Тишина всё ещё не была разрушена ни одной из сторон – все пытались отойти от неожиданности и понять, что тут вообще творится. У Айринэ в голове так вообще бушевал ураган, она не понимала, как могла оказаться так далеко от дома, да ещё и в далёком прошлом. Она, конечно, мечтала о путешествии, как у Бильбо Бэггинса, но не хотела попасть именно в это. Она же знает всё, что случится, но даже не сможет ничего изменить. Ведь прошлое нельзя менять, так?
Наконец, тишину нарушил рассерженный голос хоббита, первым пришедшего в себя:
- Кто вы? И как попали в мою норку?
- Да так, мимо проходила, услышала шумящих гномов и решила зайти, увидеть, что они из себя представляют, – ляпнула первое, что пришло в голову, девушка.
- Думаю, девочка потрясена не меньше нас, – мягко сказал Гендальф, тепло улыбнувшись неожиданной гостье. – Бильбо, будь добр, принеси ещё один стул. Мы обязательно выясним, что произошло, после совета.
- Я не собираюсь обсуждать дела своего народа в присутствии этой девчонки, – воспротивился Торин, с подозрением глядя на Айринэ.
На эти слова девушка почему-то очень разозлилась, поэтому, не успев понять, что делает, стояла напротив гнома, зло глядя на него.
- Вы так говорите, будто обсуждаете тут великую тайну, – обижено произнесла Айри. – И, между прочим, у меня есть имя, мистер гном. Думаю, вам бы тоже не понравилось, если бы вас называли “этот гном”!
Гордо вздёрнув подбородок, Айринэ отвернулась от Торина и села на принесённый хоббитом стул, краем глаза заметив, с каким восхищением на неё смотрят два молодых гнома. Про себя девушка решила, что это, должно быть, Фили и Кили, племянники Дубощита.
- Так как же вас зовут, юная леди? – спросил Гендальф, и Айри заметила в его глазах проблески смеха.
- Айринэ, – немного смутившись, ответила девушка.
- Что ж, Айринэ, когда мы закончим совет, я буду рад выслушать, как ты оказалась здесь.
Айринэ согласно кивнула, под недовольные и недоверчивые взгляды большинства гномов, и постаралась сделаться, как можно незаметнее, наблюдая за происходящим действом. Это было очень странно – своими глазами наблюдать за тем, что столько раз читала в книге, но одновременно это было просто потрясающе. Айри успела украдкой рассмотреть всех, кто здесь находился, сравнивая с тем, как она сама представляла. Например, Бомбур оказался всё же крупнее, чем девушка думала, а вот Ори именно такой, каким она себе его представляла.
Когда Торин отдал Бильбо контракт, Айринэ постаралась спрятать улыбку, а впоследствии и не рассмеяться. Ей всегда нравился этот момент. После того, как несколько гномов перенесли упавшего в обморок хоббита в другую комнату, Гендальф ушёл к нему, и Айринэ осталась сидеть за столом, немного побаиваясь сидящего рядом Двалина, который, к большой радости девушки, вскоре ушёл. В итоге, в комнате остались лишь сама Айри и Фили с Кили, с любопытством глядящие на неё.
- Ну вот что вы так на меня смотрите? – недовольно пробормотала Айринэ, посмотрев на братьев. – Я вам что, невиданное животное какое-то?
- Просто интересно, кто ты такая, – произнёс один из гномов, кажется, Кили.
- И откуда взялась, – произнёс второй.
- А вот это мы сейчас и узнаем, – произнёс сзади голос Гендальфа. Старый маг сел на своё место, а вслед за ним на свои места вернулись и остальные гномы. – Расскажешь нам, как ты оказалась здесь?
Айринэ кивнула, с сомнением посмотрев на гномов. Если магу она ещё могла рассказать всю правду, ведь он мог ей помочь вернуться домой, то гномам ни к чему знать, что девушка из будущего. Вздохнув, она всё же начала свой рассказ, умолчав про то, что всё это произошло в далёком будущем. На лицах гномов явно читалось недоверие, а вот Гендальф, куривший свою трубку, задумчиво сдвинул брови на чем-то размышляя. Закончив рассказ, Айри с надеждой посмотрела на старого мага, который всё также над чем-то размышлял. Наконец, очнувшись от своих мыслей, он с ободряющей улыбкой посмотрел на девушку.
- Кажется, я знаю, на какую арку ты наткнулась.
- Так ты ей веришь? – резко прервал Гендальфа Торин.
- Разумеется, верю, – невозмутимо ответил тот. – Девочка поедет с нами, мы отвезём её домой, это как раз по пути.
- Нет! – твёрдо произнёс Король гномов. – Мне не нужна обуза, Гендальф.
- О, уверяю тебя, девочка не будет тебе обузой, Торин. Она проедет с нами лишь некоторый участок пути, после чего я отвезу её домой, а вы направитесь дальше. Или ты хочешь оставить её здесь одну, далеко от дома?
- Хорошо, – после небольшой паузы, согласился Дубощит, явно недовольный своим решением.
Гендальф же наоборот, довольно улыбнулся и отвёл Айринэ к Бильбо, который разместил девушку на ночь в одной из комнат. Спать совсем не хотелось, поэтому Айри просто лежала, глядя в потолок, и думала о том, что произошло. Гендальф наверняка понял, что она что-то утаила, особенно, если он действительно знает, что это за арка. А значит, он сможет вернуть её домой. Внезапно мысли Айринэ прервал глубокий, завораживающий голос, затянувший песню. Краем сознания девушка подумала, что это, должно быть, Торин. Она не думала, что его голос способен так завораживать, может, всё дело в том, что сейчас этот голос наполнен печалью. Постепенно в песню стали вплетаться голоса остальных гномов, и Айри не заметила, как уснула. А во сне она всё также слышала, как гномы поют песню об утраченном доме:
Far over the misty mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away ere break of day
To find our long forgotten gold.
The pines were roaring on the height,
The winds were moaning in the night.
The fire was red, it flaming spread;
The trees like torches blazed with light.
***
Айринэ проснулась очень рано, на улице всё ещё было темно. Встав с кровати, она вышла из комнаты, ища ванную, при этом стараясь никого не разбудить. Однако до искомой комнаты девушке не дал дойти тихий голос Гендальфа, сидящего около затухшего камина. Всё также тихо, Айри села напротив старого мага, который с интересом разглядывал её.
- Я думаю, пока все спят, мы могли бы поговорить без утаек, – тихо сказал Гендальф и, заметив смущение девушки, понимающе усмехнулся. – Откуда ты?
- Я из будущего, приблизительно на двести лет.
- Значит, из будущего, - задумчиво пробормотал маг.
- Вы можете вернуть меня домой, мистер Гендальф? – с надеждой глядя на него, спросила Айринэ. – Я, конечно, всегда мечтала о приключении, как у Бильбо Бэггинса, но никогда не хотела оказаться именно в нём.
- Так значит, Бильбо всё-таки отправится с нами? – радостно спросил Гендальф. – Тебе стоит быть осторожнее со словами, дитя, если рядом кто-то ещё. Как много ты знаешь об этом приключении?
- Всё, – произнесла Айри, достав из сумки, которую она, конечно, не забыла прихватить из комнаты, книгу. – После того, как Бильбо вернётся из этого приключения, он напишет книгу. Эта книга всегда была моей самой любимой, с детства. Я её везде с собой ношу, это подарок моего дяди, он купил мне её на восьмой День рождения. А на следующий год он погиб.
- Я сожалею, – тихо произнёс Гендальф, сожалеюще глядя на девушку. – Ты должна тщательно охранять эту книгу, нельзя, чтобы её кто-нибудь нашёл. Никто из нас не должен знать своё будущее.
- Хорошо, – кивнула головой Айринэ. – А вы сможете вернуть меня домой?
- Я сделаю всё, что в моих силах. Обещаю.
***
Через несколько часов гномы проснулись и стали собираться в дорогу. Большинство из них всё с таким же подозрением смотрели на девушку, но некоторые были весьма добры, кажется, всё же поверили её рассказу.
Ещё через час вся компания уже направлялась прочь из Шира. Айринэ хотела поехать рядом с Гендальфом, но маг возглавлял их небольшую группу, поэтому пришлось ехать рядом с Фили и Кили, которые рассказывали истории из своего детства, пытаясь развеселить девушку.
Когда гномы стали делать ставки, явится ли хоббит или нет, Айри решила, что деньги ей не помешают и поэтому приняла участие в их пари, без всяких сомнений поставив на то, что Бильбо придёт. И когда он, в самом деле, прибежал за отрядом, улыбаясь и размахивая подписанным контрактом, девушка радостно протянула руки к Фили и Кили. А она им, между прочим, говорила, что на хоббита надо ставить. Положив мешочки с позвякивающими монетами в сумку, Айринэ продолжила слушать весёлые истории братьев. Теперь приключение действительно началось…