первой способности, но без неё моя вторая способность была бы просто невозможна. Вот вчера, например, демоны вас едва не сломили, но вы, вспомнив тех людей, которых когда-то спасли, вспомнив, чему вас учил отец, сразу же воспрянули духом и выиграли очередную битву. — Да, верно, — Дин немного смутился. — Мы ведь даже не поблагодарили тебя. Наша вчерашняя победа — это во многом твоя заслуга, Скарлетт. — Я бы не стала так говорить. С демонами сражались именно вы, а я просто направила вас, только и всего. — Значит, получается, у тебя две способности? — подытожил Сэм. — Или, может, есть что-то ещё? — Мы с Майком пытались это выяснить. Как-то раз я попыталась прочитать его мысли, но у меня не получалось. Я то и дело сбивалась, и передо мной вставала картинка, как мой брат заступается за одноклассницу. Но это было просто одно из его воспоминаний. В конце концов, я сдалась, и он сказал, что думал о том, какой классный персонаж Тони Старк, он же Железный Человек. Ну, здесь я с ним не согласна, мне больше Капитан Америка импонирует, — Скарлетт хихикнула. — Также я пробовала себя в роли Ванги, но меня опять ждала неудача. Предсказатель из меня ещё хуже, чем телепат… — Кстати, это тоже странно, — перебил её Дин. — Ты можешь определить прошлое человека, но не можешь определить его будущее. — Даже если бы я знала, например, твоё будущее и сказала бы тебе, что тебя ожидает в ближайшее время, но тебе бы моё предсказание не понравилось, ты бы наверняка попытался избежать своей судьбы. Возможно, тебе бы это не удалось. А возможно, ты бы смог обмануть судьбу. Всё наперёд предугадать едва ли возможно. К тому же, представь, каково мне приходится даже с одной только способностью видеть прошлое незнакомых людей. Я специально избегаю мест, где очень много народу. Голова болит от такого количества информации. Если бы я ещё умела читать мысли и предсказывать будущее каждого человека, который мне встречается, у меня бы просто закипели мозги. Так что я даже не знаю, можно ли назвать эту способность даром или это скорее проклятье, — она помолчала. — Но знаете, всё-таки есть у меня ещё одна способность. Я не рассказывала о ней Майку, пока что не успела, потому что узнала о ней только вчера. — О чём это ты? — Я уже говорила, что не умею читать мысли людей. Но, похоже, с монстрами, с теми, на кого вы обычно охотитесь, это работает. Их мысли я слышу. Когда те местные хулиганы, одержимые демонами, поравнялись с нами, я вдруг услышала отчётливые голоса: «Вот она! Это Скарлетт Джонсон! Схватим её!», «Но что нам делать с мальчишкой?», «Он не сможет нам помешать…» В первую секунду я очень удивилась. Ведь у меня не получилось прочитать мысли Майка, а тут вдруг такое!.. Я подумала, что, видимо, это какие-то необычные люди. Однако позже выяснилось, что это вообще не люди. А знаете, пожалуй, это даже удобно. Если я могу прочитать чьи-то мысли, значит, он не человек. — Значит, мысли демонов ты прочитала. А видела ли ты при этом их прошлое? — спросил Сэм. — Нет, не видела. — Не видела. Так я и думал. Пожалуй, это логично. Ведь демонам тысячи лет! Представь, если бы ты смогла увидеть историю хотя бы одного из них. Тогда бы голова у тебя просто взорвалась! — Это уж точно. — А эти демоны, чего они от тебя хотели? — поинтересовался Дин. — Чтобы я работала на них. Чтобы я согласилась добровольно помогать им. Они сказали, что скоро начнётся война и я должна выступить на их стороне. — А ведь для демонов такое поведение вообще-то не типично. Обычно, если им что-то нужно, они просто забирают это. С чего это они вдруг решили переговоры вести? — Я не знаю. — Ладно, давай вернёмся к твоим силам, — сказал Сэм. — Значит, когда они проявились, тебе было 6 лет… — Ну, да, или около того. — А что с тобой произошло до получения этих сил? — Ничего. По крайней мере, именно сейчас я ничего не могу вспомнить. У меня было самое обычное детство, и ничего такого вроде не происходило… — Может, твои родители помнят какие-то происшествия? — предположил Дин. — Ты разве не читала их воспоминания? — Читала, конечно же, читала. Но ничего подозрительного там не заметила. Возможно, я упускаю какие-то важные детали, чему-то не придаю значения… Наверное, вам лучше самим поговорить с моими родителями. Они приезжают завтра. Может, задержитесь в городе ещё на день? — Хорошо. — Вот и договорились. Приходите к 11-30. — А ты уверена, что тебя выпишут завтра? — Выпишут, конечно. В крайнем случае я всё передам Майку. — Ладно, тогда до завтра. Поправляйся. — Спасибо. До завтра.