ID работы: 7761712

A Shinobi's Take on this Wonderful World / Шиноби благословляет этот прекрасный мир!

Джен
Перевод
R
Заморожен
394
переводчик
Бородач_Реборн сопереводчик
Ликей сопереводчик
Tori Kuge бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
214 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
394 Нравится 207 Отзывы 113 В сборник Скачать

10. Трусики и лифчик в руке

Настройки текста
Конюшня…       Аква, зевнув, лениво открыла сонные глаза и осмотрелась вокруг, пока она вспоминала о случившемся, в частности, о том, что было вчера. — Ааааааааа! — прокричала она в итоге.       Что было вполне ожидаемо, учитывая то, что она пережила. Имидж Аквы еще можно восстановить, особенно учитывая то, что её силы вновь пробудились, хотя этого никто и не заметит благодаря его усилиям! Все это дурацкая ложь!       Огромная, тупая, оранжевая ложь!       Аква вскочила на ноги. Сейчас не время для сна. Ей еще нужно отомстить за случай с "богиней"! — Это хорошо, что ты уже чувствуешь себя лучше, но веди себя потише. Если, конечно, не хочешь разгневать наших соседей… опять. — Аква повернулась в сторону голоса, дабы отыскать там Казуму. Он даже не смотрел в её сторону, а просто хотел, чтобы девушка вела себя менее шумно. Однако, видеть как самый чертов хики-затворник лежит с книгой было… как минимум странно. — Эй, что это? Я и не думала, что увижу тебя хоть когда-то с книгой. — И это первое, что ты хочешь сказать, несмотря на то, что я не будил тебя, хотя уже полдень? Как грубо. Впрочем, неважно… Я нашел эту книгу вчера. Из-за того, что мы решили не выполнять заданий, а мне нужно было скоротать время, я бродил по городу.Нашел эту книгу в местной лавке, к тому же, она была популярна, вот и решил купить её. — Обиженно сказал Казума, закрывая книгу и делая закладку из сена. После этого он встал на ноги и положил книгу в карман.       Аква лишь хмыкнула в ответ, её не интересовало, о чем была книга. Однако зная этого хики, она предполагала, что это очередная порнушка. — В любом случае, уже середина дня. Остальные уже, скорее всего, ждут нас в гильдии. — Сказал Казума, покинув конюшню, дав Акве время, чтобы переодеться, ведь она всё еще была в пижаме.       После того, как парень покинул здание, девушка начала менять одежду, размышляя о грядущей мести.

***

      Казума и Аква направлялись в гильдию, попутно заходя в гостиницы. Как и ожидалось, все только и обсуждали появление "богини Аквы". — Добрый день, Аква-чан! — Спасибо за ваш тяжелый труд-мизуру~!       Казума еле подавил смешок, слыша как местные приветствуют Акву. Однако его удивило, что девушка спокойно на это реагировала. Он полагал, что Аква выйдет из себя, услышав это "мизуру", но она спокойно улыбнулась и помахала рукой в ответ. «Хоть это и не было основной целью, её образ, как богини, заметно улучшился. К тому же, у неё точно должно было прибавиться верующих после вчерашнего. Может быть, она даже станет вести себя по-взрослому.»       Поприветствовав горожан, они наконец добрались до гильдии, где их уже ждали двое разноцветных членов команды. — Ах, Казума и Аква пришли! Не пора ли нам отправляться на жабью охоту? — оживленно проговорила Даркнесс.       Аква в ужасе посмотрела на Казуму, что лишь пожал плечами в ответ. Несмотря на вчерашний отказ парня, Мегумин и Даркнесс продолжали пытаться уговорить его принять это задание на охоту. — Прости, но они от своего убеждения не отступят. Давай просто согласимся. — Нет! Я не хочу больше видеть этих жаб! Я ненавижу это мерзкое чувство слизи по всему телу! Не хочу! Не хочу! Не хочу!       Казума с грустными глазами смотрел на Акву, закатившую истерику посреди гильдии. Он был глупцом, раз считал, что она может измениться. — О, так это ты, Аква-мизуру! Не думал, что ты сегодня покажешься-мизуру!       Группа посмотрела в сторону, где увидела Наруто с довольной ухмылкой, машущего им рукой. Услышав знакомый голос, Аква застыла на месте.       Казума повернулся к Мегумин и прошептал. — Этот парень… Он что, уже нарывается на драку с ней? — Похоже на то… Но разве Аква знает правду?       Они посмотрели на синеволосую и почувствовали зловещую ауру, окутавшую девушку, из-за чего парочка невольно сделала несколько шагов назад. Судя по всему, она знала. — В чем дело, Аква-чан? Неужели тебе не нравится, как горожане к тебе относятся? Думаю, это тяжело, быть настолько преданной церкви Аксис. По крайней мере, твои старания стали многим известны. — Ухмыльнувшись, ответил Наруто, в то время как от Аквы послышался зловещий смешок. — Признаю, твой план был хорош, Наруто… Но моё божественное зрение раскусило твою тупую задумку! — Аква приблизилась к шиноби, схватив его руки, в то время как их головы толкали друг друга.       Наруто, довольный собой, улыбнулся, продолжая толкать Акву своим лбом. — Как я понимаю, ты все еще не усвоила урок…! Но не волнуйся, у меня еще есть пара трюков в рукаве! — Продолжишь эти подлые трюки против богини и тебя будет ждать божественная кара…! Но если ты сейчас падешь в ноги и будешь извиняться, то я прощу тебя. — Ответила Аква, еле держа улыбку на лице.       В этот момент Даркнесс повернула голову в их сторону и удивленно спросила. — Ээ? Почему Аква борется с Наруто? У них тут драка? …Э-эй, почему вы так на меня смотрите?       Казума и Мегумин устало вздохнули. Судя по всему, Даркнесс единственная не знала, что виновником вчерашней шумихи был Наруто, а вот Аква знала это. — Как я и думала, наш танк это просто груда мышц и мяса… — Все в порядке, Даркнесс. Мы, как и Аква, примем тебя несмотря на то, кто ты. — Ахх~ Что с вами? К тому же, чем бы они не занимались, им, кажется, весело. Мы точно должны им мешать? — Сказала покрасневшая Даркнесс, показывая на Наруто и Акву. — Неа, думаю, будет лучше, если не будем им мешать. Я все еще не потратил очки навыков, но думал сделать это сегодня. Пожалуй, займусь этим сейчас. — Сказал Казума, пренебрежительно помахав рукой, в то время как Даркнесс разочарованно смотрела на него. — Наруто и Аква правда нравятся друг другу, просто они немного упрямы. — Хитро добавила Мегумин.       Это привлекло внимание Наруто и Аквы, и они оттолкнулись друг от друга. — Кому будет нравится этот эгоистичный ребенок, что причиняет больше вреда, чем пользы? — Кому будет нравиться этот сталкер, что любит превращаться в своих жертв?       Сказали Наруто и Аква одновременно, при этом указывая друг на друга пальцем, а после, посмотрев на своего злейшего врага, обиженно отвернулись. — Я-я понимаю теперь… И почему я не заметила раньше? Н-неважно! Мы должны пойти охотится на жаб-АЙ! А-Аква, не прыгай так внезапно на меня! — Сказала Даркнесс, пока на неё не прыгнула злая Аква.       Пока две девчонки боролись, новенькая подошла к группе. — Эмм… Чем ты занимаешься, Даркнесс?       Сбросив с себя Акву, Даркнесс посмотрела вверх и увидела свою подругу. — Ах, Крис! Это… мм… Аква внезапно запрыгнула на меня и...

***

— Меня зовут Крис, мой класс — вор! Я подруга Даркнесс! Приятно познакомиться! — Сказала Крис, дружелюбно помахав рукой. — Приятно познакомится с тобой, я Казума… — ответил Казума, с подозрением осматривая девушку. Если она была подругой Даркнесс, которая является ненормальной мазохисткой, то и с Крис тоже что-то должно быть не так.       Крис, по-видимому, заметила пристальный взгляд Казумы, а потому начала говорить: — Я не сильно могу помочь, но ты ведь ищешь способности, которые можно выучить? Я могу обучить тебя тебя навыкам вора. Они очень полезны и не требуют больших вложений, чтобы ими овладеть.       Казума задумчиво почесал подбородок. Будучи авантюристом, он мог выучить любой навык, который видел в действии. Навыки вора звучат привлекательно, особенно учитывая, что ему может предложить оставшаяся группа…       Наруто, сощурив глаза, пристально смотрел на Крис. «Уверен, я где-то её видел… Но где именно, не могу вспомнить. Есть догадки, Курама?» «Есть идея получше. Мы "подшутим" над этой синеволосой самопрозванной богиней, если свяжем её и бросим в реку. Будем очень иронично, когда она захлебнется!» «Спасибо, Курама…»       Судя по всему, Курама всё еще был зол на Акву за использование того изгоняющего заклинания.       Крис стало немного неловко, из-за взгляда Наруто. — Т-ты тоже хочешь выучить навыки вора?       Наруто моргнул, осознав, что пялится на девушку неприлично большое количество времени, а потому помахал ей рукой в ответ. — Ах, нет, прости. Просто мне показалось, что я тебя уже где-то видел. — Ты лучше будь осторожна, этот парень — ниндзя, что на деле является сталкером. — Вмешалась в разговор Аква, при этом презрительно смотря на Наруто. — Ээ?! — Я, конечно, много слухов слышала о Наруто… Но я и не думала, что это правда, но видя, как он хорошо ладит с официантками…       Наруто в панике замотал головой, когда Крис и Мегумин сделали от него шаг назад. — Не вызывай еще больше недопонимания, Аква! Я просто подумал, что видел её где-то до этого и ничего больше! — Э-это так? Может, заметил меня в городе? — Сказала Крис, почесывая свой шрам на щеке. — Да, наверное… — Сказал Наруто, почесывая свою щеку. — Хм. А теперь предлагаю вернуться к первоначальной цели нашего разговора. Крис, я бы хотел обучиться предложенными тобою навыками вора. Что для этого требуется? — Ответил Казума, раздраженный внезапной сменой темы диалога на Наруто.       Крис улыбнулась. — Отлично! Закажи мне напиток и мы в расчете, все-таки навыки вора очень легки в освоении. — Правда? Тогда, один напиток этой леди, пожалуйста! — Прокричал Казума, обращаясь к проходящей мимо официантке. У него было очень мало Эрис, ведь он уже давно не выполнял заданий, а потому его радость было сложно описать, когда парень понял, что цена за обучение настолько мала.       Наруто задумчиво сложил руки. Может ему тоже стоит обучиться этим способностям? Его единственным навыком была готовка, которую он использовал, чтобы делать рамен, а потому он вполне мог позволить себе пару новых способностей. — Эй, Крис, не против, если обучишь и меня навыкам вора? — Без проблем! Но тебе нужно купить мне более дорогой напиток, ведь мне придется обучать сразу двоих одновременно. — Сказала Крис, взяв напиток, заказанный Казумой. — П-правда? — Сказал Наруто, осматривая свой опустевший кошелек. Его последняя выходка была очень дорогостоящей.       Видя панику на лице парня, Крис подмигнула ему и игриво высунула язык. — Просто шучу!       Наруто вздохнул с облегчением. «Радует, что мне не придется тратить деньги, которые я сохранил на раме… на аренду квартиры. Однако почему мне кажется, что это уже когда-то случалось?»       Все трое направились к выходу, но Казуму терзали некоторые сомнения. «Почему она подшутила только над Наруто? Нет, не только она. Я почти уверен, что Акве он нравится, как и всем официанткам, даже главная секретарша в гильдии, Луна-чан, всегда просит именно его о помощи!»       Не это его так сильно волновало, а то, что это была его история в альтернативной мире! Где его гарем из красавиц?!       Казума посмотрел назад на свою группу. Аква, очевидно, опять спорила с Даркнесс из-за задания с жабами, а Мегумин, пока её не видят, перекладывала остатки еды Аквы на свою тарелку. … «Я хочу назад в Японию…»

***

      Наруто и Казума стояли напротив Крис в переулке рядом с гильдией искателей приключений. Девушка уже успела показать им навык Исчезновения и Обнаружения Врагов. — Ну, а теперь я покажу вам свой любимый, а также наиболее полезный навык! Правда для этого потребуется небольшая демонстрация, вы же не против? — Спросила Крис, на что парни утвердительно кивнули головой, а девушка в ответ протянула в их сторону правую руку. — Кража! Кража!       Наруто и Казума сощурили глаза из-за ослепительно яркого света, выходившего из руки девушку. Когда свет утих, Крис ухмылялась, держа в руке два мешочка с деньгами. — Эй! Мой кошелек! — удивленно прокричал Казума, перепроверив свои карманы несколько раз.       Наруто также почувствовал, что деньги пропали, что очень его удивило. Если бы не Казума, он бы вряд ли заметил, что навык Крис забрал его кошелек. Другие техники, что показала девушка, не сильно его впечатлили, ведь он и так отлично мог скрываться, да и врагов он чувствовал благодаря чакре Курамы. Однако этот навык кражи его сильно удивил. — Так он и работает! Это и был навык кражи. Если повезет, то можно украсть даже несколько вещей у врага. — Сказала Крис, протянув парням их кошельки, однако в последний момент передумала отдавать деньги. Она выглядела очень озорной. — Кстати, почему бы нам не поиграть немножко? — Поиграть? — Сказал Казума, посмотрев на Наруто, пожавшего плечами. — Выучите навык кражи и сами заберите свои кошельки! Однако это не все, если вам повезет, то вы сможете взять кинжал, что стоит около 400.000 Эрис! — Сказала Крис, постучав по кинжалу на своей талии. — Ох! В таком случае не плачь, если я украду что-то важное! — Заявил Казума, достав карточку приключенца. Просмотрев доступные навыки, пропустив мимо глаз бесполезные трюки, он нашел ветку прокачки Вора, а после вложил очки опыта в навык Кражи. — И еще кое-что. Вы все равно получите назад кошельки в виде утешительного приза. — Сказала Крис, увидев, что Казума только прокачал навык. — Ха! Это подло! Однако уже поздно пятиться назад, я покажу всем, зачем меня призвали в этот мир!       Наруто ухмыльнулся, он не мог не участвовать в этом, особенно учитывая, что Казума уже согласился. Он быстро достал карточку приключенца и прокачал навык Кражи. — Ох, Наруто-сан хочет попробовать тоже? — Сказала Крис, всё так же озорно смотря на парня. — Ну конечно! Наруто Узумаки никогда не бежит от проблем! — Сказал в ответ Наруто, протянув руку вперед и посмотрев на Казуму. — Готов, Казума? — Ага! — Кража! x2

***

— Ах! Вот ты где, Казума! Объясни этой странной девчонке, что я никогда не буду выполнять задания по охоте на жаб! — Прокричала Аква, заметив зашедшего в гильдию Казуму, за которым шли Наруто и Крис. — С-странной? Почему это я странная? Я ведь просто хочу выполнить задание, которое по силам нашей группе! План, который я с Мегумин придумала, точно... Эй, Крис, ты в порядке? — Резко сменила тему разговора Даркнесс, увидев печальный взгляд у своей подруги.       Крис была смущена и готова расплакаться. — Я полностью уничтожена… Когда я обучила их навыку Кражи и вызвала на поединок, Казума украл мои трусики и сказал, что моих денег не хватит, чтобы их вернуть! — Ч-что ты несешь?! Нет, конечно большинство из этого правда… — Прокричал Казума, промямлив последнее предложение, пока не заметил отвращение во взгляде всех девушек, что присутствовали в гильдии, прикованное к нему.       Три других девчонки повернулись к Наруто, желая узнать правду и шиноби утвердительно кивнул. — Это правда, к тому же, он еще и начал размахивать ими в воздухе как безумец. Я, конечно, знал, что он извращенец, но чтобы настолько… — Добавил Наруто, безразлично смотря на Казуму. — Эй! Наруто, ты предатель! Как мужчина, ты должен был быть на моей стороне в этот раз! Ты вообще украл её кинжал, что стоил не меньше 400.000 Эрис, а после спокойно вернул назад! — Прокричал Казума, показывая пальцем на шиноби. — Конечно я это сделал! Ты вообще был готов сделать её трусики своей семейной реликвией, из-за чего мне стало её жаль! — Прокричал Наруто в ответ. — Он что, сказал 400.000 Эрис? И он вернул их назад? — Такое благородство… Особенно в сравнении со вторым парнем. — Может, Наруто и не настолько плох, как нам казалось?       Казума поник, услышав перешептывания других людей, обсуждающих его. Какие шумные зрители. Кто вообще просил их слушать этот разговор?  — Наруто тоже выучил навык Кражи? — Спросила Мегумин, и Наруто широко улыбнулся. — Ага! Давай я покажу, на что по-настоящему способен этот навык! Кража! — Ах, постой! Используй его на мне!       Наруто протянул свою руку в сторону Мегумин и активировал навык, в то время как Даркнесс встала напротив маленькой девочки. … — Ээ? Что это? — Сказала Наруто, почувствовав что-то странное и… мягкое в руках. — Ахх~! Я ошибалась в тебе, Наруто! Если подумать, тебе приходилось прятать истинного себя все это время! Как это чудовищно подло! — Сказала Даркнесс, тяжело дыша и сильно покраснев, прикрывая рукой броню на груди. Раскрыв руку, Наруто понял, что держит лифчик Даркнесс. — П-подожди секунду! Этот навык завязан на удаче, это всё случайность! — Попытался очистить своё имя Наруто, но было уже поздно. Словно лесной пожар, слухи уже поползли по всей гильдии. — Ох, так он тоже извращенец. — Он, скорее всего, вернул кинжал той девчонке, чтобы она меньше его подозревала. — Что и ожидалось от Наруто.       Казума смеялся, ликуя от паники, охватившей Наруто. — Ха-ха-ха! Уже поздно, Наруто. Мы с тобой в одной тарелке! — Наруто и Казума слишком быстро в последнее время поднимают уровень. Они точно уже сменили свой класс на извращенца. — Сказала Мегумин, серьезно смотря на парней. — Что?! — Удивился Казума, ведь половина взглядов вновь была прикована к нему. — Нам нужно быть теперь осторожнее, этот хики-затворник и сталкер скорее всего объединились! За сим, нарекаю их альянс: «Братья по воровству трусиков и лифчиков»! — Гордо сказала Аква. «Она гордиться таким названием?» — Подумал Наруто, пока не встряхнул головой, когда понял, что не это его должно сейчас волновать. Если сейчас что-то не предпринять, то он навсегда прослывет в этом городе как извращенец! Он и так еле привык к тому, что его все считали негодяем, но к извращенцу он еще не готов.       Однако Наруто не дали времени, чтобы очистить своё имя, его прервал громкий голос. — ЭКСТРЕННОЕ ЗАДАНИЕ! ЭКСТРЕННОЕ ЗАДАНИЕ! ВСЕМ ПРИКЛЮЧЕНЦАМ, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСЛЕДУЙТЕ К ГЛАВНЫМ ВОРОТАМ! — Луна-чан? — Удивленно сказал Наруто, услышав голос девушки, усиленный магическим микрофоном.       Экстренное задание? Что это такое?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.