ID работы: 7758941

you and i (we don't want to be like them)

Слэш
Перевод
R
Завершён
248
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
115 страниц, 42 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
248 Нравится 19 Отзывы 59 В сборник Скачать

42. несомненно

Настройки текста
Стэн, конечно, не празднует Рождество, но всегда рад принять гостей, поэтому рождественское утро все проводят у него. На этот раз Эдди комфортно находиться в лофте. Вокруг раздается смех, все пахнет кофе и сосновыми иголками. Он чувствует вину за то, что не поехал домой на Рождество и не отвечал на звонки матери, но он ничуть не жалеет. Как можно жалеть, если рядом Ричи почти светится от счастья. Мама очень злится на тебя, Эдди. Я умру в одиночестве, потому что ты предпочел компанию каких-то подозрительных парней. Дамам из нашего клуба это не нравится. К сожалению, рождественское желание, чтобы ее телефон перестал работать, не сбылось. Ричи выводит его из задумчивости, обнимая за талию. — Кто пишет? — Мать, — вздыхает Эдди. Ричи мало что знает о Соне, и Эдди не планирует рассказывать про нее. — Давай выключим телефон? Сейчас здесь только ты, я и вон те идиоты. Когда экран погасает, он чувствует огромное облегчение. Ричи знает, что для него лучше. Они возвращаются в гостиную, держась за руки. Бев пытается наклеить бантик на лоб Бена, чтобы сделать «милую фотку для Инстаграма». Майк и Билл сидят вместе на диване, а Стэн возится с аудиосистемой, пока она не заиграет то, что он хочет. — А скоро подарки? — В пятый раз повторяю, Ричи, еще рано, — Стэн включает телевизор, и на нем появляется изображение камина. — Никаких подарков, пока я не принесу горячий шоколад. — Ты даже Рождество не празднуешь, — надувает губы тот. Стэн закатывает глаза и направляется на кухню: — Ты тоже обычно не празднуешь, — он поворачивается и строго смотрит на Эдди. — Смотри, чтобы он не трогал подарки. — Стэниэль! Нечестно! Я уже взрослый. — А ведешь себя как ребенок, — смеется Эдди. — Сегодня что, день унижений Ричи Тозиера? — Такого дня нет, — ухмыляется Билл, — а жаль. Ричи дуется, скрестив руки на груди. — Вы все злые! Эдди встает на цыпочки, чтобы поцеловать Ричи в лоб. — О, мой малыш расстроен. — Да! Малыш очень расстроен! — Один подарок, — объявляет Стэн, возвращаясь в комнату с подносом, на котором стоит горячий шоколад, покрытый взбитыми сливками. — Можно открыть один подарок. Ричи восторженно хлопает в ладоши, подпрыгивая к елке. Он наклоняется, внимательно изучая подарки со своим именем, и выбирает что-то очень маленькое. Он снимает обертку и бросает ее на пол, пока Стэн ворчит «между прочим, мусорное ведро прямо перед тобой». В руках Ричи теперь черная бархатная коробочка. — Это что? — спрашивает Эдди. Он не замечает, как в комнате становится тихо, а Бев достает камеру, направляя на него. — Хорошо, — Ричи поворачивается к нему, медленно открывает коробку и опускается на одно колено. — Видимо, кольцо. Эдди приоткрывает рот. — Эдди Каспбрак, мне на Рождество многого не надо. Можно было бы, конечно, пожелать новое нижнее белье, но все, чего я хочу, это чтобы ты согласился выйти за меня замуж. Скажи «да», а то я буду преследовать тебя и играть на гитаре под твоим окном каждый день, пока ты не согласишься. Я очень люблю тебя, но у меня сейчас дрожат колени, поэтому оставаться долго в таком положении я не смогу. — Ричи бы рассмеялся над собственными словами, если бы не нервничал так сильно. — Итак, твой ответ, Эдс? — Я… — у Эдди пропадает голос. — Конечно, я говорю «да», Рич. Майк начинает хлопать. Комната наполняется криками и смехом. Ричи надевает кольцо на палец Эдди и встает. — Теперь мы всегда будем вместе. Эдди наклоняется, чтобы поцеловать его. — Я как-нибудь переживу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.