A Shinobi's Take on this Wonderful World / Шиноби благословляет этот прекрасный мир!

      Экстренный квест – это специальное событие, в котором участвует весь город. Все свободные искатели приключений созываются на место сбора к воротам, чтобы вместе противостоять угрозе.       Наруто стоял во главе толпы, поскольку первым прибежав к воротам. — Что происходит? На город напали? — Спросил Казума, остановившись рядом с блондинкой из своей команды. — Точно, Казума и Наруто ведь не знают. Такое обычно происходит в это время года. — Похрустывая костяшками кулаков, сказала Аква, похоже, взволнованная экстренным квестом. — Что? Что случилось? — Настаивал Казума, чтобы Аква объяснила больше, но синеволосая проигнорировала его и повернулась к Наруто. — Ты! Во время этого события мы сведём счёты раз и навсегда! — Объявила Аква, указывая на шиноби. — Эй, Аква! Не игнорируй меня!       Пока Казума пытался вернуть себе внимание Аквы, Наруто пожал плечами: — Я не против соревнования, но что мы делаем? Ты, кажется, знаешь, что происходит, объяснишь? — Раз уж ты столь сильно нуждаешься в помощи, думаю, я могу объяснить. — Сказала Аква, надменно рассмеявшись.       У Наруто задёргалась бровь, но он промолчал, решив во время их маленького "соревнования", вытереть пол гордостью девушки. — Эта девка бесполезна... Я тот, кто притащил её сюда! Она должна всё это объяснять мне! — Ворчал Казума, когда Аква прокашлялась, чтобы начать свои разъяснения. — Раз уж у тебя есть привилегия в виде великой меня, объясняющей тебе всё, то я разрешу тебе угостить меня выпивкой после того, как всё закончится! — Сказала Аква с торжествующей ухмылкой на лице. — Думаю, я просто пойду спрошу у Луны-чан или у кого ещё... — А! Мои извинения! Я всё объясню! Дай мне рассказать!       Пока Аква убеждала Наруто остановиться и выслушать её, Даркнесс вышла вперед общей толпы и воткнула свой меч в землю. — Не волнуйтесь, я защищу вас! — Серьёзным голосом произнесла Даркнесс, но румянец на её лице заставил Казуму начать беспокоиться. «Что с её... Хм?» — Подумал Казума, когда почувствовал, что его тянут за рукав. Повернувшись, он увидел Мегумин, которая указывала куда-то. Глядя в ту сторону, куда показывала Мегумин, лицо Казумы побледнело, когда он увидел Наруто, стоящего к ним спиной. Кусок чёрной ткани торчал из сумки, которую носил ниндзя на своей талии.       Казума быстро повернулся к Даркнесс и увидел, что её румянец усиливался, а дыхание становилось всё тяжелее.       Из-за внезапного объявления экстренного квеста, Наруто забыл вернуть лифчик Даркнесс и неосознанно положил его в свою сумку, выскочив из гильдии прежде, чем кто-нибудь действительно заметил бы. «И эта извращенка наслаждается показом своего нижнего белья!» — Подумал Казума, подходя к Наруто, который слушал разъяснения Аквы. Он собирался положить конец этой глупости. — ...то время года — сезон сбора урожая капусты в этом мире!       Только Казума собирался вытащить лифчик из сумки Наруто, как замер и посмотрел на Акву. Почему эта девка говорит о капусте? — Капуста? — Удивились Наруто и Казума.       И в этот момент... — Она приближается! — Это будет, наверное, самый большой урожай в этом году! — Взволновано стали кричать другие приключенцы, указывая вдаль.       Наруто и Казума обернулись, чтобы увидеть нечто похожее на огромный зелёный туман, стекающий с далёких гор.       Но это был вовсе не туман.       Приглядевшись получше, парни обнаружили, что мгла была на самом деле сотней тысяч летящих кочанов капусты. Овощная армия парила в воздухе, махая своими листьями, словно крыльями. — Капуста этого мира обладает превосходным полезными свойствами и достаточным количеством маны, чтобы махать крыльями и летать по небу. Во время сезона сбора урожая её цель – пересечение континента в укромный уголок от людей, чтобы не быть съеденной. — Объясняла Аква, наблюдая за озадаченными взглядами на лицах парней. — ...Могу я пойти домой? — Спросил Казума, смотря на искателей приключений, готовящихся к бою. «Я пришёл в другой мир не для того, чтобы сражаться с капустой!» — Он ожидал такую же реакцию от Наруто и не был готов к тому, что блондин-шиноби начнёт смеяться. — Хахаха! У этой капусты есть крылья и она летает!? Чёрт, мне надо бы просто привыкнуть видеть такие вещи... — Наруто смеялся до боли в животе. Он прочёл о множестве странных монстрах этого мира в книге, которую ему дала Луна, но он не ожидал увидеть летающую капусту! — Ты не удивлён этим? — Спросил Казума с приподнятой бровью. — Удивлён. Я ненавижу овощи, и летающие точно не могут быть лучше. — Сказал Наруто, вытягивая кунай из своей набедренной кобуры. — Наруто! Это будет наше последнее противостояние! Тот, кто поймает больше капусты, тот и станет победителем, проигравший же должен будет сделать всё, что скажет победитель! — Объявила Аква с уверенностью на лице, указывая на ниндзя. — Всё, что скажет победитель, ха? Хорошо! Тогда я не проиграю! — С озорной улыбкой произнёс Наруто. Если он выиграет, он заставит её молчать целый день. Если она заговорит, то должна будет заплатить ему штраф в 100 Эрис за нарушение правил. «...Почему у меня чувство, будто ничем хорошим для Аквы это не обернётся?» — Думал Казума, пока капуста приближалась к городским воротам. Он обдумывал, следует ли ему уйти, когда служащие гильдии начали кричать, привлекая внимание. — Каждый кочан будет стоить 10.000 Эрис! — Все постарайтесь! — Кричали сотрудники, раздавая корзины ликующим приключенцам. — 10.000 Эрис!? — В унисон прокричали Наруто и Казума. — Если она столько стоит, то не буду сдерживаться! — Сказал Наруто, кинувшись вперёд на армию капусты, удивив многих искателей приключений. — Эй, будь осторожен, мальчишка! Эта капуста сильна! — Хочешь, чтобы тебя растерзали!? — ...Ой, что это выглядывает из его кармана?— Приключенцы стали кричать Наруто вернуться назад, когда кто-то заметил бюстгальтер, который свисал из его сумки. «О нет! Я забыл про лифчик!» — Думал Казума, когда смотрел на юношу, бесстыдно вступающего в бой с болтающимся сзади бюстгальтером! — Наруто проигнорировал их крики и сложил свои пальцы крест-накрест. Настало время показать этим людям из чего был сделан Наруто Узумаки! — Kage Bushin no Jutsu!       Со звуком "пуф!" из дыма появились девять копий Наруто, а вместе с настоящим десять, побежали на капустное войско. Все удивились странной технике – никто ни разу не видел продвинутого скилла, который создаёт совершенных копий пользователя.       Наруто вместе с клонами сошлись с капустой, и все ещё больше удивились, когда увидели, как быстро шиноби кромсал овощи. «Я всегда забываю, что этот парень - ниндзя... Нет, погодите! Не время для этого! Эта извращенка выглядит, будто вот-вот взорвётся!» — Лихорадочно думал Казума, наблюдая, как ниндзя гоняются за капустой, у каждого из которых в кармане торчит черный лифчик, как у оригинала. Он также видел дрожащую Даркнесс, её прерывистое дыхание. Ей явно нравилось то, что десять копий её лифчика были выставлены всем напоказ. — А! Это жульничество! Теневые Клоны — жульничество! Я не могу их использовать, поэтому и ты не должен их использовать! — Плакалась Аква, гоняясь за капустой, но та пролетела между её ног, когда девушка отвлеклась, и заставила её споткнуться.       Наруто засмеялся от вида жалующейся Аквы, упавшей на зад. Обезвредить капусту не было большой проблемой — быстрый удар кунаем по крыльям, и она беспомощно падала на землю. Даже сейчас он держал сразу пять в своих руках. «50.000 Эрис прямо здесь... Представляю себе весь рамен, который я сделаю с этим! А, полагаю, мне нужно оставить немного и другим авантюристам. Они выглядят, будто им не очень-то и легко ловить капусту.»       Пока Наруто был занят мыслями, Даркнесс бежала к авангарду.       Наруто увидел это и сразу же cмекнул, куда она направляется.       Эта была пара приключенцев, вдохновлённые действиями Наруто, и рисковавших, сражаясь слишком далеко во вражеском строю. Их обстреливало капустой и они не могли сдержать её.       Когда авантюристов прибило к земле и они начали плакать в страхе перед завершающим ударом, Даркнесс твёрдо встала прямо перед ними. — Бегите! Я отвлеку их, чтобы вы могли сбежать! — Кричала Даркнесс, принимая всю тяжесть удара на себя. — Н-но мы не можем оставить тебя здесь- — Произнёс один из приключенцев, но Даркнесс оборвала его. — Чушь! Это работа Крестоносца – быть щитом для своих товарищей! Я ХОЧУ, чтобы вы оставили меня позади и убежали! — Ииии! — С-спасибо тебе!       Не желая спорить с девушкой-рыцарем, два искателя приключений с благодарностью сбежали. Но Даркнесс осталась в затруднительной ситуации. «Я бросила свой меч, чтобы быстрее добраться сюда. Не то чтобы он как-то помог мне, но… Ах~ Что это за чувство? Мало того, что я нахожусь в беспомощной ситуации и не могу даже сдвинуться под атакой этой капусты, так и мое нижнее белье в десятикратном количестве выставлено всем на показ!» — С красным лицом думала Даркнесс. Но позади неё всё, что видели приключенцы, так это то, как она жертвует собой. — Смотри на ту девушку, она жертвует собой ради спасения тех парней! — Какой идеальный образец подражания для всех крестоносцев! — Погодите-ка, разве, это не её нижнее бельё украл Наруто? — Не может быть! Она вынуждена защищаться от врага и от сексуальных домогательств этого хулигана?       Люди начали говорить между собой, но им не удалось одурачить Казуму, так как он мог видеть знакомое выражение на лице девушки. «Вы ошибаетесь! Да, Наруто украл её бельё... Но она наслаждается каждой секундой происходящего!» — Думал Казума, отчаянно размышляя, как положить конец этому безумию. Он безнадёжно увяз в бою, и Даркнесс выглядела, будто могла еще подождать, так что он обратил своё внимание на Наруто. Осматривая поле битвы между капустой и искателями приключений, он заметил Наруто, сбрасывающего капусту в корзину.       Наведя свою руку на блондина, Казума сжал кулак и воспользовался своим новым скиллом. — Кража! — Крикнул Казума и почувствовал знакомое ощущение в своей правой руке. — Отлично! Он у мен-! Пуф! — ... Э?       Лифчик, который украл у блондина Казума, взорвался дымом, и подросток еще секунду смотрел на свою пустую ладонь. «...Это был не настоящий Наруто, поэтому лифчик исчез, отделившись от клона. Я должен найти оригинала, если хочу украсть настоящий лифчик!» — Думал Казума и внимательно осматривал местность, пытаясь найти признаки настоящего Наруто. С его текущим запасом маны, он мог совершить ещё парочку Краж, так что он должен получить бельё на следующей. «Это должен быть он!» — Подумал Казума, когда увидел Наруто, стоящего в центре поля боя. Казалось, он смотрел на Даркнесс с выражением беспокойства и замешательства. «Этот парень должно быть не знает о настоящей сущности Даркнесс. Я проведу с ним серьёзный разговор, но сначала... Кража!»       Казума снова протянул руку, и на этот раз бюстгальтер не исчез. — Да! У меня настоящий! — Крикнул Казума и замахал руками на радостях от победы. — Оу... Этот парень украл нижнее бельё крестоносца у того хулигана... — Он даже прыгает от радости... — Что за ничтожество... — П-погодите! Вы ошибаетесь! Я просто... — Пытался найти оправдание Казума, но его прервал один определённый Алый Маг.       Вид друзей, утянувших всё внимание на себя, зажёг огонь в Мегумин. Решив, что настало её время затмить всех, она сняла повязку с глаза и встала в свою приветственную стойку. — Я Мегумин, гений Клана Алых Волшебников! Я являюсь АрхиМагом, владеющим магией Взрыва, сильнейшей из всех атакующих! — Объявила Мегумин, подкидывая своей плащ для дополнительного эффекта. «О нет ... только не она снова!» — Думал Казума со страхом в глазах. Если прошедшие дни что-то и могли сказать, так то, что эта девочка могла использовать Взрывную магию и на паре кочанов капусты.       Мана начала кружиться вокруг тела Мегумин, когда на кончике ее посоха появились магические круги.       Это привлекло внимание Наруто и ниндзя уставился на Мегумин с расширенными глазами. «Она собирается использовать то заклинание здесь, со всеми этими людьми вокруг? Она безумна!?»       Как в ответ на вопрос Наруто, Мегумин завершила своё колдовство и прокричала: — Взрыв! БУМ!

***

Позже в Гильдии Искателей Приключений... — Не могу поверить, что говорю это, но эта капуста восхитительна! — Сказал Наруто, поедая поджаренные овощи. Все приключенцы, участвовавшие в экстренном квесте, получили тарелку капусты бесплатно. — Почему просто обжаренная капуста такая вкусная?.. — Сказал Казума с усталым выражением лица, тыча в овощи на тарелке. Он не ожидал многого от вкуса, но эти просто приготовленные овощи были одной из лучших вещей, которые он ел с тех пор, как пришел в этот мир. Обычный человек был бы счастлив такому, но Казума всё ещё пытался понять, зачем его отправили в мир, где капуста умеет летать. — Из-за её высокой волшебной мощи, капуста набита очками опыта. — Объяснила Мегумин, с жадностью поедая свою бесплатную порцию. — Только одна тарелка жареной капусты может поднять уровень, низкоуровневому авантюристу. Вот почему она такая дорогая. — Далее пояснила Даркнесс. Она изо всех сил старалась отшлифовать свою изношенную броню, но казалось, что ей придется ее чинить. Так что прямо сейчас она была одета в черную блузку и черную юбку с такими же леггинсами. Она сейчас выглядела как секретарша. Наруто и Казума посмотрели в свои карты приключенцев. — Ох, я не поднял уровень... Может мне заказать еще одну тарелку? — Сказал Наруто с немного хмурым взглядом. Не то чтобы это его действительно беспокоило, в любом случае, у него все равно было много лишних очков навыков. Было довольно-таки сложно найти скилл, который бы он ещё не мог выполнить с помощью чакры. — После всего я поднял уровень дважды. Какой у тебя уровень, Наруто? — Спросил Казума с приподнятой бровью, а две девушки подняли глаза, чтобы послушать ответ Наруто. Казалось, им тоже было любопытно. — Я двадцать четвёртого уровня. — Эээ!?       Наруто утянул свою тарелку со стола как раз вовремя, когда все трое извергли содержимое своих ртов. Его неруидный сок, находившийся в другой руке, был не так удачлив. — Чего вы, ребята, твори-А! Казума, что ты делаешь!? Стой! Я же уроню свою тарелку! — Начал говорить Наруто, когда Казума внезапно схватил его за куртку и начал сильно трясти. — Это не честно! Я рвал свою задницу на стройке с утра до ночи и проводил бессонные часы в конюшнях, потому что я настолько на мели, что не могу позволить себе остаться в гостинице, и рисковал своей жизнью, чтобы убить пару жаб только из-за того, что это имеет немного больше смысла, чем ручной труд! Все это, и я только на седьмом уровне! Ты читер! Дай мне свою силу на неделю, я поменяюсь с тобой на бесполезную вещь, которую я притащил с собой! — Пока Казума разглагольствовал, Мегумин и Даркнесс с благоговением смотрели на Наруто. Они слышали, что Наруто был авантюристом небольшой период времени, но поднять так много уровней так быстро – неслыханно. — Как ты стал таким сильным, Наруто? — Спросила Мегумин. Она предположила, что его прокачка произошла от всей одиночной охоты, которой был известен Наруто, но ей было любопытно, какую подготовку он должен был пройти, чтобы достичь такого уровня силы.       После усмирения Казумы, Наруто поставил свою тарелку на чистую часть стола. Он должен будет извиниться перед персоналом за беспорядок позже. — Хотите знать, как я стал так силён? Кровью и потом! — С улыбкой сказал Наруто, и Мегумин через стол набросилась на ниндзя. — Ты смеешься надо мной!? — Гх! Н-нет! Я не смеюсь над тобой! Что с вами такое, ребята!?       Пока Наруто и Мегумин дрались, Даркнесс повернулась к Акве, которая была удивительно тиха. — Эй, Аква, может нам остановить их? — Шшш! Я молюсь себе, чтобы поймала больше капусты, чем Наруто! После того, как я выиграю, а я знаю, что выиграю, ведь такая великая Я не могу проиграть какому-то сталкеру-ниндзя-подражателю! В любом случае, после того, как я выиграю, я собираюсь заставить Наруто присоединиться к Культу Аксис и заставлю его молиться мне по три раза в день! — Говорила Аква, мрачно посмеиваясь, и по виску Даркнесс скатилась капля пота. — Молиться тебе?.. — Почему у меня внезапно появилось чувство, что я должен прямо сейчас ударить Акву... Кроме того, Мегумин! Из-за твоего заклинания мои клоны развеялись, и я потерял почти всю свою капусту! — Сердито кричал Наруто на девочку, которая сидела на его спине и прижимала его к земле. Что? Он ведь не будет драться с маленькой девочкой в полную силу.       Мегумин отвела взгляд, заставив ниндзя зарычать в гневе.       После того, как Мегумин спровоцировала взрыв, клоны Наруто рассеялись от взрыва, и капуста, которую они держали, была унесена. Он бы поймал больше, но остальную капусту отпугнуло взрывом.       К счастью, Наруто перед взрывом уже сдал пару кочанов капусты, так что он не остался с пустыми руками. «Но эта девчонка ведёт себя так, будто ничего не случилось, и это меня бесит!» — Думал Наруто с пульсирующей венкой на лбу. Кажется, был еще один член партии Казумы, который остро нуждался в розыгрыше.       Казума уныло смотрел в потолок со своего места внизу. — Знаете, я подумал... Может, мне стоит оставить свержение Короля Демонов Наруто? Он гораздо больше подходит для этого, чем я. — Что!? Казума хочет победить Короля Демонов!? Не сдавайся так просто! Иначе у меня никогда не будет возможности пожертвовать собой, чтобы все могли сбежать, и стать рабом короля демонов! — Говорила Даркнесс с румянцем на лице и очень опасным взглядом в глазах. «Эта девушка так красива и так безнадёжна...» — Подумал Казума, когда грустно смотрел на покрасневшую Даркнесс. — Почему Казума смотрит на меня с жалостью? Это новая игра? Я-я не думаю, что понимаю, но это отчасти заставляет меня чувствовать смущение... — Сказала Даркнесс, обхватив себя и поёживаясь. — Знаешь, ты реально странная, Даркнесс. — Сказал Наруто, держась за подбородок. Кажется, Мегумин не собирается слезать с него в ближайшее время, и он не собирался бросать девушку через всю комнату, чтобы встать. — Ты можешь придумать оскорбление получше, Наруто, я переживу это. — Сказала Даркнесс с оттенком разочарования в голосе. — Это было не оскорбление! Кроме того, мне нравятся странные люди, как ты! Так что ты можешь считать это комплиментом! — Вырвалось у Наруто. — Е!? Я тебе нравлюсь!? Сказать это так легко перед всеми... Словесная порка Казумы хороша, но игра такого рода тоже не так уж плоха!.. — Взвизгнула Даркнесс, и ее лицо стало ярко-красным. — Будь осторожна Даркнесс, думаю, теперь ты в его сталкерском списке! Он может следовать за тобой до твоего дома и ждать, пока ты не примешь душ, чтобы с развратной усмешкой на лице добраться до твоего белья. — Сказала Аква и, опустив глаза, высунула язык, когда Наруто уставился на нее. — Думаешь, он правда сделает это? — Сказала Даркнесс с сильным румянцем. В ее глазах мелькнуло скрытое ожидание. — Хех~? Только Наруто и сделает. — Сказала Мегумин, смотря на Наруто с безразличием. — Люди так меня называют? Аква! Хватит называть меня сталкером! Ты вводишь людей в заблуждение по поводу меня! Помоги мне, Казума! — Прокричал Наруто и посмотрел на своего единственного друга мужского пола в этом мире в поиске помощи.       Казума вздохнул. «Похоже, теперь так будет постоянно...»