The Silence of Gotham

Links, rechts, gradeaus, Du kommst hier nicht mehr raus. Links, rechts, gradeaus, Du kommst hier nicht mehr raus. Der Wahnsinn hat mich eingesperrt Und deine Heile Welt verzerrt, Hat sich in deinen Kopf gepflanzt Lauf, Kind, lauf, so schnell du kannst... Налево, направо, прямо, Ты отсюда больше не выберешься. Налево, направо, прямо, Ты отсюда больше не выберешься. Безумие заточило меня И исказило твой счастливый мир, Пустив корни в твоей голове, Беги, малышка, беги, так быстро, как можешь... Ooomph - Labirynth

      Яд специально был подобран, дабы Кара Кейн не умерла от передозировки. Токсин на время обездвижил девчонку и лишил памяти. Наиболее действенных мер пока не требовалось. Химическое вещество, что ему удалось синтезировать на предприятии, вызвало только временную амнезию, и провалы в памяти, как Валеска был уверен, скоро восстановятся.       Кулон, который террорист позаимствовал у Кейн, тот заметил ещё во время разговора с психологом в участке. Странная надпись на нём не могла не привлечь внимание убийцы. Навязчивая мысль о том, что он где-то уже встречал серебряный крест, не покидала голову. И аллилуйя. Как такое возможно? Подобный Валеска видел в особняке у Уэйна.       Террорист вспомнил ночь в готическом замке, когда прострелил бедняжке Селине позвоночник. Несколькими минутами ранее у Джеремайи проснулось странное желание осмотреть имение миллиардера. Совершенно случайно Валеска наткнулся на семейные фотоальбомы, пока дворецкий усердно занимался готовкой в другой комнате. Как он понял, кулон - это семейная реликвия, только каким образом он оказался у психолога? Hoc erat in fatis       Он хорошо разговаривал и переводил с латинского.       "Так было велено судьбой" - гласила надпись, однако чувство удовлетворения и осознания чего-то важного так и не настигло его.       Конечно, ему стало интересно, откуда у мисс Кейн фамильная драгоценность семьи Уэйнов. Валеска знал одного человека, который разбирался в ювелирном деле. Сейчас он, скорее всего, занят своей грязной работёнкой, но это же так грубо - отказать старому другу в помощи. ***       После яда жгло губы, появилась неутолимая жажда и сухость во рту. Периодические импульсы, отдававшие в головной мозг, а также помутнение в глазах - не самые приятные симптомы, конечно, поэтому Кара чувствовала себя далеко не лучшим образом. Но хорошо, что ещё легко отделалась. Могла бы и помереть в конце концов. То, что она ведёт себя заторможенно, будто под наркотой - временный эффект.       Приподнесенный стакан холодной воды на удивление подарил некий заряд бодрости. В этот момент Кара просто почувствовала себя защищенной, хотя полицейский департамент - это далеко не самое безопасное место в Готэме.       Кейн вспомнила фразу Валески о шкафах и о скелетах. Что он хотел этим сказать? Руки сами невольно потянулись к тумбочке. Ничего необычного девушка там не обнаружила, кроме бумаг, которые располагались в самом низу.       В её шкафу всегда лежали только самые необходимые вещи. Кара с детства перфекционист до мозга костей. В комнате девушки никогда ничего не лежало зря. Ненужное барахло сразу отправлялось в урну, а необходимые вещи укладывались на видном месте, поэтому догадаться о том, что кто-то подложил бумаги, было несложно.        Странные рисунки, сделанные на листе A4, были невероятно красивыми, и Кейн невольно восхитилась талантливым художником. На полотне изображалось здание. Эскизы, выполненные простым карандашом, удивительно точно показали место, знакомое ей в этом городе. Мост был объединяющим звеном, и Кара тотчас вспомнила огромную окрестность около Нэрроуз, где сейчас, должно быть, находится то, что ей нужно.       Девушка поспешила встать. Мышцы до сих пор ныли, но это сейчас казалось такой маленькой помехой. В несколько шагов девушка преодолела расстояние между собой и копом. Харви занят и зол, потому что без Гордона в участке сложно обходится, но девушке необходима помощь этого человека. Самой идти в логово убийцы чрезвычайно опасно и невероятно глупо. Несмотря на непредвиденный побег Валески, проблема спасения Карлы Джеймс не решена, и это необходимо исправить сегодня. ***       Нэйтон сегодня был не в духе. Сидевшая в подвале девушка с прекрасной кожей чем-то походила на его сестру. Длинные волнистые волосы, аккуратная грудь. У него тотчас возникло желание её хорошенько отыметь, ну или хотя бы закурить.       Жертва видела состояние своего мучителя и старалась всячески потакать, боясь проявления агрессии и раздражения со стороны психопата. Большие глаза смотрели с неприкрытым ужасом и удивлением. Нэйтон заключил для себя, что голову он оставит, как трофей. Будет смотреть ночью на прелестную голову и заниматься самоудовлетворением, воспроизводя в памяти прелестные формы.       — Прошу вас, отпустите меня, - тонким голосом умоляла девушка. Тушь размазалась по лицу, отчего она стала похожа на панду. — Я ничего не сделала. Вам нужны деньги? Мой отец богат, позвоните ему, он... - захлебываясь собственными слезами, девушка подумала, что никогда еще не выглядела настолько жалко. — Он может дать денег, сколько хотите...       Ему настолько надоели эти предсмертные мольбы, что сейчас Нэйтон не испытывал ничего, кроме отвращения. Сожаление и сострадание никогда не имели для него эмоциональной окраски.       Ещё в детстве, когда мать и отец закапывали трупы мёртвых котят, задушенных голыми руками, на заднем дворе загородного дома, мальчик понимал, что отличен от других детей. Психологи и психиатры, по которым его водили, не могли оказать помощь юному эгоисту.        Доктор поставил Нэйтону диагноз: психопат, так как девиантное поведение мальчика сопровождалась полным отсутствием эмпатии. Он не мог понимать окружающих, жалеть их и различать плохое от хорошего. Парень беспокоился только о себе, проявлял эгоцентризм, однако умел располагать окружающих к собственной персоне. Наверное, хорошо подвешенный язык и природное обаяние сыграли свою роль.       Нэйтон не знал, почему врачи называли его человеком с душевным расстройством. Люди не понимали, как в хорошей семье появился психопат, но мальчика это не интересовало. Нэйтон любил себя больше остальных, любил брать от других всё без остатка, но не давать ничего взамен.        Родители хватались за голову, когда приходилось вытаскивать отпрыска из неприятностей снова и снова. Бедняги пытались понять, что они сделали не так, где оступились. Мать бесконечно винила себя, что упустила момент в воспитании, когда их сын превратился в настоящее чудовище.       Со временем он научился жить за чужой счет, словно паразит. Женщины легко поддавались на его уловки. Даже старые дамы не могли устоять. Эх, что с людьми делает похоть? Ради секса эти мнимые леди с богатыми цацками дарили ему дорогие подарки и слепо верили лести. Но о взаимности, конечно, и речи быть не могло.       Со временем Нэйтон научился понимать эмоции окружающих с помощью мимики, так как его собственные чувства были или притупленными или вообще отсутствовали. Это хотя бы чуть-чуть помогало ему выдавать себя за нормального человека.       Нэйтона не волновало состояние других, не интересовало чужое самочувствие. Во всех преступлениях убийца винил кого угодно, но только не себя самого. И эта девушка виновата. Зачем нужно было ночью вылезать из теплой постели и провоцировать его? Разве Нэйтон виноват в том, что не сдержался? Разве мамочка с папочкой не говорили ей, что с незнакомцами общаться, как минимум, опасно?       Нэйтон поднялся наверх, где лежала еда для жертвы. Ему не нравились выпирающие кости на тощем теле. Девушке нужно поесть. Разве она не понимает, что так выглядит не сексуально? Глупая кукла...       Главное, чтобы не сильно похудела. Тогда щеки будут впалыми и лицо долго не продержится в подвале. Хотя... Если его, как следует, забальзамировать!!! От этой радостной мысли возбуждение накрыло его с новой силой. И даже курить как-то резко перехотелось...       Психопат вдруг остановился. Он ощутил едва уловимый едкий запах, и почему-то в темноте маньяку почудился тёмный силуэт. Грешным делом насильник вспомнил о полицейском в шляпе, но фигура в темноте совсем не была похожа на образ толстого копа. Вдруг в голове Нэйтона пронеслась сцена его задержания, и табачная зависимость вновь напомнила о себе. Дурная мысль быстро улетучилась, когда холодный голос оповестил о своём присутствии...       — Я бы сказал, что рад тебя видеть, но это не так. — слишком самоуверенный и надсмехающийся над ним тембр раздражал, но Нэйтон отнёсся к выпаду "гостя" спокойно, лишь скривившись. — Не делай такое лицо, я бы сам ни за что не появился в этом безвкусном свинарнике, если бы не было необходимости. Как ты здесь живешь? - пришедший скривился, надменно осмотрев стены, - Кажется, твоя собака переходит всякие границы. — Карла Джеймс в подвале? И она до сих пор не задохнулась от этого мерзкого запаха? - Валеска наигранно закашлялся, — Достойно уважения! Я думал, эти изнеженные особы из мэрии и дня не протягивают в подобных условиях... — Что привело тебя сюда? - Нэйтон хотел поскорее закончить этот цирк, и ему снова захотелось закурить. Несмотря на практически полное отсутствие света, он прекрасно ориентировался в пространстве, поэтому приблизился к полке, на которой покоились сигареты и зажигалка. — Это звучит слишком пафосно, я же попросил сделать лицо попроще. Не знал, что ты куришь... Между прочим, никотин плохо влияет на печень... — проговорил Валеска, наблюдая за тем, как стоящий напротив человек опускается на соседнее кресло, одновременно делая затяжку. — Но это так, на заметку. Если память не подводит, когда ты работал в Метрополисе, то любил всякие блестящие штуки? Драгоценности, к примеру?       В темноте ледяной взгляд террориста выглядел весьма устрашающе, однако Нэйтона он никогда не пугал. Он отметил метаморфозы, приключившиеся со старым знакомым. Чересчур бледный, неестественный цвет кожи. Неморгающий взор мог заставить нервничать многих, но не Нэйтона. Он знаком с подобными трюками. Вторжение в личное пространство напрягает любого нормального человека, но Нэйтон же психопат. — Я давно не занимался этим... Как видишь, новое хобби... А ещё у меня мало времени... — У Нэйтона было плохое предчувствие. Не то чтобы он боялся побега жертвы. Недостаток энергии и сил не позволят ей даже нормально ходить. Просто, находясь сейчас с ней, он мог быть уверен... Сейчас любой стук заставил бы убийцу вздрогнуть. — У меня есть одна побрякушка... Кулон, если быть точнее. Необычная вещица, я видел её у Уэйнов, встречал такую? — задал вопрос террорист, протягивая Нэйтону кулон, снятый с шеи Кейн.       Убийца попробовал холодную цепь на ощупь. Дорогая, определенно. Удивительно отчетливо в памяти всплыл давний разговор с информатором. Hoc erat in fatis. - гласила гравировка.       Психопат с восхищением глядел на серебряный крест и надпись на нем. Эта страсть к украшениям была его маленькой слабостью. — Ты знаешь, откуда она у Уэйнов? - требовательно задал вопрос "гость" логова. — Почему я должен рассказывать тебе? Какая гарантия, что ты не свистнешь копам, где я нахожусь, после того, как получишь желаемое? — ему нужна была гарантия, но он понимал: сидящий напротив не в силах дать её ему. У Нэйтона не было выхода. Лучше дать "гостю" то, что он просит и после искать новое место для пыток в округе, чем отказать и нажить врагов в преступном кругу. — Никакой... — Валеска приподнял уголки губ, спокойно смотря в упор, — У тебя нет выхода, я не уйду, пока не получу то, что от тебя требуется. — Что именно? И с каких пор ты вправе что-то от меня требовать? - поразился наглостью своего собеседника психопат и усмехнулся, бросая окурок в пепельницу и зажигая новый. — Информация... Об этом кулоне. Всё, что тебе известно, друг мой! - леденящим шепотом проговорил Валеска. — Друг - понятие относительное... - нервно ухмыльнулся Нэйтон. — Что ж, я знаю немного... Кулон принадлежал династии Уэйнов, это старинная вещь. Говорят, она принадлежала самому королю когда-то давно, и эта, ммм, надпись, как гласит история, выгравирована именно для него. Уэйны тогда считались одними из самых богатых семей, впрочем, как и сейчас. Им был необходим символ власти, мудрости.       Психопат щелкнул зажигалкой. Фитиль зажегся, и он сделал затяжку, с наслаждением выдыхая пары дыма, после чего продолжил свой рассказ:       И в качестве него Уэйны выбрали кулон. В общем, по наследству эта драгоценность передавалась от отца к сыну. Сейчас он должен был быть у Брюса Уэйна. Но из-за семейного раздора реликвия пропала... — Какой ещё раздор? - заинтересованно спросил собеседник. — Дедушка Брюса имел двух сыновей. Один - Томас - отец мальчика, а другой - Дэвид. Последнего он, мягко говоря, недолюбливал. Дэвид был непослушным, курил травку, пил, гулял и вскоре пошёл по кривой дорожке, ввязался в криминал. Порочил фамилию и всё такое... - продолжал повествовать Нэйтон, делая очередную затяжку. В приглушенного свете он чувствовал себя невыносимо сексуальным. Женщины, с которыми Нэйтон имел связь, признавали, что курить ему шло, как никому другому. — А Томас был хорошим мальчиком, поэтому, опасаясь подрыва репутации, отец выгнал Дэвида из дома. Тот не остался в долгу, повесил отца и выдал за несчастный случай. В газетах большой шум тогда подняли по поводу его убийства. А затем он украл кулон и сменил фамилию. - слова Нэйтона всё больше развевали его сомнения. — На какую? - кажется, Валеска и сам знал ответ на этот вопрос. — Как-то на К... Кре... Ка... Крейн? Кайн? - пытался вспомнить психопат фамилию, какую он читал давным давно в газете. — Кейн? - поправил Валеска, с нетерпением ожидая продолжения истории... — Да, - после Нэйтон как-то подозрительно посмотрел на собеседника, но затем снова сделал затяжку. — Кстати, сбежал он с семьей, где-то подцепил дамочку, а затем и дочка родилась. Правда, долго семейная идиллия не продлилась. Томас был в гневе, он решил отомстить за смерть отца, поэтому нанял кого-то, чтобы убить брата.       Нэйтон мог выкурить много сигарет за один день. Сегодня он ограничился всего пятью... Наконец, сейчас он задушил последнюю и окурок сбросил в пепельницу на столе. — Многие говорили, что Дэвида Кейна повесили бандиты, которым он задолжал. Те, кто не знал подробностей, распространяли слух о наркотиках. Его жена потом, правда, подсела на ЛСД. Правду знали в основном богачи, но они не собирались рассказывать её, сам знаешь почему. Во-первых, Дэвид и сам не подарок. Да и кому он нужен? В обществе богатениких Кейна презирали, преступник же. Во-вторых, Томас имел хорошие связи... Кому поверят: вшивому преступнику или богатому бизнесмену с кучей связей и мешком денег за пазухой? Как раз тогда, по-моему, появился этот дворецкий... Мутный тип, вроде как бывший военный, наемник, что ли, но моему информатору он доверия не внушал. Этот информатор, кстати, предполагал даже, что именно дворецкий убил Кейна. - несколько минут он мыслил над собственными словами, задумчиво глядя куда-то в сторону. — Ну вот и всё, конец истории. — Пожалуй, это была полезная информация. Спасибо за помощь, старый друг! — он улыбнулся, и эта гримаса точно не сулила ничего хорошего. Бледная кожа Джеремайи в темноте создавала ощущение, что глаза у него отсутствовали. На миг Нэйтону показалось, что на их месте ничего нет, только пустые глазницы, словно у скелета. — Надеюсь, наша маленькая беседа останется в тайне.       Быстрое и аккуратное движение рукой в фиолетовой перчатке осталось незамеченным. Напоследок "гость" обернулся, чтобы посмотреть, как химикат преображает тело Нэйтона. Ему стоило быть более бдительным и проверить сигареты. Уродливое сейчас, но когда-то красивое лицо исказила вечная улыбка. — Впрочем, молчание тебе теперь на всю жизнь гарантировано...       Кажется, он кое-что забыл. Ах да, точно, маленький подарочек. Преступник вытащил ручку из кармана и калиграфическим почерком принялся за письмо.       Кулон и конверт так и остались лежать на кресле около трупа Нэйтона, а Валеска отправился восвояси, по дороге напевая что-то из классики. ***       Через окно заднего вида с нетонированными стеклами Кара разглядела мост около Нэрроуз. Это место на перекрестке Старого и Нового Готэма отличалось спецефичным запахом, едва уловимым, но Кара его отлично чувствовала. Смутные воспоминания о знакомом переулке терзали девушку. Она попросила Харви остановиться возле старого здания, по строению больше напоминавшее творение зодчих XIX века. Да, определенно это. Схожесть с рисунком неописуемая, и Кара вновь восхитилась талантом художника. — Ты уверена, что это именно здесь? - скептично спросил Харви. — Сам посмотри, - протянула ему рисунок девушка. Получив короткий кивок, девушка открыла заднюю дверь служебного автомобиля. Они направились к зданию.       У Буллока пистолет был наготове, дабы успеть выстрелить в случае нападения. Сотрудники департамента ожидали увидеть живого преступника, которого следовало обезвредить, но только не свежий труп Нэйтона. Его мёртвое тело внушало ужас и омерзение, а застывшая навеки улыбка выглядела жутко и неестественно. От подобного зрелища стало не по себе. — Твою ж мать! - озвучил мысли вслух Буллок, скривившись. — Кто же его так?       Риторический вопрос так и остался без ответа. Харви пошёл в подвал искать Карлу Джеймса, а Кейн приблизилась к убитому. Губы невольно скривилась в брезгливой гримасе. Запах трупа был неприятным. Не таким сильным, чтобы постоянно прикрывать нос рукой, однако по инерции девушка всё равно делала это. Когда Кара подошла ближе, ей показалось: что-то блеснуло около мертвеца.       Луч от фонарика скользнул к креслу, где располагался конверт и что-то ещё. От увиденного девушка побледнела, и кулон с конвертом чуть не выпали у неё из рук. Пальцы не обнаружили на шее серебряный крест, и от осознания пропажи и собственной невнимательности на смену отвращению к трупу пришло удивление.       Белый конверт был окраплен каплями крови, алое пятно ярким пламенем разгорелось на внешней стороне бумаги, а выведенные черными чернилами буквы заставили её задержать дыхание. Кейн не знала содержание письма, предназначенного ей и не хотела. Он был здесь... и убил его. Только с какой целью? Почему этот человек проявляет такой интерес к ней? Вопрос, увы, остался без ответа...       Снизу послышался шум. В дверном проёме появился Харви вместе с изрядно похудевшей, грязной и голодной дочкой мэра Джеймса. Письмо резким движением отправилось в карман куртки, и Кара пообещала себе почитать его, когда вернется. Пока сообщать об этом она не собиралась даже Харви. Почему? Ей казалось, это личное, что-то, не зря предназначенное именно ей. Возможно, она поступает глупо и несуразно. Но это волновало Кейн в последнюю очередь. ***       В участке их встретили, словно спасителей. Мэр лично поблагодарил Буллока и Кару за проявленный героизм. В департамент съехались журналисты, агенты ФБР, полиция. Они приехали забрать тело Нэйтона в морг. Происшествие обсуждалось в новостях. Кара не привыкла к такому вниманию со стороны прессы по отношению к своей персоне, поэтому радовалась, когда Харви помог ей отбиться надоедливых журналистов.       Каре следовало бы насладиться минутой собственного тщеславия и похвалить себя за проделанную работу. Спасение Карлы Джеймс могло бы в другой ситуации заставить Кейн гордиться собой, ведь этот поступок даже не входил в её служебные обязанности. Но Кейн весь путь до участка ощущала напряжение каждой клеточкой своего тела.       Девушка постаралась незаметно проникнуть в кабинет. Сердце сильно билось, готовясь выпрыгнуть из груди. Захлопнув за собой дверь, Кара сняла куртку и вытащила из неё конверт. Руки покалывало от волнения и страха.       Она медлила. Наверное, раздумывала, стоит ли? Как глупо... Это всего лишь письмо! Мысленно отругав себя за нерешительность, девушка разорвала конверт: Дорогая Кара!       Если Вы нашли моё письмо, то нашли и скелеты. Или скорее наоборот...Но это еще не конец... Шкаф кишит скелетами, боюсь, даже вы до конца не знаете, сколько их там, однако... Я просвещен в этом вопросе. Кстати, как Вы уже заметили, безделушка, что я позаимствовал в нашу последнюю встречу, возвращена в целости и сохранности. С восторгом слушал Вашу биографию от нашего общего друга, который, увы, теперь не с нами. Вероятно, мы слишком мало пообщались, поэтому у меня возникло желание восполнить этот пробел. Во время наших коротких встреч мне стало очевидно, что Вы стремитесь показать, что чего-то стоите. Успешное спасение Карлы Джеймс, вероятно, доставило вам удовольствие. Это было минутой Вашего тщеславия, не так ли? Желание доказать, что Вы нечто большее, чем дочь заядлой наркоманки и преступника, ушедших из жизни так рано? Бедняжка сиротка. Что о ней подумают в полиции, когда узнают, кто она на самом деле? Яблоко от яблони недалеко падает... А впрочем, у нас будет много времени поболтать по душам с Вами и вашим братом. Представляю, как Вы сидите в каком-нибудь тёмном подвале участка, читая бумаги. Или в своём старом кабинетике, который любезно выделил Вам капитан Гордон. Я прав? Пожалуйста, не лгите мне, мисс Кейн.       С наихудшими пожеланиями, Джеремайя Валеска, самый опасный преступник в городе и просто творец нового Готэма...       P.S: Совсем скоро продовольствия и боеприпасов не будет хватать, так что советую закупиться где-нибудь в местном магазинчике. Не хочу, чтобы вы сильно исхудали за то время, пока Готэм будет оторван от других городов. Плохое питание негативно влияет на кожу. Не хочу, чтобы во время нашей встречи вы выглядели, словно ходячий мертвец с плохим обменом веществ.       Возможно, после этого письма Вы захотите найти меня, но поберегите свое здоровье, вы же не такая глупая, какой Не хотите казаться? Не знаю, стоит ли желать вам удачи, но уверен, нам будет весело. Пока. До скорой встречи!       Взрыв прогремел, как гром среди ясного неба. Электричество снова вырубило. От этого звука Кара уронила письмо. Она поспешила поднять его и спрятать в сумку, после чего понеслась из кабинета на первый этаж.       Присутствующие в учаске в замешательстве выбежали из здания. Кара последовала их примеру, дабы понять, что происходит. Люди на улице в панике носились и кричали. Здесь воцарился настоящий хаос. Перед взором Кейн предстали взорванные мосты, и сейчас стало действительно страшно.       Она думала о том, насколько правдивыми оказались слова Валески в письме. О том, что следующие дни будут нереально тяжелыми. И о том, что Готэм -самая большая ошибка в её жизни...