ID работы: 7761712

A Shinobi's Take on this Wonderful World / Шиноби благословляет этот прекрасный мир!

Джен
Перевод
R
Заморожен
394
переводчик
Бородач_Реборн сопереводчик
Ликей сопереводчик
Tori Kuge бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
214 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
394 Нравится 207 Отзывы 113 В сборник Скачать

20. Маг со страстью писать

Настройки текста
      —… И в итоге, одолев жуткого змеечеловека и его прихвостня, Эро-Саннин и я вернули бабульку обратно в деревню, дабы она стала новым хокаге. — С гордой улыбкой на лице, сказал Наруто. Он и Аруэ сидели за столом в кафе, которое предложила девушка. Волшебница заказала себе еды, а после попросила Наруто рассказать об его прошлом, а потому он и поведал ей о том, как встретил Цунаде и научился Расенгану. — Ясно… Освоить столь впечатляющую технику в столь юном возрасте… Крайне впечатляюще. Спасибо большое. — Аруэ поблагодарила официантку, которая принесла еду и затем начала писать в блокноте, одновременно жуя сэндвич. Если вкратце, то герой вместе со старым мудрецом отправились в путешествие, чтобы найти легендарного человека. Но столкнулись с главным злодеем, началось сражение и затем герой использовал технику, которую по идее был не способен использовать. История впечатляющая, но чего-то не хватало… Мысль металась на задворках сознания, она не могла поймать ее… —"А…» — Точно, точно! Эро-Саннин сказал, что моему папе понадобилось четыре года, чтобы создать Расенган, а я выучил его всего за неделю! Бабулька была удивлена, проиграв мне! У меня нет больше того ожерелья, потому что оно было уничтожено, но… Постой, почему у меня создается впечатление, что ты знаешь, что такое Расенган? — Наруто продолжал бахвалиться о своих прошлых достижениях, когда заметил, что девушка пялится в пустоту. —Эй, Аруэ? Ты тут? Аруэ моргнула, когда Наруто помахал рукой перед ее лицом. — Извиняюсь, мне только что пришла в голову иде… то есть… Мне надо уборную. Я извиняюсь. —? — Наруто недоуменно склонил голову, когда Аруэ неожиданно встала и вышла из кафе. В кафе была уборная, тогда куда же она пошла? Она оставила еду, так что Наруто не думал, что она просто ушла, чтобы не платить, но все равно ее поведение было странным… Все что сейчас он знал о маге, кроме ее желания стать ученицей Джирайи на ниве писательства, это то, что она была спокойной и собранной личностью. Она внимательно прослушала всю его историю, даже задала пару вопросов, уточняя детали. Было приятно осознавать, что кто-то слушал его так старательно. Однажды Виз спросила его о прошлом, но его замучила тоска по дому, так что он сменил тему. Но рассказав свою историю Аруэ, он почувствовал облегчение. «Ты такой простак…» «За-заткнись!» Подождав несколько минут, Наруто услышал, что дверь в кафе открылась, а обернувшись на звук, он увидел Аруэ, которая тащила кого-то за собой. И если Наруто не обманывали глаза, то… — Эй! Ты та странная девушка из портной лавки! Что ты здесь делаешь? — та странная девушка, Юн-юн, которую он встретил раньше, стояла позади Аруэ и сильно нервничала. — Странная?! Эм… Видишь ли… — Юн-юн вцепилась в накидку и уставилась в пол. — Так получилось, что я заблудилась по дороге из уборной и наткнулась на Юн-юн, которая была очень голодная. Она присоединится к нам, если ты не возражаешь. — Аруэ соврала, не дрогнув ни единым мускулом, отчего Юн-юн выпала в осадок. Будучи одной из Клана Алых Магов, с рождения обладающей выдающимся интеллектом, Аруэ быстро сложила куски головоломки вместе. Она помнила, что Юн-юн собирается в город Аксель, чтобы присоединиться к компании искателей приключений, так как первый раз прошел неудачно. Но Аруэ, зная крайнюю стеснительность девочки, считала, что этот план был обречен на провал. Почему же она следовала за Наруто? Ответ был прост. Либо Юн-юн услышала о том, что в деревню прибыл чужеземец, желая завербовать мага, либо Наруто и Юн-юн встретились раньше и от него Юн-юн и узнала о его цели. Судя по реакции Наруто, верно второе. И в заключении, Юн-юн хвостиком следовала за Наруто, ища возможности присоединиться. Не то чтобы у нее не хватило отваги спросить напрямую… «Это обещает быть крайне интересным…» — подумала Аруэ, внутренне ухмыляясь, ведь это еще не конец. Просто ей нужно было подтолкнуть Юн-юн. Юн-юн нервно посмотрела на соклановца. — Аруэ… Никто ведь в это не поверит… — Неужели? Тогда не присоединишься ли к нам? — сказал Наруто с улыбкой на лице, жестом приглашая их садиться. «Он поверил?!» Юн-юн захотела сказать правду, увидев доверчивость Наруто, но прикусила язык, чтобы промолчать. В конце концов ей был дан еще один шанс присоединиться к его группе и глупо было бы все испортить сразу разозлив его! Немного позднее… — Отряд Сопротивления Армии Короля Демонов? А, ты имеешь ввиду Бузукойли и остальных. Не думаю, что они согласятся пойти с тобой на задание. В конце концов, они просто кучка NEET-ов. NEET-ы? Разве это были не абсолютной безнадежные люди, которые целый день торчали дома? Наруто вспомнил именно это определение, которое ему дала Аква, когда он спросил, почему она продолжает называть Казуму NEET-ом. — Но разве они не патрулируют окрестности? Разве замок Короля Демонов не довольно-таки близко отсюда? — Наруто решил заодно уточнить информацию. — Они просто используют это как оправдание, чтобы не искать нормальную работу. — Сказала Юн-юн, помахав рукой. —… А эти разговоры о печатях? — Это, наверное, их родители не выпустили из дому, когда они услышали зов «этого человека». — … Именно так представление Наруто о Партизанском Отряде Сопротивления Армии Короля Демонов было уничтожено. Не то чтобы он ничего не подозревал, учитывая как себя вел Бузукойли рядом с Джирайей. Но узнать, что они были всего лишь кучкой NEET-ов, было немного… Аруэ внимательно наблюдала за общением пары, стараясь делать записи, пока они говорили. — Но похоже, ты много знаешь о них, Юн-юн. Хотя эта деревня небольшая, так что, наверное, все знают об этих парнях. — Д-да… В конце концов, в Доме Алой Магии около трехсот человек… — заикалась Юн-юн, неловко отводя взгляд. Она не могла сказать ему, что на самом деле была частью их группы некоторое время назад. Тогда ей нужны были дополнительные скилл-поинты, чтобы догнать этого человека, несмотря ни на что. Такие смущающие воспоминания… — В-в любом случае! Я-я заметила, что вы ранее шли с этим… Какие у вас с ним отношения? — … Ха? — Наруто не понял, что только что спросила Юн-юн. В последний раз он видел её в лавке портного, и, кроме хозяина, с ним был только один человек… — О, ты имеешь ввиду Джирайя-Сен–? «Тьфу!» х4 Глаз Наруто раздраженно дернулся, когда все женщины в кафе, включая Юн-юн, с отвращением плюнули на землю. Они были в кафе, месте, где подавали еду, и все же следовали такому нелепому закону. — … Могу я спросить кое-что? — Д-да! — Этот человек на самом деле мой ни на что не годный наставник. Что сделал Эро-Саннин в этой деревне, чтобы создать такой закон? — Эр-Э-то… — Юн-юн, которая стала еще более нервной, чем раньше, начала ёрзать на своем месте. Она не ожидала, что Наруто будет учеником этого, но он совсем не казался опасным человеком, так что это её не особо беспокоило. Нет, её беспокоил ответ на вопрос Наруто и проблема, которую он вызвал. Аруэ положила тетрадь на стол и встала. Она приняла легкую позу, её рука частично закрывала её видимый глаз. — История гласит: Эро-Сенсей… — Пожалуйста, не рассказывай ему это! — … впервые прибыл в эту деревню около полугода назад. С его навыками самопредставления, это было лишь вопросом времени, когда он стал хорошо известен Дому Алой Магии. Но затем произошёл инцидент в деревенской бане. «Могу представить, что он натворил…» — подумал Наруто, сжимая переносицу. Аруэ продолжила свою историю: — Приехав в эту деревню, чтобы узнать о магии, Эро-Сенсей… — Ой. — … особенно интересовался заклинанием Невидимости. И вот, он собрал деревенских NЕЕТов, они подглядывали за женщиной, купающейся в бане в течение трех дней подряд. Их бессознательные и истощенные тела были позже найдены в их лагере рядом с открытой баней. Какого чёрта, Эро-Сенсей?! — К несчастью для них, дочь старосты деревни купалась в это же время, и их быстро обнаружили. Она пришла в ярость и использовала своё влияние на отца, чтобы создать закон плевания. —! Наруто посмотрел на Юн-юн, когда она внезапно напряглась в своём кресле, девочка выглядела нервной, и её лицо было ярко-красным. Он задавался вопросом, замешана ли она в этом «инциденте». В конце концов, взрослый мужчина, заглядывающий в женскую купальню, может считаться травмирующим событием для молодой девушки. Заметив взгляд блондина, Юн-юн немедленно отвернулась. Если он узнает, что дочь старосты и та самая создавшая закон, который проклял имя его наставника, сидит прямо перед ним, тогда она сможет распрощаться со своими шансами присоединиться к кое-чьей группе! — Должен сказать, что Эро-Саннин получил то, что заслужил. Честно говоря, желать изучить магию по такой глупой причине… — сказал Наруто, качая головой, словно родитель, говорящий о проблемном ребёнке. Он предположил, что по этой причине владельцу ателье также не нравился Джирайя. Мужчина, вероятно, думал, что Джирайя плохо влияет на его сына, и не то чтобы его суждение было неверным. Услышав это, Юн-юн вздохнула с облегчением. — Но если бы я встретил дочь старосты, я бы спросил, не могла бы она отменить этот тупой закон… — Это никогда не произойдёт. Наруто был пойман врасплох силой на удивление своенравных слов Юн-юн. В её высказывании было так много уверенности, что он не знал, как на это реагировать. — Э-это правда…? Ну, я думаю, что она могла бы и согласиться, если бы я… — К сожалению, это невозможно. — Решительно ответила Юн-юн. Наруто почесал свой затылок и неловко посмеялся. Судя по всему, она была твердо уверена, что мнение дочери старосты не изменить ничем. «Может быть нам нужно сменить тему для разговора?» — Подумала Аруэ, сильно удивленная действиями Юн-юн. — Хей. Я уже закончила с обедом. Пошли, Юн-юн. Я думаю, будет лучше, если мы покажем ему это место. — Ээ? Куда? — Спросила Юн-юн, которую силой выволокли из кафе. — Мне очень хочется узнать, насколько это была судьбоносная встреча. Для этого нам нужно встретиться с одним человеком. Наруто и Юн-юн идут впереди. Поверь мне, это поможет решить проблему Юн-юн. — Сказала Аруэ со своим по-прежнему спокойным выражением лица, но её глаза пылали от предвкушения. — Я-я все еще не понимаю, но если Аруэ думает, что это поможет, то-тогда я согласна! — Ответила Юн-юн также робко, как и обычно. — Юн-юн слишком странная. —…! Я-я что, правда странная?! Наруто рассмеялся, наблюдая за двумя магами, что покидали кафе. Он намеревался пойти за ними, когда внезапно кто-то схватил его за плечо. Наруто обернулся и увидел мило улыбающуюся официантку, держащую какой-то клочок бумаги в руке. «Можно было догадаться…» Почему он всегда встречает девчонок, что заставляют его угощать их?

***

Тем временем в Акселе. — Апчхи! — Чихнула Аква, после чего потерла руки друг об дружку. — Ты случаем не простудилась? С каждым днем становится все холоднее. — Спросил Казума, что шел рядом с ней, стараясь изо всех сил держать руки в теплых карманах. — Нет… Мне кажется, что кто-то вспоминал меня. Хихихи! Это, наверное, просто Наруто, который наконец осознал, как ему не хватает моего божественного присутствия. Думаю, это уже не исправить! Когда он вернется, я поделюсь с ним своим драгоценным вином. «Насколько высоко твоё самомнение…?» — Подумал Казума, наблюдая за (самопрозванной) богиней воды, светящейся от своей гордости из-за сказанной чепухи. Однако, было странно слышать от неё, что она готова поделиться своим драгоценным вином. Однажды Казума попытался попробовать её вино, но Аква тут же выхватила бутылку из его рук и отказалась делиться. Закончилось всё тем, что ему пришлось использовать навык «Кража», чтобы вернуть бутылку и продать её, после чего Аква ревела еще полдня, что было очень раздражительно. Еще больше его злило то, что Аква решила поделиться вином с Наруто, а не с ним. Стоп, почему это его вдруг начало раздражать? Было замечательно, что Наруто и Аква ладили. Если Наруто заберет Акву в свою команду, то станет на одного проблемного ребенка меньше. — В любом случае, давай поторопимся к магазину Виз. Из-за вчерашнего я забыл принести ей её обед. В окрестностях ходил один слух. Говорят, что в этой части города люди слышали странные звуки ночью. Возможно, что там поселился какой-то монстр. Виз также выглядела нервной, а потому Казума переживал. Нет, конечно он сомневался, что генералу армии демонов требовалась бы помощь с этим слабым монстром, но всё-таки. Аква потрескивала кулаками и усмехалась. — Я все еще думаю, что лучше нам будет нужно отправить этого лича на небеса. — Наруто был бы зол, если бы услышал твои слова.       Когда они добрались до магазина Виз, Казума открыл дверь и вошел внутрь. — Хей, Виз, прости, что вчера к тебе не зашли~! … Ответа не последовало. Казума сильно удивился. Это было очень странно. Магазин был открыт, а потому Виз должна была ответить. Неужели она вышла из магазина по какой-то причине? Нет, она бы точно закрыла магазин. — Покажись, Лич! Пока Казума был в раздумьях, Аква вошла в магазин и осмотрелась в поисках владельца. Нигде не найдя Виз, Аква начала смотреть в сторону служебного помещения. — Там! — Э-эй! Аква, подожди! — Попытался остановить её от необдуманных действий Казума, но она уже успела испариться в темноте служебного помещения. Ругаясь себе под нос, он проследовал на синеволосой, чтобы проследить за тем, как бы она ничего там не сломала. Уже находясь в этой комнате, Казума увидел, что Аква остановилась прямо перед письменным столом. — Эй, Аква, я не думаю, что нам можно тут находиться. Давай просто придем позже… и… — Голос Казумы затих, когда он заметил, что Аква куда-то смотрела. Из-за темноты в этой комнате, сперва он этого не увидел, но активировав свой навык «Ночное зрение», он обратил внимание на фигуру, что стояла в углу этой комнаты. —…Виз? Фигура, которую Казума принял за владельца магазина, начала дергаться, услышав его слова. —…Ох, с добрым утром, Казума-Сан, Аква-Сама Казума сглотнул, его внутренний голос говорил о том, что тут что-то не так. Это точно была Виз, но её голос звучал тихо и хрипло. Нет смысла добавлять то, что она даже не посмотрела в их сторону, когда поздоровалась. Аква, что даже не пыталась прочесть ситуацию, подошла к Виз с руками, приложенными к губам. — Почему ты не вышла и не поздоровалась с нами, когда мы пришли, хм? Это нагло с твоей стороны игнорировать людей, что пришли к тебе в гости. —…Как грубо с моей стороны… Я принесу сейчас чай. — Сказала Виз с такой же интонацией голоса, и Казума услышал шуршание, но было слишком темно, чтобы понять, чем она там занималась. Казума усилил хватку контейнера с едой, заставляя того трещать из-за давления. «Как на это не посмотри, Виз ведёт себя очень странно. Но что с ней стало? Неужели голод так подействовал на неё? Это из-за этого Наруто хотел, чтобы я заходил сюда ежедневно-» Бам! —…Ээ? — Сказал Казума, когда Виз исчезла из его поля зрения, а он почувствовал хватку, грозящуюся сломать его кисть и принуждающую его опуститься к земле. Повернув голову назад он увидел Виз, смотрящую на коробку с едой красными светящимися глазами. — Ээааа! Незачем говорить, что это было довольно пугающе зрелище. — Эх? Так значит Лич показал свою истинную натуру! Пора тебя проучить! Священная- — Кристальная Тюрьма! —?! До того, как Аква смогла закончить заклинание, её тело оказалось замуровано в колонне изо льда. — Аква! — В страхе прокричал Казума, когда его единственная защита для самого себя была мгновенно побеждена. Эта девчонка должна же быть богиней или что-то типо того, разве не так? Как бесполезно! — Ухххх… — Казума вздрогнул от боли, когда его кисть стали сжимать еще сильнее, а после чуть не потерял сознание, когда посмотрел на человека позади себя, что был виновен в этом. —…Отдай мне… Коробку…! — Сказала Виз с вырвавшимся изо рта ледяным паром. Страшно! Голодная Виз была страшной! — К-к-к-конечно! Возьми её! Возьми пожалуйста! — Казума мирно отдал коробку с едой и его кисть отпустили. Он упал на пол и перекатился за стол, поближе к замороженной Акве. Его рука была повреждена, но он мог просто заставить Акву излечить его, когда она освободиться. Виз в данный момент держала коробку в своих руках, после чего открыла ту с наслаждением. —… Внутри коробки была миска жареной лапши, сделанная местным поваром. Виз смотрела на еду несколько секунд, после чего бросила её на землю в мгновение ока. Хрясь! Казума вздрогнул и зажмурился, услышав как миска разбилась об землю. Наконец открыв глаза, Казума увидел Виз, смотрящую куда-то в пустоту. Её лицо выглядело мертвым, а глаза безжизненными и безэмоциональными. — Этого всё еще недостаточно… Только если… Это от Наруто-Сана… — Сказала Виз перед тем, как свалиться на землю. — Виз! Казума встал на ноги и подбежал к упавшей владелице магазина. Как это могло произойти? Что она имела в виду, когда говорила про Наруто? Что он ей сделал такого? Казума не думал, что Наруто был из того типа людей, что могут причинить вред девушке, однако… «В одном я точно уверен… Эти несколько дней будут очень проблемными.» В этот момент, Казума и Виз думали об одном и том же: «Пожалуйста, возвращайся как можно скорее, Наруто…»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.