A Shinobi's Take on this Wonderful World / Шиноби благословляет этот прекрасный мир!

— Почему… Почему я не могу сделать всё правильно? — промямлил Наруто. Он сидел за столом, готовый вот-вот рухнуть.       Он слабо помнил, как делать лапшу, хоть у него и были все ингредиенты. Благо, хоть мисо суп существовал в этом мире. Однако Наруто просто не мог смешать все ингредиенты правильно.       Хотя теперь он может сделать приемлемый мисо суп, да и лапша скоро будет не хуже по качеству, стоит всё это смешать с овощами и мясом, то ничего съедобного не получается! — В следующий раз у тебя точно получится! Я это знаю! — подбодрила его Виз, после чего принялась дальше отскребать неудавшийся рамен со стенок третьей миски. — Но я не думаю, что получилось плохо. Наруто, у тебя талант! Продолжай готовить! — Спасибо… — сказал Наруто, протягивая Виз четвертую и последнюю миску. Он и так уже сделал сегодня утром не мало попыток приготовления рамена, а сейчас уже пора устроить обеденный перерыв, так что они закрыли магазин на время. — Уверен, ты проголодалась… Ты ведь не ела нормальной еды с момента, как отправилась в путешествие.       Виз кивнула. — Д-да… Это был долгий путь на карете, а я забыла взять с собой закуски… Как беспечно!       Наруто с подозрением посмотрел на очень голодную девушку. — Мне казалось, что ты говорила, будто до деревни не добраться на карете… Только не говори мне, что ты вообще ничего не ела в пути!       Виз в ответ лишь мгновенно проглотила всю еду, до которой смогла дотянуться. — Наруто-сан видит меня насквозь… Из-за того, что дела идут плохо, я экономлю на всём. Я уже пропустила один или десять приемов пищи за неделю…       Наруто нахмурился: «Значит, у Виз настолько плохи дела… Нужно придумать план как можно скорее…» — Стой, ты сказала десять?! Виз, ты не должна заставлять себя голодать!       Виз пренебрежительно отмахнулась рукой. — В-все в порядке! Честно! Из-за того, что я лич, я не умру от голода! Разве что лишусь плоти…       Последнее предложение напрягло Наруто, представившего скелета-девушку, однако он быстро откинул эти мысли и вернулся к основной части разговора. — Но ты все равно чувствуешь голод, не так ли? Чувствовать это постоянно… Я не могу позволить настолько доброй и честной Виз голодать всё время! К тому же, что подумают посетители магазина, если ты вдруг станешь скелетом? — Я ценю твою заботу, но это был комплимент или оскорбление? — сказала Виз со слезящимися глазами, от чего Наруто лишь рассмеялся, а после поднялся на ноги и собрал грязную посуду. Затем ему в голову пришла гениальная идея. — Я понял! Я буду готовить тебе рамен на обед и ужин, как сделал сегодня!       Виз встала на ноги, услышав столь щедрое предложение. — Ээ? Я не могу заставлять тебя делать это! Ты и так согласился помогать мне в магазине бесплатно… — А ты и не заставляешь! К тому же, я ведь все равно буду продолжать свои эксперименты с раменом, так что я просто одолжу у тебя пару мисок. Ты будешь сыта, а я сделаю рамен, мы оба в плюсе! — ответил Наруто, махнув рукой, после чего отправился к полкам и поставил на место миски. Он возьмет их назад позже вечером, когда магазин закроется, к себе в квартиру. — Если честно… Если ты продолжишь делать такие приятные для меня вещи, как сейчас, то я могу неправильно понять кое-что… — сказала Виз с еле заметной улыбкой на лице, опустив голову и вертя пальцами. — Что неправильно понять? Я ведь уже говорил тебе, что помогаю из-за того, что хочу помочь другу. — Д-да… Конечно… — ответила с горькой улыбкой Виз, усевшись на столе, пока Наруто подметал пол. — Ммм… Наруто-сан? Если позволишь спросить… П-почему Наруто-сан помогает мне так упорно? Я ведь не сделала ничего для тебя, и не говори, что это из-за того, что я тебе нравлюсь!       Наруто прекратил подметать пол и грустно улыбнулся. — Я полагаю… Видя, как усердно ты трудишься в магазине, я не мог пройти мимо тебя. Ты могла просто сдаться из-за того, что дела идут плохо, однако ты продолжаешь вкладывать душу и сердце, придумывать новые планы и идеи. А в итоге, из-за долгов и своей доброты, ты даже не хочешь просить помощи у других, — ответил Наруто, после чего посмотрел в глаза Виз. — Именно поэтому я помогаю тебе с магазином. Я не хочу, чтобы все твои силы, вложенные в это дело, пропали зря из-за каких-то там долгов!       Хотя вряд ли долги образовались из-за неудач, но Наруто решил про это не уточнять.       Виз отвела свой взгляд, опустив голову вниз. — П-понимаю… Спасибо, Наруто-сан. Я обязательно однажды отплачу тебе. — Хочешь отплатить? Научись делать такой же рамен, как у Ичираку! — сказал Наруто, думая, что пошутил, после чего увидел, с каким энтузиазмом на него смотрела Виз. — Я не знаю, что еще за Ичираку, но я выложусь по полной!       Наруто рассмеялся, чем заставил девушку смутиться. — Звучит отлично, скоро я научу тебя всему, что сам знаю, однако сейчас у нас есть дела поважнее, не так ли? — Ох! Да, конечно! Сейчас принесу то, что смогла привезти из своей поездки! — заявила Виз, мигом помчавшись в кладовую, а спустя несколько секунд достала несколько разных предметов.       Наруто с интересом осмотрел представшие перед ним вещи, а после взял свиток. — Что это? — Это магический свиток, что начинает светиться, если ты прочтешь заклинание, указанное в нем! Оно не требует маны и стоит всего десять тысяч Эрис! — восторженно сообщила Виз. — Ох… Оно может стать популярным. Рядом с городом есть несколько подземелий, где люди смогут ими воспользоваться… стоп… Как они смогут прочесть свиток, если в подземелье темно? — сказал Наруто, резко осознав недостаток этого свитка, Виз тихо вздохнула, пытаясь найти решение. — Хмм… Ну есть заклинание, создающее свет… — Оно бесполезно! — перебил её Наруто, готовясь уже разорвать дефектный свиток, но Виз, вновь со слезящимися глазами, схватила его за руку, мешая испортить артефакт. — Подожди! Они могут использовать свиток до того, как зайдут в подземелье! Правда свиток светит всего несколько минут… Эй! Стой! Он порвется! Он порвется!

***

Позже, в этот же день       Казума шел по улице города Аксель с абсолютно пустыми глазами. «Почему?» — спросите вы. — Ты великолепно отвлекла этих жаб, Даркнесс! Благодаря тебе, я смогла поразить одним взрывом сразу трех! Я даже получила новый уровень! — сказала Мегумин, лежащая на спине у Дакрнесс, из-за того, что Казума не хотел перепачкаться в жабьей слизи. — Ах~ Это чувство, быть в слизи сразу трех жаб… — сказала дрожащая Даркнесс, но её покрасневшие щеки и сбившееся дыхание выдавали её истинные эмоции. Хотя и были они замечены лишь Казумой. «Я попал прямо в цель… Эта девчонка самый настоящий мазохист», — подумал Казума, наблюдая за разговором Мегумин и Даркнесс. Выполнив несколько заданий, эти двое быстро нашли общий язык. Это была серьезная проблема для Казумы, ведь они также хорошо ладили и с Аквой, а это значит, что прогресса в их путешествии не намечается.       Он застрял тут вместе с этими тремя девчонками.       В обычной ситуации любой любой парень пошел бы на убийство, лишь бы оказаться в группе с тремя красотками. Но не с этими…       Даркнесс выбросила свой меч в сторону и прыгнула прямо на трех жаб, тем самым отвлекая их от Мегумин, что готовила свое заклинание. После этого Казума, не ведомым никому способом, достал из той гущи Даркнесс, пока их не настигла магия Мегумин.       Прогремевший взрыв привлек внимание других жаб, одна из которых быстро подскочила к Мегумин и проглотила её, так как девушка не могла двигаться, а потому Казуме пришлось в одиночку спасать волшебницу, ведь Даркнесс все еще блаженно валялась.       В это же время Аква умудрилась быть съеденной пятой жабой и ревела на протяжении всего пути в город. — Однако я очень удивилась, увидев силу Мегумин. Кто бы мог подумать, что в этом городе есть АрхиМаг с таким сокрушительным заклинанием! — сказала Даркнесс, обращаясь к Мегумин, что радовалась настигшей её похвалы. — Мы должны взять это задание еще раз! В следующий раз я испепелю пятерых одним взрывом! — Нет! Я не хочу быть съеденной жабами еще раз! Мне надоело быть использованной, как отвлечение! — провопила Аква, умоляюще посмотрев на Казуму. — Скажи им, Казума! Скажи, почему мы не можем взять это задание еще раз! «Она хочет, чтобы я выполнил её просьбу? Раздражает…» — подумал Казума в момент, когда они наконец остановились и дошли до местной бани. — Встретимся в гильдии после того, как вы вымоетесь. Я отчитаюсь по заданию и разделю нашу награду к моменту, как вы вернетесь, — лишь сказал Казума, повернувшись спиной к девушкам и направившись в гильдию. — Аа?! Ты не скажешь им про задание?! Это было ожидаемо от единственного члена команды, не покрытого слизью. Хики с наислабейшим классом, что только и может убегать и прятаться, а затем красть убийства в последний момент! — подытожила Аква, тихо смеясь.       Казума резко развернулся, сильно разозлившись из-за слов девушки. — Ты издеваешься надо мной?! Кто убегает?! Ты опять была абсолютно бесполезна! Ты сбежала, стоило жабам появится, а после и вовсе была ими проглочена! — Ээ? А может стоило защищать вашего хилера получше? И ты еще зовешь себя геймером? Защита хилера важнейшее правило любой игры! Пхехехехе! — Да как ты…! — Казума уже был готов наброситься на Акву, но остановил себя, вспомнив, что она покрыта слизью.       Аква, по всей видимости осознав это, начала смеяться, провоцируя парня.       В это же время Дакрнесс и Мегумин, не обращая внимание на спорящих, зашли в баню, продолжая свой разговор. — Может быть мне вообще стоит пригласить Наруто в мою группу? Хоть у него и класс авантюриста, но он хотя бы умеет сражаться, в отличии от этого бесполезного хики, — сказала Аква, начав повторно смеяться.       Казума покраснел от злобы. Это была последняя капля. Этой девчонке точно нужно преподать урок! — К черту эту слизь! А ну иди сюда! (1) — яростно прокричал парень, прыгнув на голубоволосую. — Ха! Казума наконец начал тяфкать! Эй, стой, Казума! Прости меня! Не трогай мою одежду, Казума-сан! — молила Аква парня, что пытался раздеть её. — Ты вроде говорила, что твою одежду можно продать за гору Эрис! А потому я продам её и тогда мне больше не придется рисковать своей жизнью, как было сегодня! — Мхааа~! Прекрати! Это единственное доказательство, что я бог! Не продавай мою одежду, Казума-сама!       Когда Казума уже готов был сорвать с неё одежду, кто-то подошел к ним со спины. — Ой…       Они оба затихли, смотря на немного удивленного Наруто. — Чем вы тут занимаетесь и почему Аква в слизи? Тебя что, опять проглотили жабы? — Да, так и было, а еще эта девчонка посмела назвать меня бесполезным… Эй! Она вырвалась! — сказал Казума, когда Аква, воспользовавшись шансом, вырвалась из его захвата. Парень попытался вновь её схватить, но девушка была слишком склизкой.       Аква мгновенно вскарабкалась на ногу Наруто, в попытках спасти себя от неминуемой гибели. — Наруто! Наруто! Этот парень абсолютно потерял контроль над собой! Его больше не устраивало легкое поглаживание меня по голове ночью, а потому он напал на меня! Он даже хотел продать мою самую важную вещь! — Эй, отпусти меня! Ты вся в слизи… стоп, что ты сказала про Казуму? — сказал Наруто, посмотрев на Казуму без единой эмоции на лице. — Ээ?! Да я никогда не заинтересуюсь в поглаживании её волос! Ха! Да я даже девушкой её не считаю. И если бы ты увидел её ночью, то согласился бы со мной.       Он не отрицает это. «Я и не думал, что Казума один из этих людей… Правду говорят, не суди о книге по обложке.» — Эй! Не смотри на меня так! Ты же знаешь характер этой девчонки! Она использует твою доброту при первой попавшейся ей возможности и будет продолжать это делать, пока у тебя ничего не останется! — сказал Казума, отчаянно пытавшийся не дать Наруто вступить в союз с Аквой. — Как грубо! Ничего я им не пользовалась! Наруто просто относится ко мне лучше тебя, к тому же, это не он затащил меня в этот мир! Я вообще должна просто бросить тебя и быть в команде с Наруто! Может быть тогда я еще смогу попасть домой… — Аа? Ни за что. Почему это я должен быть с тобой в команде после всего, что ты наговорила вчера? — серьезно сказал Наруто. Аква больше не могла держаться за него и лишь свалилась на землю. — Почему? Почему ты не хочешь быть со мной в команде? Вчера ты был полностью согласен! — А после ты наговорила многое про продвинутые классы и я передумал, — возразил ей Наруто, вытирая слизь со штанов. Ему точно нужна новая одежда.       Аква крепко схватила свою юбку и начала сопеть носом. — П-почему… *Шмыг! * С тех пор, как я попала в этот мир, всё и все настроены против меня…! Уа-а~ Уаааа~! «Ну вот, кажется я переборщил, у она теперь в истерике», — подумал Наруто, смотря на ревущую у него в ногах девушку. А учитывая, что она была вся в слизи, её состоянии было плачевым. — Эй, смотри сюда… Та девушка плачет! — Она вся в слизи. Что эти парни сделали с ней? — Ты только посмотри на их злой взгляд… Страшно!       Наруто и Казума смотрели друг на друга с подозрением. — Н-нет! Вы неправильно поняли! Я просто… Эй, Казума! Это ты натворил, так что придумай что-нибудь! — Я?! Почему это я виноват?! Это из-за тебя она плачет! — выпалил в ответ Казума, когда Наруто указал на него. — Уа-аааа! И так ежедневно! Днем они постоянно меня преследуют со своими ужасными идеями, а по ночам мне страшно засыпать, кто знает, что они могут сделать со спящей девушкой!       Наруто и Казума начали серьезно нервничать, ведь презрительные взгляды толпы были направлены прямо на них и девушку, полностью покрытую в слизи, которая намеревалась продолжить свою игру на публику. — Т-ты, мелкая… Даже не думай, что я не отомщу тебе за это! Твоя показуха не работает на меня! — сказал Казума с поднятым кулаком, в то время как Аква начинала плакать все громче и громче, видя собирающуюся толпу людей. — Уа-аааааааа! — Кричать на плачущую девушку… Как жестоко! — Что за отброс. — Мусор. — Прекрати, Казума. Этим тут не помочь. Эй, Аква, прекрати реветь, я угощу тебя соком Неруида когда мы придем в гильдию, хорошо? Я как раз выполнил задание, а потому ты сможешь заказать всё, что пожелаешь. Н-ну как, согласна? — предложил Наруто, надеясь помириться с Аквой. Его раздражало то, что его считали виновным в этой ситуации, но будет еще хуже, если его станут называть извращенцем. — Уа-ааа… *Шмыг! * Могу я заказать вино? «Э-эта девчонка!» — подумал Наруто с нервно дергающейся бровью, но изобразил, хоть и не особо правдоподобно, дружелюбную улыбку. — Д-да! Конечно! А теперь иди умойся и мы сможем отправиться в гильдию!       Если честно, это больше было похоже на разговор с ребенком, которому не дали игрушку.       Аква кивнула головой и встала с земли. — Я полагаю, в этот раз я прощу тебя, Наруто… Однако постарайся объяснить это парню, что стоит рядом с тобой. — Ты правда полагаешь, что я… Ммм! — Казума уже готов был поставить девушку на место, но Наруто вовремя закрыл ему рот. — Я обязательно это сделаю! Наслаждайся баней! — сказал Наруто, и Аква радостно отправилась в баню, дабы смыть слизь.       Казума отпихнул Наруто, получив возможность говорить. — Что ты творишь? Ты ведь опять попадешь в её сети! Послушай, Наруто. Я был рядом с этим демоном в теле бога больше, чем ты, я знаю о чем говорю. Она опять начинает тобой пользоваться! Тебе следует поставить её на место до тех пор, пока все не зашло слишком далеко! — Ох, я знаю. И именно поэтому я преподам ей урок. Казуме стало не по себе, когда он увидел скрытую часть характера Наруто. Это был всё тот же добродушный блондин, но с улыбкой до ушей, что вселяла трепет. — Какой именно урок…?       Наруто начал разминать руки, несколько смешков вырвались из его рта. — Это, мой друг, секрет. Хехехе. — Теперь этот бандюган выглядит так, словно он что-то задумал… — Не повезло этой девчонке.       Наруто резко обернулся. — Кто назвал меня бандюганом?! Я не причинил никому никакого вреда в этом городе! — Аа! Мы его разозлили! — Бежим!       Казума смотрел на ворчащего Наруто не зная, о чем именно думать. Что он планировал сделать с Аквой? Наруто был ниндзя, а ниндзя были ассасинами…       Пора ли начинать ему волноваться?